Хорватсько шведські відносини хорв Hrvatsko švedski odnosi швед Relationer mellan Kroatien och Sverige історичні і поточ

Хорватсько-шведські відносини (хорв. Hrvatsko-švedski odnosi, швед. Relationer mellan Kroatien och Sverige) — історичні і поточні двосторонні відносини між Хорватією та Швецією.


Хорватсько-шведські відносини


Хорватія	Швеція

Будівля Посольства Хорватії в Стокгольмі

Політичні взаємини між цими країнами описуються як добрі. Обидві держави є членами Європейського Союзу, а до вступу Хорватії в ЄС у 2013 Швеція була завзятим прихильником членства Хорватії.

Історія

Офіційні двосторонні відносини розпочалися 29 січня 1992 р. Історичні, економічні та культурні зв'язки між Хорватією та Швецією давніші.

Політичні та дипломатичні відносини

Посол Швеції в Хорватії у 2006–2008 рр. Ларс Фреден

Дипломатичні місії

Швеція має посольство в Загребі та почесні консульства в Рієці і Спліті. Посольство Швеції в Хорватії було відкрито 29 січня 1992 і було одним із перших п'ятьох посольств, створених у новій незалежній Хорватії.

Хорватія має посольство у Стокгольмі, відкрите 1993 року, та два консульства у Гетеборзі і Мальме, створені 2014 року.

Політичні відносини

25 червня 1991 Хорватія проголосила самостійність і незалежність від федеративної держави — Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія, частиною якої країна була у 1918—1991 роках. 16 січня 1992 року Швеція була 36-ю країною світу, яка визнала хорватську незалежність. 29 січня того ж року між країнами офіційно встановилися дипломатичні відносини.

У політичному та економічному плані Швеція підтримувала прагнення Хорватії до членства в Євросоюзі, куди остання вступила в 2013 році. Шляхом двосторонньої співпраці в цілях сприяння розвитку Швеція у 1993—2009 рр. виділила на підтримку хорватських реформаторських зусиль та інтеграцію в ЄС приблизно 450 млн крон.

У липні 2022 року Хорватія повністю ратифікувала заяву Швеції на членство в НАТО.

Офіційний візит

На запрошення тодішнього президента Хорватії Іво Йосиповича та його дружини Тетяни Йосипович 16-18 квітня 2013 року Хорватію з офіційним державним візитом відвідав шведський король Карл XVI Густав та королева Сільвія.

Економічні відносини

Торгівля

Обсяг торгівлі між Хорватією та Швецією порівняно невеликий. Хорватський експорт у Швецію становив у 2013 році до 0,48 млрд. Шведський експорт у Хорватію за той самий період досяг 1 млрд шведських крон. Із 1993 по першу чверть 2016 р. Швеція впевнено посідала 12-те місце за обсягом іноземних інвестицій у Хорватії. Хорватія найчастіше експортує у Швецію електротехніку та запчастини до неї, меблі і шпон та будматеріали. Експорт Швеції в Хорватію складається переважно з телекомунікаційного обладнання, ліків, паперу, риби, легкових автомобілів тощо.

Компанії

Кількість шведських компаній у Хорватії становить трохи більш ніж шістдесят. Їх можна розділити на дві групи: хорватські фірми, які повністю або частково належать шведським компаніям, і хорватські підприємства, що представляють шведські компанії. У серпні 2014 року шведський меблевий дім «Ikea» відкрив супермаркет у Загребі. Це був перший супермаркет компанії «Ikea» у Хорватії та колишній Югославії. Серед великих шведських (або частково шведських) компаній, які працюють у Хорватії, ABB, Electrolux, Ericsson, Volvo, Scania, , Husqvarna, Tele2 і Tetra Pak.

Туризм

З-поміж скандинавських країн Швеція веде перед за кількістю своїх громадян, які побували в Хорватії, і ця статистика має стійку тенденцію до постійного щорічного зростання. У 2011 кількість шведських туристів у Хорватії була 122 454 осіб . 2014 року в Хорватію завітали 192 113 гостей зі Швеції. Наступного року (2015 рік) країну відвідали 203 660 туристів зі Швеції.

Культурні зв'язки

Національні меншини

Перша значна хвиля еміграції хорватів у Швецію відбулася у 1950—1960 рр., великою мірою за рахунок політичних та економічних біженців. Точне число емігрантів невідоме, бо деякі з них належали до югославських земляцтв, а деякі — до хорватських, які не контролювала югославська влада. Чимало хорватів оселилося навколо міста Мальме. Хорватський емігрант і революціонер Міро Барешич під час скоєного ним замаху в 1971 році серйозно поранив югославського посла у Швеції Владимира Роловича, який загинув через 8 днів.

Хорвати в Швеції традиційно добре організовані, не в останню чергу і завдяки роботі хорватської католицької місії в Швеції. Вони об’єднані у понад 30 товариств, які входять у Союз хорватських товариств Швеції; також добре налагоджено співпрацю з іншими хорватськими земляцтвами в Скандинавії. На кафедрі слов'янських мов відділення сучасних мов філологічного факультету Упсальського університету, зокрема, викладається і хорватська мова та література.

За даними Центрального статистичного бюро Швеції, у країні в 2015 році проживало приблизно 8 500 осіб, які народилися в Хорватії. За оцінками, у Швеції налічується близько 30-35 тисяч жителів хорватського або частково хорватського походження. Більшість громадян із хорватським корінням чи походженням, які проживають у Швеції, є особами або дітьми тих, хто прибув у Швецію в 1960-х і 1970-х роках із тогочасної Югославії у пошуках праці.

