Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Американські хорвати, або хорватські американці (хорв. Američki Hrvati, або Hrvati u Americi, англ. Croatian Americans) — американці хорватського походження повністю або частково.
| Хорвати у США Hrvati u SAD-u Croatian Americans | |
|---|---|
            | |
| Кількість | 414.714—1,2 млн+ (оцінка) |
| Ареал | Пенсільванія, Іллінойс, Огайо, Каліфорнія, Північна Кароліна, Тихоокеанський північний захід, Нью-Йорк, Вісконсин, Індіана, Мічиган, Флорида, Теннессі, Луїзіана і Міссурі |
| Близькі до | слов'яноамериканців |
| Входить до | хорвати, хорватська діаспора і d |
| Мова | американська англійська, хорватська |
| Релігія | переважно римо-католицизм, але також протестантизм, православ'я, іслам, юдаїзм |
Американські хорвати тісно пов'язані з іншими етнічними групами євроамериканців, особливо слов'яноамериканцями. За віросповіданням вони переважно римо-католики. Місцевості зі значною присутністю хорватських американців включають райони міст Чикаго, Клівленда, Нью-Йорка, Південну Каліфорнію і особливо Пітсбург як осідок «Хорватського братнього союзу» — хорватської діаспори.
Чисельність
За даними перепису населення 1990 року, про своє хорватське походження або місце народження в Хорватії заявили понад 544 270 американців. 2012 року у США, згідно з уточненими даними перепису 2010 р., проживало 414 714 американських громадян хорватського походження Це число включає всіх людей, пов'язаних зі Сполученими Штатами, які заявляють про своє хорватське коріння: як тих, що народилися у цій державі, так і натуралізованих громадян, а також осіб із подвійним громадянством, які ототожнюють себе з обома країнами чи культурами. Державне управління з питань хорватів за кордоном, що діє в Хорватії, підрахувало, що в Сполучених Штатах проживає до 1,2 млн хорватів та їхніх нащадків.
За даними 2006—2010 років, штати з найбільшою часткою хорватських американців такі:
- Пенсільванія (50 995)
- Каліфорнія (45 537)
- Іллінойс (44 065)
- Огайо (41 430)
- Нью-Йорк (26 607)
- Мічиган (20 547)
- Флорида (16 360)
- Вісконсін (15 775)
- Індіана (13 306)
- Вашингтон (13 268)
- Нью-Джерсі (13 154)
Історичний зріз
- Оцінка 1880 року: 20 000
- Перепис 1980 року: 252 970
- Перепис 1990 року: 544 270
- Перепис 2000 року: 374 241
- Опитування в громадах 2005: 401 208
Населення хорватського походження
Хорватське населення в США з 2010 року:
| Рік | Чисельність |
|---|---|
| 2010 | 47.740 |
| 2011 | ▼ 41.484 |
| 2012 | ▲ 45.295 |
| 2013 | ▼ 39.026 |
| 2014 | ▲ 43.067 |
| 2015 | ▼ 36.978 |
| 2016 | ▲ 39.747 |
| 2017 | ▼ 35.962 |
Історія
Першу суттєву еміграцію хорватів було відзначено 1715 року. У той час близько 1200 хорватських протестантів, чиї предки покинули Австрійську імперію після 1573 року та антиреформаційного едикту 1598 року, прибули в американську колонію Джорджія. Вони оселилися в долині річки Саванна. Ці поселенці запровадили вирощування шовкопряда у Джорджії. Громада процвітала протягом 150 років, поки її не торкнулася громадянська війна в США.
1683 року хорват-єзуїт на ім'я Іван Раткай (Juan Ratkay) заснував місію на північному заході Нової Іспанії. 1746 року інший єзуїт Фердинанд Коншак (Consago Gonzales) накреслив першу достеменну карту Нижньої Каліфорнії. Починаючи з 1783 року, хорватський місіонер Джозеф Кундек допомагав у розбудові кількох міст середнього заходу, в числі яких Фердинанд і Джаспер, що в окрузі Дюбойс штату Індіана. У 1830 роках різні групи в Австрійській імперії надсилали в Америку фінансову допомогу на підтримку місіонерської діяльності.
