Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Собор Святого Климента (Нова польська церква) — втрачений римо-католицький костел в Одесі.
| Собор Святого Климента | |
|---|---|
 Собор Святого Климента на листівці | |
| 46°27′31″ пн. ш. 30°42′24″ сх. д. / 46.45868300002777573° пн. ш. 30.70693900002777710° сх. д.Координати: 46°27′31″ пн. ш. 30°42′24″ сх. д. / 46.45868300002777573° пн. ш. 30.70693900002777710° сх. д. | |
| Тип споруди | костел і d |
| Розташування |  Російська імперія і  СРСР, ОдесаХаджибейський район |
| Архітектор | В. О. Домбровський, Лев Влодек |
| Початок будівництва | 10 березня 1903 |
| Кінець будівництва | 1906 |
| Зруйновано | 1936 |
| Стиль | неороманський |
| Належність | Римо-Католицька Церква |
| Єпархія | Одесько-Сімферопольська дієцезія |
| Адреса | , 209 |
| Епонім | Климент I |
  Собор святого Климента (Одеса) (Одеська область) | |
 Собор святого Климента у Вікісховищі | |
Історія
Спорудження старого костелу
За перші 100 років існування міста в Одесі оселилася велика польська діаспора, що компактно проживала в районі перехрестя вулиць Балківської та Заньковецької, який складався з невеликих дерев'яних будинків.
Наприкінці ХІХ століття вирішено побудувати для колоністів католицький собор, тому що в Одесі до того існував тільки костел на Катерининській вулиці.
10 жовтня 1892 у міську управу поступило прохання каноніка Р. Рейхерта на виділення ділянки для будівництва костелу, будинку причту, училища і притулку. 16 листопада міський голова Григорій Маразлі дав на це згоду, передав католицької громаді ділянку 1659 кв. саж., але будівництво костелу почалося значно пізніше, тому що не були зібрані необхідні кошти на складання проєкту та будівництво. Ділянка, яка була надана костелу, була розташована у Польській колонії біля перехрестя Балківської та Заньковецької вулиць. Польська колонія являла собою селище, що складалося з невеликих особистих будинків. Це поселення було повністю знищено у 1930-х, а на його місці лише у 1950-х побудовано багатоквартирні житлові будинки.
Проєктування костелу було доручено поляку Владиславу Домбровському.
У 1899 проєкт костелу на Молдаванці був перероблений у бік збільшення декоративності за допомогою архітектора Льва Влодека, який теж був поляком. У ті часи архітектор Домбровський утілив у життя лише декілька проєктів у різних містах України, займаючись більше підрядними роботами, однак це був вже другий проєкт сакральної споруди. Перший костел Домбровського побудований у 1896 у Миколаєві у 1894–1896, вигляд костелу лише незначно відрізняється від одеського проєкту 1895 року.
Архітектор Лев Влодек на той час мав величезний досвід у проєктуванні та будівництві різноманітних громадських, виробничих і житлових споруд, мав добрий досвід у будівництві у цегляному стилі, до 1899 побудував за власними й іншими проєктами близько 70 будівель. Цілком імовірно, що готичні риси, які отримав проєкт костелу в 1899, надані саме ним.
У 1900 на костел і інші споруди було зібрано 160 тисяч карбованців, а під час наступного збору — ще 25 000. Серед благодійників трапляється і прізвище Влодек. Ймовірно, що саме архітектор Лев Влодек зробив грошовий вклад. Окремо відзначимо Костянтина Влодковича, якій, окрім загальних пожертвувань, на власні кошти побудував одну із дзвіниць костелу.
Згідно з довідником В. А. Пилявського першим у 1902 побудували будинок причту, який був виконаний у спільному з костелом стилі. Однак, якщо на однієї з фотографій у лівий частині видно фрагмент саме будинку причту, то у нинішні роки вигляд будинку змінився. Для дослідження цього питання допомогли би фотографії радянських років, які прояснили би його тодішній стан.
Тільки 10 березня 1903 відбулося урочисте закладення костелу. Костел був закладений єпископом Едуардом Роппом, на закладному камені було відзначено, що костел будується під час правління папи Лева ХІІІ та імператора Російської імперії Миколи II. Міська управа зобов'язала побудувати костел за три роки і у разі невиконання католицькою громадою умов відібрала би ділянку назад. Костел встигли побудувати вчасно у 1906, але роботи по оздобленню продовжувались цілих десять років.
