Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Символіка Одеси — герб, прапор, гімн та девіз міста Одеси.
Герб
Сучасний герб Одеси є срібним якорем-кішкою з чотирма лапами в червоному полі. Щит на гербі розташований у золотому картуші та увінчаний золотою міською короною, під якою зображений контур п'ятикутної Зірки Міста-героя. Затверджено 29 червня 1999 року.
Герб із зображенням якоря-кішки місто отримало ще в імперський період. На той час у верхній половині щита зображувався двоголовий орел. Перший герб Одеси було затверджено 22 квітня 1798 року: «У верхній золотій частині щита виникає державний орел, у нижній червленій частині — срібний якір». Оскільки герб Одеси затверджувався за Павла I, то російський орел у верхній половині щита зображувався «павлівським типом» — з мальтійським хрестом на грудях.
Прапор
Прапор міста є прямокутним полотнищем зі спрощеним гербом по центру, розділеним по вертикалі на три частини — червону, білу і жовту. Затверджено 29 червня 1999 року.
Гімн
Офіційним гімном міста Одеси є «Пісня про Одесу» з оперети «Біла акація» на музику І. О. Дунаєвського, слова В. З. Масса та М. А. Червінського в наступній редакції:
Когда я пою о широком просторе,
О море, зовущем в чужие края,
О ласковом море, о счастье и горе,
Пою о тебе я, Одесса моя.
Я вижу везде твои ясные зори, Одесса.
Со мною везде твоё небо и море, Одесса.
И в сердце моём ты всюду со мной,
Одесса, мой город родной!
Когда я пою о любви без предела,
О людях, умеющих верить и ждать,
О гроздях душистых акации белой,
Тебе я спешу эту песню отдать…
Я вижу везде твои ясные зори, Одесса.
Со мною везде твоё небо и море, Одесса.
И в сердце моём ты всюду со мной,
Одесса, мой город родной!
Аудіозапис mp3 у виконанні Т. І. Шмиги — [1]
Фрагмент саме цієї мелодії грають куранти на будівлі міської адміністрації.
Проєкт міського статуту, винесений на громадське обговорення 14 червня 2011 року, пропонував як гімн Одеси пісню Леоніда Утьосова «У Чорного моря».
Туристичний слоган і символ
У червні 2012 року дизайнерська студія Артемія Лебедєва випустила логотип та фірмовий стиль для Одеси. Логотип належить приватній особі Івану Ліптузі та комунальному підприємству «Туристичний інформаційний центр міста Одеса». Студія також розробила фірмові шрифти та кольори логотипу, а також склали правила нанесення логотипу на різні вироби (сувеніри, одяг, біжутерію тощо). Одеський міський голова Олексій Костусєв у серпні 2012 року своїм розпорядженням рекомендував «усім зацікавленим у розвитку туристичної галузі використання туристичного логотипу м. Одеси».
Примітки
Коментарі
- В оригіналі:
Ты в сердце моём, ты всюду со мной,
Одесса, мой город родной! - Затверджено редакцію без третього куплету, який є в опереті:
Когда я пою о заветных желаньях,
Что с детства лелеем мы, в сердце тая,
О долгих разлуках, о кратких свиданьях,
Пою о тебе я, Одесса моя!
Джерела
- Абзац другий частини першої статті 5 Статуту територіальної громади міста Одеси, затвердженого рішенням Одеської міської ради від 25.08.2011 № 1240-VI. Цитата: «Гімном Одеси є „Пісня про Одесу“ з оперети „Біла акація“ на музику І. Дунаєвського».
- Пункт 2.6 Положения о символике города Одессы и символах Одесского городского головы, утверждённого решением Одесского городского совета от 16.04.2013 № 3297-VI. Цитата: «Гимном города Одессы является „Песня об Одессе“ из оперетты „Белая акация“ на музыку И. О. Дунаевского, слова В. З. Масс [sic] и М. А. Червинского: … [далі наводиться текст]».
- Каким будет гимн города: «У Чёрного моря» или песня из оперетты «Белая акация»? (фото). Ревизор одесских новостей: новости Одессы, официальный новостной сайт Одессы, новостной портал Одесса. 20 червня 2011. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 29 червня 2011.
- Проект Устава города Одессы. WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса. 17 червня 2011. Архів оригіналу за 7 липня 2011. Процитовано 29 червня 2011.
- Туристический логотип Одессы принадлежит частному лицу и коммунальному предприятию. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 серпня 2016.
- Фирменный стиль Одессы (рос.). Студия Артемия Лебедева. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 2 вересня 2012.