Чимало хорватських емігрантів ранньої хвилі оселилися в Новому Орлеані де працювали торгівцями, ремісниками чи рибалками. До 1860-х років у Новому Орлеані налічувалося близько шестисот хорватських родин. Кілька сімей назавжди оселилися в Алабамі. Під час Громадянської війни близько трьох тисяч хорватів проживали на Півдні, переважно в Луїзіані, Алабамі та Міссісіпі. Сотні з них пішли добровольцями в Армію Конфедерації і ВМС Конфедерації. Після поразки Конфедерації 1865 року багато хорватів, які служили в її військах, переїхали на Захід.
Значна еміграція з території теперішньої Хорватії розгортається з кінця 1890-х і початку 1900-х років, досягаючи свого піку приблизно в 1910 році, коли чимало хорватів, більшість із яких римо-католики, почали емігрувати до Сполучених Штатів. Багато з них були економічними емігрантами, тоді як інші вважали себе політичними біженцями.
Як і інші іммігранти того часу, вони мігрували у пошуках працевлаштування. Багато з них, переважно парубки, але часто й заміжні жінки зі своїми сім'ями чи без них, селилися в невеличких містах у Пенсільванії та Нью-Йорку, стаючи шахтарями чи сталеварами. Чимало з них також оселялися в робітничих селищах і в сільськогосподарських районах штатів Середнього Заходу, таких як Вісконсин, Міннесота, Індіана, Іллінойс і Айова. Для більшості одинаків перебування було лише тимчасовим. Заощадивши достатньо грошей, багато хорватських чоловіків поверталися в Хорватію. Проте ті, хто вирішив залишитися, осіли там назавжди.
За порівняно короткий проміжок часу хорватів можна було знайти по всій території Сполучених Штатів від Нью-Йорка до Каліфорнії, від Нового Орлеана до Міннеаполіса—Сент-Пола. Від часів Великого переселення народів 1890—1914 років і подальшого початку Першої світової війни до загального спаду еміграції в 1924 році хорвати та інші південні й західні слов'яни і представники інших груп, пік напливу яких припав на той час, посіли помітний слід в історії гірничодобувної промисловості на Залізному хребті Міннесоти; приблизно так само відбувалося в Міннесоті та більшій частині Вісконсина із галузями, пов'язаними з лісовим господарством. Відомим хорватським американцем із Залізного хребта був 34-й і 36-й губернатор штату Руді Перпіч, який представляв Партію демократів/фермерів-лейбористів; він перебував на посаді з 29 грудня 1976 року по 4 січня 1979 року та з 3 січня 1983 року по 7 січня 1991 року, завдяки чому став губернатором з найдовшим строком повноважень в історії штату. В непублічний період життя Перпіч був стоматологом, а після відходу з посади в 1991 році допомагав посткомуністичному уряду Хорватії. Він народився 27 червня 1928 року в Карсон-Лейк (тепер частина Гіббінга), що в штаті Міннесота, і помер від раку 21 вересня 1995 року в Міннетонці.
Після Другої світової війни почала прибувати нова хвиля хорватських іммігрантів. Це здебільшого були політичні біженці, включаючи дітей-сиріт, чиї батьки загинули під час війни, окремих осіб і сімей, які тікали від комуністичної влади Югославії. Більшість цих хорватів оселилася у впорядкованих хорватських колоніях, часто серед родичів і друзів. Починаючи з 1965 року, в Америці спостерігався новий наплив хорватів. Поступово ця нова хвиля іммігрантів вступала в хорватські католицькі парафії та організації, незабаром перетворюючись на сучасних носіїв хорватської культури та традицій у Сполучених Штатах. Наразі лиш невелика кількість хорватів продовжує емігрувати — здебільшого ті, у кого є родичі в Америці, які вже добре устаткувалися.
Хорватські емігранти також оселилися в Техасі, Оклахомі та Міссурі (особливо в Канзас-Сіті і Сент-Луїсі). Розвинута хорватська громада існує в Мобілі (Алабама), подібна спільнота є і в Пуебло (Колорадо).
