Сергій Павленко | ||||
---|---|---|---|---|
Сергій Павленко. 2013 рік. | ||||
Ім'я при народженні | Сергій Олегович Павленко | |||
Народився | 11 вересня 1955 (68 років) Луцьк | |||
Громадянство | СРСР → Україна | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | журналіст, публіцист, історик, краєзнавець | |||
Сфера роботи | історія України, історія[1] і d[1] | |||
Alma mater | Філологічний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка (1978) | |||
Мова творів | українська, російська | |||
Роки активності | з 1979 | |||
Членство | Національна спілка журналістів України | |||
Нагороди | ||||
|
Сергі́́й Оле́гович Павле́нко (* 11 вересня 1955, Луцьк) — український журналіст, публіцист, історик-мазепознавець, краєзнавець, дослідник Гетьманщини та Чернігово-Сіверщини, шеф-редактор наукового журналу «Сіверянський літопис» (Чернігів).
Життєпис
Сергій Павленко народився в сім'ї Олега Васильовича Павленка (1933—1989) — фахівця в галузі агрономії, що обіймав посади голови колгоспу та голови сільради, і Галини Степанівни Павленко (1931—2009; в дівоцтві Танюк, рідна сестра Леся Танюка) — вчительки біології та німецької мови.
До 1958 року Сергій мешкав у Луцьку й Умані, з 1958 по 1973 рік — у селі Дягова Менського району Чернігівської області. З 1963 навчався в Дягівській середній школі, яку закінчив у 1973-му. Того ж року вступив на стаціонар філологічного факультету Київського державного університету імені Шевченка (спецкурс літературної критики, українське відділення). У 1978-му закінчив цей виш, здобувши спеціальність «філолог, викладач української мови та літератури». Також заочно навчався (1989—1991) в Київському інституті політології та соціального управління й одержав фах політолога, викладача соціально-політичних дисциплін у вищих та середніх навчальних закладах.
Упродовж 1978—1979 навчального року Сергій Павленко викладав українську мову та літературу в Горностайпільській середній школі на Київщині. У 1979—1980 був кореспондентом чорнобильської районної газети «Прапор перемоги». У 1981—1983 працював завідувачем відділу катеринопільської районної газети «Авангард», а з 1983 по 1987 рік — заступником редактора бобровицької районної газети «Жовтнева зоря»). У січні 1987-го він став учасником Всесоюзної наради молодих публіцистів у Мінську. У 1987—1991 роках очолював редакцію чернігівської обласної молодіжної газети «Комсомольський гарт». У 1991—2015 роках працював власним кореспондентом газети Верховної Ради «Голос України». Сергій Павленко доклав немало зусиль для становлення та повноцінного функціонування «Сіверянського літопису». 1994 року він став головним редактором цього чернігівського журналу, а у 2010-му обійняв посаду шеф-редактора.
1990 року він вступив до Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка і в 1991—2015 був членом правління обласної організації цього товариства. Член Національної спілки журналістів України з 1982 року. Член Національної спілки краєзнавців України з 2010 року.
З 1987 року Сергій Павленко постійно проживає в Чернігові. У 1978-му одружився з Оленою Ткаченко (* 1957), випускницею КДУ, за фахом перекладач із болгарської, у 1996—2014 працювала випусковим редактором «Сіверянського літопису». Син подружжя Василь Павленко (* 1981) — економіст, випускник Києво-Могилянської академії, нині директор KPMG в Мінську.
Творча діяльність
Працюючи власним кореспондентом у «Голосі України», Сергій Павленко їздив по всій Чернігівщині. Спілкуючись з місцевими людьми й занотовуючи важливі й цікаві факти про села, хутори та їх жителів, він дедалі глибше зацікавлювався краєзнавством і виходив на фаховий рівень у цій галузі. Згодом зібраний матеріал став основою його книжки «Мікротопоніми Чернігово-Сіверщини», в якій подано етимологічні та почасти історичні дані про назви всіх 1528 населених пунктів краю, а також про назви 25 000 кутків, полів, випасів, урочищ, могил, курганів, долин, ярів, боліт, озер, річок і лісів. За «Мікротопоніми Чернігово-Сіверщини» автор став лауреатом Чернігівської обласної літературної премії імені Леоніда Глібова.
У журналістській діяльності Сергій Павленко приділяв велике значення історії. Восени 1991-го він мав написати статтю про загибель Батурина під час російсько-шведської війни й, не вдовольнившись інформацією в наявній тоді історичній літературі, вдався до пошуків у книгозбірнях, сховищах і архівах Чернігова, Ніжина та Києва. Відтоді почалося становлення Сергія Павленка як науковця. За час роботи в «Голосі України» він опублікував близько 1500 статей, вагоме місце серед яких посідали публікації про Івана Мазепу й діячів Гетьманщини, про історію Батурина й України. Зокрема, у статті «Родовід гетьмана І. Мазепи» (2007) він узагальнив усі наявні джерела, відомості про цей родовід. Розвідки історика та публіциста надруковано в багатьох вітчизняних наукових збірниках та часописах, а також у виданнях Аргентини, Канади, Великої Британії та США.
Сергій Павленко написав книжки-дослідження «Загибель Батурина 2 листопада 1708 року» (1994, 2007), «Князь Михайло Чернігівський та його виклик Орді» (1996), «Міф про Мазепу» (1998), «Іван Мазепа» (2003), «Іван Мазепа як будівничий української культури» (2005), «Кохання гетьмана Мазепи» (2009). «Восстание мазепинцев: мифы и реалии» (2009), «Опозиція на Чернігівщині: 1944—1990 рр.» (1995), навчальний посібник для середньої школи «Україна крізь віки» (2000, у співавторстві) та інші. Підсумком багаторічних пошуків і досліджень стала монографія «Оточення гетьмана Мазепи: соратники та прибічники» (2004), яка вперше ґрунтовно ознайомила українського читача з цим оточенням. Поміщений у ній важливий фактаж допомагає зрозуміти причини поразки мазепинців під час повстання за визволення Гетьманщини з-під влади Москви. На Львівському книжковому форумі у вересні 2004 року монографія стала призером у науковій групі видань і була відзначена почесним дипломом. У книжці «Іван Мазепа як будівничий української культури» (2005) уперше подано ґрунтовне дослідження меценатської діяльності гетьмана, наведено джерела, які підтверджують його участь у фінансуванні будівництва 43 церковних приміщень тієї доби. По-новому висвітлені питання взаємодії Мазепи з представниками церковної ієрархії, його активного захисту українського книговидання. Павленко опублікував серію історичних нарисів про козацьких полковників, старшин доби Мазепи. Упорядкував два томи видання «Доба гетьмана Івана Мазепи в документах» (2007), «Військові кампанії доби гетьмана Івана Мазепи в документах» (2009). Зокрема, в цьому двотомнику Павленко помістив знайдений ним текст допиту старшини, яка здалася після Полтавської битви. У студії «Зображення гетьмана І. Мазепи (кінець XVII — початок XX століть)» (2010) він оприлюднив низку портретів гетьмана, багато з яких були досі невідомі.
