Сансаї (яп. 山菜) — японський термін, що буквально перекладається як «гірські овочі» і вказує на їстівні рослини, які росли в природному дикому середовищі, а не культивовані людиною. В українській мові йому є аналогічне поняття: дикороси. В Японії деякі дикорослі рослини настільки популярні, що їх культивують. В основному це рахіси їстівних папоротей: зенмаї (осмунда японська), когомі (страусове перо звичайне) і варабі (орляк звичайний). Сансаї часто використовують як інгредієнти в , або буддійській вегетаріанській кухні.
Список рослин
- Варабі (орляк звичайний) — в їжу використовують рахіси
- Фукі (білокопитник японський) — їдять молоді суцвіття і листя
- Хана-ікада ()
- Ногесі (осот городній) — молоде листя
- Сарунасі (актинідія гостра) — їдять плоди
- Удо (аралія серцеподібна) — використовуються мелені стебла і коріння
- Кішімацаза () — молоді бамбукові паростки
- Зенмаї (осмунда японська) — їдять папоротеві рахіси, цінніші, ніж когомі і варабі
- Когомі (страусове перо звичайне) — їдять рахіси
Фестивалі
7 січня в Японії традиційно відзначають Фестиваль семи трав, на якому їдять конджі з травами сансаї.
Посилання
- MAFF (December 2004). 山菜関係資料(Sansai-related material) (PDF). Ministry of Agriculture. Процитовано 10 квітня 2012. (government website PDF)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sansayi yap 山菜 yaponskij termin sho bukvalno perekladayetsya yak girski ovochi i vkazuye na yistivni roslini yaki rosli v prirodnomu dikomu seredovishi a ne kultivovani lyudinoyu V ukrayinskij movi jomu ye analogichne ponyattya dikorosi V Yaponiyi deyaki dikorosli roslini nastilki populyarni sho yih kultivuyut V osnovnomu ce rahisi yistivnih paporotej zenmayi osmunda yaponska kogomi strausove pero zvichajne i varabi orlyak zvichajnij Sansayi chasto vikoristovuyut yak ingrediyenti v abo buddijskij vegetarianskij kuhni Kogomi VarabiSpisok roslinVarabi orlyak zvichajnij v yizhu vikoristovuyut rahisi Fuki bilokopitnik yaponskij yidyat molodi sucvittya i listya Hana ikada Nogesi osot gorodnij molode listya Sarunasi aktinidiya gostra yidyat plodi Udo araliya sercepodibna vikoristovuyutsya meleni stebla i korinnya Kishimacaza molodi bambukovi parostki Zenmayi osmunda yaponska yidyat paporotevi rahisi cinnishi nizh kogomi i varabi Kogomi strausove pero zvichajne yidyat rahisiFestivali7 sichnya v Yaponiyi tradicijno vidznachayut Festival semi trav na yakomu yidyat kondzhi z travami sansayi PosilannyaMAFF December 2004 山菜関係資料 Sansai related material PDF Ministry of Agriculture Procitovano 10 kvitnya 2012 government website PDF