Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Рут Рубін (англ. Ruth Rubin; нар. 1 вересня 1906, Монреаль або Хотин — пом. 11 червня 2000, Мемаронек) — канадсько-американська фольклористка, співачка, поетеса і дослідниця культури та музики їдиш.
| Рут Рубін | |
|---|---|
| Народилася | 1 вересня 1906[3][1] Хотин, Бессарабська губернія, Російська імперія або Монреаль, Квебек, Канада[1] |
| Померла | 11 червня 2000[1][2] (93 роки) Мемаронек, Вестчестер, Нью-Йорк, США[1] |
| Країна |  США Канада |
| Діяльність | музикознавиця, поетеса, співачка, фольклористка, письменниця |
| Знання мов | англійська, їдиш і французька |
Вибрана бібліографія
Примітки
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет Rut Rubin angl Ruth Rubin nar 1 veresnya 1906 Monreal abo Hotin pom 11 chervnya 2000 Memaronek kanadsko amerikanska folkloristka spivachka poetesa i doslidnicya kulturi ta muziki yidish Rut RubinNarodilasya1 veresnya 1906 1906 09 01 3 1 Hotin Bessarabska guberniya Rosijska imperiya abo Monreal Kvebek Kanada 1 Pomerla11 chervnya 2000 2000 06 11 1 2 93 roki Memaronek Vestchester Nyu Jork SShA 1 Krayina SShA KanadaDiyalnistmuzikoznavicya poetesa spivachka folkloristka pismennicyaZnannya movanglijska yidish i francuzka U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Rubin Zmist 1 Rannye zhittya 2 Vnesok 3 Spadshina 4 Osobiste zhittya 5 Nagorodi 6 Vibrana bibliografiya 7 Primitki 8 PosilannyaRannye zhittyared Narodilasya Rivke Rozenblatt u 1906 roci v Monreali vona rosla spilkuyuchis yidishem anglijskoyu ta francuzkoyu movami 4 5 Yiyi batki immigruvali do Kanadi z Bessarabiyi yaka todi vhodila do skladu Rosijskoyi imperiyi u neyi buv shonajmenshe odin brat i sestra na im ya Ester 5 Vona vidviduvala derzhavni shkoli mista a takozh svitsku shkolu yidishu Perec Shule de v 1915 roci pochula vistup Sholom Alejhema i bula gliboko vrazhena cim vistupom 6 U 1924 roci vona pereyihala do Nyu Jorka de vivchala muziku i vidviduvala vechirnyu shkolu pri Hanter koledzhi odnochasno pracyuyuchi sekretarem i stenografistkoyu 4 Vnesokred Blizko 1935 roku Rubin virishila stati folkloristkoyu yidishu i zvernulasya za poradoyu do Hayima Zhitlovskogo 1865 1943 vidatnogo vchenogo i pismennika na yidishi 4 Vona rozpochala svoyi doslidzhennya v Instituti yevrejskih doslidzhen Nyu Jorkskij publichnij bibliotec ta v arhivah Yevrejskoyi teologichnoyi seminariyi 4 Okrim vikladannya muziki ta poeziyi v yidishskih shkolah mista vona takozh pochala publikuvatisya v zhurnalah Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vona perekladala shodenniki na yidish yaki kontrabandoyu vivozili z yevropejskih getto ta konctaboriv 4 7 Priblizno z 1947 roku Rubin pochala provoditi serjoznu polovu robotu v yevrejskij gromadi immigrantiv u Nyu Jorku Monreali ta Toronto zoseredivshis na peremishenih osobah yaki pribuli z Yevropi pislya Golokostu 4 8 Robota Rubin vvazhayetsya nadzvichajno vazhlivoyu oskilki vona pochala zbirati narodni pisni ta kazki na yidishi v toj chas koli interes do kulturi yidishu buv duzhe neznachnim Protyagom nastupnih dvadcyati rokiv vona zibrala tisyachi pisen vid pokolinnya tih hto vizhiv i buv majzhe znishenij nacizmom a piznishe stalinskimi represiyami Paralelno z ciyeyu robotoyu Rubin prodovzhuvala vivchati movu ta istoriyu yidish z naukovcem Maksom Vajnrajhom 4 Okrim kolekcionerskoyi roboti Rubin takozh organizovuvala ta vistupala z koncertami narodnih pisen na yidish i vlashtovuvala saloni u svoyij kvartiri na Gremmersi Park Avenyu 9 U ramkah ruhu za vidrodzhennya folkloru vona vistupala v nyu jorkskij Ratushi ta Karnegi holi brala uchast u Ekspo 67 vistupala na folklornih koncertah z Pitom Sigerom Polem Robsonom i Ronni Gilbertom 4 10 