Як мазепознавець, Сергій Павленко заперечує версії: про так званий зрадницький договір Мазепи; про намір гетьмана видати Карла Дванадцятого Петрові Першому; про хабар на гетьманство Мазепи у 1687-му; про непорядність Івана Мазепи у стосунках з Мотрею Кочубеївною; про наявність антишведських партизанських загонів на території України; про те, що рух мазепинців мав незначні сили.
Він висунув версії про прагнення Івана Мазепи порвати з Москвою у 1690—1692 роках; про спробу позбавити Мазепу гетьманування в 1707 році; про вигаданість «народних повстань» у 1708-му.
Сучасний російський історик Кирило Кочегаров, заперечуючи погляд на спалення Батурина як на каральну акцію, полемізує з Сергієм Павленком — прихильником такого погляду:
У сучасній українській літературі спалення Меншиковим Батурина представлено як приклад терору залякування, на яке російська влада свідомо і обдумано пішла, щоб покарати українців за перехід Мазепи до Карла XII. Один із найплідніших сучасних українських дослідників даної проблеми, С. Павленко пише, що Петро I «хотів жорстокістю задушити самостійницькі спроби гетьманців завоювати собі свободу». «Знищення Батурина, – пише він далі, – стало поворотною віхою в історії українського народу. Його визвольні прагнення були вкотре жорстоко придушені імперськими силами. Розстріляна, знекровлена і спалена гетьманська столиця вибила з-під ніг гетьмана І. Мазепи надійну опору впевненості у свої сили». Оригінальний текст (рос.)В современной украинской литературе сожжение Меншиковым Батурина представлено как пример террора устрашения, на которое российские власти сознательно и обдуманно пошли, чтобы покарать украинцев за переход Мазепы к Карлу XII. Один из наиболее плодовитых современных украинских исследователей данной проблемы, С. Павленко пишет, что Петр I «хотел жестокостью задушить самостийнические попытки гетманцев завоевать себе свободу». «Уничтожение Батурина, — пишет он далее — стало поворотной вехой в истории украинского народа. Его освободительные стремления были уже в который раз жестоко задушены имперскими силами. Расстрелянная, обескровленная и сожженная гетманская столица выбила из-под ног гетмана И. Мазепы надежную опору уверенности в своих силах».
Виправдовуючи дії Меншикова загалом та заперечуючи історичні дані Сергія Павленка зокрема, російський історик Володимир Артамонов дав пояснення:
Мазепинці, очолювані Чечелем, знали, на що йдуть, замикаючи фортецю, і їх загибель — це природний наслідок військових дій. З 5—6,5 тис. осіб гарнізону (за завищеною оцінкою С. О. Павленка) розбіглося і врятувалося очевидно більше, ніж 1300—1800 осіб. Оригінальний текст (рос.)Мазепинцы, возглавляемые Чечелем, знали, на что идут, запирая крепость, и их гибель является естественным следствием военных действий. Из 5-6,5 тыс. чел. гарнизона (по завышенной оценке С. О. Павленко) разбежалось и спаслось явно больше, чем 1300—1800 чел.
Ці аргументи Павленко спростував у статті «Штурм Батурина: нові подробиці та старі схеми».
Відома російська вчена Тетяна Таїрова-Яковлева заперечує тезу Сергія Павленка про те, що вибір Мазепи у 1687 р. гетьманом завдячує, зокрема, й тому, що керівник виборчих перегонів Василь Голіцин, царедворець, наближений царівни Софії, добре володів латиною, був високоосвіченою людиною того часу й у цьому плані був близький по духу генеральному осавулові Мазепі, якого добре знав:
Історики всіх напрямків — від С. М. Соловйова до С. Павленка — в один голос говорять про «культурну близькість» Мазепи і Голіцина. Оригінальний текст (рос.)Историки всех направлений — от С. М. Соловьева до С. Павленко — в один голос говорят о «культурной близости» Мазепы и Голицына.
Праці
Основні праці, книги-дослідження
- Загибель Батурина 2 листопада 1708 року. — Чернігів: Редакційно-видавничий відділ Чернігівського обласного управління по пресі, 1994. — 152 с. ; друге видання: Київ: Українська Видавнича Спілка, 2007. — 266 с.; ; третє видання: Київ: "КМ Академія;2009. — 266 с. 978-966-518-409-6
- Опозиція на Чернігівщині: 1944—1990 рр. [ 2 грудня 2013 у Wayback Machine.] — Чернігів: Редакційно-видавничий відділ Чернігівського обласного управління по пресі, 1995. — 68 с.
- Князь Михайло Чернігівський та його виклик Орді. — Чернігів: Десна, 1996. — 79 с.
- Міф про Мазепу. — Чернігів: Сіверянська думка, 1998. — 248 с.
- Іван Мазепа. — Київ: Видавничий дім «Альтернативи», 2003. — 416 с. (Переклад російською «Иван Мазепа» Олени Шумей (2008)
- Оточення гетьмана Мазепи: соратники та прибічники. — Київ: Видавничий дім «КМ Академія», 2004. — 602 с. ; 2009 SBN 978-966-518-524-6 (Нагорода 2004 р. Форуму видавців у Львові. Найкраща книжка в номінації «Наукова література»);
- Іван Мазепа як будівничий української культури. — Київ: «КМ Академія», 2005. — 304 с.-
- «Тиранське поводження росіян». Різня в Батурині 2 листопада 1708 р.– К.: ПП Н. Брехуненко, 2008. — 64 с.
- Кохання гетьмана Мазепи. — Чернігів: ПП "Видавництво «Русь», 2008, 112 с.
- Восстание мазепинцев: мифы и реалии: историко-документальные очерки. — Чернигов: ПП "Видавництво «Русь», 2009. — 142 с. — ISBN978-966-214-616-5
- Зображення гетьмана І. Мазепи (кінець XVII — початок XX століть). — Чернігів: Лозовий В. М., 2010. -– 143 с. —
- Зображення гетьмана І. Мазепи (кінець XVII — початок XX століть). — Чернігів: ПП «Видавництво „Русь“, 2010. — 144 с.
- Мікротопоніми Чернігово-Сіверщини. — Чернігів: Десна, 2013. — 600 с. —
- Військо Карла XII на півночі України. — К.: Видавничий дім „Києво-Могилянська академія“, 2017. — 512 с.
- Іван Мазепа. Прижиттєві зображення гетьмана та його наближених. — К.: Мистецтво, 2018. — 208 с.
- Батуринська фортеця. К.: Мистецтво, 2019. — 192 с. ISBN 978-966-577-270-5
- Іван Мазепа. Догетьманський період. Київ: Мистецтво, 2020. 263 с. : іл.
