Франко-провансальська мова (арпіта́нська мова; фр. francoprovençal, самоназва arpitan — романська мова (галло-романська підгрупа), поширена на південному сході Франції, в романській Швейцарії і північно-західній Італії (Валле-д'Аоста). Перебуває на межі зникнення через перехід носіїв на французьку мову у другій половині XX століття. Офіційних функцій не має, напівофіційний статус має в одному регіоні Італії.
Франко-провансальська мова | |
---|---|
Поширення мови в Європі | |
Поширена в | Італія, Франція, Швейцарія |
Регіон | П'ємонт, Фоджа, Валле-д'Аоста, Савоя та інші. |
Носії | 113 400 |
Писемність | латинське письмо |
Класифікація | Індо-Європейська -Романська --Галло-романська |
Офіційний статус | |
Державна | - |
Офіційна | захищений статус у Валле-д'Аоста |
Коди мови | |
ISO 639-3 | frp |
У сучасній Франції, з [en], часто розглядається як «говір», «місцевий діалект» (патуа), або «включається» в окситанську мову, що також вимирає. У Швейцарії більшість носіїв арпітанської перейшли на французьку мову (з деякими місцевими особливостями), що має більший престиж в економіці і системі освіти. Ця ситуація діаметрально протилежна до німецькомовних жителів країни, які з кінця 1970-х практично перестали[] активно користуватися стандартною німецькою мовою Німеччини, стандартизувавши свій, особливий швейцарський діалект німецької, для всіх сфер життя.
Див. також
Примітки
- Arpitan. Ethnologue (англ.). Процитовано 15 листопада 2020.
Джерела
- Arpitan. Ethnologue.com (англ.). Процитовано 15 листопада 2020.
- Paesaggio Linguistico in Svizzera [Лінгвістичний ландшафт Швейцарії] (італ.). Ufficio Federale di Statistica. 2000. Процитовано 28 лютого 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Franko provansalska mova arpita nska mova fr francoprovencal samonazva arpitan romanska mova gallo romanska pidgrupa poshirena na pivdennomu shodi Franciyi v romanskij Shvejcariyi i pivnichno zahidnij Italiyi Valle d Aosta Perebuvaye na mezhi zniknennya cherez perehid nosiyiv na francuzku movu u drugij polovini XX stolittya Oficijnih funkcij ne maye napivoficijnij status maye v odnomu regioni Italiyi Franko provansalska movaPoshirennya movi v YevropiPoshirena v Italiya Franciya ShvejcariyaRegion P yemont Fodzha Valle d Aosta Savoya ta inshi Nosiyi 113 400Pisemnist latinske pismoKlasifikaciya Indo Yevropejska Romanska Gallo romanskaOficijnij statusDerzhavna Oficijna zahishenij status u Valle d AostaKodi moviISO 639 3 frp U suchasnij Franciyi z en chasto rozglyadayetsya yak govir miscevij dialekt patua abo vklyuchayetsya v oksitansku movu sho takozh vimiraye U Shvejcariyi bilshist nosiyiv arpitanskoyi perejshli na francuzku movu z deyakimi miscevimi osoblivostyami sho maye bilshij prestizh v ekonomici i sistemi osviti Cya situaciya diametralno protilezhna do nimeckomovnih zhiteliv krayini yaki z kincya 1970 h praktichno perestali dzherelo aktivno koristuvatisya standartnoyu nimeckoyu movoyu Nimechchini standartizuvavshi svij osoblivij shvejcarskij dialekt nimeckoyi dlya vsih sfer zhittya Div takozhMovi ojl Movi ok Francuzka movaPrimitkiArpitan Ethnologue angl Procitovano 15 listopada 2020 DzherelaArpitan Ethnologue com angl Procitovano 15 listopada 2020 Paesaggio Linguistico in Svizzera Lingvistichnij landshaft Shvejcariyi ital Ufficio Federale di Statistica 2000 Procitovano 28 lyutogo 2020