Тара́с Дми́трович Борове́ць (псевдоніми: Тарас Бульба, Чуб, Ґонта; 9 березня 1908, с. Бистричі, Волинська губернія, нині Україна — 15 травня 1981, Нью-Йорк, США) — діяч українського повстанського руху часів Другої світової війни, засновник УПА «Поліська Січ» та Української національної гвардії, генерал-хорунжий.
Тарас Боровець | |||
---|---|---|---|
Генерал-хорунжий УПА «Поліська Січ» | |||
Загальна інформація | |||
Народження | 9 березня 1908 с. Бистричі, Волинська губернія, Російська імперія | ||
Смерть | 15 травня 1981 (73 роки) м. Нью-Йорк, США | ||
Поховання | Цвинтар святого Андрія | ||
Псевдо | Bulba | ||
Військова служба | |||
Війни / битви | |||
Командування | |||
Поліська Січ (УПА, з літа 1943 року — Українська Народно-Революційна Армія (УНРА)) | |||
Нагороди та відзнаки | |||
| |||
Тарас Бульба-Боровець у Вікісховищі |
Життєпис
Дитячі та юнацькі роки
Народився в с. Бистричі Березнівської округи на Рівненщині у родині багатодітного селянина Дмитра Боровця.
Сім'я Бульби-Боровця була багатодітною (дев'ятеро дітей) та малоземельною. У дитинстві за схожий на картоплину ніс старші діти прозвали Тараса «Бульбою». На що останній дуже ображався. Коли ж у школі прочитав Гоголевого «Тараса Бульбу», то почав своїм ім'ям пишатися. Дитинство його минуло у розповідях діда Юліяна про предка Боровців, який воював на боці гетьмана Мазепи проти Петра I. Першою ж книжкою Тараса, за якою він вчився грамоти, став Шевченків «Кобзар», подарований колишнім вояком армії УНР.
З чотирнадцяти років працює в каменоломні. Наполегливим навчанням здобуває загальну освіту, а революційно-політичною діяльністю — авторитет серед робітників. В 1930 р. відбув військову службу у польській армії, а в 1937 р. одружився з донькою чеського колоніста в Луцьку Анною Опаченською. Став власником кар’єру чорного граніту, успішним бізнесменом.
Був активним і допитливим. Щоб переконатися, як живуть люди у розхваленому в пресі більшовицькому «раю», він нелегально переходить кордон. Побував у Житомирі, Києві, Харкові, побачив те «щасливе» життя на власні очі — як вимирали селяни у колгоспах, містах. Живучи за лічені кілометри від радянсько-польського кордону, як й інші жителі Західної України, юнак був прекрасно поінформованим про страшний голодомор, який розв'язали більшовики в Україні: адже тисячі голодуючих, незважаючи на постріли радянських вартових, нелегально переходили кордон у пошуках їжі.
Революційна діяльність
В 1932 році разом з друзями заснував підпільну організацію «Українське національне відродження» (УНВ), основним завданням якої було проведення культосвітньої роботи, насамперед серед молоді. Організація підтримувала державницьку сторону Симона Петлюри. За свою політичну діяльність потрапляє до польського концентраційного табору «Береза Картузька». Однак через дев'ять місяців, завдяки «зразковій» поведінці, його звільнили із забороною проживати у прикордонній зоні. Виїжджає у глиб Польщі.
Утворення та боротьба УПА «Поліська Січ»
20 червня 1940 року за наказом (Президента УНР) в екзилі Андрія Лівицького мав сформувати та очолити УПА «Поліська Січ». У ніч 1 серпня 1940 року, він разом із розвідницею-кур'єром Валентиною Кульчинською перетинає радянський кордон для виконання наказу — перепливає річку Буг поблизу м. Влодави і потрапляє під сильний обстріл прикордонників. Кульчинська загинула, а Боровець до місця призначення пішов сам. Там зайнявся підготовкою кадрів для майбутньої «Поліської Січі», УПА. Вивчав тактику і стратегію Махна, щоб проваджувати її в боротьбі. Передбачалося створення й інших окружних бойових одиниць — наприклад, «Волинська Січ», «Полтавська Січ» Станом на 1941 рік чисельність УПА «Поліська Січ» сягала 10 000 бійців. До початку війни він діяв під псевдами Байда, Гонта. Потім усі накази уже підписував подвійним іменем Тарас Бульба-Боровець.
У серпні 1941 року загони вояків Тараса Бульби-Боровця першими увійшли у містечко Олевськ. Налякані війною, з райцентру державні радянські служби евакуювались на схід ще до приходу Бульби. На тодішньому великому стадіоні (нині дитячий садочок № 19) Бульба-Боровець вишикував загони вояків і привселюдно з військом склав присягу на вірність Україні, освятивши українські прапори сформованих загонів, їхню зброю і з піднятою шаблею над головою урочисто проголосив, «що звідси розпочнеться визволення України від совітів і всіх її ворогів». «Комуністи, комсомольці та будь-які інші окупанти» були оголошені Бульбою ворогами української державності.
В Олевську було запроваджено українське управління, зорганізовано міліцію, сформовано Українську повстанську армію «Поліська Січ». З середини серпня до середини листопада 1941 року Олевськ був столицею вільної української «республіки» з новими назвами вулиць, яка увійшла в історію під назвою Олевська Республіка.
Бойові операції
Разом з білоруською самообороною у 1941 році Бульба-Боровець зумів знищити радянські військові частини у так званій поліській котловині, на території, яку гітлерівські війська обминули, аби не гаяти час у нестримному просуванні на схід.
Проти нацистів
16 квітня 1942 року Головна команда УПА видала наказ новоорганізованим «Літаючим бригадам» партизанів, у якому говорилося: «Негайно розпочати першу фазу збройної боротьби проти Гітлера…»
- «Шепетівська операція», у результаті якої великий залізничний вузол уночі проти 19 серпня 1942 року був звільнений від німців.
- , у якій, розбивши німців, формування УПА захопили друкарню, в полон потрапили 2 секретарки та заступник директора друкарні.
- 28 березня 1943. У результаті боїв за Людвипіль 2 000 есесівців і шуцманів так і не змогли оволодіти містом, котре було в руках повстанців, які спалили 5 автомобілів і знищили 58 солдат противника.