Збірки документів
- Доба гетьмана Івана Мазепи в документах/Упоряд. С. Павленко. — Київ: КМ Академія, 2007. — 1144 с. ISBN978-966-518-290-0- (1 місце Всеукраїнського рейтингу „Книжка року“ у номінації „Минувшина“ в 2007 р.).
- Доба гетьмана Івана Мазепи в документах /Упоряд. С. Павленко. — К.: Видавничий дім „Києво-Могилянська академія“, 2008. — 1144 с. — (Серія „Джерела“; т. 1). — ISBN978-966-518-290-0.
- Військові кампанії доби гетьмана Івана Мазепи в документах /Упоряд. С. Павленко. –- К.: Видавничий дім „Києво-Могилянська академія“, 2009. 1054 с. (Джерела; т. 2). (нагорода Форуму видавців у Львові).
- Україна доби Івана Мазепи. 1708—1709 роки в документальних джерелах / Упорядник С. Павленко. Київ: Мистецтво, 2019. 496 с.
- Мазепина Атлантида. Творча спадщина доби 1687—1709 рр. / Упоряд. Сергій Павленко. Київ: Мистецтво, 2021. 503 с.: іл.
Праці в співавторстві
- Україна крізь віки: навчальний посібник з історії України для середніх шкіл / Павленко С. — С.149 –176 .– К.: Ярославів Вал, 2000. — 232 с.
- Україна — козацька держава: Ілюстрована історія українського козацтва у 5175 фотосвітлинах / Павленко С. — С.394-399, 405. — К.: ЕММА, 2004.– 1216 с. SBN:9669584175
- Гетьман. [Т. 1]: Шляхи / О. Ковалевська, О. Кресін, С. Павленко [Рід. Мала Батьківщина. Юнацькі роки й освіта. Щаблями службової кар'єри]
- Коломак. Літо 1687/ — C. 17-89], О. Сокирко, В. Станіславський. — К.: Темпора, 2009. — 270 с. ;
- Дягова: від минулого до сьогодення» (Чернігів: Чернігівські обереги, 2010. — 320 с.) [у співавторстві з Олегом Павленком]
Редаговані збірки документів
- Мазепина книга / Упор. та вступна стаття І. Ситого. Редактор С.Павленко. — Чернігів: ЦНТЕІ, 2005. — 524 с.
- Село Дягова в матеріалах «Генерального опису Лівобережної України 1765—1769 рр.» / [упоряд. Д. Казимиров, відповідальний редактор С. Павленко]. — Чернігів: Лозовий В. М., 2013. — 231 с.
- Сповідні розписи села Дягови 1746—1830 років [упоряд. Сергій Горобець; відп. ред. Сергій Павленко]. — Чернігів: Лозовий В. М. [вид.], 2015. — 367 с.
- Село Стольне у другій половині XVIII ст. (за матеріалами Генерального опису Лівобережної України 1765—1769 рр.) / Упорядники Дмитро Казимиров, Сергій Токарев [відп. ред. Сергій Павленко]. — Чернігів, 2016. — 288 с.
Рецензії, відгуки на студії С. Павленка
- Білкун І. Сергій Павленко. Міф про Мазепу //Записки Наукового товариства імені Шевченка. — Львів, 1999. — Т.CCXXXVIII. — С.629 — 635.
- Квітницький С. Кінець 12 міфів про Івана Мазепу // Молодь України. — 1998. — 23 черв. — С. 2.
- Корбач І. Дванадцять міфів про Мазепу // Дем. Україна. — 1998. — 8 жовт. — С.3.
- Махінчук М. На вівтар істини // Уряд. кур'єр. –1998. — 30 черв. — С.3.
- Сокирко О. Тринадцятий міф про Мазепу // Український гуманітарний огляд.– К., 2000. — Вип. 2. — С. 183—197.
- Богуславська А. Початок кінця [Рец. на книгу С. Павленка «Оточення гетьмана Мазепи: соратники та прибічники». — К.: КМ Академія, 2004. — 602 с.] // Книжник- Review. — 2005. — № 8/9. — С. 40–41.
- Половець В. Гетьманські урядовці: діяльність в обставинах часу //Сіверян. літопис. — 2005. — № 2–3. — С.84–93.
- Половець В. Культурне будівництво в гетьманській державі (1687—1708) //Вища школа: проблеми, пошуки, тенденції. Матеріали науково-методичного семінару. Випуск 8.– Чернігів: ЧДПУ ім Т. Г. Шевченка, 2006. — С. 126—143.
- Кочегаров К. А. Измена И. Мазепы и политика русского правительства на Гетманщине. — Спб, 2008.
- Артамонов В. А. Вторжение шведской армии на Гетманщину в 1708 г. и Иван Мазепа. — СПб., 2008
- Таирова-Яковлева Т. Г. Иван Мазепа и Российская империя. История «предательства». — М.: Издательство Центрполиграф, 2011.
- [[https://web.archive.org/web/20160513093525/http://www.istpravda.com.ua/ukr/reviews/2011/03/7/30071/ Архівовано 13 травня 2016 у Wayback Machine.] Потапчук Н. «Зображення гетьмана Івана Мазепи (кінець XVII — початок ХХ століть)» // Українська правда. — Історична правда, 07.03.2011]
- Кіпіані В. Рецензія: «Без Батурина важко зрозуміти українців» // Українська правда. — Історична правда, 06.11.2012 [ 13 травня 2016 у Wayback Machine.]
Праці С. Павленка в Інтернеті
- Сайт «Чтиво». Статті і рецензії [ 1 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт Чернігівської обласної універсальної бібліотеки імені Володимира Короленка [ 23 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт «Сіверянського літопису» [ 4 січня 2011 у Wayback Machine.]
- Сайт «Сіверянського літопису» [ 2 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт «Мир книги»
- Сайт «Библиотека Якова Кротова». С. Павленко. «Мазепа» [ 26 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Электронная библиотека. Доба гетьмана Івана Мазепи в документах / Упорядник С. Павленко[недоступне посилання з жовтня 2019]
- Методичний портал. C. О. Павленко про гетьмана Мазепу (6 книг) [ 30 травня 2016 у Wayback Machine.]
- MirKnig. Online. C. О. Павленко о гетьмане Мазепе (6 книг) [ 27 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт «Ім'я Івана Мазепи». С. Павленко. «Іван Мазепа» [ 21 лютого 2016 у Wayback Machine.]
- Сайт «Ім'я Івана Мазепи». С. Павленко. «Оточення гетьмана Мазепи: соратники та прибічники» [ 21 лютого 2016 у Wayback Machine.]
