Неможливі речі (англ. Impossible Things) — збірка науково-фантастичних оповідань американської письменниці Конні Вілліс. Окремі частини публікувалися з 1986 року. Вперше як збірка опубліковано в січні 1994 року. Включає розповіді про екологічну катастрофу, гумористичну сатиру, трагедію та сатиричні альтернативні реальності. Жанри коливаються від комедії до трагедії та жахів. Однією з головних тем, що їх усі поєднує є спілкування людей між собою та наслідки цього.
Неможливі речі | ||||
---|---|---|---|---|
Impossible Things | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Автор | Конні Вілліс | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1994 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
Нагороди | d (1994) | |||
| ||||
Характеристика
Складається з 11 оповідань: «Пряний погром» (1986), «Випадок» (1986), «Радіус Шварцшильда» (1987), «Останній з Віннібаго» (1988), «Галас» (1988), «Зимова казка» (1988), «Час вийшов» (1989), «У Ріалто» (1989), «Джек» (1991), «У пізній крейді» (1991), «Навіть королева» (1992).
«Погром спецій». Події відбуваються на віддалений колонії людей у космосі, життя яких автор представляє у гумористичному світлі. Колонія стає місцем для химерних ускладнень, помилкових ідентичностей, далеко не зручних прибульців і справжньої любові. Лінгвіст Військово-морського флоту та знехтувана наречена офіційного дипломата НАСА намагаються зробити щасливим приїжджого інопланетянина, хоча мовні проблеми не дають зрозуміти один одного: внаслідок чого виникає плутанина — замість космічної програми (англ. space program) чується погром спецій (англ. spice pogrom).
«Випадок». Пол та Елізабет приїжджають до університету, де Пол отримав посаду заступника декана. Поки чоловік на роботі, Елізабет згадує час п'ятнадцять років тому, коли вона сама навчалася в університеті, людей, з якими вона навчалася, та події, які були тоді. Тут автор грає на емоційних сплесках пам'яті.
«Радіус Шварцшильда». Жах болю та смерті породжує разючу правду про природу зірок, принцип, знаний як радіус Шварцшильда.
«Останній з Віннібаго». Далеке майбутнє, коли пандемія під назвою ньюпарво (вірулентний штам собачого парвовірусу) вбила всіх собак. Дія відбувається в Аризоні. Після цієї катастрофи Гуманне товариство отримало величезні повноваження в уряді. Головний герой — фотожурналіст Девід МакКомб. Автор дає замислитися над тим фактом, що коли назавжди йде з нашого життя те, що ми любимо, але не цінуємо, тоді приходить усвідомлення, сум і ностальгія. Але повернути це вже не можна. Щось ми свідомо знищуємо, бо цього не повинно бути у сучасному світі. І останнім притулком цих явищ залишається пам'ять людей, в чийому житті вони займали важливе місце.
«Галас» є алюзією на комедію В.Шекспіра «Багато галасу з нічого». Далеке майбутнє. Вчительці англійської літератури разом із учнями належить розпочати вивчення творчість Шекспіра. Якщо не зробити цього, можна викликати невдоволення Ударної Сили, що Протистоїть Відсутності Знайомства З Класиками. З'ясовується, що численні Спілки, Асоціації та Товариства заборонили знайомити школярів зі всією спадщиною Шекспіра, окрім «Гамлета», але й у ньому на їхній погляд дуже багато зайвих рядків. Твір сповнений соціальної іронії, висміює надмірну політкоректність, у гонитві за якої в школі абсолютно не приділяється увага чомусь дійсно важливому, наприклад, правопису.
«Зимова казка». Твір для шанувальних творчості Шекспіра, знавців його біографії. Старіючий Шекспір через багато років повертається додому до дружини та доньок. Далі автор будує свою теорію, хто такий Шекспір насправді, до чого тут п'єса «Міра за міру» та згадане у заповіті «друге за якістю ліжко».
«Час вийшов». Історія про подорожі в часі, яку автор розповідає з гумором.
«У Ріалто». Події відбуваються в готелі «Ріалто» в Голлівуді, де проходить конференція з квантової фізики. Але на всі події накладається відбиток Голлівуду, навіть на найсерйозніших людей. Рут Барінджер, яка твердо вирішила не брати участь ні в чому, що не належить до фізики, належить переконатися в цьому. Романтичні деталі, саме трактування квантових постулатів витримано у гендерному ключі.
