Зінкевич Осип Степанович (4 січня 1925, с. нині у межах с. Потічок Снятинського району Івано-Франківської області — 18 вересня 2017) — український літературознавець, видавець. Голова правління українського незалежного видавництва «Смолоскип», член Вашинґтонського Комітету Гельсінкських Ґарантій для України. Член Національної спілки письменників України (1994), член редколеґії газети «Літературна Україна». Організатор і перший голова Музею-архіву українського самвидаву в Україні (1998). Упорядник «Енциклопедії дисидентського руху» (2010). Кавалер орденів «За заслуги» ІІІ ступеня(1997) та князя Ярослава Мудрого V ступеня (2010).
Осип Степанович Зінкевич | |||
---|---|---|---|
Народився | 4 січня 1925 с. нині у межах с. Потічок Снятинський район Івано-Франківська область, Україна | ||
Помер | 18 вересня 2017 (92 роки) | ||
Країна | Україна | ||
Національність | українець | ||
Діяльність | журналіст, літературознавець, видавець, публіцист, меценат, хімік, гірник, літературознавець | ||
Alma mater | Паризький інститут індустріальної хімії | ||
Галузь | літературознавство | ||
У шлюбі з | Надія | ||
Діти | Аркадій, Віталій і Яромир | ||
Нагороди | |||
Особ. сторінка | istpravda.com.ua/columns/2017/09/23/150707/ |
За фахом — гірник, хімік.
Життєпис
Народився в селянській родині. Батько Степан був вояком Українських Січових Стрільців. Служив у військовій формації полк. Євгена Коновальця.
О. Зінкевич опинився після війни у Західній Німеччині. Навчався в таборі біженців в Учительській семінарії, яку закінчив з дипломом учителя. Працював на вугільній шахті в північній Франції. Після вибуху в шахті 36 годин перебував у завалі. 1949 р. Зінкевич потрапив у Париж. Як біженець отримав Міжнародну стипендію для здобуття освіти, того ж року вступив у Паризький інститут індустрійної хімії, який закінчив 1954 р. Працював у Парижі як хімік, був активним у студентських організаціях — Українська студентська громада, «Зарево», ЦеСУС (Центральний союз українського студентства).
У паризькій газеті «Українське слово» разом з іншими студентами заснував сторінку «Смолоскип», яка згодом перетворилася на самостійний журнал.
1956 р. з дружиною та двома дітьми переїхав до США, де вже жили сестра, мати і батьки дружини. Отримав роботу в лабораторії Дж. Гопкінс університету в Балтиморі, згодом кілька разів міняв роботу і 15 років до виходу на пенсію працював директором дослідної хімічної лабораторії.
Переїхавши у США, Зінкевич продовжував видавати журнал «Смолоскип», створив видавництво «Смолоскип», яке згодом прибрало ім'я Василя СИМОНЕНКА.
Найзначнішими виданнями «Смолоскипа», над якими працював З., були п'ятитомник творів Миколи Хвильового, збірник Леся Курбаса, книжки Михайла ОСАДЧОГО, Ігоря КАЛИНЦЯ, Миколи ХОЛОДНОГО, Олеся БЕРДНИКА, Данила ШУМУКА, Луки Карого, Валентина МОРОЗА (українською і англійською мовами), «Українські вісники» В'ячеслава ЧОРНОВОЛА, а особливо ж видання матеріалів Української Гельсінкської Групи.
У 1976 році увійшов до складу Вашинґтонського Комітету Гельсінкських Ґарантій для України. Комітет очолив голова правління «Смолоскипа» д-р Андрій Зварун (Нью-Йорк), а його членами стали представники комітетів оборони українських політв'язнів у США — Андрій Фединський (Клівленд), Уляна Мазуркевич (Філадельфія), д-р Ігор Кошман (Нью Джерзі), Богдан Ясень (Юрій Саєвич, Вашингтон), Осип Зінкевич (Балтимор), Ігор Ольшанівський (Ньюарк), Андрій Каркоць (Міннеаполіс), Юрій Дейчаківський і Андрій Грушкевич (Вашингтон), Маруся Зарицька і Мирослава Стефанюк (Детройт). Комітет активно діяв для України.