За спільну справу
У листопаді 1942 начальник поліції безпеки і СД генеральної округи Волинь-Поділля оберштурмбанфюрер Пютц зустрівся в райцентрі Березне на Рівненщині з Бульбою-Боровцем, були переговори про співпрацю в боротьбі з радянськими партизанами. Боровець давав згоду за умови визнання самостійності України та звільнення українських політичних в'язнів, включаючи Степана Бандеру та Ярослава Стецька. Вимоги німецький представник не прийняв.
Конфлікт з ОУН (б)
Конфлікт між збройними формуваннями УПА під проводом Отамана Тараса Бульби-Боровця та Бандерівціями стався через неузгодження питання про політичний центр керування УПА. Бандерівці вважали, що керівництво повинна здійснювати ОУН(б), а Бульба-Боровець — Державний центр Української Народної Республіки в екзилі. До Головної Команди УПА Отамана Тараса Бульби-Боровця прибули представники Бандери-Лебедя з пропозиціями не визнавати підлеглості уряду УНР, а підпорядковуватися Проводу ОУН Бандери. Військові підрозділи ОУН(р) повинні увійти в склад УПА, яка зобов'язувалася мати партійних комісарів.
Із восьми пунктів пропозицій штаб Тараса Бульби-Боровця погодився лише з одним — включення в лави УПА військових відділів бандерівців, що діяли б під єдиною назвою УПА і якими керували б із спільного штабу. Побачивши, що УПА не поставити під партійний контроль ОУН(р), група ОУН(р) очолювана Лебедем перейменувала свої військові відділи в УПА. В результаті багато бульбівців силою були підпорядковані керівництву нової УПА під проводом ОУН(б).
Існує версія, що в результаті конфлікту загинула дружина отамана чешка за національністю від рук Служба безпеки ОУН (б). Щоб відмежуватися від новоствореної УПА, що здійснювала задуми Миколи Лебедя, 20 липня 1943 року Головна Команда УПА Тараса Бульби-Боровця змінила свою назву. Відтоді вона стала Українською Народною Революційною Армією. Невдовзі Бульба-Боровець створив, спільно з І.Мітрингою, Українську Народно-Демократичну Партію.
…Крім того, непорозуміння поглиблювалось тим, що Ви визнаєте фашистську засаду безоглядної диктатури Вашої партії, а ми стояли на позиції кровної та духової єдности всього народу на засадах демократії, де всі мають рівні права і обов'язки. На цих засадах ми ще тоді знайшли площину для співпраці з багатьма націоналістами без того, щоб вони, або ми зрікались своїх поглядів. Ми стверджуємо світоглядову багатогранність серед українського народу й не бачимо потреби ліквідувати її штучними засобами штучної єдности, а вважаємо, що єдино правильна буде та концепція, яка, замість того, щоб розпалювати внутрішню міжусобицю за владу, змобілізує всі сили народу до боротьби насамперед з зовнішніми ворогами та підпорядкує її не тій чи тій партії, а маєстатові нації й держави. |
В одному з номерів підпільної газети «Гайдамака» вміщено текст промови Бульби-Боровця, у якій є рядки, що характеризують його погляди:
Я не є демократ, ані соціаліст, ані так званий «урра-націоналіст». Мало того, мені досі навіть було заборонено називатися українцем. Отже, я є «тутейшим» поліщуком... Я з них вийшов i від них ані на крок не відійшов. ...Влада в Україні належатиме тому, хто її здобуває сам великою ідеєю i державно-національним чином. Вождь мусить панувати не багнетом i нагаєм над тілом свого народу, а тільки над його душею, своєю духовною силою. Влада без ідейного підйому — це мертва бовтанина. |
Попри конфлікти з ОУН(б), Бульба-Боровець, як справжній християнин, з пошаною поставився до мертвого Степана Бандери, і виступив на його похороні у Мюнхені.
Нацистський арешт
Опісля конфлікту з ОУН (б) залишки ПС було витіснено на Схід до районів, насичених червоними партизанами, у боях з якими зрештою загинули Мітринга та Василь Раєвський. Бульба вирішує полишити Волинь та податися до Варшави у розрахунку на допомогу з відновлення своїх сил.
Зі спогадів Бульби-Боровця про спробу налагодити контакт із німцями:
Ще у червні 1943 року представники німецької армії, за посередництвом колишньої директорки Українського Червоного Хреста в Києві д-ра Хариті Кононенко, пропонували нам нав'язати нові переговори. Відступаючи на Захід, німецька армія часто не мала змоги вивозити великих запасів воєнного матеріялу. Німецька армія не ставила нам жодних вимог, а лише хотіла передати цей матеріял в антисовєтські руки, щоб його не нищити чи лишити для москалів. Д-р X. Кононенко приїхала до нашого штабу. Все було домовлено, але про це якось довідалось ґестапо. X. Кононенко була негайно арештована і розстріляна в Рівному. Таким чином до цього нового контакту не дійшло. Її розстріляли не за саму спробу нав'язати контакт між німецькою та нашою армією, їй було доказано, що вона, маючи різні матеріяли, особливо медикаменти, велику їх частину передавала українським партизанам. І це була правда. |
Еміграція
Згодом, уже перебуваючи за межами України (після Другої світової війни жив у Німеччині в будинку українського письменника з Катеринославщини Юрія Семенка), Тарас Бульба-Боровець співпрацював з Українським Національним Об'єднанням — політичним об'єднанням закарпатських українців. Згодом емігрував до США. З 1948 року проживав у Канаді. Тут він організовує випуск ряду видань, які нелегально переправлялися в Україну, де вояки УПА вели героїчну боротьбу проти сталіністів. Це — «Бюлетень Головної Команди УНГ», «Меч i Воля», вишкільні зошити «Військова справа», у яких передає свій бойовий досвід молодим, численні летючки за «залізну заслону» i т.д. Створив Українську Національну Гвардію, брав участь у керівництві Спілки Визволення України. Автор спогадів «Армія без держави», видавав журнал «Меч і Воля».
З 1976 року став членом Світової громадської військово-патріотичної організації українських козаків «Українське Вільне Козацтво», мав козацьке звання генерал-хорунжий УВК.
Стосунки з українськими еміграційними колами
Тарас Бульба-Боровець був членом Української Радикально-Демократичної Партії, членом ЦК УРДП, очолював Революційно-Визвольний Центр, що постав на базі Української Національної Ґвардії. Згодом, через конфлікти з Іваном Багряним (з приводу необхідності вербування членів УРДП як диверсантів для подальшого їх перекидання до СРСР), вийшов з УРДП. Відтак діяльність Центру була припинена.