Білі хорвати
У Польщі існувала етнічна група під назвою Білі хорвати, яка значною мірою емігрувала до США. Група зосереджувалася навколо Кракова і, ймовірно, покинула Польщу через утиски з боку нацистів і сталіністів. Цікаво, що, за американськими документами, з початку ХХ ст. з області навколо Кракова було близько 100 000 емігрантів, які називали себе «бєлохорватами» (на польський лад).
Деякі відомі представники
- Іван Мештрович — скульптор
- Івана Миличевич — акторка
- Горан Вішнич — актор
- Джо Манганьєлло — актор
- Даян Віст — акторка
- Златко Балокович — скрипаль
- Зинка Миланова — оперна співачка
- Томо Миличевич — гітарист
- — піаніст, композитор
- Девід Пейч — музикант, композитор
- Террі Гарт — астронавт
- Пол Модрич — біохімік
- Піт Вісклоскі — депутат Палати представників (демократ)
- Джон Кейсік — губернатор Огайо (республіканець)
- Ентоні Маглиця — підприємець, винахідник
- Тоні Кукоч — баскетболіст
- Роджер Маріс — баскетболіст
- Кевін Макгейл — баскетболіст
- Джон Гавлічек — баскетболіст
- Пет Мілетич — чемпіон світу зі змішаних бойових мистецтв
- Марк Павелич — хокеїст
- Крістіан Пулишич — футболіст
- Руді Том'янович — баскетболіст, тренер
- Вільям Феллер — математик
- Томіслав Сунич — політолог, соціолог
- Йозо Томашевич — історик
- Стіпе Міочич — борець
Примітки
- Table B04003 - Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported - 2012 American Community Survey 1-Year Estimates. US Census Bureau. Архів оригіналу за 12 лютого 2020. Процитовано 23 січня 2016. [Архівовано 2020-02-12 у Archive.is]
- Croatian Diaspora in the United States of America. Державне управління з питань хорватів за кордоном Республіки Хорватія. 2013. Архів оригіналу за 6 лютого 2019. Процитовано 23 січня 2016. [Архівовано 2019-02-06 у Wayback Machine.]
- History of the Croatian Fraternal Union of America. CFU. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 28 травня 2007. [Архівовано 2013-04-29 у Wayback Machine.]
- Croatia: Small Country Has Big Impact on Pittsburgh. popularpittsburgh.com. Архів оригіналу за 18 квітня 2012. Процитовано 2 жовтня 2014. [Архівовано 2012-04-18 у Wayback Machine.]
- Elliott Robert Barkan (2013). Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and Integration. ABC-CLIO. с. 1294. ISBN . Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 23 січня 2016.
- Table B01003: 2006-2010 American Community Survey Selected Population Tables. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 27 грудня 1996. Процитовано 23 січня 2016.
- Croatian Americans - History, Modern era, The first croatians in america, Missionaries. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 17 березня 2015.
- Brittingham, Angela; G. Patricia de la Cruz. Persons Who Reported at Least One Specific Ancestry Group for United States: 1980 (PDF). US Census Bureau. Архів оригіналу (PDF) за 31 липня 2020. Процитовано 23 січня 2016.
- Ancestry:2000 - Census 2000 Brief C2KBR-35. US Census Bureau. June 2004. Архів оригіналу (PDF) за 4 грудня 2004. Процитовано 23 січня 2016.
- Population Group: Croatian (109-110) - Data Set: 2005 American Community Survey. US Census Bureau. Архів оригіналу за 10 лютого 2020. [Архівовано 2020-02-12 у Archive.is]
- Archived copy. Архів оригіналу за 14 лютого 2020. Процитовано 23 квітня 2018.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () [Архівовано 2020-02-14 у Archive.is] - Preveden, Francis (1962). A History of the Croatian People. New York: Philosophic.
- Thompson Dele Olasiji, Migrants, Immigrants, and Slaves: Racial and Ethnic Groups in America, pp. 119-123
- Čuka, Anica (14 квітня 2009). Хрвати у SAD-u [Хорвати в Сполучених Штатах] (хор.). geografija.hr. Архів оригіналу за 21 лютого 2016. Процитовано 23 січня 2016.
- Veza s Hrvatima izvan Republike Hrvatske [Зв'язок з хорватами з-за меж Республіки Хорватії] (хор.). hia.com.hr. 2006. Архів html оригіналу за 4 березня 2007 р. Процитовано 23 січня 2016.