У 1990 р. Зінкевич відвідав Україну, а 1991 оселилися з дружиною Надією в Києві, зберігаючи американське громадянство. 1992 р. переніс видавництво «Смолоскип» у Київ.
Зінкевич — організатор і перший голова Музею-архіву українського самвидаву в Україні (1998). Член НСПУ (1994), член редколеґії газети «Літературна Україна». 1997 р. нагороджений орденом «За заслуги» ІІІ ступеня, а в 2010 р. — Орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня.
Має з дружиною Надією трьох синів — Аркадій, Віталій і Яромир.
Доробок
Автор творів «З генерації новаторів» (1967), «Погром українських письменників», «Українські олімпійські чемпіони»; упорядник книг «Український правозахисний рух», «Українська Гельсінська Група», творів Миколи Хвильового у 5 томах, творів О. Ольжича, О. Теліги, читанок для дітей.
- Осип Зінкевич. З генерації новаторів: Світличний і Дзюба: У джерел модерної української критики. — Балтимор: Смолоскип, 1967. — 243 с.
- Ліна Костенко. Поезії. / Упоряд. Осип Зінкевич. — Балтимор: Смолоскип, 1968. — 357 с.
- Микола Хвильовий. Твори: У 5 т. / Гол. ред., Григорій Костюк, упоряд. Осип Зінкевич. — Нью-Йорк-Балтимор-Торонто: Смолоскип. — Т. І. — 1977. — 438 с., Т. ІІ. — 1978. — 410 с., Т. ІІІ. — 1982. — 506 с., Т. ІУ. — 1983. — 664 с., Т. У. — 1986. — 834 с.
- Нездоланний дух: Мистецтво і поезія українських жінок-політв'язнів в СРСР. Альбом. Двомовне українсько-англійське видання. / Укр. текст Богдана Арея (Осипа Зінкевича), перекл. Богдана Ясеня (Юрія Саєвича), худ. оформл. Тараса Горалевського. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1977. — 136 с.
- Український правозахисний рух: Документи й матеріяли київської Української Гельсінкської Групи. / Передм. Андрія Зваруна, упоряд. Осип Зінкевич. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1978. — 480 с.
- Олесь Бердник. Свята Україна. / Упоряд. Богдан Арей (Осип Зінкевич). — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1980. — 206 с.
- The Human Rights Movement in Ukraine: Documents of the Ukrainian Helsinki Group, 1976—1980. / Упоряд. Осип Зінкевич, перкл. Лесі Верби (Дарії Стець), Богдана Ясеня (Юрія Саєвича), вступна стаття Ніни Строкатої, передм. Андрія Зваруна. — Балтимор-Вашингтон-Торонто: Смолоскип, 1980. — 277 с.
- Інформаційні бюлетені Української Громадської групи сприяння виконанню Гельсінкських угод: Випуски: 1978 — ч. 1, ч. 2, 1979 — березень, ч.1, 1980 — ч. 1, ч. 2. / Упоряд. Осип Зінкевич, післяслово Ніни Строкатої. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1981. — 199 с.
- Микола Холодний. Про душу в пісні та пісню в душі. / Упоряд. Осип Зінкевич. — Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1981. — 139 с.
- Олекса Тихий. Роздуми: Збірник статей, документів, роздумів. / Упоряд. Осип Зінкевич. — Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1982. — 80 с.
- Українська Гельсінкська Група. 1978—1982: Документи і матеріяли. / Упоряд., передм. Осипа Зінкевича. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1983. — 998 с.
- Мартирологія українських церков. Т. І: Українська Православна Церква: Документи, матеріяли, християнський самвидав України. / Упоряд. Осип Зінкевич, Олександер Воронин, слово митр. Мстислава, передм. Аркадія Жуковського. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1987. — 1208 с.
- Мартирологія українських церков. Т. ІІ: Українська Католицька Церква. / Упоряд. Осип Зінкевич, свящ. Тарас Лончина. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1985. — 839 с.