Смерть
Помер 15 травня 1981 в лікарні міста Нью-Йорк (США). 17 травня 1981 в похоронному бюро П. Яреми в Нью-Йорку, де спочивало тіло отамана, була відправлена панахида при численній участі українського громадянства. Панахиду відправили отці В. Базилевський та Калиновський. Хором керував проф. В.Завітневич. Прикрасою була відома співачка . Після панахиди з прощальними словами виступали С. Лантух, проф. Самійленко та В. Проник. Проф. Самійленко сказав, що ми переживаємо сумну історичну хвилину, бо постать Т. Бульби-Боровця — це частина історичного процесу постання української держави. З щирими словами співчуття виступив Володимир Процик від Постійної Конференції Українських Політичних Організацій. Прощальні слова на могилі покійного отамана сказала , дружина колишнього начальника Штабу «Поліської Січі» генерала Петра Смородського, що була зв'язковою штабу в «Поліській Січі». Говорив також командир похідного Буковинського Куреня сотник Петро Войновський, який прощав отамана від імени усіх військових організацій. Потім промовляли побратим В. Скуйбіда, О. Калинник. Від родини покійного промовив С. Лантух. На поминальному обіді, крім вищезгаданих отців, був присутній також Архієпископ Білоруської Автокефальної Православної Церкви — Владика Ізяслав, який склав співчуття родині отамана та всій українській громаді. Він висловив переконання і тверду віру, що недавні змагання двох братніх сусідніх народів з безбожними ворогами не проминуть марно і ще принесуть свої плоди у формі незалежних держав України та Білорусі.
Під час поминального обіду, який відбувався в приміщеннях Православного Центру в Саут-Баунд-Бруку, промовляли з глибокою шаною до покійного отамана Тараса Бульби такі особи: військовий отаман з часів Визвольних змагань 1917—1920 років І. М. Лютий-Лютенко, сотник І. Поліщук, Т. Остапчук з Торонто, М. Ящук, Галина Біровець, яка з юнацтва знала покійного отамана, Петро Байбак, О. Калинник, п. Федір Карп'юк з Торонто, представник СВУ з Канади та інші.
Останньою з подякою усім присутнім і всім священикам, Владиці Ізяславові, проводові Церкви в Саут-Баунд-Бруку, промовляла племінниця св. п. Тараса Бульби . Вона подякувала також Ользі Смородській, як і всій її родині, полковникові І. Виннику й д-рові О. Лащенкові за часті візит до покійного в лікарні, за щире сердечне піклування хворим отаманом; сотникові І. Поліщукові за організацію військового похорону для св. п. отамана, всім побратимам по зброї та присутнім за вияв глибокої любови, пошани та віддання останніх почестей св. п. Тарасові Боровцеві.
Серед присутніх була переведена збірка на видання історичних спогадів отамана Тараса Бульби. Після молитви всі відспівали «Вічна пам'ять» та «Видиш, брате мій».
Спогади
Письменник Улас Самчук так згадував про Тараса Бульбу-Боровця в книзі «На білому коні» (1956):
Високий і стрункий, з провокативною рудуватою борідкою монастирського послушника, добродій у старому, вилинялому однострої радянського піхотинця, з лапідарно виставленою жовто-синьою опаскою на лівому рукаві. При знайомстві, на превелике моє здивування, виявилося, що то був у власній особі, пізніше широко відомий, автентичний отаман з Полісся на ім'я Тарас Боровець. |
Вшанування пам'яті
- Меморіальна дошка Тарасу Бульбі-Боровцю у його рідному селі Бистричі.
- У 2005 році у м. Березне було відкрито перший в світі пам'ятник-погруддя генерал-хорунжому Української Повстанчої Армії «Волинська Січ» Тарасу Бульбі-Боровцю. Також планувався пам'ятник у Рівному, макет котрого обурив зокрема Івана Ольховського, що містив собою образ класичного «бандерівця» — ідеологічного та фізичного опонента Бульби-Боровця.
- Вулиця Тараса Бульби-Боровця у місті Житомир.
- Вулиця Тараса Бульби-Боровця у місті Луцьк.
- Вулиця Тараса Бульби-Боровця у місті Овруч.
- На його честь у Рівному названо пластовий курінь УПЮ імені Тараса Бульби-Боровця.
- Почесний громадянин міста Олевськ (посмертно).
- Рівненська обласна рада проголосила 2018 рік роком Тараса Бульби-Боровця.
- 9 березня 2018 року на державному рівні в Україні відзначається пам'ятна дата — 110 років з дня народження Тараса Бульби-Боровця (1908—1981), військового і політичного діяча, засновника «Поліської Січі».
- У 2019 році у Житомирі про Тараса Бульбу-Боровця зняли документальний фільм «Поліська Січ Тараса Бульби Боровця».
У літературі
Бульба-Боровець є одним з героїв роману «Білий Кречет» трилогії «Кров свята» Володимира Шовкошитного. У романі, окрім постаті головного героя Макара Мормиля (псевдо: «Кречет»), описано створення та діяльність УПА «Поліська Січ» на чолі отамана Тараса Бульби-Боровця, Олевська та Колківська республіки.
У п’єсі Володимира Даниленка «Людина з сонцем у кишені» викладається історія життя Бульби-Боровця від знайомства з першою дружиною Анною Опоченською до смерті в притулку для самотніх людей похилого віку у Нью-Йорку.
Твори
- Тарас Бульба-Боровець: Армія без держави (видання 1981 року, Вінніпег)
- Тарас Бульба-Боровець: Україна і жиди
Див. також
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Тарас Бульба-Боровець |
Примітки
- Ордени генерала УПА вціліли у пожежі Зчитано 13.11.2011
- Тарас Бульба (Боровець): заповіт нащадкам. Архів оригіналу за 17 лютого 2012. Процитовано 13 червня 2010.
- Zaxid.net. Острів Олевська республіка. ZAXID.NET (укр.). Процитовано 3 квітня 2022.
- Гупало С. Тарас Бульба-Боровець: важка ноша порозуміння
- Стельникович, С. (2021). Тарас Бульба-Борповець: "Ми не можемо ні на хвилину припиняти нашої боротьби" (українською) . Київ: Парламентське видавництво. с. 280. ISBN .
- . Архів оригіналу за 9 травня 2010. Процитовано 13 червня 2010.