- Gorvorchin, Gerald G. (1961). A History of the Croatian People. Gainesville: University of Florida.
- Naslovna. Архів оригіналу за 6 лютого 2019. Процитовано 1 січня 2020. [Архівовано 2019-02-06 у Wayback Machine.]
- ABOUT CROATIA AND CROATIANS. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 2 квітня 2021.
- Barkan, Elliott Robert (2013). Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and Integration. ISBN . Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 1 січня 2022.
- Izvještaj o useljavanju Američkoga senata, Rječnik rasa ili naroda, Washington, 1911., str. 40., 43., 105. [Архівовано 22 грудня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
Посилання
- Croatia and Croatians — книжки про хорватів в Америці (англ.)
- Bibliography about Croatian Americans — статті про хорватів в Америці (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Amerikanski horvati abo horvatski amerikanci horv Americki Hrvati abo Hrvati u Americi angl Croatian Americans amerikanci horvatskogo pohodzhennya povnistyu abo chastkovo Horvati u SShA Hrvati u SAD u Croatian AmericansLuyis Chukela Piter Tomich Dzhon Malkovich Fred Kaplz Bill Belichik Mark Begich Dzhenna Elfman Dennis Kusinich Skott Bakula Entoni Frensis Lukas Krist Novoselich Tereza SkanlanKilkist414 714 1 1 2 mln ocinka 2 ArealPensilvaniya Illinojs Ogajo Kaliforniya Pivnichna Karolina Tihookeanskij pivnichnij zahid Nyu Jork Viskonsin Indiana Michigan Florida Tennessi Luyiziana i MissuriBlizki doslov yanoamerikancivVhodit dohorvati horvatska diaspora i ethnic groups of the United StatesdMovaamerikanska anglijska horvatskaReligiyaperevazhno rimo katolicizm ale takozh protestantizm pravoslav ya islam yudayizm Amerikanski horvati tisno pov yazani z inshimi etnichnimi grupami yevroamerikanciv osoblivo slov yanoamerikancyami Za virospovidannyam voni perevazhno rimo katoliki Miscevosti zi znachnoyu prisutnistyu horvatskih amerikanciv vklyuchayut rajoni mist Chikago Klivlenda Nyu Jorka Pivdennu Kaliforniyu i osoblivo Pitsburg yak osidok Horvatskogo bratnogo soyuzu kasi vzayemodopomogi horvatskoyi diaspori 3 4 Zmist 1 Chiselnist 1 1 Istorichnij zriz 1 2 Naselennya horvatskogo pohodzhennya 2 Istoriya 3 Bili horvati 4 Deyaki vidomi predstavniki 5 Primitki 6 PosilannyaChiselnistred Za danimi perepisu naselennya 1990 roku pro svoye horvatske pohodzhennya abo misce narodzhennya v Horvatiyi zayavili ponad 544 270 amerikanciv 5 2012 roku u SShA zgidno z utochnenimi danimi perepisu 2010 r prozhivalo 414 714 amerikanskih gromadyan horvatskogo pohodzhennya 1 Ce chislo vklyuchaye vsih lyudej pov yazanih zi Spoluchenimi Shtatami yaki zayavlyayut pro svoye horvatske korinnya yak tih sho narodilisya u cij derzhavi tak i naturalizovanih gromadyan a takozh osib iz podvijnim gromadyanstvom yaki ototozhnyuyut sebe z oboma krayinami chi kulturami Derzhavne upravlinnya z pitan horvativ za kordonom sho diye v Horvatiyi pidrahuvalo sho v Spoluchenih Shtatah prozhivaye do 1 2 mln horvativ ta yihnih nashadkiv 2 Za danimi 2006 2010 rokiv shtati z najbilshoyu chastkoyu horvatskih amerikanciv taki 6 Pensilvaniya 50 995 Kaliforniya 45 537 Illinojs 44 065 Ogajo 41 430 Nyu Jork 26 607 Michigan 20 547 Florida 16 360 Viskonsin 15 775 Indiana 13 306 Vashington 13 268 Nyu Dzhersi 13 154 Istorichnij zrizred Ocinka 1880 roku 20 000 7 Perepis 