- Василь Стус в житті, творчості, спогадах та оцінках сучасників. / Упоряд. Осип Зінкевич, Микола Француженко. — Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1987. — 463 с.
- A Thousand Years of Christianity in Ukraine: An encyclopedic chronology. / Упоряд., ред. Осип Зінкевич, Андрій Сороковський. — Балтимор-Торонто. — 1988. — 312 с.
- Лесь Курбас: У театральній діяльності, в оцінках сучасників. Документи. / Голов. Ред., вступн. ст., прим. проф. Валеріяна Ревуцького, упоряд., передм., Осипа Зінкевича. — Торонто-Балтимор: Смолоскип, 1989. — 1026 с.
- Тисячоліття християнства в Україні: Урочистості 1988 року. / Гол. ред. Осип Зінкевич, гол. редколегії д-р Юрій Солтис. — Крайовий Комітет Тисячоліття Християнства в Україні. — Нью-Йорк, 1992. — 524 с.
- Українське дошкілля: Збірка для читання і розповідання дітям старшого дошкільного і молодшого шкільного віку. / Упоряд. Надія і Осип Зінкевичі. — К.: Смолоскип, 2002. — 558 с. ІІ
- Енциклопедія дисидентського руху / Упоряд. Осип Зінкевич. — К.: Смолоскип, 2010.
Примітки
- . Історична правда. Архів оригіналу за 20 вересня 2017. Процитовано 20 вересня 2017.
- . BBC Україна (брит.). 20 вересня 2017. Архів оригіналу за 20 вересня 2017. Процитовано 20 вересня 2017.
Джерела
- Астаф'єв Анатолій. «Шинель» Осипа Зінкевича. До 75-літнього ювілею. — Літературна Україна, 2001, № 7 (4871). — 17 лютого.
- Яна Дубинянська. Осип Зінкевич: повернення емігранта. — Дзеркало тижня, 2001, № 27 (351). — 21 липня.
- Матусевич Микола. «Я приїхав в Україну жити і працювати, а не доживати віку…» — Дзеркало тижня, 2003, № 23 (448). — 21 червня.
- Позняк Наталка. Простий пенсіонер: Осип Зінкевич — від простого солдата до західного мецената. — Без цензури, 2003. — 5 вересня.
- Мельник Ольга. Голова МБФ «Смолоскип» Осип Зінкевич: «В Україні є над чим і для кого працювати». — Українська газета, 2003, № 43 (279). — 20-26 листопада.
- Pazunjak Natalya. Osyp Zinkevych: «I've Never been Disappointed!». / Natalya Poznyak traces the destiny of a Ukrainian who published books banned by the Soviet regime. — Welcome to Ukraine Magazine, № 1 (28) 2004. — С. 48-50.
- Семків Р. А. Зінкевич Осип Степанович [ 20 вересня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. — Т. 10 : З — Зор. — 712 с. — .
- Слабошпицький М. Відкрита система (Осип Зінкевич) // Не загублена українська людина (55 портретів з української діаспори). — К.: Ярославів Вал, 2004. -С. 274—277.
- Старовойт І. Зінкевич Осип // Енциклопедія української діяспори / Гол. ред. В. Маркусь, спів-ред. Д. Маркусь. — Нью-Йорк — Чикаго, 2009. — Кн. 1. — С. 311.
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
Посилання
- Зінкевич Осип Степанович. Біографія [ 6 жовтня 2009 у Wayback Machine.]