- Розпорядження Одеського міського голови від 15.08.2012 № 807-01р «Про використання туристичного логотипу м. Одеси». Архів оригіналу за 23 жовтня 2019. Процитовано 4 травня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Simvolika Odesi gerb prapor gimn ta deviz mista Odesi GerbDokladnishe Gerb Odesi Gerb Odesi zrazka do 1917 roku vikonanij u bronzi detal Oleksandrivskoyi koloni Suchasnij gerb Odesi ye sribnim yakorem kishkoyu z chotirma lapami v chervonomu poli Shit na gerbi roztashovanij u zolotomu kartushi ta uvinchanij zolotoyu miskoyu koronoyu pid yakoyu zobrazhenij kontur p yatikutnoyi Zirki Mista geroya Zatverdzheno 29 chervnya 1999 roku Gerb iz zobrazhennyam yakorya kishki misto otrimalo she v imperskij period Na toj chas u verhnij polovini shita zobrazhuvavsya dvogolovij orel Pershij gerb Odesi bulo zatverdzheno 22 kvitnya 1798 roku U verhnij zolotij chastini shita vinikaye derzhavnij orel u nizhnij chervlenij chastini sribnij yakir Oskilki gerb Odesi zatverdzhuvavsya za Pavla I to rosijskij orel u verhnij polovini shita zobrazhuvavsya pavlivskim tipom z maltijskim hrestom na grudyah PraporDokladnishe Prapor Odesi Prapor mista ye pryamokutnim polotnishem zi sproshenim gerbom po centru rozdilenim po vertikali na tri chastini chervonu bilu i zhovtu Zatverdzheno 29 chervnya 1999 roku GimnOficijnim gimnom mista Odesi ye Pisnya pro Odesu z opereti Bila akaciya na muziku I O Dunayevskogo slova V Z Massa ta M A Chervinskogo v nastupnij redakciyi Kogda ya poyu o shirokom prostore O more zovushem v chuzhie kraya O laskovom more o schaste i gore Poyu o tebe ya Odessa moya Ya vizhu vezde tvoi yasnye zori Odessa So mnoyu vezde tvoyo nebo i more Odessa I v serdce moyom ty vsyudu so mnoj Odessa moj gorod rodnoj Kogda ya poyu o lyubvi bez predela O lyudyah umeyushih verit i zhdat O grozdyah dushistyh akacii beloj Tebe ya speshu etu pesnyu otdat Ya vizhu vezde tvoi yasnye zori Odessa So mnoyu vezde tvoyo nebo i more Odessa I v serdce moyom ty vsyudu so mnoj Odessa moj gorod rodnoj Audiozapis mp3 u vikonanni T I Shmigi 1 Fragment same ciyeyi melodiyi grayut kuranti na budivli miskoyi administraciyi Proyekt miskogo statutu vinesenij na gromadske obgovorennya 14 chervnya 2011 roku proponuvav yak gimn Odesi pisnyu Leonida Utosova U Chornogo morya Turistichnij slogan i simvolDokladnishe Logotip Odesi U chervni 2012 roku dizajnerska studiya Artemiya Lebedyeva vipustila logotip ta firmovij stil dlya Odesi Logotip nalezhit privatnij osobi Ivanu Liptuzi ta komunalnomu pidpriyemstvu Turistichnij informacijnij centr mista Odesa Studiya takozh rozrobila firmovi shrifti ta kolori logotipu a takozh sklali pravila nanesennya logotipu na rizni virobi suveniri odyag bizhuteriyu tosho Odeskij miskij golova Oleksij Kostusyev u serpni 2012 roku svoyim rozporyadzhennyam rekomenduvav usim zacikavlenim u rozvitku turistichnoyi galuzi vikoristannya turistichnogo logotipu m Odesi PrimitkiKomentari V originali Ty v serdce moyom ty vsyudu so mnoj Odessa moj gorod rodnoj Zatverdzheno redakciyu bez tretogo kupletu yakij ye v opereti Kogda ya poyu o zavetnyh zhelanyah Chto s detstva leleem my v serdce taya O dolgih razlukah o kratkih svidanyah Poyu o tebe ya Odessa moya Dzherela Abzac drugij chastini pershoyi statti 5 Statutu teritorialnoyi gromadi mista Odesi zatverdzhenogo rishennyam Odeskoyi miskoyi radi vid 25 08 2011 1240 VI Citata Gimnom Odesi ye Pisnya pro Odesu z opereti Bila akaciya na muziku I Dunayevskogo Punkt 2 6 Polozheniya o simvolike goroda Odessy i simvolah Odesskogo gorodskogo golovy utverzhdyonnogo resheniem Odesskogo gorodskogo soveta ot 16 04 2013 3297 VI Citata Gimnom goroda Odessy yavlyaetsya Pesnya ob Odesse iz operetty Belaya akaciya na muzyku I O Dunaevskogo slova V Z Mass sic i M A Chervinskogo dali navoditsya tekst Kakim budet gimn goroda U Chyornogo morya ili pesnya iz operetty Belaya akaciya foto Revizor odesskih novostej novosti Odessy oficialnyj novostnoj sajt Odessy novostnoj portal Odessa 20 chervnya 2011 Arhiv originalu za 1 bereznya 2012 Procitovano 29 chervnya 2011 Proekt Ustava goroda Odessy WWW Odessa UA Oficialnyj sajt goroda Odessa 17 chervnya 2011 Arhiv originalu za 7 lipnya 2011 Procitovano 29 chervnya 2011 Turisticheskij logotip Odessy prinadlezhit chastnomu licu i kommunalnomu predpriyatiyu Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 31 serpnya 2016 Firmennyj stil Odessy ros Studiya Artemiya Lebedeva Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2012 Procitovano 2 veresnya 2012 Rozporyadzhennya Odeskogo miskogo golovi vid 15 08 2012 807 01r Pro vikoristannya turistichnogo logotipu m Odesi Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2019 Procitovano 4 travnya 2020