«Джек». Події відбуваються під час Другої світової війни. Лондон часів Бліца. Один з головних персонажів — Оповідач, який розкачує іншим історію Джека, який знаходить поранених людей під руїнами, але йде кудись ще до сходу сонця. Своїми діями він породжує впевненість Оповідача в тому, що Джек вампір. Але з іншого боку від постійного недосипання, психологічного та фізичного виснаження, Оповідач може все це собі нафантазувати, як інший герой цієї історії, який вважає себе причиною нальотів німецької авіації на Лондон. Розповідь немов портретна галерея людей, справжня сутність яких виявляється під час війни: «кровосос» рятує людські життя, підліток з кримінальними нахилами отримує орден із рук герцогині, керівник центру громадянської оборони щоразу губить своїх підлеглих, слідуючи бюрократичним інструкціям. На цій суперечності автор і будує всю інтригу повісті. Вважається одною з кращих оповідок К. Вілліс.
«У Пізній крейді». Тут автор іронізує щодо взаємин у колективі викладачів палеонтології, які постають перед загрозою звільнення. Саме палеонтологія дає можливість невимушено показати схожість людей та динозаврів.
«Навіть королева». Розповідь, розрахована суто на жіночу половину читацької аудиторії. Досліджує довгострокові культурні ефекти наукового контролю менструації. Три покоління жінок обговорюють рішення однієї з їх доньок приєднатися до «Циклісток» — група жінок-традиціоналістів, які обрали менструацію, хоча наукові відкриття, зокрема речовина під назвою «амменерол», зробили це непотрібним. Назва оповіді відсилає до тези, що менструація була навіть в королеви Англії. Більшість критиків розглядають оповідку як своєрідну сатиру фемінізму, антифеміністів та різних соціальних штампів. Автор зауважує на абсурдності деяких громадських рухів: спочатку одна група намагається досягти свого, а досягнувши цього, для блага цієї ж групи людей, висуває зворотні вимоги. Інші критики вбачаються головний сенс розповіді у стосунках матерів і доньок (батьків й дітей).
Нагороди
Джерела
- Impossible Things
- Impossible Things
- Stories We Love: Impossible Things
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemozhlivi rechi angl Impossible Things zbirka naukovo fantastichnih opovidan amerikanskoyi pismennici Konni Villis Okremi chastini publikuvalisya z 1986 roku Vpershe yak zbirka opublikovano v sichni 1994 roku Vklyuchaye rozpovidi pro ekologichnu katastrofu gumoristichnu satiru tragediyu ta satirichni alternativni realnosti Zhanri kolivayutsya vid komediyi do tragediyi ta zhahiv Odniyeyu z golovnih tem sho yih usi poyednuye ye spilkuvannya lyudej mizh soboyu ta naslidki cogo Nemozhlivi rechiImpossible ThingsZhanrnaukova fantastikaAvtorKonni VillisMovaanglijskaOpublikovano1994Krayina SShAVidavnictvodNagorodid 1994 HarakteristikaSkladayetsya z 11 opovidan Pryanij pogrom 1986 Vipadok 1986 Radius Shvarcshilda 1987 Ostannij z Vinnibago 1988 Galas 1988 Zimova kazka 1988 Chas vijshov 1989 U Rialto 1989 Dzhek 1991 U piznij krejdi 1991 Navit koroleva 1992 Pogrom specij Podiyi vidbuvayutsya na viddalenij koloniyi lyudej u kosmosi zhittya yakih avtor predstavlyaye u gumoristichnomu svitli Koloniya staye miscem dlya himernih uskladnen pomilkovih identichnostej daleko ne zruchnih pribulciv i spravzhnoyi lyubovi Lingvist Vijskovo morskogo flotu ta znehtuvana narechena oficijnogo diplomata NASA namagayutsya zrobiti shaslivim priyizhdzhogo inoplanetyanina hocha movni problemi ne dayut zrozumiti