Пожежі міста Вавілон — це третій студійний альбом українського гурту Танок на Майдані Конґо, випущений 26 червня 2004 року лейблом . У 2006 році альбом було перевидано на лейблі Moon Records.
Пожежі міста Вавілон | ||
---|---|---|
Студійний альбом | ||
Виконавець | Танок на майдані Конґо | |
Дата випуску | 26 червня 2004 | |
Записаний | 2002—2004 | |
Жанр | репкор, ню-метал, хіп-хоп | |
Тривалість | 71:10 | |
Мова | українська | |
Лейбл | Астра Рекордс, Moon Records (перевидання) | |
Продюсер | Танок на майдані Конґо, Дмитро Прикордонний | |
Хронологія Танок на майдані Конґо | ||
Обкладинка перевидання 2006 року | ||
Сингли з альбому «Пожежі міста Вавілон» | ||
|
Про альбом
Робота над альбомом почалася у 2002 і станом на травень 2004 у музикантів був готовий максі-сингл («Вода»). ТНМК готувалися до турне Францією, тому зробили сингл українсько-французьким. До деяких пісень були записані франкомовні версії, зокрема композицію «L'eau» (укр. Вода) та трек «En Automne» (укр. Восени). Останній записаний разом з іншим харківським гуртом, 5'nizza. Проте, через близкість виходу дат, сингл хоч і побачив світ 11 червня 2004, але його виршили не продавати, щоб він не перетинався продажами з альбомом.
Офіційно альбом надійшов у продаж 26 червня 2004. Презентація альбому відбулася на акустичному концерті у київському клубі «Бабуїн». Робота вийшла на незалежному лейблі Астра Рекордс. Олександр «Фоззі» Сидоренко прокоментував це так, що гурт випускає свої студійні альбоми не незалежних лейблах, оскільки інші цікавить лише заробіток на музикантах, а розвиток гурту вони відкладають на другий план.
Після виходу альбому гурт відправився у французьке турне. Під час туру вони також виступали на фестивалях, зокрема у Бордо на фестивалі Євросоюзу. Після повернення в Україну Фоззі на своєму сайті написав, що цей тур був «тестом на дружбу», оскільки зазвичай, коли учасники гурту «набридли один одному», то вони можуть розійтися і відпочити нарізно, а у Франції, де вони не знали місцевої мови, їм постійно доводилося бути разом.
У жовтні 2004 ТНМК знімають одразу три відеокліпи. Спочатку гурт створив кліп на пісню «Та ти шо», режисером якого став Тарас Химич. За сценарієм, у фрагменті відео музиканти ТНМК зоражають американський музичний гурт Korn, які співають Гімн України. Другий кліп знімали на французьку версію пісні «Восени». режисерами цієї роботи стали Олег «Фагот» Михайлюта та Олег Артим, останній був ще й оператором разом з Євгеном Адаменко. У відеокліпі знялися, окрім ТНМК, ще гурт 5'nizza та Сергій Сивохо. Третя відеоробота була на композицію «Арешт», режисером також виступив Олег Артим. Зйомки проходили у Львові, у підвалі Львівського історичного музею. За спецефетки відповідав Олексій Москаленко.
У 2005 пісні «Вода» та «Вавілон» були використані режисером, Віктором Придуваловим у міні-серіалі «Весілля Барбі».
Назва та обкладинка
Існувала теорія, що назву альбому музиканти придумали під впливом фільму «Вавилон XX». Проте у одному з інтерв'ю Фоззі розповів, що назву придумав Фагот під впливом від статті Патрікея Лісідзе «Краткая история хип-хопа» (укр. Коротка історія хіп-хопу), де наводиться цитата одного американця: «Коли Вавилон згорить, треба, щоб залишились якісь спогади про те, що і там жили нормальні люди». Після визначення назви альбому музиканти вирішили, шо на обкладинці має бути зображена вавилонська вежа і оголосили конкурс, в результаті якого вибрали роботу художника Дмитра Гапчинського.
Список композицій
Автор слів — Олександр «Фоззі» Сидоренко; автор музики — Танок на майдані Конґо, окрім трека 6 — Едуард «Діля» Приступа, та трека 13 — Євгенія Власова.
