Пер Шаланд фр Père Chalande дослівний переклад з савойського діалекту Батько Різдво різдвяний або новорічний фольклорний

Пер-Шаланд (фр. Père Chalande; дослівний переклад з савойського діалекту Батько-Різдво) — різдвяний або новорічний фольклорний персонаж у Женеві, Во та Савойї.

Пер-Шаланд

Примітки

Arnold van Gennep. 3007 // Manuel de folklore français contemporain. — Paris : A. Picard, 1958. — Т. 1.
Michel Bavaud. Dieu, ce beau mirage: Confessions d'un ancien croyant. — Éditions de l'Aire, 2015. з джерела 28 березня 2016
Jean-Marie Jeudy. Les mots pour dire la Savoie. — Couvent des Dominicains : La Fontaine de siloé, 2006. — P. 114—115. — . з джерела 11 квітня 2016
Maurice Bossard. Bon-Enfant, Chauchevieille Chalande, Père Noël ! // Le nouveau conteur vaudois et romand. — 1955. — Livr. 82 (11 juillet). — P. 90—92. з джерела 8 грудня 2015.
Martyne Perrot. Noël. — Le Cavalier Bleu, 2002. — P. 35. — ISBN 2-84670-04501. з джерела 12 квітня 2016

Посилання

Le père Chalande, papa Noël genevois et savoyard oublié. Journal de Bâle et Genève (фр.). 2018.

[1] Arnold van Gennep. 3007 // Manuel de folklore français contemporain. — Paris : A. Picard, 1958. — Т. 1.

[2] Michel Bavaud. Dieu, ce beau mirage: Confessions d'un ancien croyant. — Éditions de l'Aire, 2015. з джерела 28 березня 2016

[jeudy-3] Jean-Marie Jeudy. Les mots pour dire la Savoie. — Couvent des Dominicains : La Fontaine de siloé, 2006. — P. 114—115. — . з джерела 11 квітня 2016

[bossard-4] Maurice Bossard. Bon-Enfant, Chauchevieille Chalande, Père Noël ! // Le nouveau conteur vaudois et romand. — 1955. — Livr. 82 (11 juillet). — P. 90—92. з джерела 8 грудня 2015.

[5] Martyne Perrot. Noël. — Le Cavalier Bleu, 2002. — P. 35. — ISBN 2-84670-04501. з джерела 12 квітня 2016