На листівках костел підписаний як «Новий костел», але, можливо, під час зйомок він ще не був освячений. Відомо, що костел освятили на честь Святого Климента, настоятелем храму був призначений Йосип Шейнер.
Зруйнування
За радянських часів костел працював до 1930-х, коли радянська влада постановила знищити польську колонію: житлові будинки розібрано, поляків депортовано, а костел у 1932 зачинено.
У 1936 зруйновано, хоч ця споруда вважалася видатною і у свій час потрапила до архітектурної енциклопедії Г. Барановського. Проте радянську владу більше цікавила відсутність згадок про те, що в цій місцевості колись жили поляки.
На місці костелу у 1950-х побудовано два житлових будинки. Дивом зберігся тільки невеликий будинок причту з фрагментом огорожі, яку добре видно на знімках часів Російської імперії та Притулок-інтернат для хлопчиків на протилежному боці Балківської вулиці (архітектор Лев Влодек, 1903). Також між будинками за адресами Заньковецької вул. № 11 та № 11А збереглись сходи, які вели до костелу.
Відновлення
Нині же будинок причту відремонтований і знову належить католицької громаді з 6 грудня 1993, яка використовує будинок як каплицю на честь св. Климента. 23 листопада 1994 о. Тадеуш Хоппе освятив каплицю, облаштовану на першому поверсі відремонтованого парафіяльного будинку.
Архітектура
У XIX столітті мав інший вигляд, ніж споруда що була побудована, тобто цілком у романських ремінісценціях. Дуже подібні риси отримав костел у місті Миколаєві, який згідно з даними інтернету будувався у 1894–1895 рр. і таким чином імовірно проєкт Одеського костелу був складений на основі миколаївського проєкту.
Костел загальною площею 3220 м² мав дві вежі-дзвіниці висотою 64 м дещо нагадував за плануванням Кельнський собор. Над нефом була розташована менша за розмірами вежа у готичному стилі. Первісне сполучення білого та яскраво червоного кольорів було дуже ефектним, про що згадували деякі сучасники будівництва храму. Костел мав два широкий неф з приділами за яким починалася апсида складної конфігурації. Загалом у храмі було сім вівтарів та шість сповідалень. Було влаштовано електричне освітлення, підлога виконана з бетоно-мозаїки. Звичайно ж у соборі був встановлений орган. Головний фасад та приділи мали східне вирішення з великими готичними розеттами та потрійними романськими вікнами над ними. Фасади костелу на рівні першого поверху виконані також з елементами німецького ренесансу. Між собором і будинком причту був розбитий парк у англійському стилі.
Нинішній головний фасад будинку причту, як і костелу обернений на Північно-Захід, апсида колишнього домового (нині головної) храму розташована у південно-східній частині будинку. Отвори потрійних вікон виконані у характерному романському стилі, білого кольору, вони створюють контраст з цегляними стінами з червоної цегли, які первісно були непофарбовані. Новий коричневий колір фасадів придає будинку більш стриманий вигляд.
Див. також
Примітки
- Г. В. Барановський — «Архитектурная энциклопедия ХІХ века» (1895)
Посилання
- Одеса. Римо-католицький собор св. Климентія з будинком причту (1899–1906 рр.) [ 14 серпня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sobor Svyatogo Klimenta Nova polska cerkva vtrachenij rimo katolickij kostel v Odesi Sobor Svyatogo KlimentaSobor Svyatogo Klimenta na listivci46 27 31 pn sh 30 42 24 sh d 46 45868300002777573 pn sh 30 70693900002777710 sh d 46 45868300002777573 30 70693900002777710 Koordinati 46 27 31 pn sh 30 42 24 sh d 46 45868300002777573 pn sh 30 70693900002777710 sh d 46 45868300002777573 30 70693900002777710Tip sporudikostel i dRoztashuvannya