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | «Арешт» | 4:42 |
2. | «We are the Champions» ([en] за участю Дмитра Джулая та Дениса Босянка) | 0:51 |
3. | «Та ти шо» | 4:00 |
4. | «Are U UA?» (скіт за участю Ігоря «Гоші» Арнаутова та Ірени Карпи) | 0:24 |
5. | «Homo Ukraines» | 4:08 |
6. | («Вода») | 4:30 |
7. | «My Name Is» (скіт за участю Іво Бобула) | 0:12 |
8. | «Іво Бобул» | 3:08 |
9. | «Santa Said» (скіт) | 0:16 |
10. | «Той, хто…» (за участю Ассії Ахат) | 4:23 |
11. | «Зєбра» (скіт ха участю Юрія Горбунова) | 0:24 |
12. | «Ч/Б» (за участю Росави) | 4:02 |
13. | «Вітер надії» (переспів Євгенії Власової) | 3:36 |
14. | «День народження» (скіт за участю Ігоря «Гоші» Арнаутова) | 0:24 |
15. | «Марина» | 4:04 |
16. | «14.06.04» (за участю Ірини Грей) | 0:24 |
17. | «Файна Юкрайна» | 4:24 |
18. | «СПб» (скіт за участю Ігоря «Гоші» Арнаутова та Андрія Середи) | 0:40 |
19. | «Секс! Бокс! Джаз!» (за участю [en]) | 3:55 |
20. | «Чорта не бачили?» (скіт за участю Борислав Брондуков) | 0:29 |
21. | «Вавілон» | 4:16 |
22. | «Не спіши» (скіт за участю Івана Миколайчука) | 1:15 |
+ Бонуси | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
23. | «Щедрий» | 3:11 |
24. | «Ч/Б» (Остров невезения Version) | 4:02 |
25. | «Іво Бобул» (наживо) | 9:16 |
26. | «Вода» (відео, повна версія) | 4:53 |
Загальна тривалість: 71:10 |
Обмежене видання 2006 року | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
23. | «Щедрий» | 3:11 |
24. | «Вода» (за участю Easy Brothers) | 4:52 |
25. | «Та ти шо» (кліпова версія) | 4:19 |
26. | «Змінюю ноти» | 2:37 |
27. | «Вода» (французька версія) | 4:33 |
28. | «En Automne» (у виконанні 5'nizza) | 3:38 |
29. | «Рекламний ролик альбому» | 0:34 |
Загальна тривалість: 78:10 |
Відгуки
Професійні огляди | |
---|---|
Оцінки оглядів | |
Джерело | Рейтинг |
music.com.ua |
Оглядачка Марина Войте, на сайті music.com.ua, зазначила, що у порівнянні з минулими альбомами, ця робота більш мелодійною і що в ній є більше лірики: розкручена «Вода», радіохіт «Арешт», «Щедрий» — як реверанс в сторону українських традицій. Пісні «Іво Бобул», «Та ти шо» і «Іво Бобул» вона назвала «концертними бойовиками». Також вона відмітила, що композиції цілісні та позитивні, наповнені іронією та самоіронією.
Антон Лейба з сайту UMKA пише, що хоча гурт і зберіг провокативність тексту, енергійність музики та потуджність напору не зникла, але певні зміни у творчості проглядуються. Зокрема, окрім юнацької впевненості тут також можна почути «дорослу впевненість — у собі, у своїй справі, у цьому світові. І ця впевненість заворожує, спалахує — і підпалює». Також він зазначає, що, на відміну від колишніх альбомів, енергетика цієї роботи є більш «мирною».
Головний редактор та та засновник медіа про нову українську культуру LiRoom, Олексій Бондаренко, у своїй статті «100 українських альбомів, які ви маєте почути» поставив альбом «Пожежі міста Вавілон» на 12 місце з приміткою, що це його улюблений альбом гурту. Також він підмітив, що у цій роботі музиканти добре попрацювали з текстом, оскільки тут присутні і іронічні замальовки, і гостросоціальні питання, і добротний стьоб. У висновку він вказує, що цією музикою можна насолоджуватись навіть через багато років.
У статті від медіа СЛУХ автор Данило Панімаш, у власному рейтингу альбомів гурту, поставив «Пожежі міста Вавілон» на 4 місце з 8. Також він написав, що на цьому альбомі музиканти продовжують гнути свою лінію, проте й починається «застій у якості новаторів і майстрів змішувати різні жанри у великий постмодерністський бульйон».
Учасники запису
ТНМК
| Запрошені музиканти
|
Цікаві факти
- 14 червня 2015 р. на концерті до свого дня народження гурт «ТНМК» виконав пісню «Іво Бобул» разом з самим Іво Бобулом.