Нагороди і відзнаки
- Заслужений журналіст України (1994)
- Всеукраїнська премія імені Бориса Грінченка (1994)
- (1998) — за книжку-дослідження «Міф про Мазепу» і подвижницьке видання журналу «Сіверянський літопис»
- (1999) — за книжку «Загибель Батурина 2 листопада 1708 року»
- Чернігівська обласна премія імені Михайла Коцюбинського (2000)
- (2003)
- Відзнака Президента України — Хрест Івана Мазепи (23 лютого 2010)
- Чернігівська обласна літературна премія імені Леоніда Глібова (2014) — за книжку «Мікротопоніми. Чернігово-Сіверщини»
- Почесна Грамота Верховної Ради України (9 грудня 2015 р.)
- Премія імені Самійла Величка (2018 р.)
Примітки
- Czech National Authority Database
- . Архів оригіналу за 29 червня 2011. Процитовано 30 листопада 2010.
- . Архів оригіналу за 7 травня 2016. Процитовано 13 квітня 2016.
- . Архів оригіналу за 21 квітня 2016. Процитовано 19 квітня 2016.
- Міф одинадцятий: зрадницький договір // Павленко С. Міф про Мазепу. — Чернігів: Сіверянська думка, 1998, с. 179—192
- Павленко С. Угоди І. Мазепи зі С. Лещинським та Карлом XII: до питання творення історичних фальсифікацій // Гетьман Іван Мазепа: постать, оточення, епоха. Зб. наук. праць. — К., 2008, с. 170—184
- Союзнические переговоры, договора И. Мазепы 1708—1709 гг. и его планы о будущем статусе Украины // Павленко С. Восстание мазепинцев: мифы и реалии. — Чернигов: Русь, 2009, с. 85-113
- Павленко С. Загибель Батурина 2 листопада 1708 року. — Чернігів: редакційно-видавничий відділ обласного управління по пресі, 1994, с. 131—132
- Міф дванадцятий: листи авантюриста // Павленко С. Міф про Мазепу. — Чернігів: Сіверянська думка, 1998, с. 193
- Павленко С. Чи зраджував І. Мазепа Карла XII? // Пам'ять століть, 2005, № 1, с. 90-94
- Павленко С. Восстание мазепинцев: мифы и реалии. — Чернигов: Русь, 2009, с. 114—129
- Павленко С. Акція Петра І та його наближених щодо знеславлення гетьмана І. Мазепи в очах Карла XII // Український історик, 2010—2011, т. XLVII / XLVIII, с. 117—130
- Міф про хабар І. Мазепи // Сіверянський літопис, 1997, № 6, с. 103—124
- «Нікого на світі не любив так: Фатальне кохання Івана Мазепи» // Голос України, 21.05.1994, с. 12
- «Від любові через вінець — до монастиря» // Голос України, 16.05.1998, с. 11
- Павленко С. «Народна війна» під час військової кампанії 1708—1709 рр. // Іван Мазепа та його доба: історія, культура, національна пам'ять: Матеріали міжнародної конференції «Іван Мазепа та його доба: історія, культура, національна пам'ять» (15–17 жовтня 2008, Київ — Полтава). — К., 2008, с. 62-71
- Павленко С. О. Кількісний склад збройних формувань Гетьманщини у військовій кампанії 1708—1709 рр. // Полтавська битва 1709 року в історичній долі України, Росії, Швеції та інших держав. Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції. — Харків, Полтава: ФОП Толмачова Н. Ю., 2009, с. 191—198
- Перша спроба Івана Мазепи порвати з Москвою // Сіверянський літопис, 1998, № 1, с. 3–31
- Організація імпічменту Мазепи 1707 року // Сіверянський літопис, 2002, № 6, с. 22–31
- К. А. Кочегаров. «Измена И. Мазепы и политика русского правительства на Гетманщине»
- Артамонов В. А. Вторжение шведской армии на Гетманщину в 1708 г. и Иван Мазепа. — СПб, 2008
- . Архів оригіналу за 27 квітня 2016. Процитовано 19 квітня 2016.
- Таирова-Яковлева Т. Г. Иван Мазепа и Российская империя. История «предательства». — М.– М.: Издательство Центрполиграф, 2011. — С. 50
- . Архів оригіналу за 27 квітня 2016. Процитовано 13 квітня 2016.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2018. Процитовано 21 березня 2022.
Джерела
- Сергій Олегович Павленко: (Біобібліогр. покажч.) // Скл. І. Я. Каганова; Наук. ред. О. Б. Коваленко; Відп. за вип. П. В. Грищенко. — Чернігів, 2006. — 30с. — («Історики та краєзнавці Чернігівщини»; Вип.8)
- Студьонова Л. Журналіст, краєзнавець, видавець // Знаменні і пам'ятні дати по Чернігівській області на 2005 рік. — Чернігів, 2004, с. 53
- Про Сергія Павленка [ 14 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Романюк О. Співець Дягови та Івана Мазепи // Наше слово, 14.03.2014, с. 4 [ 5 травня 2016 у Wayback Machine.]
- Покажчик праць з історії України Сергія Олеговича Павленка (2006—2016 рр.) / Автор-упорядник А. С. Клепак. — Чернігів: Десна Поліграф, 2017. — 24 с. ISBN 978-617-7491-56-8
Зовнішні зв'язки
- ПАНЕГІРИК НА ЧЕСТЬ СЛАВНОГО ЮВІЛЕЮ [ 23 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Сергію Павленку — 60! З роси і води! [ 22 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Pavlenko Ukrcenter Primitki Sergij PavlenkoSergij Pavlenko 2013 rik Im ya pri narodzhenni Sergij Olegovich PavlenkoNarodivsya 11 veresnya 1955 1955 09 11 68 rokiv LuckGromadyanstvo SRSR UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist zhurnalist publicist istorik krayeznavecSfera roboti istoriya Ukrayini istoriya 1 i d 1 Alma mater Filologichnij fakultet Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka 1978 Mova tvoriv ukrayinska rosijskaRoki aktivnosti z 1979Chlenstvo Nacionalna spilka zhurnalistiv UkrayiniNagorodiBatkivska hata Sergiya Pavlenka v Dyagovij 2015 rik Sergi j Ole govich Pavle nko 11 veresnya 1955 19550911 Luck ukrayinskij zhurnalist publicist istorik mazepoznavec krayeznavec doslidnik Getmanshini ta