Церква корінних американців (англ. Native American Church) — релігійна конфесія в США, що сповідує синкретичну релігію пейотизм; поєднує християнство, традиційні американські культи й таїнство споживання пейотлю. Виникла наприкінці XIX століття та розповсюдилася серед корінних мешканців Північної Америки. Однією з цілей конфесії є моральне відновлення племен та об'єднання їх усіх у єдину паніндіанську мережу. Є найчисельнішим релігійним рухом серед індіанців Північної Америки.
Історія
Психоактивні властивості пейотлю — речовини, яка видобувається з верхньої кулястої частини лофофори Вільямса (належить до родини кактусових, інша назва - пейот) — використовуються індіанцями північних районів Мексики вже протягом тисяч років. З пейотлю робиться мескалін, який має галюциногенні властивості. Після того, як лофофора Вільямса розповсюдилася на південну частину Великих Рівнин, у південно-західній частині Індіанської території (нині — штат Оклахома) у 1870-х зародилася нова релігія — пейотизм, яка поєднала в собі традиційні обряди мешканців Великих Рівнин та нову для них церемонію споживання пейотлю.
Християнська церква (як католицька, так і протестантська) робила спроби навернути в свою релігію американських індіанців з метою їх «цивілізування». Але цей процес був тривалим і до того ж не давав значних успіхів. Однак він заклав основи для створення нової синкретичної релігії, що поєднала традиційні вірування племен із християнством. Ця нова релігія не виникла б без значних змін у житті індіанців, викликаних експансією білої людини та її цивілізації та, як наслідок, великих міграційних процесів, відмови від кочівництва та викорінення традиційного способу життя. Усі ці події призвели до зародження надплемінної паніндіанської ідеології. У 1880-х доктрина, церемонії та ритуали пейотизму об'єдналися й почали розповсюджуватися по Індіанській території. Свій внесок у виникнення та розповсюдження пейотизму зробили такі діячі, як Куана Паркер з племені команчів, Джон Вілсон з племені кеддо, Чівато з племені ліпанів, Джим Ейтон з племені кайова та Джонатан Кошивей з племені ото. Ріст популярності пейотизму, що пропагував пристосування до нової дійсності та співпрацю з білими людьми, пришвидшила різанина на Вундед-Ні 1890 року — останнє зіткнення індіанців Великих Рівнин з білими.
Наприкінці XIX — початку XX століття нова релігія розповсюдилася серед індіанців Оклахоми (станом на 1907 цю релігію сповідувала більшість індіанців даного регіону) та по всіх американських Великих Рівнинах аж до Канади. Першими до пейотизму були масово навернені апачі, кайова, команчі та шеєни. У 1970-х адептами релігії була майже половина індіанців Північної Америки, або приблизно 225–250 тис. осіб. На початку XXI століття кількість адептів залишилася такою ж самою — 250 тис. осіб з більш ніж 50 племен.
Починаючи з 1888 урядова адміністрація, а згодом і уряди п'ятнадцяти штатів США забороняли вживання пейотлю. Прихильники пейотизму відстоювали право існування культу нарівні з іншими релігійними течіями. У 1914 індіанці племені ото організували в Оклахомі Первородну церкву (англ. First-born Church of Jesus Christ); їхній приклад наслідували й інші племена. У 1918 в Ель-Рено (Оклахома) зустрілися представники релігійних осередків шеєнів, ото, кайова, осейджів, команчів і апачів, після чого була створена Церква корінних американців. Влада США визнала новостворену церкву. Однак, не зважаючи на це, вживання пейотлю залишалося поза законом. Починаючи з 1960-х у рамках реалізації конституційної свободи віросповідання індіанські культи дістали ширшу підтримку в тому числі антропологів та завдяки відповідним рішенням судів. У 1978 був ухвалений акт, який де-юре закріплював релігійну свободу американських індіанців, — англ. American Indian Religious Freedom Act. Двадцять вісім штатів адаптували свої закони відповідно до вимог акту. Однак на практиці виявилося, що він не забезпечує належної правової підтримки пейотизму, що підтвердило ухвалення ряду законодавчих правок у 1990-х.
На початку XXI століття пейотль був заборонений у США; він трактується як наркотична речовина. Виняток зроблено лише для Церкви корінних американців — тільки її члени можуть зберігати, транспортувати та вживати пейотль.
Обряди
Релігійні обряди прихильників пейотизму, як і доктрина, містять у собі елементи, запозичені з християнства, та індіанські традиції. Церемонії не мають єдиного сценарію, різні групи прихильників пейотизму попри наявність багатьох спільних рис по-різному компонують різні культурні та релігійні традиції.