Примітки
- Вода/L’eau by ТНМК (TNMK). Genius (англ.). Процитовано 27 травня 2024.
- Кузнецов, Максилла (29 жовтня 2004). ТАНОК НА МАЙДАНI КОНҐО - "Вода" | Рецензии | Наш НеФормат. nneformat.ru (рос.). Процитовано 28 травня 2024.
- 12 найкращих пісень гурту ТНМК – за версією LiRoom. Лірум (укр.). 22 жовтня 2018. Процитовано 28 травня 2024.
- Морі, Євгеній (28 березня 2020). Антологія українського альбому. Танок на майдані Конґо | Пожежі міста Вавілон. suspilne.media (укр.). Суспільне медіа. Процитовано 27 травня 2024.
- “Пожежі міста Вавілон” – новый альбом ТНМ Конго | RAP.RU. www.rap.ru (рос.). 27 червня 2004. Процитовано 28 травня 2024.
- Танок на майдані Конго (ТНМК) : М1. Телеканал М1 (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Кравчук, Мила. Танок На Майдані Конго / ФОЗЗИ (ТНМК): «Мы не испытываем никаких иллюзий» | Арт-Вертеп. artvertep.com (рос.). Процитовано 28 травня 2024.
- admin (12 січня 2019). Танок на Майдані Конґо – з історії. НОВИНИ УКРАЇНИ (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Кравчук, Мила (17 листопада 2016). Фотобіографія. ТНМК. Karabas Live (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Гарячі «Танки» | Новини Рівного та області. Рівне Вечірнє (укр.). 4 листопада 2004. Процитовано 28 травня 2024.
- «Відеокліпи» DVD - Танок На Майдані Конго - Крамниця - АртВертеп - Найбільший on-line центр сучасної культури України. artvertep.com. Процитовано 28 травня 2024.
- Новый альбом и три видео от ТНМ Конго | RAP.RU. www.rap.ru (рос.). 4 листопада 2004. Процитовано 28 травня 2024.
- ТНМК снимает клип без клипмейкеров. korrespondent.net (рос.). Процитовано 28 травня 2024.
- Рублевська, Роксана (6 вересня 2019). «Зроби мені хіп-хоп». Група «ТНМК» 30 років на сцені й тепер співає з Винником та Вакарчуком — великий профайл theБабеля. babel.ua (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Від Борхеса до NOVA OPERA: Світова культура у пошуках Вавилону. hromadske.ua (укр.). 22 березня 2017. Процитовано 28 травня 2024.
- Хінкулова, Катерина (12 червня 2005). Танок у розмові з Бі-Бі-Сі. bbc.com (укр.). BBC. Процитовано 28 травня 2024.
- ТНМК – Пожежі міста Вавілон | Reissue, Limited Edition. Discogs (англ.). Процитовано 28 травня 2024.
- Войте, Марина (13 липня 2004). . music.com.ua (рос.). Архів оригіналу за 21 квітня 2017. Процитовано 21 квітня 2017.
- Лейба, Антон (2006). Танок На Майдані Конґо. Пожежі міста Вавілон. (re-edition). UMKA (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Бондаренко, Олексій (6 серпня 2018). 100 украинских альбомов, которые вы должны услышать: вторые 10. Лірум (рос.). Процитовано 28 травня 2024.
- Панімаш, Данило (24 грудня 2021). Рейтинг альбомів «ТНМК» від найгіршого до найкращого. СЛУХ— медіа про музику та все, що навколо неї (укр.). Процитовано 28 травня 2024.
- Кейн, Сергій (19 червня 2015). . Українська правда. Життя. Архів оригіналу за 15 листопада 2016. Процитовано 10 листопада 2016.
Посилання
- Тексти пісень на сайті «Наше» [ 18 грудня 2010 у Wayback Machine.]