Chernigovo Sivershini shef redaktor naukovogo zhurnalu Siveryanskij litopis Chernigiv ZhittyepisSergij Pavlenko narodivsya v sim yi Olega Vasilovicha Pavlenka 1933 1989 fahivcya v galuzi agronomiyi sho obijmav posadi golovi kolgospu ta golovi silradi i Galini Stepanivni Pavlenko 1931 2009 v divoctvi Tanyuk ridna sestra Lesya Tanyuka vchitelki biologiyi ta nimeckoyi movi Do 1958 roku Sergij meshkav u Lucku j Umani z 1958 po 1973 rik u seli Dyagova Menskogo rajonu Chernigivskoyi oblasti Z 1963 navchavsya v Dyagivskij serednij shkoli yaku zakinchiv u 1973 mu Togo zh roku vstupiv na stacionar filologichnogo fakultetu Kiyivskogo derzhavnogo universitetu imeni Shevchenka speckurs literaturnoyi kritiki ukrayinske viddilennya U 1978 mu zakinchiv cej vish zdobuvshi specialnist filolog vikladach ukrayinskoyi movi ta literaturi Takozh zaochno navchavsya 1989 1991 v Kiyivskomu instituti politologiyi ta socialnogo upravlinnya j oderzhav fah politologa vikladacha socialno politichnih disciplin u vishih ta serednih navchalnih zakladah Uprodovzh 1978 1979 navchalnogo roku Sergij Pavlenko vikladav ukrayinsku movu ta literaturu v Gornostajpilskij serednij shkoli na Kiyivshini U 1979 1980 buv korespondentom chornobilskoyi rajonnoyi gazeti Prapor peremogi U 1981 1983 pracyuvav zaviduvachem viddilu katerinopilskoyi rajonnoyi gazeti Avangard a z 1983 po 1987 rik zastupnikom redaktora bobrovickoyi rajonnoyi gazeti Zhovtneva zorya U sichni 1987 go vin stav uchasnikom Vsesoyuznoyi naradi molodih publicistiv u Minsku U 1987 1991 rokah ocholyuvav redakciyu chernigivskoyi oblasnoyi molodizhnoyi gazeti Komsomolskij gart U 1991 2015 rokah pracyuvav vlasnim korespondentom gazeti Verhovnoyi Radi Golos Ukrayini Sergij Pavlenko doklav nemalo zusil dlya stanovlennya ta povnocinnogo funkcionuvannya Siveryanskogo litopisu 1994 roku vin stav golovnim redaktorom cogo chernigivskogo zhurnalu a u 2010 mu obijnyav posadu shef redaktora 1990 roku vin vstupiv do Vseukrayinskogo tovaristva Prosvita imeni Tarasa Shevchenka i v 1991 2015 buv chlenom pravlinnya oblasnoyi organizaciyi cogo tovaristva Chlen Nacionalnoyi spilki zhurnalistiv Ukrayini z 1982 roku Chlen Nacionalnoyi spilki krayeznavciv Ukrayini z 2010 roku Z 1987 roku Sergij Pavlenko postijno prozhivaye v Chernigovi U 1978 mu odruzhivsya z Olenoyu Tkachenko 1957 vipuskniceyu KDU za fahom perekladach iz bolgarskoyi u 1996 2014 pracyuvala vipuskovim redaktorom Siveryanskogo litopisu Sin podruzhzhya Vasil Pavlenko 1981 ekonomist vipusknik Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi nini direktor KPMG v Minsku Tvorcha diyalnistPrimishennya oblasnogo oseredku tovaristva Prosvita u yakomu mistitsya redakciya zhurnalu Siveryanskij litopis Chernigiv Hlibopekarska 10 Pracyuyuchi vlasnim korespondentom u Golosi Ukrayini Sergij Pavlenko yizdiv po vsij Chernigivshini Spilkuyuchis z miscevimi lyudmi j zanotovuyuchi vazhlivi j cikavi fakti pro sela hutori ta yih zhiteliv vin dedali glibshe zacikavlyuvavsya krayeznavstvom i vihodiv na fahovij riven u cij galuzi Zgodom zibranij material stav osnovoyu jogo knizhki Mikrotoponimi Chernigovo Sivershini v yakij podano etimologichni ta pochasti istorichni dani pro nazvi vsih 1528 naselenih punktiv krayu a takozh pro nazvi 25 000 kutkiv poliv vipasiv urochish mogil kurganiv dolin yariv bolit ozer richok i lisiv Za Mikrotoponimi Chernigovo Sivershini avtor stav laureatom Chernigivskoyi oblasnoyi literaturnoyi premiyi imeni Leonida Glibova U zhurnalistskij diyalnosti Sergij Pavlenko pridilyav velike znachennya istoriyi Voseni 1991 go vin mav napisati stattyu pro zagibel Baturina pid chas rosijsko shvedskoyi vijni j ne vdovolnivshis informaciyeyu v nayavnij todi istorichnij literaturi vdavsya do poshukiv u knigozbirnyah shovishah i arhivah Chernigova Nizhina ta Kiyeva Vidtodi pochalosya stanovlennya Sergiya Pavlenka yak naukovcya Za chas roboti v Golosi Ukrayini vin opublikuvav blizko 1500 statej vagome misce sered yakih posidali publikaciyi pro Ivana Mazepu j diyachiv Getmanshini pro istoriyu Baturina j Ukrayini Zokrema u statti Rodovid getmana I Mazepi 2007 vin uzagalniv usi nayavni dzherela vidomosti pro cej rodovid Rozvidki istorika ta publicista nadrukovano v bagatoh vitchiznyanih naukovih zbirnikah ta chasopisah a takozh u vidannyah Argentini Kanadi Velikoyi Britaniyi ta SShA Sergij Pavlenko napisav knizhki doslidzhennya Zagibel Baturina 2 listopada 1708 roku 1994 2007 Knyaz Mihajlo Chernigivskij ta jogo viklik Ordi 1996 Mif pro Mazepu 1998 Ivan Mazepa 2003 Ivan Mazepa yak budivnichij ukrayinskoyi kulturi 2005 Kohannya getmana Mazepi 2009 Vosstanie mazepincev mify i realii 2009 Opoziciya na Chernigivshini 1944 1990 rr 1995 navchalnij posibnik dlya serednoyi shkoli Ukrayina kriz viki 2000 u spivavtorstvi ta inshi Pidsumkom bagatorichnih poshukiv i doslidzhen stala monografiya Otochennya getmana Mazepi soratniki ta pribichniki 2004 yaka vpershe gruntovno oznajomila ukrayinskogo chitacha z cim otochennyam Pomishenij u nij vazhlivij faktazh dopomagaye zrozumiti prichini porazki mazepinciv pid chas povstannya za vizvolennya Getmanshini z pid vladi Moskvi Na Lvivskomu knizhkovomu forumi u veresni 2004 roku monografiya stala prizerom u naukovij grupi vidan i bula vidznachena