- Дзеркало тижня, № 27 (351) 21 — 27 липня 2001: Осип Зінкевич: повернення емігранта
- Осип Зінкевич: Як дістався «самвидав» на Захід [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Про «Енциклопедію дисидентського руху», упорядковану Осипом Зінкевичем[недоступне посилання з липня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zinkevich Zinkevich Osip Stepanovich 4 sichnya 1925 s nini u mezhah s Potichok Snyatinskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti 18 veresnya 2017 ukrayinskij literaturoznavec vidavec Golova pravlinnya ukrayinskogo nezalezhnogo vidavnictva Smoloskip chlen Vashingtonskogo Komitetu Gelsinkskih Garantij dlya Ukrayini Chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 1994 chlen redkolegiyi gazeti Literaturna Ukrayina Organizator i pershij golova Muzeyu arhivu ukrayinskogo samvidavu v Ukrayini 1998 Uporyadnik Enciklopediyi disidentskogo ruhu 2010 Kavaler ordeniv Za zaslugi III stupenya 1997 ta knyazya Yaroslava Mudrogo V stupenya 2010 Osip Stepanovich ZinkevichNarodivsya4 sichnya 1925 1925 01 04 s nini u mezhah s Potichok Snyatinskij rajon Ivano Frankivska oblast UkrayinaPomer18 veresnya 2017 2017 09 18 92 roki KrayinaUkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnistzhurnalist literaturoznavec vidavec publicist mecenat himik girnik literaturoznavecAlma materParizkij institut industrialnoyi himiyiGaluzliteraturoznavstvoU shlyubi zNadiyaDitiArkadij Vitalij i YaromirNagorodiOrden Za zaslugi III stupenya Orden Knyazya Yaroslava Mudrogo V stupenyaOsob storinkaistpravda com ua columns 2017 09 23 150707 Za fahom girnik himik ZhittyepisNarodivsya v selyanskij rodini Batko Stepan buv voyakom Ukrayinskih Sichovih Strilciv Sluzhiv u vijskovij formaciyi polk Yevgena Konovalcya O Zinkevich opinivsya pislya vijni u Zahidnij Nimechchini Navchavsya v tabori bizhenciv v Uchitelskij seminariyi yaku zakinchiv z diplomom uchitelya Pracyuvav na vugilnij shahti v pivnichnij Franciyi Pislya vibuhu v shahti 36 godin perebuvav u zavali 1949 r Zinkevich potrapiv u Parizh Yak bizhenec otrimav Mizhnarodnu stipendiyu dlya zdobuttya osviti togo zh roku vstupiv u Parizkij institut industrijnoyi himiyi yakij zakinchiv 1954 r Pracyuvav u Parizhi yak himik buv aktivnim u studentskih organizaciyah Ukrayinska studentska gromada Zarevo CeSUS Centralnij soyuz ukrayinskogo studentstva U parizkij gazeti Ukrayinske slovo razom z inshimi studentami zasnuvav storinku Smoloskip yaka zgodom peretvorilasya na samostijnij zhurnal 1956 r z druzhinoyu ta dvoma ditmi pereyihav do SShA de vzhe zhili sestra mati i batki druzhini Otrimav robotu v laboratoriyi Dzh Gopkins universitetu v Baltimori zgodom kilka raziv minyav robotu i 15 rokiv do vihodu na pensiyu pracyuvav direktorom doslidnoyi himichnoyi laboratoriyi Pereyihavshi u SShA Zinkevich prodovzhuvav vidavati zhurnal Smoloskip stvoriv vidavnictvo Smoloskip yake zgodom pribralo im ya Vasilya SIMONENKA Najznachnishimi vidannyami Smoloskipa nad yakimi pracyuvav Z buli p yatitomnik tvoriv Mikoli Hvilovogo zbirnik Lesya Kurbasa knizhki Mihajla OSADChOGO Igorya KALINCYa Mikoli HOLODNOGO Olesya BERDNIKA Danila ShUMUKA Luki Karogo Valentina MOROZA ukrayinskoyu i anglijskoyu movami Ukrayinski visniki V yacheslava