- Альбом на сайті гурту [ 4 грудня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pozhezhi mista Vavilon ce tretij studijnij albom ukrayinskogo gurtu Tanok na Majdani Kongo vipushenij 26 chervnya 2004 roku lejblom U 2006 roci albom bulo perevidano na lejbli Moon Records Pozhezhi mista VavilonStudijnij albomVikonavec Tanok na majdani KongoData vipusku 26 chervnya 2004 2004 06 26 Zapisanij 2002 2004Zhanr repkor nyu metal hip hopTrivalist 71 10Mova ukrayinskaLejbl Astra Rekords Moon Records perevidannya Prodyuser Tanok na majdani Kongo Dmitro PrikordonnijHronologiya Tanok na majdani KongoPoperednij Nyeformat 2001 Sila 2005 NastupnijObkladinka perevidannya 2006 rokuSingli z albomu Pozhezhi mista Vavilon Voda Vipushenij 11 chervnya 2004Pro albomRobota nad albomom pochalasya u 2002 i stanom na traven 2004 u muzikantiv buv gotovij maksi singl Voda TNMK gotuvalisya do turne Franciyeyu tomu zrobili singl ukrayinsko francuzkim Do deyakih pisen buli zapisani frankomovni versiyi zokrema kompoziciyu L eau ukr Voda ta trek En Automne ukr Voseni Ostannij zapisanij razom z inshim harkivskim gurtom 5 nizza Prote cherez blizkist vihodu dat singl hoch i pobachiv svit 11 chervnya 2004 ale jogo virshili ne prodavati shob vin ne peretinavsya prodazhami z albomom Oficijno albom nadijshov u prodazh 26 chervnya 2004 Prezentaciya albomu vidbulasya na akustichnomu koncerti u kiyivskomu klubi Babuyin Robota vijshla na nezalezhnomu lejbli Astra Rekords Oleksandr Fozzi Sidorenko prokomentuvav ce tak sho gurt vipuskaye svoyi studijni albomi ne nezalezhnih lejblah oskilki inshi cikavit lishe zarobitok na muzikantah a rozvitok gurtu voni vidkladayut na drugij plan Pislya vihodu albomu gurt vidpravivsya u francuzke turne Pid chas turu voni takozh vistupali na festivalyah zokrema u Bordo na festivali Yevrosoyuzu Pislya povernennya v Ukrayinu Fozzi na svoyemu sajti napisav sho cej tur buv testom na druzhbu oskilki zazvichaj koli uchasniki gurtu nabridli odin odnomu to voni mozhut rozijtisya i vidpochiti narizno a u Franciyi de voni ne znali miscevoyi movi yim postijno dovodilosya buti razom TNMK pid chas francuzkogo turne Na ekskursiyi v La Roshel U zhovtni 2004 TNMK znimayut odrazu tri videoklipi Spochatku gurt stvoriv klip na pisnyu Ta ti sho rezhiserom yakogo stav Taras Himich Za scenariyem u fragmenti video muzikanti TNMK zorazhayut amerikanskij muzichnij gurt Korn yaki spivayut Gimn Ukrayini Drugij klip znimali na francuzku versiyu pisni Voseni rezhiserami ciyeyi roboti stali Oleg Fagot Mihajlyuta ta Oleg Artim ostannij buv she j operatorom razom z Yevgenom Adamenko U videoklipi znyalisya okrim TNMK she gurt 5 nizza ta Sergij Sivoho Tretya videorobota bula na kompoziciyu Aresht rezhiserom takozh vistupiv Oleg Artim Zjomki prohodili u Lvovi u pidvali Lvivskogo istorichnogo muzeyu Za specefetki vidpovidav Oleksij Moskalenko U 2005 pisni Voda ta Vavilon buli vikoristani rezhiserom Viktorom Priduvalovim u mini seriali Vesillya Barbi Nazva ta obkladinka Isnuvala teoriya sho nazvu albomu muzikanti pridumali pid vplivom filmu Vavilon XX Prote u odnomu z interv yu Fozzi rozpoviv sho nazvu pridumav Fagot pid vplivom vid statti Patrikeya Lisidze Kratkaya istoriya hip hopa ukr Korotka istoriya hip hopu de navoditsya citata odnogo amerikancya Koli Vavilon zgorit treba shob zalishilis yakis spogadi pro te sho i tam zhili normalni lyudi Pislya