pochesnim diplomom U knizhci Ivan Mazepa yak budivnichij ukrayinskoyi kulturi 2005 upershe podano gruntovne doslidzhennya mecenatskoyi diyalnosti getmana navedeno dzherela yaki pidtverdzhuyut jogo uchast u finansuvanni budivnictva 43 cerkovnih primishen tiyeyi dobi Po novomu visvitleni pitannya vzayemodiyi Mazepi z predstavnikami cerkovnoyi iyerarhiyi jogo aktivnogo zahistu ukrayinskogo knigovidannya Pavlenko opublikuvav seriyu istorichnih narisiv pro kozackih polkovnikiv starshin dobi Mazepi Uporyadkuvav dva tomi vidannya Doba getmana Ivana Mazepi v dokumentah 2007 Vijskovi kampaniyi dobi getmana Ivana Mazepi v dokumentah 2009 Zokrema v comu dvotomniku Pavlenko pomistiv znajdenij nim tekst dopitu starshini yaka zdalasya pislya Poltavskoyi bitvi U studiyi Zobrazhennya getmana I Mazepi kinec XVII pochatok XX stolit 2010 vin oprilyudniv nizku portretiv getmana bagato z yakih buli dosi nevidomi Yak mazepoznavec Sergij Pavlenko zaperechuye versiyi pro tak zvanij zradnickij dogovir Mazepi pro namir getmana vidati Karla Dvanadcyatogo Petrovi Pershomu pro habar na getmanstvo Mazepi u 1687 mu pro neporyadnist Ivana Mazepi u stosunkah z Motreyu Kochubeyivnoyu pro nayavnist antishvedskih partizanskih zagoniv na teritoriyi Ukrayini pro te sho ruh mazepinciv mav neznachni sili Vin visunuv versiyi pro pragnennya Ivana Mazepi porvati z Moskvoyu u 1690 1692 rokah pro sprobu pozbaviti Mazepu getmanuvannya v 1707 roci pro vigadanist narodnih povstan u 1708 mu Suchasnij rosijskij istorik Kirilo Kochegarov zaperechuyuchi poglyad na spalennya Baturina yak na karalnu akciyu polemizuye z Sergiyem Pavlenkom prihilnikom takogo poglyadu U suchasnij ukrayinskij literaturi spalennya Menshikovim Baturina predstavleno yak priklad teroru zalyakuvannya na yake rosijska vlada svidomo i obdumano pishla shob pokarati ukrayinciv za perehid Mazepi do Karla XII Odin iz najplidnishih suchasnih ukrayinskih doslidnikiv danoyi problemi S Pavlenko pishe sho Petro I hotiv zhorstokistyu zadushiti samostijnicki sprobi getmanciv zavoyuvati sobi svobodu Znishennya Baturina pishe vin dali stalo povorotnoyu vihoyu v istoriyi ukrayinskogo narodu Jogo vizvolni pragnennya buli vkotre zhorstoko pridusheni imperskimi silami Rozstrilyana znekrovlena i spalena getmanska stolicya vibila z pid nig getmana I Mazepi nadijnu oporu vpevnenosti u svoyi sili Originalnij tekst ros V sovremennoj ukrainskoj literature sozhzhenie Menshikovym Baturina predstavleno kak primer terrora ustrasheniya na kotoroe rossijskie vlasti soznatelno i obdumanno poshli chtoby pokarat ukraincev za perehod Mazepy k Karlu XII Odin iz naibolee plodovityh sovremennyh ukrainskih issledovatelej dannoj problemy S Pavlenko pishet chto Petr I hotel zhestokostyu zadushit samostijnicheskie popytki getmancev zavoevat sebe svobodu Unichtozhenie Baturina pishet on dalee stalo povorotnoj vehoj v istorii ukrainskogo naroda Ego osvoboditelnye stremleniya byli uzhe v kotoryj raz zhestoko zadusheny imperskimi silami Rasstrelyannaya obeskrovlennaya i sozhzhennaya getmanskaya stolica vybila iz pod nog getmana I Mazepy nadezhnuyu oporu uverennosti v svoih silah Vipravdovuyuchi diyi Menshikova zagalom ta zaperechuyuchi istorichni dani Sergiya Pavlenka zokrema rosijskij istorik Volodimir Artamonov dav poyasnennya Mazepinci ocholyuvani Chechelem znali na sho jdut zamikayuchi fortecyu i yih zagibel ce prirodnij naslidok vijskovih dij Z 5 6 5 tis osib garnizonu za zavishenoyu ocinkoyu S O Pavlenka rozbiglosya i vryatuvalosya ochevidno bilshe nizh 1300 1800 osib Originalnij tekst ros Mazepincy vozglavlyaemye Chechelem znali na chto idut zapiraya krepost i ih gibel yavlyaetsya estestvennym sledstviem voennyh dejstvij Iz 5 6 5 tys chel garnizona po zavyshennoj ocenke S O Pavlenko razbezhalos i spaslos yavno bolshe chem 1300 1800 chel Ci argumenti Pavlenko sprostuvav u statti Shturm Baturina novi podrobici ta stari shemi Vidoma rosijska vchena Tetyana Tayirova Yakovleva zaperechuye tezu Sergiya Pavlenka pro te sho vibir Mazepi u 1687 r getmanom zavdyachuye zokrema j tomu sho kerivnik viborchih peregoniv Vasil Golicin caredvorec nablizhenij carivni Sofiyi dobre volodiv latinoyu buv visokoosvichenoyu lyudinoyu togo chasu j u comu plani buv blizkij po duhu generalnomu osavulovi Mazepi yakogo dobre znav Istoriki vsih napryamkiv vid S M Solovjova do S Pavlenka v odin golos govoryat pro kulturnu blizkist Mazepi i Golicina Originalnij tekst ros Istoriki vseh napravlenij ot S M Soloveva do S Pavlenko v odin golos govoryat o kulturnoj blizosti Mazepy i Golicyna PraciOsnovni praci knigi doslidzhennya Zagibel Baturina 2 listopada 1708 roku Chernigiv Redakcijno vidavnichij viddil Chernigivskogo oblasnogo upravlinnya po presi 1994 152 s ISBN 5 7707 6133 4 druge vidannya Kiyiv Ukrayinska Vidavnicha Spilka 2007 266 s ISBN 966 7060 77 2 tretye vidannya Kiyiv KM Akademiya 2009 266 s 978 966 518 409 6 Opoziciya na Chernigivshini 1944 1990 rr 2 grudnya 2013 u Wayback Machine Chernigiv Redakcijno vidavnichij viddil Chernigivskogo oblasnogo upravlinnya po presi 1995 68 s ISBN 5 7707 7382 0 Knyaz Mihajlo Chernigivskij ta jogo viklik Ordi Chernigiv Desna 1996 79 s ISBN 966 502 010 2 Mif pro Mazepu Chernigiv Siveryanska dumka 1998 248 s ISBN 966 502 044 