Ритуал «зустріч» (англ. meeting) відправляється періодично або у великі релігійні, або в особисті свята. Починається він зазвичай у суботу під час заходу сонця і триває до недільного вечора. Дійство відбувається в наметі (тіпі), спеціальному бараку або на свіжому повітрі. У центрі створюється насип із землі у вигляді півмісяця, перед ним розпалюється святе вогнище, біля якого півколом розташовуються люди. Ритуальними предметами виступають віяло з пір'їв, брязкало, тростина з пір'ями, свисток, бубон, іноді християнська Біблія. «Зустріч» проводить Голова (англ. Roadman), помічниками якого є Головний Бубніст, Хранитель Кадила, Хранитель Вогню, або його дружина чи кровна родичка..
«Зустріч» включає в себе такі складові, як споглядання (спільна або індивідуальна молитва, співи, що поєднують у собі індіанські та християнські елементи), биття в бубон і танці. Деякі групи читають фрагменти з Біблії. Перед прийняттям пейотлю Голова читає проповідь та очищує вуста листям шавлії. Ритуальне вживання пластинок пейотлю на зразок євхаристії є найважливішою частиною церемонії; повторюється, як правило, декілька разів уночі. Ритуал має звільнити адептів від сірої буденності й допомогти налагодити діалог з Богом та надприродними силами. Під час дії пейотлю учасники церемонії розповідають надприродним силам про свої проблеми та просять їх про допомогу або роздумують над своїм життям. Перед настанням ранку помічниця Голови подає на стіл сім ритуальних страв: воду, подрібнену яловичину, кукурудзу, рис, полуницю, тістечка та цукерки. Після настання світанку наприкінці церемонії всі учасники їдять спільний сніданок, по опівдні — обід.
Вірування й етика
Пейотизм включає в себе традиційні індіанські та християнські вірування, часто трактується як індіанський різновид християнства. Однак він не охоплює людей, що сповідують традиційне християнство, так само як і прихильників традиційних індіанських культів. Вірування й теологія є розрізненими, окремі групи та члени використовують християнські обряди та місцеві практики за власними вподобаннями. Адепти вважають пейотистом особу, що практикує ритуальне вживання пейотлю. Сильно вкоріненою є віра у найвищого Бога — Великого Духа, або Маніту, ототожненого з Богом Отцем, який контролює дійсність. Маніту комунікує з людьми через різних надприродних істот з індіанської міфології. Водний Птах або Пейотлевий Дух ототожнюється зі Святим Духом, а Пейотлева Жінка чи Пейотлевий Дух мають багато рис, що поєднують їх з Ісусом.
Головну роль у пейотизмі відіграє пейот — рослина, яку, за віруваннями індіанців, отримують безпосередньо від Бога для полегшення страждань та налагодження комунікації з надприродним світом. Деякі племена вважають листя пейотлю уособленням Пейотлевого Духу, який є Божим посланцем, рівнозначним Ісусу, або самим Ісусом. Вживання пейотлю є таїнством. Крім комунікації з духами, він також проливає світло на пейотистський моральний кодекс, що має назву «Пейотлевий Шлях», та допомагає слідувати йому; тут також є спільні паралелі з християнською етикою. До найважливіших моральних настанов «Пейотлевого Шляху» належать братерська любов до всіх людей, безумовна опіка над родиною та освіта дітей, економічна самостійність, досягнута власною працею. Також сильний акцент робиться на ввічливості та повній відмові від будь-яких алкогольних напоїв.
Див. також
Примітки
- pejotyzm. Encyklopedia PWN. 3955508. Процитовано 13 вересня 2017.