Vona takozh brala aktivnu uchast u Yevrejskomu muzichnomu forumi ta Nacionalnij yevrejskij muzichnij radi i spriyala rozvitku mizhnarodnih naukovih zv yazkiv z folkloristami v Izrayili ta Yevropi 4 Spadshinared Iren Geskes 1923 1999 visoko ocinila nejmovirnu viddanist Rubin kolekcionuvannyu ta zberezhennyu kulturi i pisni yidish nazvavshi yiyi odniyeyu z providnih zbirachiv ta doslidnikiv yidishu u HH stolitti 4 Stil vikonannya Rubin opisuyut yak prostij i nezvorushnij a suchasniki zaznachayut sho vona rozglyadala performans radshe yak akt peredachi kulturi anizh yak hudozhnye virazhennya 4 5 Rubin zapisala bagato z tih pisen yaki zibrala i bula artistkoyu zvukozapisu z 1940 h do 1980 h rokiv Chasto pracyuyuchi z Mozesom Ashem vona takozh vipustila kilka zbirok pid lejblom Oriole ta vlasnim lejblom 11 Vona zapisala spilni roboti z Pitom Sigerom Fredom Gellermanom Dikom Vajsmanom i Gedi Vestom 4 Rubin peredala svoyi polovi zapisi v rizni arhivi ta naukovi biblioteki SShA Biblioteka Kongresu YIVO Universitet Vejna Kanadi Kanadskij muzej istoriyi ta Izrayilyu yaki teper ye vazhlivimi arhivnimi doslidnickimi kolekciyami 7 10 11 12 13 Kolegi naukovci taki yak Stiven Zajtlin z nyu jorkskogo Centru miskoyi narodnoyi kulturi visoko ocinili robotu Rubin oskilki vona zbirala pisni vid informatoriv yaki vivchali pisni v yihnomu pervisnomu konteksti 5 Osobiste zhittyared U 1932 roci Rozenblatt vijshla zamizh za Garri Rubina 4 U 1937 roci u nih narodivsya sin Majkl yakij pomer u 1959 roci 4 Yiyi cholovik pomer u 1971 roci 4 Vona pomerla u 2000 roci 5 Nagorodired Nagoroda za zhittyevi dosyagnennya Programa narodnih mistectv na yidishi 1989 4 Vibrana bibliografiyared Rozenblatt Rivke Niger Semyuel 1929 Lider Lider Nyu Jork Y L Magid OCLC 37284901 Rozenblatt Rivke 1948 Dos Yidishe folkslid kurtse ilustrirte lektsie Nyu Jork National Jewish Music Council OCLC 77625613 Rubin Rut 1947 Literature on Jewish music Literatura na temu yevrejskoyi muziki Jewish Book Annual 6 64 70 OCLC 827853730 Rubin Rut Yiddish riddles and problems Zagadki ta zadachki na yidishi Nyu Jork Folklore Quarterly Rubin Rut 1948 The Yiddish folksong of the East European Jews Narodna pisnya shidnoyevropejskih yevreyiv na yidishi Nyu Jork National Jewish Music Council sponsored by National Jewish Welfare Board Rubin Rut 1952 Nineteenth Century Yiddish Folksongs of Children in Eastern Europe Dityachi narodni pisni na yidishi HIH stolittya u Shidnij Yevropi Zhurnal amerikanskogo folkloru 65 257 227 254 doi 10 2307 537076 ISSN 0021 8715 JSTOR 537076 OCLC 7376758594 Rubin Rut Bikel Teodor 1956 Folk Songs of Israel Izrayilski narodni pisni Zhurnal amerikanskogo folkloru 69 274 418 doi 10 2307 536373 ISSN 0021 8715 JSTOR 536373 OCLC 7377089556 Rubin Rut Post Rut Gercl Rom T 1950 A treasury of Jewish folksong Skarbnicya yevrejskoyi narodnoyi pisni Schocken Books Verlag nicht ermittelbar OCLC 723840810 Rubin Rut 1952 Nineteenth century Yiddish folksongs of children in Eastern Europe Dityachi pisni movoyu yidish HIH stolittya u Shidnij Yevropi Richmond Rubin Rut 1959 Nineteenth century history in Yiddish folksong Istoriya XIX stolittya v narodnih pisnyah movoyu yidish OCLC 959339808 Rubin Rut 1960 Yiddish Folk Songs Current in French Canada Narodni pisni movoyu yidish sho pobutuyut u frankomovnij Kanadi Journal of the International Folk Music Council 12 76 78 doi 10 2307 835442 ISSN 0950 7922 JSTOR 835442 OCLC 7586870291 Rubin Rut 1960 Some aspects of Comparative Jewish Folksong Deyaki aspekti porivnyalnoyi yevrejskoyi narodnoyi pisni Blumington Sine nomine OCLC 907579108 Rubin Rut 1960 Sholem Aleichem and Yiddish folksongs Sholom Alejhem ta narodni pisni na yidishi Nyu Jork Sing out Inc