7 Ivan Mazepa Kiyiv Vidavnichij dim Alternativi 2003 416 s ISBN 966 7217 84 1 Pereklad rosijskoyu Ivan Mazepa Oleni Shumej 2008 Otochennya getmana Mazepi soratniki ta pribichniki Kiyiv Vidavnichij dim KM Akademiya 2004 602 s ISBN 966 518 259 5 2009 SBN 978 966 518 524 6 Nagoroda 2004 r Forumu vidavciv u Lvovi Najkrasha knizhka v nominaciyi Naukova literatura Ivan Mazepa yak budivnichij ukrayinskoyi kulturi Kiyiv KM Akademiya 2005 304 s ISBN 966 518 331 1 Tiranske povodzhennya rosiyan Riznya v Baturini 2 listopada 1708 r K PP N Brehunenko 2008 64 s ISBN 978 966 02 4548 8 Kohannya getmana Mazepi Chernigiv PP Vidavnictvo Rus 2008 112 s ISBN 978 966 214 609 7 Vosstanie mazepincev mify i realii istoriko dokumentalnye ocherki Chernigov PP Vidavnictvo Rus 2009 142 s ISBN978 966 214 616 5 Zobrazhennya getmana I Mazepi kinec XVII pochatok XX stolit Chernigiv Lozovij V M 2010 143 s ISBN 978 966 2482 21 8 Zobrazhennya getmana I Mazepi kinec XVII pochatok XX stolit Chernigiv PP Vidavnictvo Rus 2010 144 s ISBN 978 966 2146 14 1 Mikrotoponimi Chernigovo Sivershini Chernigiv Desna 2013 600 s ISBN 978 966 502 543 6 Vijsko Karla XII na pivnochi Ukrayini K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2017 512 s ISBN 978 966 518 724 0 Ivan Mazepa Prizhittyevi zobrazhennya getmana ta jogo nablizhenih K Mistectvo 2018 208 s ISBN 978 966 577 262 0 Baturinska fortecya K Mistectvo 2019 192 s ISBN 978 966 577 270 5 Ivan Mazepa Dogetmanskij period Kiyiv Mistectvo 2020 263 s il ISBN 978 966 577 289 7 Zbirki dokumentiv Doba getmana Ivana Mazepi v dokumentah Uporyad S Pavlenko Kiyiv KM Akademiya 2007 1144 s ISBN978 966 518 290 0 1 misce Vseukrayinskogo rejtingu Knizhka roku u nominaciyi Minuvshina v 2007 r Doba getmana Ivana Mazepi v dokumentah Uporyad S Pavlenko K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 1144 s Seriya Dzherela t 1 ISBN978 966 518 290 0 Vijskovi kampaniyi dobi getmana Ivana Mazepi v dokumentah Uporyad S Pavlenko K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2009 1054 s Dzherela t 2 ISBN 978 966 518 491 1 nagoroda Forumu vidavciv u Lvovi Ukrayina dobi Ivana Mazepi 1708 1709 roki v dokumentalnih dzherelah Uporyadnik S Pavlenko Kiyiv Mistectvo 2019 496 s ISBN 978 966 577 273 6 Mazepina Atlantida Tvorcha spadshina dobi 1687 1709 rr Uporyad Sergij Pavlenko Kiyiv Mistectvo 2021 503 s il ISBN 978 966 577 302 3 Praci v spivavtorstvi Ukrayina kriz viki navchalnij posibnik z istoriyi Ukrayini dlya serednih shkil Pavlenko S S 149 176 K Yaroslaviv Val 2000 232 s ISBN 5 308 01769 7 Ukrayina kozacka derzhava Ilyustrovana istoriya ukrayinskogo kozactva u 5175 fotosvitlinah Pavlenko S S 394 399 405 K EMMA 2004 1216 s SBN 9669584175 Getman T 1 Shlyahi O Kovalevska O Kresin S Pavlenko Rid Mala Batkivshina Yunacki roki j osvita Shablyami sluzhbovoyi kar yeri Kolomak Lito 1687 C 17 89 O Sokirko V Stanislavskij K Tempora 2009 270 s ISBN 978 966 8201 72 1 ISBN 978 966 8201 73 8 Dyagova vid minulogo do sogodennya Chernigiv Chernigivski oberegi 2010 320 s u spivavtorstvi z Olegom Pavlenkom ISBN 978 966 533 448 4 Redagovani zbirki dokumentiv Mazepina kniga Upor ta vstupna stattya I Sitogo Redaktor S Pavlenko Chernigiv CNTEI 2005 524 s ISBN 966 02 3601 8 Selo Dyagova v materialah Generalnogo opisu Livoberezhnoyi Ukrayini 1765 1769 rr uporyad D Kazimirov vidpovidalnij redaktor S Pavlenko Chernigiv Lozovij V M 2013 231 s ISBN 978 966 2765 59 5 Spovidni rozpisi sela Dyagovi 1746 1830 rokiv uporyad Sergij Gorobec vidp red Sergij Pavlenko Chernigiv Lozovij V M vid 2015 367 s ISBN 978 617 7223 78 7 Selo Stolne u drugij polovini XVIII st za materialami Generalnogo opisu Livoberezhnoyi Ukrayini 1765 1769 rr Uporyadniki Dmitro Kazimirov Sergij Tokarev vidp red Sergij Pavlenko Chernigiv 2016 288 s Recenziyi vidguki na studiyi S Pavlenka Bilkun I Sergij Pavlenko Mif pro Mazepu Zapiski Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka Lviv 1999 T CCXXXVIII S 629 635 Kvitnickij S Kinec 12 mifiv pro Ivana Mazepu Molod Ukrayini 1998 23 cherv S 2 Korbach I Dvanadcyat mifiv pro Mazepu Dem Ukrayina 1998 8 zhovt S 3 Mahinchuk M Na vivtar istini Uryad kur yer 1998 30 cherv S 3 Sokirko O Trinadcyatij mif pro Mazepu Ukrayinskij gumanitarnij oglyad K 2000 Vip 2 S 183 197 Boguslavska A Pochatok kincya Rec na knigu S Pavlenka Otochennya getmana Mazepi soratniki ta pribichniki K KM Akademiya 2004 602 s Knizhnik Review 2005 8 9 S 40 41 Polovec V Getmanski uryadovci diyalnist v obstavinah chasu Siveryan litopis 2005 2 3 S 84 93 Polovec V Kulturne budivnictvo v getmanskij derzhavi 1687 1708 Visha shkola problemi poshuki tendenciyi Materiali naukovo metodichnogo seminaru Vipusk 8 Chernigiv ChDPU im T G Shevchenka 2006 S 126 143 Kochegarov K A Izmena I Mazepy i politika russkogo pravitelstva na Getmanshine Spb 2008 Artamonov V A Vtorzhenie shvedskoj armii na Getmanshinu v 1708 g i Ivan Mazepa SPb 2008 Tairova Yakovleva T G Ivan Mazepa i Rossijskaya imperiya Istoriya predatelstva M Izdatelstvo Centrpoligraf 2011 https web archive org web 20160513093525 http www istpravda com ua ukr reviews 2011 03 7 30071 Arhivovano13 travnya 2016 u Wayback Machine Potapchuk N Zobrazhennya getmana Ivana Mazepi kinec XVII pochatok HH stolit Ukrayinska pravda Istorichna pravda 