- Гурій Бухало. Син землі Поліської[недоступне посилання з жовтня 2019]
- Про трагічну долю дружини Тараса Бульби-Боровця
- Бульба-Боровець Т. Відкритий лист до членів Проводу ОУН(б)
- Армстронг, 2008, с. 171.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 березня 2016. Процитовано 13 червня 2010.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 6 липня 2016. Процитовано 13 червня 2010.
- С. Кандиба. Пам'яті Тараса Бульби-Боровця// Свобода. № 168, — 5 вересня 1981. — 3с.
- З'явився перший в світі пам'ятник Тарасу Бульбі-Боровцю
- У Рівному встановлять пам'ятник Бульбі-Боровцю
- Замість Бульби-Боровця у Рівному хочуть встановити пам'ятник невідомо кому
- Юрій Ковалінський: Відтепер Тарас Бульба-Боровець — почесний громадянин міста Олевськ
- На Рівненщині 2018 рік оголосили роком Тараса Бульби-Боровця
- Постанова Верховної Ради України від 08.02.2018 р. № 2287-VIII «Про відзначення пам'ятних дат і ювілеїв у 2018 році»
- Остапчук, Ірина (20 грудня 2019). У Житомирі показали документальний фільм «Поліська Січ Тараса Бульби Боровця». Suspilne media.
Література
- Боровець Тарас // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Т. 1. — С. 161
- Бульба Тарас // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. — К. : Поліграфкнига, 2004. — Т. 3 : Біо — Бя. — С. 586—587. — .
- Васильчук С. Отаман Олевської республіки [Тарас Бульба-Боровець] / С. Васильчук // Слово просвіти. – 2008. – 27 берез.–2 квіт. (№ 13.) – С. 4. – (Незабутні).
- Тарас Бульба-Боровець і його військові підрозділи в українському русі опору (1941—1944 рр.). — К., 2002. — .
- Корсак І. На розстанях долі : роман / І.Корсак. – Київ : Ярославів Вал, 2017. – 336 с. : іл. – (Сучасний бестселер України)– ISBN 978-617-605-033-9.
- Литвин М., Науменко К. Збройні сили України першої пловини XX століття. Генерали і адмірали. — Львів; Харків, 2007. — .
- Малий словник історії України / відпов. ред. В. А. Смолій. — К. : Либідь, 1997. — 464 с. — .
- Маркусь В. Боровець-Бульба Тарас // Енциклопедія української діяспори / Головний редактор В. Маркусь, співредактор Д. Маркусь. — Нью-Йорк; Чикаго, 2009. — Кн. 1. — С. 75.
- Першина Т. С. Боровець Тарас Дмитрович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 348. — .
- Петренко Роман. Слідами армії без держави. — Київ; Торонто, 2004. — .
- Стельникович Сергій. Український національний рух опору Тараса Бульби-Боровця: історичний нарис. — Житомир : Полісся, 2010.
- Стельникович С. Український національний рух опору Тараса Бульби-Боровця : іст. нарис / С. Стельникович; за підтримки Олевської міськради з нагоди 110-річчя від дня народження Т. Бульби-Боровця. – 3-е вид, випр. і доп. – Житомир : О. О. Євенок, 2018. – 328 с. – ISBN 978-617-7607-73-0.
- Тарас Бульба-Боровець. Документи. Статті. Листи. — К., 2011. —
- Армстронг, Джон (2008). Украинский национализм. Факты и исследования, 1939—1945 М.: Центрполиграф 368 с. .
- Стельникович С. Тарас Бульба-Боровець: "Ми не можемо ні на хвилину припиняти нашої боротьби". — К.: Парламентське видавництво, 2021. — С. 280. —
Посилання
- Володимир В'ятрович. Історія з грифом секретно: Тарас Боровець. Зоряний час отамана.
- Володимир В'ятрович. Історія з грифом секретно: Тарас Боровець. Занепад отамана.
- Володимир В'ятрович. Історія з грифом секретно: Тарас Боровець. Отаман, загублений у часі.
- .
- Спогади Галини Кухарчук. Секретарка Бульби-Боровця (ВІДЕО).
- На Житомирщині відзначили 70-річчя створення «Поліської Січі» (ФОТО).
- Ордени засновника УПА. В Україну привезли нагороди Бульби-Боровця.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Borovec Tara s Dmi trovich Borove c psevdonimi Taras Bulba Chub Gonta 9 bereznya 1908 s Bistrichi Volinska guberniya nini Ukrayina 15 travnya 1981 Nyu Jork SShA diyach ukrayinskogo povstanskogo ruhu chasiv Drugoyi svitovoyi vijni zasnovnik UPA Poliska Sich ta Ukrayinskoyi nacionalnoyi gvardiyi general horunzhij Taras BorovecGeneral horunzhij UPA Poliska Sich Zagalna informaciyaNarodzhennya 9 bereznya 1908 1908 03 09 s Bistrichi Volinska guberniya Rosijska imperiyaSmert 15 travnya 1981 1981 05 15 73 roki m Nyu Jork SShAPohovannya Cvintar svyatogo AndriyaPsevdo BulbaVijskova sluzhbaVijni bitvi Druga svitova vijna Shepetivska operaciyaKomanduvannyaPoliska Sich UPA z lita 1943 roku Ukrayinska Narodno Revolyucijna Armiya UNRA Nagorodi ta vidznaki Voyennij hrest UNR Hrest Ukrayinskogo kozactva z mechami Taras Bulba Borovec u VikishovishiZhittyepisDityachi ta yunacki roki Narodivsya v s Bistrichi Bereznivskoyi okrugi na Rivnenshini u rodini bagatoditnogo selyanina Dmitra Borovcya Sim ya Bulbi Borovcya bula bagatoditnoyu dev yatero ditej ta malozemelnoyu U ditinstvi za shozhij na kartoplinu nis starshi diti prozvali Tarasa Bulboyu Na sho ostannij duzhe obrazhavsya Koli zh u shkoli prochitav Gogolevogo Tarasa Bulbu to pochav svoyim im yam pishatisya Ditinstvo jogo minulo u rozpovidyah dida Yuliyana pro predka Borovciv yakij voyuvav na boci getmana