ChORNOVOLA a osoblivo zh vidannya materialiv Ukrayinskoyi Gelsinkskoyi Grupi U 1976 roci uvijshov do skladu Vashingtonskogo Komitetu Gelsinkskih Garantij dlya Ukrayini Komitet ocholiv golova pravlinnya Smoloskipa d r Andrij Zvarun Nyu Jork a jogo chlenami stali predstavniki komitetiv oboroni ukrayinskih politv yazniv u SShA Andrij Fedinskij Klivlend Ulyana Mazurkevich Filadelfiya d r Igor Koshman Nyu Dzherzi Bogdan Yasen Yurij Sayevich Vashington Osip Zinkevich Baltimor Igor Olshanivskij Nyuark Andrij Karkoc Minneapolis Yurij Dejchakivskij i Andrij Grushkevich Vashington Marusya Zaricka i Miroslava Stefanyuk Detrojt Komitet aktivno diyav dlya Ukrayini U 1990 r Zinkevich vidvidav Ukrayinu a 1991 oselilisya z druzhinoyu Nadiyeyu v Kiyevi zberigayuchi amerikanske gromadyanstvo 1992 r perenis vidavnictvo Smoloskip u Kiyiv Zinkevich organizator i pershij golova Muzeyu arhivu ukrayinskogo samvidavu v Ukrayini 1998 Chlen NSPU 1994 chlen redkolegiyi gazeti Literaturna Ukrayina 1997 r nagorodzhenij ordenom Za zaslugi III stupenya a v 2010 r Ordenom knyazya Yaroslava Mudrogo V stupenya Maye z druzhinoyu Nadiyeyu troh siniv Arkadij Vitalij i Yaromir DorobokAvtor tvoriv Z generaciyi novatoriv 1967 Pogrom ukrayinskih pismennikiv Ukrayinski olimpijski chempioni uporyadnik knig Ukrayinskij pravozahisnij ruh Ukrayinska Gelsinska Grupa tvoriv Mikoli Hvilovogo u 5 tomah tvoriv O Olzhicha O Teligi chitanok dlya ditej Osip Zinkevich Z generaciyi novatoriv Svitlichnij i Dzyuba U dzherel modernoyi ukrayinskoyi kritiki Baltimor Smoloskip 1967 243 s Lina Kostenko Poeziyi Uporyad Osip Zinkevich Baltimor Smoloskip 1968 357 s Mikola Hvilovij Tvori U 5 t Gol red Grigorij Kostyuk uporyad Osip Zinkevich Nyu Jork Baltimor Toronto Smoloskip T I 1977 438 s T II 1978 410 s T III 1982 506 s T IU 1983 664 s T U 1986 834 s Nezdolannij duh Mistectvo i poeziya ukrayinskih zhinok politv yazniv v SRSR Albom Dvomovne ukrayinsko anglijske vidannya Ukr tekst Bogdana Areya Osipa Zinkevicha perekl Bogdana Yasenya Yuriya Sayevicha hud oforml Tarasa Goralevskogo Toronto Baltimor Smoloskip 1977 136 s Ukrayinskij pravozahisnij ruh Dokumenti j materiyali kiyivskoyi Ukrayinskoyi Gelsinkskoyi Grupi Peredm Andriya Zvaruna uporyad Osip Zinkevich Toronto Baltimor Smoloskip 1978 480 s Oles Berdnik Svyata Ukrayina Uporyad Bogdan Arej Osip Zinkevich Toronto Baltimor Smoloskip 1980 206 s The Human Rights Movement in Ukraine Documents of the Ukrainian Helsinki Group 1976 1980 Uporyad Osip Zinkevich perkl Lesi Verbi Dariyi Stec Bogdana Yasenya Yuriya Sayevicha vstupna stattya Nini Strokatoyi peredm Andriya Zvaruna Baltimor Vashington Toronto Smoloskip 1980 277 s Informacijni byuleteni Ukrayinskoyi Gromadskoyi grupi spriyannya vikonannyu Gelsinkskih ugod Vipuski 1978 ch 1 ch 2 1979 berezen ch 1 1980 ch 1 ch 2 Uporyad Osip Zinkevich pislyaslovo Nini Strokatoyi Toronto Baltimor Smoloskip 1981 199 s Mikola Holodnij Pro dushu v pisni ta pisnyu v dushi Uporyad Osip Zinkevich Baltimor Toronto Smoloskip 1981 139 s Oleksa Tihij Rozdumi Zbirnik statej dokumentiv rozdumiv Uporyad Osip Zinkevich Baltimor Toronto Smoloskip 1982 80 s Ukrayinska Gelsinkska Grupa 1978 1982 Dokumenti i materiyali Uporyad peredm Osipa Zinkevicha Toronto