- . Encyclopædia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 25 квітня 2020. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|autor=
,|autor link=
,|rok=
,|data=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|zarchiwizowano=
,|nazwisko=
,|imię=
,|miesiąc=
,|cytat=
,|archiwum=
та|opublikowany=
() - Daniel C. Swan (2009). . The Encyclopedia of Oklahoma History and Culture (англ.). Oklahoma Historical Society. Архів оригіналу за 29 квітня 2020. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|autor link=
,|cytat=
,|data=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|zarchiwizowano=
,|nazwisko=
,|imię=
,|miesiąc=
та|archiwum=
() - (пол.). wiara.pl. Архів оригіналу за 28 квітня 2018. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|autor=
,|rok=
,|data=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|zarchiwizowano=
,|praca=
,|cytat=
,|archiwum=
та|miesiąc=
() - (пол.). Prószyński Media. 1997. ISSN 0137-8929. Архів оригіналу за 29 жовтня 2016. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|wydanie=
,|data=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|miejsce=
,|odn=
,|miesiąc=
та|odpowiedzialność=
(); Проігноровано|magazine=
() - Wynema Morris Walthill. . Encyclopedia of the Great Plains (англ.). University of Nebraska–Lincoln. Архів оригіналу за 17 лютого 2020. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|autor link=
,|rok=
,|data=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|zarchiwizowano=
,|nazwisko=
,|imię=
,|miesiąc=
,|cytat=
та|archiwum=
() - (англ.). ThoughtCo. 1 березня 2017. Архів оригіналу за 14 квітня 2019. Процитовано 13 вересня 2017.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|rok=
,|oznaczenie=
,|strony=
,|zarchiwizowano=
,|praca=
,|author link=
,|cytat=
,|archiwum=
та|miesiąc=
() - Kent Greenawalt. Religion and the Constitution (англ.). Princeton University Press. 2006. с. 68. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cerkva korinnih amerikanciv angl Native American Church religijna konfesiya v SShA sho spoviduye sinkretichnu religiyu pejotizm poyednuye hristiyanstvo tradicijni amerikanski kulti j tayinstvo spozhivannya pejotlyu Vinikla naprikinci XIX stolittya ta rozpovsyudilasya sered korinnih meshkanciv Pivnichnoyi Ameriki Odniyeyu z cilej konfesiyi ye moralne vidnovlennya plemen ta ob yednannya yih usih u yedinu panindiansku merezhu Ye najchiselnishim religijnim ruhom sered indianciv Pivnichnoyi Ameriki Grafichnij simvol Cerkvi korinnih amerikancivDzhon Vilson odin z tvorciv pejotizmuLofofora Vilyamsa pejot IstoriyaPsihoaktivni vlastivosti pejotlyu rechovini yaka vidobuvayetsya z verhnoyi kulyastoyi chastini lofofori Vilyamsa nalezhit do rodini kaktusovih insha nazva pejot vikoristovuyutsya indiancyami pivnichnih rajoniv Meksiki vzhe protyagom tisyach rokiv Z pejotlyu robitsya meskalin yakij maye galyucinogenni vlastivosti Pislya togo yak lofofora Vilyamsa rozpovsyudilasya na pivdennu chastinu Velikih Rivnin u pivdenno zahidnij chastini Indianskoyi teritoriyi nini shtat Oklahoma u 1870 h zarodilasya nova religiya pejotizm yaka poyednala v sobi tradicijni obryadi meshkanciv Velikih Rivnin ta novu dlya nih ceremoniyu spozhivannya pejotlyu Hristiyanska cerkva yak katolicka tak i protestantska robila sprobi navernuti v svoyu religiyu amerikanskih indianciv z metoyu yih civilizuvannya Ale cej proces buv trivalim i do togo zh ne davav znachnih uspihiv Odnak vin zaklav osnovi dlya stvorennya novoyi sinkretichnoyi religiyi sho poyednala tradicijni viruvannya plemen iz hristiyanstvom Cya nova religiya ne vinikla b bez znachnih zmin u zhitti indianciv viklikanih ekspansiyeyu biloyi lyudini ta yiyi civilizaciyi ta yak naslidok velikih migracijnih procesiv vidmovi vid kochivnictva ta vikorinennya tradicijnogo sposobu zhittya Usi ci podiyi prizveli do zarodzhennya nadpleminnoyi panindianskoyi ideologiyi U 1880 h doktrina ceremoniyi ta rituali pejotizmu ob yednalisya j pochali rozpovsyudzhuvatisya po Indianskij