Mazepi proti Petra I Pershoyu zh knizhkoyu Tarasa za yakoyu vin vchivsya gramoti stav Shevchenkiv Kobzar podarovanij kolishnim voyakom armiyi UNR Z chotirnadcyati rokiv pracyuye v kamenolomni Napoleglivim navchannyam zdobuvaye zagalnu osvitu a revolyucijno politichnoyu diyalnistyu avtoritet sered robitnikiv V 1930 r vidbuv vijskovu sluzhbu u polskij armiyi a v 1937 r odruzhivsya z donkoyu cheskogo kolonista v Lucku Annoyu Opachenskoyu Stav vlasnikom kar yeru chornogo granitu uspishnim biznesmenom Buv aktivnim i dopitlivim Shob perekonatisya yak zhivut lyudi u rozhvalenomu v presi bilshovickomu rayu vin nelegalno perehodit kordon Pobuvav u Zhitomiri Kiyevi Harkovi pobachiv te shaslive zhittya na vlasni ochi yak vimirali selyani u kolgospah mistah Zhivuchi za licheni kilometri vid radyansko polskogo kordonu yak j inshi zhiteli Zahidnoyi Ukrayini yunak buv prekrasno poinformovanim pro strashnij golodomor yakij rozv yazali bilshoviki v Ukrayini adzhe tisyachi goloduyuchih nezvazhayuchi na postrili radyanskih vartovih nelegalno perehodili kordon u poshukah yizhi Revolyucijna diyalnist V 1932 roci razom z druzyami zasnuvav pidpilnu organizaciyu Ukrayinske nacionalne vidrodzhennya UNV osnovnim zavdannyam yakoyi bulo provedennya kultosvitnoyi roboti nasampered sered molodi Organizaciya pidtrimuvala derzhavnicku storonu Simona Petlyuri Za svoyu politichnu diyalnist potraplyaye do polskogo koncentracijnogo taboru Bereza Kartuzka Odnak cherez dev yat misyaciv zavdyaki zrazkovij povedinci jogo zvilnili iz zaboronoyu prozhivati u prikordonnij zoni Viyizhdzhaye u glib Polshi Utvorennya ta borotba UPA Poliska Sich 20 chervnya 1940 roku za nakazom Prezidenta UNR v ekzili Andriya Livickogo mav sformuvati ta ocholiti UPA Poliska Sich U nich 1 serpnya 1940 roku vin razom iz rozvidniceyu kur yerom Valentinoyu Kulchinskoyu peretinaye radyanskij kordon dlya vikonannya nakazu pereplivaye richku Bug poblizu m Vlodavi i potraplyaye pid silnij obstril prikordonnikiv Kulchinska zaginula a Borovec do miscya priznachennya pishov sam Tam zajnyavsya pidgotovkoyu kadriv dlya majbutnoyi Poliskoyi Sichi UPA Vivchav taktiku i strategiyu Mahna shob provadzhuvati yiyi v borotbi Peredbachalosya stvorennya j inshih okruzhnih bojovih odinic napriklad Volinska Sich Poltavska Sich Stanom na 1941 rik chiselnist UPA Poliska Sich syagala 10 000 bijciv Do pochatku vijni vin diyav pid psevdami Bajda Gonta Potim usi nakazi uzhe pidpisuvav podvijnim imenem Taras Bulba Borovec U serpni 1941 roku zagoni voyakiv Tarasa Bulbi Borovcya pershimi uvijshli u mistechko Olevsk Nalyakani vijnoyu z rajcentru derzhavni radyanski sluzhbi evakuyuvalis na shid she do prihodu Bulbi Na todishnomu velikomu stadioni nini dityachij sadochok 19 Bulba Borovec vishikuvav zagoni voyakiv i privselyudno z vijskom sklav prisyagu na virnist Ukrayini osvyativshi ukrayinski prapori sformovanih zagoniv yihnyu zbroyu i z pidnyatoyu shableyu nad golovoyu urochisto progolosiv sho zvidsi rozpochnetsya vizvolennya Ukrayini vid sovitiv i vsih yiyi vorogiv Komunisti komsomolci ta bud yaki inshi okupanti buli ogolosheni Bulboyu vorogami ukrayinskoyi derzhavnosti V Olevsku bulo zaprovadzheno ukrayinske upravlinnya zorganizovano miliciyu sformovano Ukrayinsku povstansku armiyu Poliska Sich Z seredini serpnya do seredini listopada 1941 roku Olevsk buv stoliceyu vilnoyi ukrayinskoyi respubliki z novimi nazvami vulic yaka uvijshla v istoriyu pid nazvoyu Olevska Respublika Bojovi operaciyi Taras Bulba Borovec livoruch ta Andrij Dolud v centri Razom z biloruskoyu samooboronoyu u 1941 roci Bulba Borovec zumiv znishiti radyanski vijskovi chastini u tak zvanij poliskij kotlovini na teritoriyi yaku gitlerivski vijska obminuli abi ne gayati chas u nestrimnomu prosuvanni na shid Proti nacistiv 16 kvitnya 1942 roku Golovna komanda UPA vidala nakaz novoorganizovanim Litayuchim brigadam partizaniv u yakomu govorilosya Negajno rozpochati pershu fazu zbrojnoyi borotbi proti Gitlera Shepetivska operaciya u rezultati yakoyi velikij zaliznichnij vuzol unochi proti 19 serpnya 1942 roku buv zvilnenij vid nimciv u yakij rozbivshi nimciv formuvannya UPA zahopili drukarnyu v polon potrapili 2 sekretarki ta zastupnik direktora drukarni 28 bereznya 1943 U rezultati boyiv za Lyudvipil 2 000 esesivciv i shucmaniv tak i ne zmogli ovoloditi mistom kotre bulo v rukah povstanciv yaki spalili 5 avtomobiliv i znishili 58 soldat protivnika Za spilnu spravu U listopadi 1942 nachalnik policiyi bezpeki i SD generalnoyi okrugi Volin Podillya obershturmbanfyurer Pyutc zustrivsya v rajcentri Berezne na Rivnenshini z Bulboyu Borovcem buli peregovori pro spivpracyu v borotbi z radyanskimi partizanami Borovec davav zgodu za umovi viznannya samostijnosti Ukrayini ta zvilnennya ukrayinskih politichnih v yazniv vklyuchayuchi Stepana Banderu ta Yaroslava Stecka Vimogi nimeckij predstavnik ne prijnyav Konflikt z OUN b Taras Bulba Borovec 1942 Konflikt mizh zbrojnimi