Baltimor Smoloskip 1983 998 s Martirologiya ukrayinskih cerkov T I Ukrayinska Pravoslavna Cerkva Dokumenti materiyali hristiyanskij samvidav Ukrayini Uporyad Osip Zinkevich Oleksander Voronin slovo mitr Mstislava peredm Arkadiya Zhukovskogo Toronto Baltimor Smoloskip 1987 1208 s Martirologiya ukrayinskih cerkov T II Ukrayinska Katolicka Cerkva Uporyad Osip Zinkevich svyash Taras Lonchina Toronto Baltimor Smoloskip 1985 839 s Vasil Stus v zhitti tvorchosti spogadah ta ocinkah suchasnikiv Uporyad Osip Zinkevich Mikola Francuzhenko Baltimor Toronto Smoloskip 1987 463 s A Thousand Years of Christianity in Ukraine An encyclopedic chronology Uporyad red Osip Zinkevich Andrij Sorokovskij Baltimor Toronto 1988 312 s Les Kurbas U teatralnij diyalnosti v ocinkah suchasnikiv Dokumenti Golov Red vstupn st prim prof Valeriyana Revuckogo uporyad peredm Osipa Zinkevicha Toronto Baltimor Smoloskip 1989 1026 s Tisyacholittya hristiyanstva v Ukrayini Urochistosti 1988 roku Gol red Osip Zinkevich gol redkolegiyi d r Yurij Soltis Krajovij Komitet Tisyacholittya Hristiyanstva v Ukrayini Nyu Jork 1992 524 s Ukrayinske doshkillya Zbirka dlya chitannya i rozpovidannya dityam starshogo doshkilnogo i molodshogo shkilnogo viku Uporyad Nadiya i Osip Zinkevichi K Smoloskip 2002 558 s II Enciklopediya disidentskogo ruhu Uporyad Osip Zinkevich K Smoloskip 2010 Primitki Istorichna pravda Arhiv originalu za 20 veresnya 2017 Procitovano 20 veresnya 2017 BBC Ukrayina brit 20 veresnya 2017 Arhiv originalu za 20 veresnya 2017 Procitovano 20 veresnya 2017 DzherelaAstaf yev Anatolij Shinel Osipa Zinkevicha Do 75 litnogo yuvileyu Literaturna Ukrayina 2001 7 4871 17 lyutogo Yana Dubinyanska Osip Zinkevich povernennya emigranta Dzerkalo tizhnya 2001 27 351 21 lipnya Matusevich Mikola Ya priyihav v Ukrayinu zhiti i pracyuvati a ne dozhivati viku Dzerkalo tizhnya 2003 23 448 21 chervnya Poznyak Natalka Prostij pensioner Osip Zinkevich vid prostogo soldata do zahidnogo mecenata Bez cenzuri 2003 5 veresnya Melnik Olga Golova MBF Smoloskip Osip Zinkevich V Ukrayini ye nad chim i dlya kogo pracyuvati Ukrayinska gazeta 2003 43 279 20 26 listopada Pazunjak Natalya Osyp Zinkevych I ve Never been Disappointed Natalya Poznyak traces the destiny of a Ukrainian who published books banned by the Soviet regime Welcome to Ukraine Magazine 1 28 2004 S 48 50 Semkiv R A Zinkevich Osip Stepanovich 20 veresnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2010 T 10 Z Zor 712 s ISBN 978 966 02 5721 4 Slaboshpickij M Vidkrita sistema Osip Zinkevich Ne zagublena ukrayinska lyudina 55 portretiv z ukrayinskoyi diaspori K Yaroslaviv Val 2004 S 274 277 Starovojt I Zinkevich Osip Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori Gol red V Markus spiv red D Markus Nyu Jork Chikago 2009 Kn 1 S 311 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s PosilannyaZinkevich Osip Stepanovich Biografiya 6 zhovtnya 2009 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 27 351 21 27 lipnya 2001 Osip Zinkevich povernennya emigranta Osip Zinkevich Yak distavsya samvidav na Zahid 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Pro Enciklopediyu disidentskogo ruhu uporyadkovanu Osipom Zinkevichem nedostupne posilannya z lipnya 2019