1980 roku 252 970 8 Perepis 1990 roku 544 270 9 Perepis 2000 roku 374 241 9 Opituvannya v gromadah 2005 401 208 10 Naselennya horvatskogo pohodzhennyared Horvatske naselennya v SShA z 2010 roku 11 Rik Chiselnist 2010 47 740 2011 41 484 2012 45 295 2013 39 026 2014 43 067 2015 36 978 2016 39 747 2017 35 962Istoriyared nbsp Grupa horvatskih cholovikiv u klubi mista Dzholiyet Illinojs blizko 1900 r Pershu suttyevu emigraciyu horvativ bulo vidznacheno 1715 roku 12 U toj chas blizko 1200 horvatskih protestantiv chiyi predki pokinuli Avstrijsku imperiyu pislya nevdalih horvatsko slovenskih selyanskih povstan 1573 roku ta antireformacijnogo ediktu 1598 roku pribuli v amerikansku koloniyu Dzhordzhiya Voni oselilisya v dolini richki Savanna 12 Ci poselenci zaprovadili viroshuvannya shovkopryada u Dzhordzhiyi Gromada procvitala protyagom 150 rokiv poki yiyi ne torknulasya gromadyanska vijna v SShA 13 1683 roku horvat yezuyit na im ya Ivan Ratkaj Juan Ratkay zasnuvav misiyu na pivnichnomu zahodi Novoyi Ispaniyi 1746 roku inshij yezuyit Ferdinand Konshak Consago Gonzales nakresliv pershu dostemennu kartu Nizhnoyi Kaliforniyi Pochinayuchi z 1783 roku horvatskij misioner Dzhozef Kundek dopomagav u rozbudovi kilkoh mist serednogo zahodu v chisli yakih Ferdinand i Dzhasper sho v okruzi Dyubojs shtatu Indiana U 1830 rokah rizni grupi v Avstrijskij imperiyi nadsilali v Ameriku finansovu dopomogu na pidtrimku misionerskoyi diyalnosti 13 nbsp Rajon Kroejshen Plejs u nejborgudi San Pedro mista Los Andzheles Chimalo horvatskih emigrantiv rannoyi hvili oselilisya v Novomu Orleani 12 de pracyuvali torgivcyami remisnikami chi ribalkami Do 1860 h rokiv u Novomu Orleani nalichuvalosya blizko shestisot horvatskih rodin Kilka simej nazavzhdi oselilisya v Alabami Pid chas Gromadyanskoyi vijni blizko troh tisyach horvativ prozhivali na Pivdni perevazhno v Luyiziani Alabami ta Missisipi Sotni z nih pishli dobrovolcyami v Armiyu Konfederaciyi i VMS Konfederaciyi Pislya porazki Konfederaciyi 1865 roku bagato horvativ yaki sluzhili v yiyi vijskah pereyihali na Zahid 13 Znachna emigraciya z teritoriyi teperishnoyi Horvatiyi rozgortayetsya z kincya 1890 h i pochatku 1900 h rokiv dosyagayuchi svogo piku priblizno v 1910 roci koli chimalo horvativ bilshist iz yakih rimo katoliki pochali emigruvati do Spoluchenih Shtativ Bagato z nih buli ekonomichnimi emigrantami todi yak inshi vvazhali sebe politichnimi bizhencyami 14 15 Yak i inshi immigranti togo chasu voni migruvali u poshukah pracevlashtuvannya Bagato z nih perevazhno parubki ale chasto j zamizhni zhinki zi svoyimi sim yami chi bez nih selilisya v nevelichkih mistah u Pensilvaniyi ta Nyu Jorku stayuchi shahtaryami chi stalevarami Chimalo z nih takozh oselyalisya v robitnichih selishah i v silskogospodarskih rajonah shtativ Serednogo Zahodu takih yak Viskonsin Minnesota Indiana Illinojs i Ajova Dlya bilshosti odinakiv perebuvannya bulo lishe timchasovim Zaoshadivshi dostatno groshej bagato horvatskih cholovikiv povertalisya v Horvatiyu Prote ti hto virishiv zalishitisya osili tam nazavzhdi 12 14 16 Za porivnyano korotkij promizhok chasu horvativ mozhna bulo znajti po vsij teritoriyi Spoluchenih Shtativ vid Nyu Jorka do Kaliforniyi vid Novogo Orleana do Minneapolisa Sent Pola 14 Vid chasiv Velikogo pereselennya narodiv 1890 1914 rokiv i podalshogo