Rosijska imperiya i SRSR Odesa Hadzhibejskij rajonArhitektorV O Dombrovskij Lev VlodekPochatok budivnictva10 bereznya 1903Kinec budivnictva1906Zrujnovano1936StilneoromanskijNalezhnistRimo Katolicka CerkvaYeparhiyaOdesko Simferopolska diyeceziyaAdresa 209EponimKliment ISobor svyatogo Klimenta Odesa Odeska oblast Sobor svyatogo Klimenta u VikishovishiIstoriyaSporudzhennya starogo kostelu Cerkva Svyatogo Klimenta pered rujnuvannyam Kostel svyatogo Josipa Mikolayiv stav proobrazom kostelu v Odesi Za pershi 100 rokiv isnuvannya mista v Odesi oselilasya velika polska diaspora sho kompaktno prozhivala v rajoni perehrestya vulic Balkivskoyi ta Zankoveckoyi yakij skladavsya z nevelikih derev yanih budinkiv Naprikinci HIH stolittya virisheno pobuduvati dlya kolonistiv katolickij sobor tomu sho v Odesi do togo isnuvav tilki kostel na Katerininskij vulici 10 zhovtnya 1892 u misku upravu postupilo prohannya kanonika R Rejherta na vidilennya dilyanki dlya budivnictva kostelu budinku prichtu uchilisha i pritulku 16 listopada miskij golova Grigorij Marazli dav na ce zgodu peredav katolickoyi gromadi dilyanku 1659 kv sazh ale budivnictvo kostelu pochalosya znachno piznishe tomu sho ne buli zibrani neobhidni koshti na skladannya proyektu ta budivnictvo Dilyanka yaka bula nadana kostelu bula roztashovana u Polskij koloniyi bilya perehrestya Balkivskoyi ta Zankoveckoyi vulic Polska koloniya yavlyala soboyu selishe sho skladalosya z nevelikih osobistih budinkiv Ce poselennya bulo povnistyu znisheno u 1930 h a na jogo misci lishe u 1950 h pobudovano bagatokvartirni zhitlovi budinki Kostel Sv Klimenta 17 travnya 2013 do zrujnuvannya soboru budinok prichtu Proyektuvannya kostelu bulo dorucheno polyaku Vladislavu Dombrovskomu U 1899 proyekt kostelu na Moldavanci buv pereroblenij u bik zbilshennya dekorativnosti za dopomogoyu arhitektora Lva Vlodeka yakij tezh buv polyakom U ti chasi arhitektor Dombrovskij utiliv u zhittya lishe dekilka proyektiv u riznih mistah Ukrayini zajmayuchis bilshe pidryadnimi robotami odnak ce buv vzhe drugij proyekt sakralnoyi sporudi Pershij kostel Dombrovskogo pobudovanij u 1896 u Mikolayevi u 1894 1896 viglyad kostelu lishe neznachno vidriznyayetsya vid odeskogo proyektu 1895 roku Arhitektor Lev Vlodek na toj chas mav velicheznij dosvid u proyektuvanni ta budivnictvi riznomanitnih gromadskih virobnichih i zhitlovih sporud mav dobrij dosvid u budivnictvi u ceglyanomu stili do 1899 pobuduvav za vlasnimi j inshimi proyektami blizko 70 budivel Cilkom imovirno sho gotichni risi yaki otrimav proyekt kostelu v 1899 nadani same nim U 1900 na kostel i inshi sporudi bulo zibrano 160 tisyach karbovanciv a pid chas nastupnogo zboru she 25 000 Sered blagodijnikiv traplyayetsya i prizvishe Vlodek Jmovirno sho same arhitektor Lev Vlodek zrobiv groshovij vklad Okremo vidznachimo Kostyantina Vlodkovicha yakij okrim zagalnih pozhertvuvan na vlasni koshti pobuduvav odnu iz dzvinic kostelu Zgidno z dovidnikom V A Pilyavskogo pershim u 1902 pobuduvali budinok prichtu yakij buv vikonanij u spilnomu z kostelom stili Odnak yaksho na odniyeyi z fotografij u livij chastini vidno fragment same budinku prichtu to u ninishni roki viglyad budinku zminivsya Dlya doslidzhennya cogo pitannya dopomogli bi fotografiyi radyanskih rokiv yaki proyasnili bi jogo todishnij stan Tilki 10 bereznya 1903 vidbulosya urochiste zakladennya kostelu Kostel buv zakladenij yepiskopom Eduardom Roppom na zakladnomu kameni bulo vidznacheno sho kostel buduyetsya pid chas pravlinnya papi Leva HIII ta imperatora Rosijskoyi imperiyi Mikoli II Miska uprava zobov yazala