teritoriyi Svij vnesok u viniknennya ta rozpovsyudzhennya pejotizmu zrobili taki diyachi yak Kuana Parker z plemeni komanchiv Dzhon Vilson z plemeni keddo Chivato z plemeni lipaniv Dzhim Ejton z plemeni kajova ta Dzhonatan Koshivej z plemeni oto Rist populyarnosti pejotizmu sho propaguvav pristosuvannya do novoyi dijsnosti ta spivpracyu z bilimi lyudmi prishvidshila rizanina na Vunded Ni 1890 roku ostannye zitknennya indianciv Velikih Rivnin z bilimi Naprikinci XIX pochatku XX stolittya nova religiya rozpovsyudilasya sered indianciv Oklahomi stanom na 1907 cyu religiyu spoviduvala bilshist indianciv danogo regionu ta po vsih amerikanskih Velikih Rivninah azh do Kanadi Pershimi do pejotizmu buli masovo naverneni apachi kajova komanchi ta sheyeni U 1970 h adeptami religiyi bula majzhe polovina indianciv Pivnichnoyi Ameriki abo priblizno 225 250 tis osib Na pochatku XXI stolittya kilkist adeptiv zalishilasya takoyu zh samoyu 250 tis osib z bilsh nizh 50 plemen Pochinayuchi z 1888 uryadova administraciya a zgodom i uryadi p yatnadcyati shtativ SShA zaboronyali vzhivannya pejotlyu Prihilniki pejotizmu vidstoyuvali pravo isnuvannya kultu narivni z inshimi religijnimi techiyami U 1914 indianci plemeni oto organizuvali v Oklahomi Pervorodnu cerkvu angl First born Church of Jesus Christ yihnij priklad nasliduvali j inshi plemena U 1918 v El Reno Oklahoma zustrilisya predstavniki religijnih oseredkiv sheyeniv oto kajova osejdzhiv komanchiv i apachiv pislya chogo bula stvorena Cerkva korinnih amerikanciv Vlada SShA viznala novostvorenu cerkvu Odnak ne zvazhayuchi na ce vzhivannya pejotlyu zalishalosya poza zakonom Pochinayuchi z 1960 h u ramkah realizaciyi konstitucijnoyi svobodi virospovidannya indianski kulti distali shirshu pidtrimku v tomu chisli antropologiv ta zavdyaki vidpovidnim rishennyam sudiv U 1978 buv uhvalenij akt yakij de yure zakriplyuvav religijnu svobodu amerikanskih indianciv angl American Indian Religious Freedom Act Dvadcyat visim shtativ adaptuvali svoyi zakoni vidpovidno do vimog aktu Odnak na praktici viyavilosya sho vin ne zabezpechuye nalezhnoyi pravovoyi pidtrimki pejotizmu sho pidtverdilo uhvalennya ryadu zakonodavchih pravok u 1990 h Na pochatku XXI stolittya pejotl buv zaboronenij u SShA vin traktuyetsya yak narkotichna rechovina Vinyatok zrobleno lishe dlya Cerkvi korinnih amerikanciv tilki yiyi chleni mozhut zberigati transportuvati ta vzhivati pejotl ObryadiPejotovij ritual u tipi 1892 Pejotova doroga Ritualni predmeti pejotovogo ritualu Religijni obryadi prihilnikiv pejotizmu yak i doktrina mistyat u sobi elementi zapozicheni z hristiyanstva ta indianski tradiciyi Ceremoniyi ne mayut yedinogo scenariyu rizni grupi prihilnikiv pejotizmu popri nayavnist bagatoh spilnih ris po riznomu komponuyut rizni kulturni ta religijni tradiciyi Ritual zustrich angl meeting vidpravlyayetsya periodichno abo u veliki religijni abo v osobisti svyata Pochinayetsya vin zazvichaj u subotu pid chas zahodu soncya i trivaye do nedilnogo vechora Dijstvo vidbuvayetsya v nameti tipi specialnomu baraku abo na svizhomu povitri U centri stvoryuyetsya nasip iz zemli u viglyadi pivmisyacya pered nim rozpalyuyetsya svyate vognishe bilya yakogo pivkolom roztashovuyutsya lyudi Ritualnimi predmetami vistupayut viyalo z pir yiv bryazkalo trostina z pir yami svistok bubon inodi hristiyanska Bibliya Zustrich provodit Golova angl Roadman pomichnikami yakogo ye Golovnij Bubnist Hranitel Kadila Hranitel Vognyu abo jogo druzhina chi krovna rodichka Zustrich vklyuchaye v sebe taki skladovi yak spoglyadannya spilna abo individualna molitva spivi sho poyednuyut u sobi indianski ta hristiyanski elementi bittya v bubon i tanci Deyaki grupi chitayut fragmenti z Bibliyi Pered prijnyattyam pejotlyu Golova chitaye propovid ta ochishuye vusta listyam shavliyi Ritualne vzhivannya plastinok pejotlyu na zrazok yevharistiyi ye najvazhlivishoyu chastinoyu ceremoniyi povtoryuyetsya yak pravilo dekilka raziv unochi Ritual maye zvilniti adeptiv