Кількість шведів, які проживають у Хорватії, оцінюється менш ніж у 100 осіб.

Цікавинки

У Загребі діє Хорватсько-шведське товариство.
Однією із перших задокументованих осіб хорватського походження у Швеції був син Ніколи IV Франкопана Іван VI Франкопан з відомої хорватської династії Франкопанів, який під іменем Юхан Вале (швед. Johan Vale) служив намісником короля Еріка Померанського.
Згідно з однією з теорій, хорвати, які брали участь у Тридцятилітній війні, вбили шведського короля Густава чотирисічним мечем, який був характерним лише для хорватських легких кіннотників.
Хорватський письменник Юніє Палмотич присвятив шведській королеві Христині свій епос «Kristijada». У Скандинавії у ХХ столітті Швеція була найбільш дружньою до хорватів.
У Мальме народився футболіст Златан Ібрагімович, мати якого — хорватка з-під Шкабрні.
Серед шведських спортсменів хорватського походження футболіст Тедді Лучич і хокеїст Петер Попович.

Примітки

Regeringen.se [ 3 квітня 2018 у Wayback Machine.]. Процитовано 29 січня 2017.
MVEP [ 20 березня 2018 у Wayback Machine.] — офіційний сайт МЗС Хорватії. Процитовано 29 січня 2017. (хор.)
Croatia ratifies Nato accession for Finland and Sweden. n1info.hr (англійською) . Процитовано 15 липня 2022.
Kungahuset.se [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.] - Det svenska kungahusets officiella webbplats. Процитовано 29 січня 2017.
Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.].
Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.].
Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]. (англ.)
http://hgd.mvpei.hr/gospodarski_prikaz/svedska/3/ [ 23 грудня 2009 у Wayback Machine.] Процитовано 28 квітня 2013.
TOURIST ARRIVALS AND NIGHTS IN 2015 ((PDF)) (англійською) . Центральне статистичне бюро Хорватії. 9 лютого 2016. Процитовано 29 січня 2017. . Архів оригіналу за 21 липня 2017. Процитовано 2 квітня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Befolkningsstatistik. Sverige i siffror. Процитовано 14 січня 2017. . Архів оригіналу за 27 березня 2017. Процитовано 2 квітня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Хорватське державне бюро у справах хорватів, які проживають за межами Республіки Хорватія [ 20 лютого 2019 у Wayback Machine.] (хор.)
Ibler, Mladen; Fritz, Birgitta. (шведською) . Scandic. Архів оригіналу ((PDF)) за 2 квітня 2015. Процитовано 7 березня 2015.
http://www.crowc.org/index.php?option=com_content&view=article&id=209:hrvati-u-vedskoj&catid=67:vedska&Itemid=223 [ 28 серпня 2013 у Wayback Machine.] Preuzeto 28. travnja 2013.
http://www.jutarnji.hr/svoj-zivotni-put-opisao-u-knjizi--ja-sam-zlatan----bio-sam-problematican-tinejdzer-iz-kvarta--krao-bicikle-i-uzivao-u-tome---/1033118/ [ 29 жовтня 2013 у Wayback Machine.] Процитовано 28 квітня 2013.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Хорватсько-шведські відносини

[rg-1] Regeringen.se [ 3 квітня 2018 у Wayback Machine.]. Процитовано 29 січня 2017.

[mvep-2] MVEP [ 20 березня 2018 у Wayback Machine.] — офіційний сайт МЗС Хорватії. Процитовано 29 січня 2017. (хор.)

[3] Croatia ratifies Nato accession for Finland and Sweden. n1info.hr (англійською) . Процитовано 15 липня 2022.

[4] Kungahuset.se [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.] - Det svenska kungahusets officiella webbplats. Процитовано 29 січня 2017.

[5] Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.].

[6] Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.].

[7] Swedenabroad.com [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]. (англ.)

[8] ttp://hgd.mvpei.hr/gospodarski_prikaz/svedska/3/ [ 23 грудня 2009 у Wayback Machine.] Процитовано 28 квітня 2013.

[dzs-9] TOURIST ARRIVALS AND NIGHTS IN 2015 ((PDF)) (англійською) . Центральне статистичне бюро Хорватії. 9 лютого 2016. Процитовано 29 січня 2017. . Архів оригіналу за 21 липня 2017. Процитовано 2 квітня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[10] Befolkningsstatistik. Sverige i siffror. Процитовано 14 січня 2017. . Архів оригіналу за 27 березня 2017. Процитовано 2 квітня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

[hi-11] Хорватське державне бюро у справах хорватів, які проживають за межами Республіки Хорватія [ 20 лютого 2019 у Wayback Machine.] (хор.)

[12] Ibler, Mladen; Fritz, Birgitta. (шведською) . Scandic. Архів оригіналу ((PDF)) за 2 квітня 2015. Процитовано 7 березня 2015.

[13] ttp://www.crowc.org/index.php?option=com_content&view=article&id=209:hrvati-u-vedskoj&catid=67:vedska&Itemid=223 [ 28 серпня 2013 у Wayback Machine.] Preuzeto 28. travnja 2013.

[14] ttp://www.jutarnji.hr/svoj-zivotni-put-opisao-u-knjizi--ja-sam-zlatan----bio-sam-problematican-tinejdzer-iz-kvarta--krao-bicikle-i-uzivao-u-tome---/1033118/ [ 29 жовтня 2013 у Wayback Machine.] Процитовано 28 квітня 2013.