pobuduvati kostel za tri roki i u razi nevikonannya katolickoyu gromadoyu umov vidibrala bi dilyanku nazad Kostel vstigli pobuduvati vchasno u 1906 ale roboti po ozdoblennyu prodovzhuvalis cilih desyat rokiv Na listivkah kostel pidpisanij yak Novij kostel ale mozhlivo pid chas zjomok vin she ne buv osvyachenij Vidomo sho kostel osvyatili na chest Svyatogo Klimenta nastoyatelem hramu buv priznachenij Josip Shejner Zrujnuvannya Za radyanskih chasiv kostel pracyuvav do 1930 h koli radyanska vlada postanovila znishiti polsku koloniyu zhitlovi budinki rozibrano polyakiv deportovano a kostel u 1932 zachineno U 1936 zrujnovano hoch cya sporuda vvazhalasya vidatnoyu i u svij chas potrapila do arhitekturnoyi enciklopediyi G Baranovskogo Prote radyansku vladu bilshe cikavila vidsutnist zgadok pro te sho v cij miscevosti kolis zhili polyaki Na misci kostelu u 1950 h pobudovano dva zhitlovih budinki Divom zberigsya tilki nevelikij budinok prichtu z fragmentom ogorozhi yaku dobre vidno na znimkah chasiv Rosijskoyi imperiyi ta Pritulok internat dlya hlopchikiv na protilezhnomu boci Balkivskoyi vulici arhitektor Lev Vlodek 1903 Takozh mizh budinkami za adresami Zankoveckoyi vul 11 ta 11A zbereglis shodi yaki veli do kostelu Vidnovlennya Nini zhe budinok prichtu vidremontovanij i znovu nalezhit katolickoyi gromadi z 6 grudnya 1993 yaka vikoristovuye budinok yak kaplicyu na chest sv Klimenta 23 listopada 1994 o Tadeush Hoppe osvyativ kaplicyu oblashtovanu na pershomu poversi vidremontovanogo parafiyalnogo budinku ArhitekturaProyekt kostelu v Odesi ta Mikolayevi U XIX stolitti mav inshij viglyad nizh sporuda sho bula pobudovana tobto cilkom u romanskih reminiscenciyah Duzhe podibni risi otrimav kostel u misti Mikolayevi yakij zgidno z danimi internetu buduvavsya u 1894 1895 rr i takim chinom imovirno proyekt Odeskogo kostelu buv skladenij na osnovi mikolayivskogo proyektu Kostel zagalnoyu plosheyu 3220 m mav dvi vezhi dzvinici visotoyu 64 m desho nagaduvav za planuvannyam Kelnskij sobor Nad nefom bula roztashovana mensha za rozmirami vezha u gotichnomu stili Pervisne spoluchennya bilogo ta yaskravo chervonogo koloriv bulo duzhe efektnim pro sho zgaduvali deyaki suchasniki budivnictva hramu Kostel mav dva shirokij nef z pridilami za yakim pochinalasya apsida skladnoyi konfiguraciyi Zagalom u hrami bulo sim vivtariv ta shist spovidalen Bulo vlashtovano elektrichne osvitlennya pidloga vikonana z betono mozayiki Zvichajno zh u sobori buv vstanovlenij organ Golovnij fasad ta pridili mali shidne virishennya z velikimi gotichnimi rozettami ta potrijnimi romanskimi viknami nad nimi Fasadi kostelu na rivni pershogo poverhu vikonani takozh z elementami nimeckogo renesansu Mizh soborom i budinkom prichtu buv rozbitij park u anglijskomu stili Ninishnij golovnij fasad budinku prichtu yak i kostelu obernenij na Pivnichno Zahid apsida kolishnogo domovogo nini golovnoyi hramu roztashovana u pivdenno shidnij chastini budinku Otvori potrijnih vikon vikonani u harakternomu romanskomu stili bilogo koloru voni stvoryuyut kontrast z ceglyanimi stinami z chervonoyi cegli yaki pervisno buli nepofarbovani Novij korichnevij kolir fasadiv pridaye budinku bilsh strimanij viglyad Div takozhSobor Presvyatoyi Trijci Sobor Uspinnya Presvyatoyi BogorodiciPrimitkiSobor Svyatogo Klimenta u sestrinskih Vikiproyektah Portal Odesa Portal Katolictvo Proyekt Odeshina Sobor Svyatogo Klimenta u Vikishovishi G V Baranovskij Arhitekturnaya enciklopediya HIH veka 1895 PosilannyaOdesa Rimo katolickij sobor sv Klimentiya z budinkom prichtu 1899 1906 rr 14 serpnya 2014 u Wayback Machine