pochatku Pershoyi svitovoyi vijni do zagalnogo spadu emigraciyi v 1924 roci horvati ta inshi pivdenni j zahidni slov yani i predstavniki inshih grup pik naplivu yakih pripav na toj chas posili pomitnij slid v istoriyi girnichodobuvnoyi promislovosti na Zaliznomu hrebti Minnesoti priblizno tak samo vidbuvalosya v Minnesoti ta bilshij chastini Viskonsina iz galuzyami pov yazanimi z lisovim gospodarstvom Vidomim horvatskim amerikancem iz Zaliznogo hrebta buv 34 j i 36 j gubernator shtatu Rudi Perpich yakij predstavlyav Partiyu demokrativ fermeriv lejboristiv vin perebuvav na posadi z 29 grudnya 1976 roku po 4 sichnya 1979 roku ta z 3 sichnya 1983 roku po 7 sichnya 1991 roku zavdyaki chomu stav gubernatorom z najdovshim strokom povnovazhen v istoriyi shtatu V nepublichnij period zhittya Perpich buv stomatologom a pislya vidhodu z posadi v 1991 roci dopomagav postkomunistichnomu uryadu Horvatiyi Vin narodivsya 27 chervnya 1928 roku v Karson Lejk teper chastina Gibbinga sho v shtati Minnesota i pomer vid raku 21 veresnya 1995 roku v Minnetonci Pislya Drugoyi svitovoyi vijni pochala pribuvati nova hvilya horvatskih immigrantiv Ce zdebilshogo buli politichni bizhenci vklyuchayuchi ditej sirit chiyi batki zaginuli pid chas vijni okremih osib i simej yaki tikali vid komunistichnoyi vladi Yugoslaviyi 14 Bilshist cih horvativ oselilasya u vporyadkovanih horvatskih koloniyah chasto sered rodichiv i druziv Pochinayuchi z 1965 roku v Americi sposterigavsya novij napliv horvativ 14 Postupovo cya nova hvilya immigrantiv vstupala v horvatski katolicki parafiyi ta organizaciyi nezabarom peretvoryuyuchis na suchasnih nosiyiv horvatskoyi kulturi ta tradicij u Spoluchenih Shtatah Narazi lish nevelika kilkist horvativ prodovzhuye emigruvati zdebilshogo ti u kogo ye rodichi v Americi yaki vzhe dobre ustatkuvalisya 15 Horvatski emigranti takozh oselilisya v Tehasi Oklahomi ta Missuri osoblivo v Kanzas Siti i Sent Luyisi 17 Rozvinuta horvatska gromada isnuye v Mobili Alabama 18 podibna spilnota ye i v Pueblo Kolorado 19 Bili horvatired U Polshi isnuvala etnichna grupa pid nazvoyu Bili horvati yaka znachnoyu miroyu emigruvala do SShA Grupa zoseredzhuvalasya navkolo Krakova i jmovirno pokinula Polshu cherez utiski z boku nacistiv i stalinistiv Cikavo sho za amerikanskimi dokumentami z pochatku HH st z oblasti navkolo Krakova bulo blizko 100 000 emigrantiv yaki nazivali sebe byelohorvatami na polskij lad 20 Deyaki vidomi predstavnikired Ivan Meshtrovich skulptor Ivana Milichevich aktorka Goran Vishnich aktor Dzho Manganyello aktor Dayan Vist aktorka Zlatko Balokovich skripal Zinka Milanova operna spivachka Tomo Milichevich gitarist Marti Pejch pianist kompozitor Devid Pejch muzikant kompozitor Terri Gart astronavt Pol Modrich biohimik Pit Viskloski deputat Palati predstavnikiv demokrat Dzhon Kejsik gubernator Ogajo respublikanec Entoni Maglicya pidpriyemec vinahidnik Toni Kukoch basketbolist Rodzher Maris basketbolist Kevin Makgejl basketbolist Dzhon Gavlichek basketbolist Pet Miletich chempion svitu zi zmishanih bojovih mistectv Mark Pavelich hokeyist Kristian Pulishich futbolist Rudi Tom yanovich basketbolist trener Vilyam Feller matematik Tomislav Sunich politolog sociolog Jozo Tomashevich istorik Stipe Miochich borecPrimitkired a b Table B04003 Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2012 