formuvannyami UPA pid provodom Otamana Tarasa Bulbi Borovcya ta Banderivciyami stavsya cherez neuzgodzhennya pitannya pro politichnij centr keruvannya UPA Banderivci vvazhali sho kerivnictvo povinna zdijsnyuvati OUN b a Bulba Borovec Derzhavnij centr Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v ekzili Do Golovnoyi Komandi UPA Otamana Tarasa Bulbi Borovcya pribuli predstavniki Banderi Lebedya z propoziciyami ne viznavati pidleglosti uryadu UNR a pidporyadkovuvatisya Provodu OUN Banderi Vijskovi pidrozdili OUN r povinni uvijti v sklad UPA yaka zobov yazuvalasya mati partijnih komisariv Iz vosmi punktiv propozicij shtab Tarasa Bulbi Borovcya pogodivsya lishe z odnim vklyuchennya v lavi UPA vijskovih viddiliv banderivciv sho diyali b pid yedinoyu nazvoyu UPA i yakimi keruvali b iz spilnogo shtabu Pobachivshi sho UPA ne postaviti pid partijnij kontrol OUN r grupa OUN r ocholyuvana Lebedem perejmenuvala svoyi vijskovi viddili v UPA V rezultati bagato bulbivciv siloyu buli pidporyadkovani kerivnictvu novoyi UPA pid provodom OUN b Isnuye versiya sho v rezultati konfliktu zaginula druzhina otamana cheshka za nacionalnistyu vid ruk Sluzhba bezpeki OUN b Shob vidmezhuvatisya vid novostvorenoyi UPA sho zdijsnyuvala zadumi Mikoli Lebedya 20 lipnya 1943 roku Golovna Komanda UPA Tarasa Bulbi Borovcya zminila svoyu nazvu Vidtodi vona stala Ukrayinskoyu Narodnoyu Revolyucijnoyu Armiyeyu Nevdovzi Bulba Borovec stvoriv spilno z I Mitringoyu Ukrayinsku Narodno Demokratichnu Partiyu Krim togo neporozuminnya pogliblyuvalos tim sho Vi viznayete fashistsku zasadu bezoglyadnoyi diktaturi Vashoyi partiyi a mi stoyali na poziciyi krovnoyi ta duhovoyi yednosti vsogo narodu na zasadah demokratiyi de vsi mayut rivni prava i obov yazki Na cih zasadah mi she todi znajshli ploshinu dlya spivpraci z bagatma nacionalistami bez togo shob voni abo mi zrikalis svoyih poglyadiv Mi stverdzhuyemo svitoglyadovu bagatogrannist sered ukrayinskogo narodu j ne bachimo potrebi likviduvati yiyi shtuchnimi zasobami shtuchnoyi yednosti a vvazhayemo sho yedino pravilna bude ta koncepciya yaka zamist togo shob rozpalyuvati vnutrishnyu mizhusobicyu za vladu zmobilizuye vsi sili narodu do borotbi nasampered z zovnishnimi vorogami ta pidporyadkuye yiyi ne tij chi tij partiyi a mayestatovi naciyi j derzhavi V odnomu z nomeriv pidpilnoyi gazeti Gajdamaka vmisheno tekst promovi Bulbi Borovcya u yakij ye ryadki sho harakterizuyut jogo poglyadi Ya ne ye demokrat ani socialist ani tak zvanij urra nacionalist Malo togo meni dosi navit bulo zaboroneno nazivatisya ukrayincem Otzhe ya ye tutejshim polishukom Ya z nih vijshov i vid nih ani na krok ne vidijshov Vlada v Ukrayini nalezhatime tomu hto yiyi zdobuvaye sam velikoyu ideyeyu i derzhavno nacionalnim chinom Vozhd musit panuvati ne bagnetom i nagayem nad tilom svogo narodu a tilki nad jogo dusheyu svoyeyu duhovnoyu siloyu Vlada bez idejnogo pidjomu ce mertva bovtanina Popri konflikti z OUN b Bulba Borovec yak spravzhnij hristiyanin z poshanoyu postavivsya do mertvogo Stepana Banderi i vistupiv na jogo pohoroni u Myunheni Nacistskij aresht Opislya konfliktu z OUN b zalishki PS bulo vitisneno na Shid do rajoniv nasichenih chervonimi partizanami u boyah z yakimi zreshtoyu zaginuli Mitringa ta Vasil Rayevskij Bulba virishuye polishiti Volin ta podatisya do Varshavi u rozrahunku na dopomogu z vidnovlennya svoyih sil Zi spogadiv Bulbi Borovcya pro sprobu nalagoditi kontakt iz nimcyami She u chervni 1943 roku predstavniki nimeckoyi armiyi za poserednictvom kolishnoyi direktorki Ukrayinskogo Chervonogo Hresta v Kiyevi d ra Hariti Kononenko proponuvali nam nav yazati novi peregovori Vidstupayuchi na Zahid nimecka armiya chasto ne mala zmogi vivoziti velikih zapasiv voyennogo materiyalu Nimecka armiya ne stavila nam zhodnih vimog a lishe hotila peredati cej materiyal v antisovyetski ruki shob jogo ne nishiti chi lishiti dlya moskaliv D r X Kononenko priyihala do nashogo shtabu Vse bulo domovleno ale pro ce yakos dovidalos gestapo X Kononenko bula negajno areshtovana i rozstrilyana v Rivnomu Takim chinom do cogo novogo kontaktu ne dijshlo Yiyi rozstrilyali ne za samu sprobu nav yazati kontakt mizh nimeckoyu ta nashoyu armiyeyu yij bulo dokazano sho vona mayuchi rizni materiyali osoblivo medikamenti veliku yih chastinu peredavala ukrayinskim partizanam I ce bula pravda Emigraciya Zgodom uzhe perebuvayuchi za mezhami Ukrayini pislya Drugoyi svitovoyi vijni zhiv u Nimechchini v budinku ukrayinskogo pismennika z Katerinoslavshini Yuriya Semenka Taras Bulba Borovec spivpracyuvav z Ukrayinskim Nacionalnim Ob yednannyam politichnim ob yednannyam zakarpatskih ukrayinciv Zgodom emigruvav do SShA Z 1948 roku prozhivav u Kanadi Tut vin organizovuye vipusk ryadu vidan yaki nelegalno perepravlyalisya v Ukrayinu de voyaki UPA veli geroyichnu borotbu proti stalinistiv Ce Byuleten Golovnoyi Komandi UNG Mech i Volya vishkilni zoshiti Vijskova sprava u yakih peredaye