OCLC 190789820 Rubin Rut 1961 Yiddish folksongs of immigration and the melting pot Narodni pisni na yidishi pro immigraciyu ta plavilnij kotel Nyu Jork New York Folklore Quarterly OCLC 970905999 Rubin Rut 1963 Voices of a people Yiddish folk song Golosi narodu narodna pisnya na yidishi Nyu Jork London Tomas Jozelov OCLC 842380604 Rubin Rut 1965 Jewish folk songs in Yiddish and English Yevrejski narodni pisni na yidishi ta anglijskoyu movoyu Nyu Jork OCLC 473301618 Rubin Rut 1965 A comparative approach to a Yiddish song of protest Porivnyalnij pidhid do pisni protestu na yidishi Studies in Ethnomusicology 2 54 74 OCLC 717316306 Rubin Rut 1966 Slavic influences in Yiddish folk songs Slov yanski vplivi v narodnih pisnyah na yidishi Gatboro OCLC 1252364 Rubin Rut 1966 Yiddish sayings and some parallels from the sayings of other peoples Prikazki na yidishi ta deyaki paraleli z prikazkami inshih narodiv Itaka Nyu jorkska spilka folkloru OCLC 173027510 Rubin Rut Workman s circle U S Departament osviti 1967 Warsaw Ghetto program Programa Varshavske getto Nyu Jork Education Dept of the Workmen s Circle OCLC 6757708 Rubin Rut 1974 The Yiddish folksong an illustrated lecture Narodna pisnya na yidishi ilyustrovana lekciya Nyu Jork Jewish Music Council of the National Jewish Welfare Board OCLC 1130901 Rubin Rut 1975 Yiddish folksongs of social significance Narodni pisni na yidishi sho nesut v sobi socialnu znachushist OCLC 719759580 Rubin Rut 1989 Jewish folk songs in Yiddish and English Yevrejski narodni pisni na yidishi ta anglijskoyu Nyu Jork Samvidav OCLC 610455261 Rubin Rut Zlobin Mark 2000 Voices of a people the story of Yiddish folksong Golosi narodu istoriya narodnoyi pisni na yidishi ISBN 978 0 252 06918 5 OCLC 1110074432 Primitkired a b v g d The New York Times J Kahn Manhattan New York Times Company A G Sulzberger 1851 ISSN 0362 4331 1553 8095 1542 667X d Track Q9684d Track Q6284490d Track Q11299d Track Q24743245d Track Q2529982d Track Q54837 a b Biblioteka Kongresu Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b v g d e zh i k l m n p r s t Heskes Irene A biography by Irene Heskes The Ruth Rubin Legacy YIVO Institute for Jewish Research amer Procitovano 27 lyutogo 2022 a b v g d Fox Margalit 17 chervnya 2000 Ruth Rubin 93 Folklorist of Yiddish Songs The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 29 bereznya 2020 Netsky Hankus 2011 Ruth Rubin A Life in Song Yiddish Book Center www yiddishbookcenter org Procitovano 29 bereznya 2020 a b Mlotek Zalmen 2000 Ruth Rubin 1906 2000 Musica Judaica 15 126 127 ISSN 0147 7536 JSTOR 23687781 Heskes Irene Ruth Rubin Jewish Women s Archive jwa org Procitovano 29 bereznya 2020 Sapoznik H 2001 Spring Last chorus Ruth Rubin 1906 2000 Sing Out the Folk Song Magazine 45 29 a b Passy Charles 21 grudnya 2018 Institute Gives Yiddish Songs a Fresh Star Turn The Wall Street Journal amer ISSN 0099 9660 Procitovano 29 bereznya 2020 a b Potvin Gilles 16 grudnya 2013 Ruth Rubin The Canadian Encyclopedia Procitovano 29 bereznya 2020 Ruth Rubin archives 1947 1966 OCLC 970938400 Robinson George 19 grudnya 2018 Yiddish Folksong Tradition In The Spotlight jewishweek timesofisrael com amer Procitovano 29 bereznya 2020 Posilannyared Arhiv narodnih pisen na yidishi Rut Rubin YIVO Materiali Rut Rubin v arhivi Universitetu shtatu Vejn chastina Biblioteki narodnoyi pisni Roboti Rut Rubin u Biblioteci Kongresu Etnografichni zapisi dostupni onlajn z kolekciyi yevrejskih narodnih pisen Rut Rubin Nacionalna biblioteka Izrayilyu Nacionalnij zvukovij arhiv Rut Rubin Zhittya u pisni dokumentalnij film 1986 roku Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Rut Rubin amp oldid 43384859 Дата публікації: Топ | |