American Community Survey 1 Year Estimates US Census Bureau Arhiv originalu za 12 lyutogo 2020 Procitovano 23 sichnya 2016 Arhivovano 2020 02 12 u Archive is a b Croatian Diaspora in the United States of America Derzhavne upravlinnya z pitan horvativ za kordonom Respubliki Horvatiya 2013 Arhiv originalu za 6 lyutogo 2019 Procitovano 23 sichnya 2016 Arhivovano 2019 02 06 u Wayback Machine History of the Croatian Fraternal Union of America CFU Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 28 travnya 2007 Arhivovano 2013 04 29 u Wayback Machine Croatia Small Country Has Big Impact on Pittsburgh popularpittsburgh com Arhiv originalu za 18 kvitnya 2012 Procitovano 2 zhovtnya 2014 Arhivovano 2012 04 18 u Wayback Machine Elliott Robert Barkan 2013 Immigrants in American History Arrival Adaptation and Integration ABC CLIO s 1294 ISBN 978 1 59884 220 3 Arhiv originalu za 1 sichnya 2022 Procitovano 23 sichnya 2016 Table B01003 2006 2010 American Community Survey Selected Population Tables Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 27 grudnya 1996 Procitovano 23 sichnya 2016 Croatian Americans History Modern era The first croatians in america Missionaries Arhiv originalu za 18 kvitnya 2015 Procitovano 17 bereznya 2015 Brittingham Angela G Patricia de la Cruz Persons Who Reported at Least One Specific Ancestry Group for United States 1980 PDF US Census Bureau Arhiv originalu PDF za 31 lipnya 2020 Procitovano 23 sichnya 2016 a b Ancestry 2000 Census 2000 Brief C2KBR 35 US Census Bureau June 2004 Arhiv originalu PDF za 4 grudnya 2004 Procitovano 23 sichnya 2016 Population Group Croatian 109 110 Data Set 2005 American Community Survey US Census Bureau Arhiv originalu za 10 lyutogo 2020 Arhivovano 2020 02 12 u Archive is Archived copy Arhiv originalu za 14 lyutogo 2020 Procitovano 23 kvitnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovano 2020 02 14 u Archive is a b v g Preveden Francis 1962 A History of the Croatian People New York Philosophic a b v Thompson Dele Olasiji Migrants Immigrants and Slaves Racial and Ethnic Groups in America pp 119 123 a b v g d Cuka Anica 14 kvitnya 2009 Hrvati u SAD u Horvati v Spoluchenih Shtatah hor geografija hr Arhiv originalu za 21 lyutogo 2016 Procitovano 23 sichnya 2016 a b Veza s Hrvatima izvan Republike Hrvatske Zv yazok z horvatami z za mezh Respubliki Horvatiyi hor hia com hr 2006 Arhiv html originalu za 4 bereznya 2007 r Procitovano 23 sichnya 2016 Gorvorchin Gerald G 1961 A History of the Croatian People Gainesville University of Florida Naslovna Arhiv originalu za 6 lyutogo 2019 Procitovano 1 sichnya 2020 Arhivovano 2019 02 06 u Wayback Machine ABOUT CROATIA AND CROATIANS Arhiv originalu za 1 sichnya 2022 Procitovano 2 kvitnya 2021 Barkan Elliott Robert 2013 Immigrants in American History Arrival Adaptation and Integration ISBN 9781598842197 Arhiv originalu za 1 sichnya 2022 Procitovano 1 sichnya 2022 Izvjestaj o useljavanju Americkoga senata Rjecnik rasa ili naroda Washington 1911 str 40 43 105 Arhivovano 22 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Posilannyared Croatia and Croatians knizhki pro horvativ v Americi angl Bibliography about Croatian Americans statti pro horvativ v Americi angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Horvati u SShA amp oldid 44199116