svij bojovij dosvid molodim chislenni letyuchki za zaliznu zaslonu i t d Stvoriv Ukrayinsku Nacionalnu Gvardiyu brav uchast u kerivnictvi Spilki Vizvolennya Ukrayini Avtor spogadiv Armiya bez derzhavi vidavav zhurnal Mech i Volya Z 1976 roku stav chlenom Svitovoyi gromadskoyi vijskovo patriotichnoyi organizaciyi ukrayinskih kozakiv Ukrayinske Vilne Kozactvo mav kozacke zvannya general horunzhij UVK Stosunki z ukrayinskimi emigracijnimi kolami Taras Bulba Borovec buv chlenom Ukrayinskoyi Radikalno Demokratichnoyi Partiyi chlenom CK URDP ocholyuvav Revolyucijno Vizvolnij Centr sho postav na bazi Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Gvardiyi Zgodom cherez konflikti z Ivanom Bagryanim z privodu neobhidnosti verbuvannya chleniv URDP yak diversantiv dlya podalshogo yih perekidannya do SRSR vijshov z URDP Vidtak diyalnist Centru bula pripinena Smert Ogoloshennya pro smert Tarasa Bulbi Borovcya v gazeti SVOBODA Pomer 15 travnya 1981 v likarni mista Nyu Jork SShA 17 travnya 1981 v pohoronnomu byuro P Yaremi v Nyu Jorku de spochivalo tilo otamana bula vidpravlena panahida pri chislennij uchasti ukrayinskogo gromadyanstva Panahidu vidpravili otci V Bazilevskij ta Kalinovskij Horom keruvav prof V Zavitnevich Prikrasoyu bula vidoma spivachka Pislya panahidi z proshalnimi slovami vistupali S Lantuh prof Samijlenko ta V Pronik Prof Samijlenko skazav sho mi perezhivayemo sumnu istorichnu hvilinu bo postat T Bulbi Borovcya ce chastina istorichnogo procesu postannya ukrayinskoyi derzhavi Z shirimi slovami spivchuttya vistupiv Volodimir Procik vid Postijnoyi Konferenciyi Ukrayinskih Politichnih Organizacij Proshalni slova na mogili pokijnogo otamana skazala druzhina kolishnogo nachalnika Shtabu Poliskoyi Sichi generala Petra Smorodskogo sho bula zv yazkovoyu shtabu v Poliskij Sichi Govoriv takozh komandir pohidnogo Bukovinskogo Kurenya sotnik Petro Vojnovskij yakij proshav otamana vid imeni usih vijskovih organizacij Potim promovlyali pobratim V Skujbida O Kalinnik Vid rodini pokijnogo promoviv S Lantuh Na pominalnomu obidi krim vishezgadanih otciv buv prisutnij takozh Arhiyepiskop Biloruskoyi Avtokefalnoyi Pravoslavnoyi Cerkvi Vladika Izyaslav yakij sklav spivchuttya rodini otamana ta vsij ukrayinskij gromadi Vin visloviv perekonannya i tverdu viru sho nedavni zmagannya dvoh bratnih susidnih narodiv z bezbozhnimi vorogami ne prominut marno i she prinesut svoyi plodi u formi nezalezhnih derzhav Ukrayini ta Bilorusi Pid chas pominalnogo obidu yakij vidbuvavsya v primishennyah Pravoslavnogo Centru v Saut Baund Bruku promovlyali z glibokoyu shanoyu do pokijnogo otamana Tarasa Bulbi taki osobi vijskovij otaman z chasiv Vizvolnih zmagan 1917 1920 rokiv I M Lyutij Lyutenko sotnik I Polishuk T Ostapchuk z Toronto M Yashuk Galina Birovec yaka z yunactva znala pokijnogo otamana Petro Bajbak O Kalinnik p Fedir Karp yuk z Toronto predstavnik SVU z Kanadi ta inshi Ostannoyu z podyakoyu usim prisutnim i vsim svyashenikam Vladici Izyaslavovi provodovi Cerkvi v Saut Baund Bruku promovlyala pleminnicya sv p Tarasa Bulbi Vona podyakuvala takozh Olzi Smorodskij yak i vsij yiyi rodini polkovnikovi I Vinniku j d rovi O Lashenkovi za chasti vizit do pokijnogo v likarni za shire serdechne pikluvannya hvorim otamanom sotnikovi I Polishukovi za organizaciyu vijskovogo pohoronu dlya sv p otamana vsim pobratimam po zbroyi ta prisutnim za viyav glibokoyi lyubovi poshani ta viddannya ostannih pochestej sv p Tarasovi Borovcevi Sered prisutnih bula perevedena zbirka na vidannya istorichnih spogadiv otamana Tarasa Bulbi Pislya molitvi vsi vidspivali Vichna pam yat ta Vidish brate mij Spogadi Pismennik Ulas Samchuk tak zgaduvav pro Tarasa Bulbu Borovcya v knizi Na bilomu koni 1956 Visokij i strunkij z provokativnoyu ruduvatoyu boridkoyu monastirskogo poslushnika dobrodij u staromu vilinyalomu odnostroyi radyanskogo pihotincya z lapidarno vistavlenoyu zhovto sinoyu opaskoyu na livomu rukavi Pri znajomstvi na prevelike moye zdivuvannya viyavilosya sho to buv u vlasnij osobi piznishe shiroko vidomij avtentichnij otaman z Polissya na im ya Taras Borovec Vshanuvannya pam yatiMemorialna doshka Tarasu Bulbi Borovcyu u jogo ridnomu seli Bistrichi U 2005 roci u m Berezne bulo vidkrito pershij v sviti pam yatnik pogruddya general horunzhomu Ukrayinskoyi Povstanchoyi Armiyi Volinska Sich Tarasu Bulbi Borovcyu Takozh planuvavsya pam yatnik u Rivnomu maket kotrogo oburiv zokrema Ivana Olhovskogo sho mistiv soboyu obraz klasichnogo banderivcya ideologichnogo ta fizichnogo oponenta Bulbi Borovcya Vulicya Tarasa Bulbi Borovcya u misti Zhitomir Vulicya Tarasa Bulbi Borovcya u misti Luck Vulicya Tarasa Bulbi Borovcya u misti Ovruch Na jogo chest u Rivnomu nazvano plastovij kurin UPYu imeni Tarasa Bulbi Borovcya Pochesnij gromadyanin mista Olevsk posmertno Rivnenska oblasna rada progolosila 2018 rik rokom Tarasa Bulbi Borovcya 9 bereznya 2018 roku na derzhavnomu rivni v Ukrayini