viznachennya nazvi albomu muzikanti virishili sho na obkladinci maye buti zobrazhena vavilonska vezha i ogolosili konkurs v rezultati yakogo vibrali robotu hudozhnika Dmitra Gapchinskogo Spisok kompozicijAvtor sliv Oleksandr Fozzi Sidorenko avtor muziki Tanok na majdani Kongo okrim treka 6 Eduard Dilya Pristupa ta treka 13 Yevgeniya Vlasova NazvaTrivalist1 Aresht 4 422 We are the Champions en za uchastyu Dmitra Dzhulaya ta Denisa Bosyanka 0 513 Ta ti sho 4 004 Are U UA skit za uchastyu Igorya Goshi Arnautova ta Ireni Karpi 0 245 Homo Ukraines 4 086 Voda 4 307 My Name Is skit za uchastyu Ivo Bobula 0 128 Ivo Bobul 3 089 Santa Said skit 0 1610 Toj hto za uchastyu Assiyi Ahat 4 2311 Zyebra skit ha uchastyu Yuriya Gorbunova 0 2412 Ch B za uchastyu Rosavi 4 0213 Viter nadiyi perespiv Yevgeniyi Vlasovoyi 3 3614 Den narodzhennya skit za uchastyu Igorya Goshi Arnautova 0 2415 Marina 4 0416 14 06 04 za uchastyu Irini Grej 0 2417 Fajna Yukrajna 4 2418 SPb skit za uchastyu Igorya Goshi Arnautova ta Andriya Seredi 0 4019 Seks Boks Dzhaz za uchastyu en 3 5520 Chorta ne bachili skit za uchastyu Borislav Brondukov 0 2921 Vavilon 4 1622 Ne spishi skit za uchastyu Ivana Mikolajchuka 1 15 Bonusi NazvaTrivalist23 Shedrij 3 1124 Ch B Ostrov nevezeniya Version 4 0225 Ivo Bobul nazhivo 9 1626 Voda video povna versiya 4 53Zagalna trivalist 71 10 Obmezhene vidannya 2006 roku NazvaTrivalist23 Shedrij 3 1124 Voda za uchastyu Easy Brothers 4 5225 Ta ti sho klipova versiya 4 1926 Zminyuyu noti 2 3727 Voda francuzka versiya 4 3328 En Automne u vikonanni 5 nizza 3 3829 Reklamnij rolik albomu 0 34Zagalna trivalist 78 10VidgukiProfesijni oglyadiOcinki oglyadivDzherelo Rejtingmusic com ua Oglyadachka Marina Vojte na sajti music com ua zaznachila sho u porivnyanni z minulimi albomami cya robota bilsh melodijnoyu i sho v nij ye bilshe liriki rozkruchena Voda radiohit Aresht Shedrij yak reverans v storonu ukrayinskih tradicij Pisni Ivo Bobul Ta ti sho i Ivo Bobul vona nazvala koncertnimi bojovikami Takozh vona vidmitila sho kompoziciyi cilisni ta pozitivni napovneni ironiyeyu ta samoironiyeyu Anton Lejba z sajtu UMKA pishe sho hocha gurt i zberig provokativnist tekstu energijnist muziki ta potudzhnist naporu ne znikla ale pevni zmini u tvorchosti proglyaduyutsya Zokrema okrim yunackoyi vpevnenosti tut takozh mozhna pochuti doroslu vpevnenist u sobi u svoyij spravi u comu svitovi I cya vpevnenist zavorozhuye spalahuye i pidpalyuye Takozh vin zaznachaye sho na vidminu vid kolishnih albomiv energetika ciyeyi roboti ye bilsh mirnoyu Golovnij redaktor ta ta zasnovnik media pro novu ukrayinsku kulturu LiRoom Oleksij Bondarenko u svoyij statti 100 ukrayinskih albomiv yaki vi mayete pochuti postaviv albom Pozhezhi mista Vavilon na 12 misce z primitkoyu sho ce jogo ulyublenij albom gurtu Takozh vin pidmitiv sho u cij roboti muzikanti dobre popracyuvali z tekstom oskilki tut prisutni i ironichni zamalovki i gostrosocialni pitannya i dobrotnij stob U visnovku vin vkazuye sho ciyeyu muzikoyu mozhna nasolodzhuvatis navit cherez bagato rokiv U statti vid media SLUH avtor Danilo Panimash u vlasnomu rejtingu albomiv gurtu postaviv Pozhezhi mista Vavilon na 4 misce z 8 Takozh vin napisav sho na comu albomi muzikanti prodovzhuyut gnuti svoyu liniyu prote j pochinayetsya zastij u yakosti novatoriv i majstriv zmishuvati rizni zhanri u velikij postmodernistskij buljon