vid siroyi budennosti j dopomogti nalagoditi dialog z Bogom ta nadprirodnimi silami Pid chas diyi pejotlyu uchasniki ceremoniyi rozpovidayut nadprirodnim silam pro svoyi problemi ta prosyat yih pro dopomogu abo rozdumuyut nad svoyim zhittyam Pered nastannyam ranku pomichnicya Golovi podaye na stil sim ritualnih strav vodu podribnenu yalovichinu kukurudzu ris polunicyu tistechka ta cukerki Pislya nastannya svitanku naprikinci ceremoniyi vsi uchasniki yidyat spilnij snidanok po opivdni obid Viruvannya j etikaPejotizm vklyuchaye v sebe tradicijni indianski ta hristiyanski viruvannya chasto traktuyetsya yak indianskij riznovid hristiyanstva Odnak vin ne ohoplyuye lyudej sho spoviduyut tradicijne hristiyanstvo tak samo yak i prihilnikiv tradicijnih indianskih kultiv Viruvannya j teologiya ye rozriznenimi okremi grupi ta chleni vikoristovuyut hristiyanski obryadi ta miscevi praktiki za vlasnimi vpodobannyami Adepti vvazhayut pejotistom osobu sho praktikuye ritualne vzhivannya pejotlyu Silno vkorinenoyu ye vira u najvishogo Boga Velikogo Duha abo Manitu ototozhnenogo z Bogom Otcem yakij kontrolyuye dijsnist Manitu komunikuye z lyudmi cherez riznih nadprirodnih istot z indianskoyi mifologiyi Vodnij Ptah abo Pejotlevij Duh ototozhnyuyetsya zi Svyatim Duhom a Pejotleva Zhinka chi Pejotlevij Duh mayut bagato ris sho poyednuyut yih z Isusom Golovnu rol u pejotizmi vidigraye pejot roslina yaku za viruvannyami indianciv otrimuyut bezposeredno vid Boga dlya polegshennya strazhdan ta nalagodzhennya komunikaciyi z nadprirodnim svitom Deyaki plemena vvazhayut listya pejotlyu uosoblennyam Pejotlevogo Duhu yakij ye Bozhim poslancem rivnoznachnim Isusu abo samim Isusom Vzhivannya pejotlyu ye tayinstvom Krim komunikaciyi z duhami vin takozh prolivaye svitlo na pejotistskij moralnij kodeks sho maye nazvu Pejotlevij Shlyah ta dopomagaye sliduvati jomu tut takozh ye spilni paraleli z hristiyanskoyu etikoyu Do najvazhlivishih moralnih nastanov Pejotlevogo Shlyahu nalezhat braterska lyubov do vsih lyudej bezumovna opika nad rodinoyu ta osvita ditej ekonomichna samostijnist dosyagnuta vlasnoyu praceyu Takozh silnij akcent robitsya na vvichlivosti ta povnij vidmovi vid bud yakih alkogolnih napoyiv Div takozhSpisok suchasnih yazichnickih ruhiv Korinni narodi SShA Ridnovirstvo Pejotna pisnya Mova zhestiv pivnichnoamerikanskih indiancivPrimitkipejotyzm Encyklopedia PWN 3955508 Procitovano 13 veresnya 2017 Encyclopaedia Britannica angl Arhiv originalu za 25 kvitnya 2020 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri autor autor link rok data oznaczenie strony zarchiwizowano nazwisko imie miesiac cytat archiwum ta opublikowany dovidka Daniel C Swan 2009 The Encyclopedia of Oklahoma History and Culture angl Oklahoma Historical Society Arhiv originalu za 29 kvitnya 2020 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri autor link cytat data oznaczenie strony zarchiwizowano nazwisko imie miesiac ta archiwum dovidka pol wiara pl Arhiv originalu za 28 kvitnya 2018 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri autor rok data oznaczenie strony zarchiwizowano praca cytat archiwum ta miesiac dovidka pol Proszynski Media 1997 ISSN 0137 8929 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Cite maye pusti nevidomi parametri wydanie data oznaczenie strony miejsce odn miesiac ta odpowiedzialnosc dovidka Proignorovano magazine dovidka Wynema Morris Walthill Encyclopedia of the Great Plains angl University of Nebraska Lincoln Arhiv originalu za 17 lyutogo 2020 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri autor link rok data oznaczenie strony zarchiwizowano nazwisko imie miesiac cytat ta archiwum dovidka angl ThoughtCo 1 bereznya 2017 Arhiv originalu za 14 kvitnya 2019 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri rok oznaczenie strony zarchiwizowano praca author link cytat archiwum ta miesiac dovidka Kent Greenawalt Religion and the Constitution angl Princeton University Press 2006 s 68 ISBN 9780691125824