vidznachayetsya pam yatna data 110 rokiv z dnya narodzhennya Tarasa Bulbi Borovcya 1908 1981 vijskovogo i politichnogo diyacha zasnovnika Poliskoyi Sichi U 2019 roci u Zhitomiri pro Tarasa Bulbu Borovcya znyali dokumentalnij film Poliska Sich Tarasa Bulbi Borovcya U literaturi Bulba Borovec ye odnim z geroyiv romanu Bilij Krechet trilogiyi Krov svyata Volodimira Shovkoshitnogo U romani okrim postati golovnogo geroya Makara Mormilya psevdo Krechet opisano stvorennya ta diyalnist UPA Poliska Sich na choli otamana Tarasa Bulbi Borovcya Olevska ta Kolkivska respubliki U p yesi Volodimira Danilenka Lyudina z soncem u kisheni vikladayetsya istoriya zhittya Bulbi Borovcya vid znajomstva z pershoyu druzhinoyu Annoyu Opochenskoyu do smerti v pritulku dlya samotnih lyudej pohilogo viku u Nyu Jorku TvoriTaras Bulba Borovec Armiya bez derzhavi vidannya 1981 roku Vinnipeg Taras Bulba Borovec Ukrayina i zhidiDiv takozhVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Taras Bulba Borovec Bulbivci Volinec Ananij GrigorovichPrimitkiOrdeni generala UPA vcilili u pozhezhi Zchitano 13 11 2011 Taras Bulba Borovec zapovit nashadkam Arhiv originalu za 17 lyutogo 2012 Procitovano 13 chervnya 2010 Zaxid net Ostriv Olevska respublika ZAXID NET ukr Procitovano 3 kvitnya 2022 Gupalo S Taras Bulba Borovec vazhka nosha porozuminnya Stelnikovich S 2021 Taras Bulba Borpovec Mi ne mozhemo ni na hvilinu pripinyati nashoyi borotbi ukrayinskoyu Kiyiv Parlamentske vidavnictvo s 280 ISBN 978 966 922 194 0 Arhiv originalu za 9 travnya 2010 Procitovano 13 chervnya 2010 Gurij Buhalo Sin zemli Poliskoyi nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Pro tragichnu dolyu druzhini Tarasa Bulbi Borovcya Bulba Borovec T Vidkritij list do chleniv Provodu OUN b Armstrong 2008 s 171 PDF Arhiv originalu PDF za 5 bereznya 2016 Procitovano 13 chervnya 2010 PDF Arhiv originalu PDF za 6 lipnya 2016 Procitovano 13 chervnya 2010 S Kandiba Pam yati Tarasa Bulbi Borovcya Svoboda 168 5 veresnya 1981 3s Z yavivsya pershij v sviti pam yatnik Tarasu Bulbi Borovcyu U Rivnomu vstanovlyat pam yatnik Bulbi Borovcyu Zamist Bulbi Borovcya u Rivnomu hochut vstanoviti pam yatnik nevidomo komu Yurij Kovalinskij Vidteper Taras Bulba Borovec pochesnij gromadyanin mista Olevsk Na Rivnenshini 2018 rik ogolosili rokom Tarasa Bulbi Borovcya Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 08 02 2018 r 2287 VIII Pro vidznachennya pam yatnih dat i yuvileyiv u 2018 roci Ostapchuk Irina 20 grudnya 2019 U Zhitomiri pokazali dokumentalnij film Poliska Sich Tarasa Bulbi Borovcya Suspilne media LiteraturaBorovec Taras Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 T 1 S 161 Bulba Taras Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh Koord byuro Encikl Suchas Ukrayini NAN Ukrayini K Poligrafkniga 2004 T 3 Bio Bya S 586 587 ISBN 966 02 2682 9 Vasilchuk S Otaman Olevskoyi respubliki Taras Bulba Borovec S Vasilchuk Slovo prosviti 2008 27 berez 2 kvit 13 S 4 Nezabutni Taras Bulba Borovec i jogo vijskovi pidrozdili v ukrayinskomu rusi oporu 1941 1944 rr K 2002 ISBN 966 02 2192 4 Korsak I Na rozstanyah doli roman I Korsak Kiyiv Yaroslaviv Val 2017 336 s il Suchasnij bestseler Ukrayini ISBN 978 617 605 033 9 Litvin M Naumenko K Zbrojni sili Ukrayini pershoyi plovini XX stolittya Generali i admirali Lviv Harkiv 2007 ISBN 978 966 2918 12 0 Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 Markus V Borovec Bulba Taras Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori Golovnij redaktor V Markus spivredaktor D Markus Nyu Jork Chikago 2009 Kn 1 S 75 Pershina T S Borovec Taras Dmitrovich Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 348 ISBN 966 00 0734 5 Petrenko Roman Slidami armiyi bez derzhavi Kiyiv Toronto 2004 ISBN 966 7060 60 8 Stelnikovich Sergij Ukrayinskij nacionalnij ruh oporu Tarasa Bulbi Borovcya istorichnij naris Zhitomir Polissya 2010 Stelnikovich S Ukrayinskij nacionalnij ruh oporu Tarasa Bulbi Borovcya ist naris S Stelnikovich za pidtrimki Olevskoyi miskradi z nagodi 110 richchya vid dnya narodzhennya T Bulbi Borovcya 3 e vid vipr i dop Zhitomir O O Yevenok 2018 328 s ISBN 978 617 7607 73 0 Taras Bulba Borovec Dokumenti Statti Listi K 2011 ISBN 978 966 2911 36 7 Armstrong Dzhon 2008 Ukrainskij nacionalizm Fakty i issledovaniya 1939 1945 M Centrpoligraf 368 s ISBN 978 5 9524 3894 1 Stelnikovich S Taras Bulba Borovec Mi ne mozhemo ni na hvilinu pripinyati nashoyi borotbi K Parlamentske vidavnictvo 2021 S 280 ISBN 978 966 922 194 0PosilannyaVolodimir V yatrovich Istoriya z grifom sekretno Taras Borovec Zoryanij chas otamana Volodimir V yatrovich Istoriya z grifom sekretno Taras Borovec Zanepad otamana Volodimir V yatrovich Istoriya z grifom sekretno Taras Borovec Otaman zagublenij u chasi Spogadi Galini Kuharchuk Sekretarka Bulbi Borovcya VIDEO Na Zhitomirshini vidznachili 70 richchya stvorennya Poliskoyi Sichi FOTO Ordeni zasnovnika UPA V Ukrayinu privezli nagorodi Bulbi Borovcya