Uchasniki zapisuTNMK Oleg Fagot Mihajlyuta spiv aranzhuvannya saundprodyusing Oleksandr Fozzi Sidorenko spiv avtor sliv Kostyantin Kotya Zhujkov bekvokal bas gitara Eduard Dilya Pristupa vokal fortepiano avtor muziki trek 6 Yaroslav Yarik Verovkin gitara Viktor Vitold Korzhenko udarni Anton TonIk Baturin di dzhej Zaprosheni muzikanti Mariya Hmelova flejta trek 1 Mihajlo Sarana saksofon trek 3 8 13 Oleksandr Pavlyukov truba trek 3 8 13 Mikola Bloshkin trombon trek 12 Petruchcho truba flyugelgorn trek 15 Cikavi fakti14 chervnya 2015 r na koncerti do svogo dnya narodzhennya gurt TNMK vikonav pisnyu Ivo Bobul razom z samim Ivo Bobulom PrimitkiVoda L eau by TNMK TNMK Genius angl Procitovano 27 travnya 2024 Kuznecov Maksilla 29 zhovtnya 2004 TANOK NA MAJDANI KONGO Voda Recenzii Nash NeFormat nneformat ru ros Procitovano 28 travnya 2024 12 najkrashih pisen gurtu TNMK za versiyeyu LiRoom Lirum ukr 22 zhovtnya 2018 Procitovano 28 travnya 2024 Mori Yevgenij 28 bereznya 2020 Antologiya ukrayinskogo albomu Tanok na majdani Kongo Pozhezhi mista Vavilon suspilne media ukr Suspilne media Procitovano 27 travnya 2024 Pozhezhi mista Vavilon novyj albom TNM Kongo RAP RU www rap ru ros 27 chervnya 2004 Procitovano 28 travnya 2024 Tanok na majdani Kongo TNMK M1 Telekanal M1 ukr Procitovano 28 travnya 2024 Kravchuk Mila Tanok Na Majdani Kongo FOZZI TNMK My ne ispytyvaem nikakih illyuzij Art Vertep artvertep com ros Procitovano 28 travnya 2024 admin 12 sichnya 2019 Tanok na Majdani Kongo z istoriyi NOVINI UKRAYiNI ukr Procitovano 28 travnya 2024 Kravchuk Mila 17 listopada 2016 Fotobiografiya TNMK Karabas Live ukr Procitovano 28 travnya 2024 Garyachi Tanki Novini Rivnogo ta oblasti Rivne Vechirnye ukr 4 listopada 2004 Procitovano 28 travnya 2024 Videoklipi DVD Tanok Na Majdani Kongo Kramnicya ArtVertep Najbilshij on line centr suchasnoyi kulturi Ukrayini artvertep com Procitovano 28 travnya 2024 Novyj albom i tri video ot TNM Kongo RAP RU www rap ru ros 4 listopada 2004 Procitovano 28 travnya 2024 TNMK snimaet klip bez klipmejkerov korrespondent net ros Procitovano 28 travnya 2024 Rublevska Roksana 6 veresnya 2019 Zrobi meni hip hop Grupa TNMK 30 rokiv na sceni j teper spivaye z Vinnikom ta Vakarchukom velikij profajl theBabelya babel ua ukr Procitovano 28 travnya 2024 Vid Borhesa do NOVA OPERA Svitova kultura u poshukah Vavilonu hromadske ua ukr 22 bereznya 2017 Procitovano 28 travnya 2024 Hinkulova Katerina 12 chervnya 2005 Tanok u rozmovi z Bi Bi Si bbc com ukr BBC Procitovano 28 travnya 2024 TNMK Pozhezhi mista Vavilon Reissue Limited Edition Discogs angl Procitovano 28 travnya 2024 Vojte Marina 13 lipnya 2004 music com ua ros Arhiv originalu za 21 kvitnya 2017 Procitovano 21 kvitnya 2017 Lejba Anton 2006 Tanok Na Majdani Kongo Pozhezhi mista Vavilon re edition UMKA ukr Procitovano 28 travnya 2024 Bondarenko Oleksij 6 serpnya 2018 100 ukrainskih albomov kotorye vy dolzhny uslyshat vtorye 10 Lirum ros Procitovano 28 travnya 2024 Panimash Danilo 24 grudnya 2021 Rejting albomiv TNMK vid najgirshogo do najkrashogo SLUH media pro muziku ta vse sho navkolo neyi ukr Procitovano 28 travnya 2024 Kejn Sergij 19 chervnya 2015 Ukrayinska pravda Zhittya Arhiv originalu za 15 listopada 2016 Procitovano 10 listopada 2016 PosilannyaTeksti pisen na sajti Nashe 18 grudnya 2010 u Wayback Machine Albom na sajti gurtu 4 grudnya 2014 u Wayback Machine