Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Сибі́рська гові́рка — говірка, яка з'явилася у XIX столітті на основі російської мови за участю тюркських запозичень. Сьогодні вже не існує[].
Дослідження XIX століття
У 1873 році в Росії у виданні «Известия Сибирского отделения Российского газетного общества (РГО)» були надруковані дослідження [ru] під назвою «Зауваження та словник сибірського наріччя» («Замечания и словарь сибирского наречия»). Про сибірську старожитню говірку зазначаеться наступне: «Сибірська говірка походить з північно-російської, але два століття відчуженості, зовсім інші природні умови життя та інші історичні обставини дали їй оригінальний напрямок. Говірка Сибіру має особливу фонетику, набір своєрідних граматичних форм. Словник налічує понад 3000 місцевих слів, які невідомі в загальній російській мові».
Сьогодення
Сьогодні говір вже вмер[], ним ніхто не користується[], у 2002 році новосибірськими лінгвістами був виданий тлумачний словник, де роз'яснюються слова, які з'явилися на теренах Сибіру.
Див. також
Література
- Фразеологический словарь русских говоров Сибири / Федоров А. И. (ред.). Новосибирск: Наука, 1983
| Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (грудень 2018) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sibi rska govi rka govirka yaka z yavilasya u XIX stolitti na osnovi rosijskoyi movi za uchastyu tyurkskih zapozichen Sogodni vzhe ne isnuye dzherelo Doslidzhennya XIX stolittyaU 1873 roci v Rosiyi u vidanni Izvestiya Sibirskogo otdeleniya Rossijskogo gazetnogo obshestva RGO buli nadrukovani doslidzhennya ru pid nazvoyu Zauvazhennya ta slovnik sibirskogo narichchya Zamechaniya i slovar sibirskogo narechiya Pro sibirsku starozhitnyu govirku zaznachaetsya nastupne Sibirska govirka pohodit z pivnichno rosijskoyi ale dva stolittya vidchuzhenosti zovsim inshi prirodni umovi zhittya ta inshi istorichni obstavini dali yij originalnij napryamok Govirka Sibiru maye osoblivu fonetiku nabir svoyeridnih gramatichnih form Slovnik nalichuye ponad 3000 miscevih sliv yaki nevidomi v zagalnij rosijskij movi SogodennyaSogodni govir vzhe vmer dzherelo nim nihto ne koristuyetsya dzherelo u 2002 roci novosibirskimi lingvistami buv vidanij tlumachnij slovnik de roz yasnyuyutsya slova yaki z yavilisya na terenah Sibiru Div takozhSibirska Vikipediya Sibirska movaLiteraturaFrazeologicheskij slovar russkih govorov Sibiri Fedorov A I red Novosibirsk Nauka 1983 Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno gruden 2018