07 03 2011 Kipiani V Recenziya Bez Baturina vazhko zrozumiti ukrayinciv Ukrayinska pravda Istorichna pravda 06 11 2012 13 travnya 2016 u Wayback Machine Praci S Pavlenka v InternetiSajt Chtivo Statti i recenziyi 1 serpnya 2016 u Wayback Machine Sajt Chernigivskoyi oblasnoyi universalnoyi biblioteki imeni Volodimira Korolenka 23 kvitnya 2016 u Wayback Machine Sajt Siveryanskogo litopisu 4 sichnya 2011 u Wayback Machine Sajt Siveryanskogo litopisu 2 veresnya 2016 u Wayback Machine Sajt Mir knigi Sajt Biblioteka Yakova Krotova S Pavlenko Mazepa 26 kvitnya 2016 u Wayback Machine Elektronnaya biblioteka Doba getmana Ivana Mazepi v dokumentah Uporyadnik S Pavlenko nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Metodichnij portal C O Pavlenko pro getmana Mazepu 6 knig 30 travnya 2016 u Wayback Machine MirKnig Online C O Pavlenko o getmane Mazepe 6 knig 27 serpnya 2016 u Wayback Machine Sajt Im ya Ivana Mazepi S Pavlenko Ivan Mazepa 21 lyutogo 2016 u Wayback Machine Sajt Im ya Ivana Mazepi S Pavlenko Otochennya getmana Mazepi soratniki ta pribichniki 21 lyutogo 2016 u Wayback Machine Nagorodi i vidznakiZasluzhenij zhurnalist Ukrayini 1994 Vseukrayinska premiya imeni Borisa Grinchenka 1994 1998 za knizhku doslidzhennya Mif pro Mazepu i podvizhnicke vidannya zhurnalu Siveryanskij litopis 1999 za knizhku Zagibel Baturina 2 listopada 1708 roku Chernigivska oblasna premiya imeni Mihajla Kocyubinskogo 2000 2003 Vidznaka Prezidenta Ukrayini Hrest Ivana Mazepi 23 lyutogo 2010 Chernigivska oblasna literaturna premiya imeni Leonida Glibova 2014 za knizhku Mikrotoponimi Chernigovo Sivershini Pochesna Gramota Verhovnoyi Radi Ukrayini 9 grudnya 2015 r Premiya imeni Samijla Velichka 2018 r PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 30 listopada 2010 Arhiv originalu za 7 travnya 2016 Procitovano 13 kvitnya 2016 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2016 Procitovano 19 kvitnya 2016 Mif odinadcyatij zradnickij dogovir Pavlenko S Mif pro Mazepu Chernigiv Siveryanska dumka 1998 s 179 192 Pavlenko S Ugodi I Mazepi zi S Leshinskim ta Karlom XII do pitannya tvorennya istorichnih falsifikacij Getman Ivan Mazepa postat otochennya epoha Zb nauk prac K 2008 s 170 184 Soyuznicheskie peregovory dogovora I Mazepy 1708 1709 gg i ego plany o budushem statuse Ukrainy Pavlenko S Vosstanie mazepincev mify i realii Chernigov Rus 2009 s 85 113 Pavlenko S Zagibel Baturina 2 listopada 1708 roku Chernigiv redakcijno vidavnichij viddil oblasnogo upravlinnya po presi 1994 s 131 132 Mif dvanadcyatij listi avantyurista Pavlenko S Mif pro Mazepu Chernigiv Siveryanska dumka 1998 s 193 Pavlenko S Chi zradzhuvav I Mazepa Karla XII Pam yat stolit 2005 1 s 90 94 Pavlenko S Vosstanie mazepincev mify i realii Chernigov Rus 2009 s 114 129 Pavlenko S Akciya Petra I ta jogo nablizhenih shodo zneslavlennya getmana I Mazepi v ochah Karla XII Ukrayinskij istorik 2010 2011 t XLVII XLVIII s 117 130 Mif pro habar I Mazepi Siveryanskij litopis 1997 6 s 103 124 Nikogo na sviti ne lyubiv tak Fatalne kohannya Ivana Mazepi Golos Ukrayini 21 05 1994 s 12 Vid lyubovi cherez vinec do monastirya Golos Ukrayini 16 05 1998 s 11 Pavlenko S Narodna vijna pid chas vijskovoyi kampaniyi 1708 1709 rr Ivan Mazepa ta jogo doba istoriya kultura nacionalna pam yat Materiali mizhnarodnoyi konferenciyi Ivan Mazepa ta jogo doba istoriya kultura nacionalna pam yat 15 17 zhovtnya 2008 Kiyiv Poltava K 2008 s 62 71 Pavlenko S O Kilkisnij sklad zbrojnih formuvan Getmanshini u vijskovij kampaniyi 1708 1709 rr Poltavska bitva 1709 roku v istorichnij doli Ukrayini Rosiyi Shveciyi ta inshih derzhav Zbirnik materialiv Mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi Harkiv Poltava FOP Tolmachova N Yu 2009 s 191 198 Persha sproba Ivana Mazepi porvati z Moskvoyu Siveryanskij litopis 1998 1 s 3 31 Organizaciya impichmentu Mazepi 1707 roku Siveryanskij litopis 2002 6 s 22 31 K A Kochegarov Izmena I Mazepy i politika russkogo pravitelstva na Getmanshine Artamonov V A Vtorzhenie shvedskoj armii na Getmanshinu v 1708 g i Ivan Mazepa SPb 2008 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2016 Procitovano 19 kvitnya 2016 Tairova Yakovleva T G Ivan Mazepa i Rossijskaya imperiya Istoriya predatelstva M M Izdatelstvo Centrpoligraf 2011 S 50 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2016 Procitovano 13 kvitnya 2016 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2018 Procitovano 21 bereznya 2022 DzherelaSergij Olegovich Pavlenko Biobibliogr pokazhch Skl I Ya Kaganova Nauk red O B Kovalenko Vidp za vip P V Grishenko Chernigiv 2006 30s Istoriki ta krayeznavci Chernigivshini Vip 8 Studonova L Zhurnalist krayeznavec vidavec Znamenni i pam yatni dati po Chernigivskij oblasti na 2005 rik Chernigiv 2004 s 53 Pro Sergiya Pavlenka 14 bereznya 2012 u Wayback Machine Romanyuk O Spivec Dyagovi ta Ivana Mazepi Nashe slovo 14 03 2014 s 4 5 travnya 2016 u Wayback Machine Pokazhchik prac z istoriyi Ukrayini Sergiya Olegovicha Pavlenka 2006 2016 rr Avtor uporyadnik A S Klepak Chernigiv Desna Poligraf 2017 24 s ISBN 978 617 7491 56 8Zovnishni zv yazkiPANEGIRIK NA ChEST SLAVNOGO YuVILEYu 23 kvitnya 2016 u Wayback Machine Sergiyu Pavlenku 60 Z rosi i vodi 22 kvitnya 2016 u Wayback Machine