Миха́йло Я́кович Пінче́вський (*1 квітня 1894, м. Теленешти, Бессарабія — †24 березня 1955, Київ) — єврейський драматург, казкар, поет, перекладач. Член Національної спілки письменників України. Батько перекладача Мара Михайловича Пінчевського.
Михайло Якович Пінчевський | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 1 квітня 1894 Теленешти, Оргеєвський повіт, Бессарабська губернія, Російська імперія | |||
Помер | 24 березня 1955 (60 років) Київ, СРСР | |||
Громадянство | СРСР | |||
Національність | єврей | |||
Діяльність | письменник | |||
Сфера роботи | література[1] | |||
Мова творів | їдиш | |||
Жанр | п’єса, казка, вірш, поема | |||
| ||||
Михайло Якович Пінчевський народився 1 квітня 1894 року в м. Теленешти (молд./рум. Teleneşti), у Бессарабії в сім'ї дрібного крамаря. Навчався в єврейській релігійній школі (хедері).
1913 року покинув отчий дім, відмовившись отримувати освіту в Одеській єшиві, — найкращому навчальному закладі регіону, — і подався в далекі мандри, найнявшись юнгою на корабель в одеському порту. Побував у Чилі, Бразилії, Уругваї й нарешті опинився в Аргентині, де працював чорноробом, гаучо, кочегаром на пароплаві, вчителем. У цю пору почав писати вірші рідною мовою — ідиш, і видав першу збірку.
У пошуках кращої долі 1924 року повернувся в рідне містечко, а згодом перебрався до Радянського Союзу.
Творчість
Деякий час жив у Москві, а з 1928 року — в Харкові, де співробітничав у єврейських газетах і видав кілька поетичних збірок. 1934 р. Михайло Пінчевський переїхав до Києва, де вступив до літературної організації ВУСПП.
Член СП СРСР з 1934 року.
Крім поезій, створив кілька п'єс, поставлених на багатьох сценах країни, писав казки для дітей.
Твори
Поема
- «Бессарабія» (1929)
Поетичні збірки
- «Чотири поеми» (1930)
- «Пісні дня» (1932)
- «Від весни до весни» (1934)
- «Поезії» (1936)
- «Вибрані пісні, поеми і казки» (1940)
П'єси
- «Биті карти» (1930)
- «Ельдорадо» (1936)
- «Блазень» (1940)
- «Я живу» (1942)
- «Виженіть біса» (1946)
У жовтні 1938 року був заарештований як «агент іноземної розвідки». Під час слідства, як водиться, із застосуванням незаконних методів ведення Михайло Пінчевський неодноразово оголошував голодування і відмовлявся підписувати протоколи допитів. 1939 р. його звільнили за відсутністю складу злочину.
Однак 22 липня 1951 року він знову опиняється за ґратами. Йшла «боротьба з космополітизмом», і цього разу його звинуватили в націоналістичній діяльності та антирадянській агітації. Як «доказ» були використані, зокрема, деякі рядки, довільно вирвані з його творів. Письменник знову оголосив голодування і зажадав відправити його скарги безпосередньо Сталіну чи Берії. Три місяці його годували силоміць. І все ж засуджує Пінчевського до 10 років виправно-трудового табору суворого режиму. Перебуваючи в таборі, він постійно надсилав скарги в різні інстанції. На початку 1954 р. Колегія Верховного Суду СРСР скасувала вирок Особливої наради за відсутністю в діях Михайла Пінчевського складу злочину. Похований на Байковому цвинтарі у Києві.
Джерела
- Письменники Радянської України. 1917—1987: Біобібліографічний довідник/ Упорядники В. К. Коваль, В. П. Павловська.— К.: Рад. письменник, 1988. — 719 с.
- http://www.ejwiki.org/wiki/Пинчевский,_Михаил_Яковлевич [ 30 грудня 2018 у Wayback Machine.]
- http://yiddishmusic.jewniverse.info/pinchevskiimikhail/index.html
- http://www.poeti.biz/avtobiografiya/izrailskie_poetj/pinchevskij_mihail_yakovlev.html
- http://www.ibiblio.org/pub/academic/languages/yiddish/mendele/vol07.167 [ 28 грудня 2019 у Wayback Machine.]
- http://www.newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=5891 [ 28 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- З порогу смерті [ 17 травня 2008 у Wayback Machine.]
- Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miha jlo Ya kovich Pinche vskij 1 kvitnya 1894 m Teleneshti Bessarabiya 24 bereznya 1955 Kiyiv yevrejskij dramaturg kazkar poet perekladach Chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Batko perekladacha Mara Mihajlovicha Pinchevskogo Mihajlo Yakovich PinchevskijNarodivsya1 kvitnya 1894 1894 04 01 Teleneshti Orgeyevskij povit Bessarabska guberniya Rosijska imperiyaPomer24 bereznya 1955 1955 03 24 60 rokiv Kiyiv SRSRGromadyanstvo SRSRNacionalnistyevrejDiyalnistpismennikSfera robotiliteratura 1 Mova tvorivyidishZhanrp yesa kazka virsh poemaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Pinchevskij Mihajlo Yakovich Pinchevskij narodivsya 1 kvitnya 1894 roku v m Teleneshti mold rum Telenesti u Bessarabiyi v sim yi dribnogo kramarya Navchavsya v yevrejskij religijnij shkoli hederi 1913 roku pokinuv otchij dim vidmovivshis otrimuvati osvitu v Odeskij yeshivi najkrashomu navchalnomu zakladi regionu i podavsya v daleki mandri najnyavshis yungoyu na korabel v odeskomu portu Pobuvav u Chili Braziliyi Urugvayi j nareshti opinivsya v Argentini de pracyuvav chornorobom gaucho kochegarom na paroplavi vchitelem U cyu poru pochav pisati virshi ridnoyu movoyu idish i vidav pershu zbirku U poshukah krashoyi doli 1924 roku povernuvsya v ridne mistechko a zgodom perebravsya do Radyanskogo Soyuzu TvorchistDeyakij chas zhiv u Moskvi a z 1928 roku v Harkovi de spivrobitnichav u yevrejskih gazetah i vidav kilka poetichnih zbirok 1934 r Mihajlo Pinchevskij pereyihav do Kiyeva de vstupiv do literaturnoyi organizaciyi VUSPP Chlen SP SRSR z 1934 roku Krim poezij stvoriv kilka p yes postavlenih na bagatoh scenah krayini pisav kazki dlya ditej TvoriPoema Bessarabiya 1929 Poetichni zbirki Chotiri poemi 1930 Pisni dnya 1932 Vid vesni do vesni 1934 Poeziyi 1936 Vibrani pisni poemi i kazki 1940 P yesi Biti karti 1930 Eldorado 1936 Blazen 1940 Ya zhivu 1942 Vizhenit bisa 1946 U zhovtni 1938 roku buv zaareshtovanij yak agent inozemnoyi rozvidki Pid chas slidstva yak voditsya iz zastosuvannyam nezakonnih metodiv vedennya Mihajlo Pinchevskij neodnorazovo ogoloshuvav goloduvannya i vidmovlyavsya pidpisuvati protokoli dopitiv 1939 r jogo zvilnili za vidsutnistyu skladu zlochinu Odnak 22 lipnya 1951 roku vin znovu opinyayetsya za gratami Jshla borotba z kosmopolitizmom i cogo razu jogo zvinuvatili v nacionalistichnij diyalnosti ta antiradyanskij agitaciyi Yak dokaz buli vikoristani zokrema deyaki ryadki dovilno virvani z jogo tvoriv Pismennik znovu ogolosiv goloduvannya i zazhadav vidpraviti jogo skargi bezposeredno Stalinu chi Beriyi Tri misyaci jogo goduvali silomic I vse zh zasudzhuye Pinchevskogo do 10 rokiv vipravno trudovogo taboru suvorogo rezhimu Perebuvayuchi v tabori vin postijno nadsilav skargi v rizni instanciyi Na pochatku 1954 r Kolegiya Verhovnogo Sudu SRSR skasuvala virok Osoblivoyi naradi za vidsutnistyu v diyah Mihajla Pinchevskogo skladu zlochinu Pohovanij na Bajkovomu cvintari u Kiyevi DzherelaPismenniki Radyanskoyi Ukrayini 1917 1987 Biobibliografichnij dovidnik Uporyadniki V K Koval V P Pavlovska K Rad pismennik 1988 719 s http www ejwiki org wiki Pinchevskij Mihail Yakovlevich 30 grudnya 2018 u Wayback Machine http yiddishmusic jewniverse info pinchevskiimikhail index html http www poeti biz avtobiografiya izrailskie poetj pinchevskij mihail yakovlev html http www ibiblio org pub academic languages yiddish mendele vol07 167 28 grudnya 2019 u Wayback Machine http www newswe com index php go Pages amp in view amp id 5891 28 kvitnya 2016 u Wayback Machine Z porogu smerti 17 travnya 2008 u Wayback Machine Czech National Authority Database d Track Q13550863