odin odnogo vnaslidok chogo vinikaye plutanina zamist kosmichnoyi programi angl space program chuyetsya pogrom specij angl spice pogrom Vipadok Pol ta Elizabet priyizhdzhayut do universitetu de Pol otrimav posadu zastupnika dekana Poki cholovik na roboti Elizabet zgaduye chas p yatnadcyat rokiv tomu koli vona sama navchalasya v universiteti lyudej z yakimi vona navchalasya ta podiyi yaki buli todi Tut avtor graye na emocijnih spleskah pam yati Radius Shvarcshilda Zhah bolyu ta smerti porodzhuye razyuchu pravdu pro prirodu zirok princip znanij yak radius Shvarcshilda Ostannij z Vinnibago Daleke majbutnye koli pandemiya pid nazvoyu nyuparvo virulentnij shtam sobachogo parvovirusu vbila vsih sobak Diya vidbuvayetsya v Arizoni Pislya ciyeyi katastrofi Gumanne tovaristvo otrimalo velichezni povnovazhennya v uryadi Golovnij geroj fotozhurnalist Devid MakKomb Avtor daye zamislitisya nad tim faktom sho koli nazavzhdi jde z nashogo zhittya te sho mi lyubimo ale ne cinuyemo todi prihodit usvidomlennya sum i nostalgiya Ale povernuti ce vzhe ne mozhna Shos mi svidomo znishuyemo bo cogo ne povinno buti u suchasnomu sviti I ostannim pritulkom cih yavish zalishayetsya pam yat lyudej v chijomu zhitti voni zajmali vazhlive misce Galas ye alyuziyeyu na komediyu V Shekspira Bagato galasu z nichogo Daleke majbutnye Vchitelci anglijskoyi literaturi razom iz uchnyami nalezhit rozpochati vivchennya tvorchist Shekspira Yaksho ne zrobiti cogo mozhna viklikati nevdovolennya Udarnoyi Sili sho Protistoyit Vidsutnosti Znajomstva Z Klasikami Z yasovuyetsya sho chislenni Spilki Asociaciyi ta Tovaristva zaboronili znajomiti shkolyariv zi vsiyeyu spadshinoyu Shekspira okrim Gamleta ale j u nomu na yihnij poglyad duzhe bagato zajvih ryadkiv Tvir spovnenij socialnoyi ironiyi vismiyuye nadmirnu politkorektnist u gonitvi za yakoyi v shkoli absolyutno ne pridilyayetsya uvaga chomus dijsno vazhlivomu napriklad pravopisu Zimova kazka Tvir dlya shanuvalnih tvorchosti Shekspira znavciv jogo biografiyi Stariyuchij Shekspir cherez bagato rokiv povertayetsya dodomu do druzhini ta donok Dali avtor buduye svoyu teoriyu hto takij Shekspir naspravdi do chogo tut p yesa Mira za miru ta zgadane u zapoviti druge za yakistyu lizhko Chas vijshov Istoriya pro podorozhi v chasi yaku avtor rozpovidaye z gumorom U Rialto Podiyi vidbuvayutsya v goteli Rialto v Gollivudi de prohodit konferenciya z kvantovoyi fiziki Ale na vsi podiyi nakladayetsya vidbitok Gollivudu navit na najserjoznishih lyudej Rut Barindzher yaka tverdo virishila ne brati uchast ni v chomu sho ne nalezhit do fiziki nalezhit perekonatisya v comu Romantichni detali same traktuvannya kvantovih postulativ vitrimano u gendernomu klyuchi Dzhek Podiyi vidbuvayutsya pid chas Drugoyi svitovoyi vijni London chasiv Blica Odin z golovnih personazhiv Opovidach yakij rozkachuye inshim istoriyu Dzheka yakij znahodit poranenih lyudej pid ruyinami ale jde kudis she do shodu soncya Svoyimi diyami vin porodzhuye vpevnenist Opovidacha v tomu sho Dzhek vampir Ale z inshogo boku vid postijnogo nedosipannya psihologichnogo ta fizichnogo visnazhennya Opovidach mozhe vse ce sobi nafantazuvati yak inshij geroj ciyeyi istoriyi yakij vvazhaye sebe prichinoyu nalotiv nimeckoyi aviaciyi na London Rozpovid nemov portretna galereya lyudej spravzhnya sutnist yakih viyavlyayetsya pid chas vijni krovosos ryatuye lyudski zhittya pidlitok z kriminalnimi nahilami otrimuye orden iz ruk gercogini kerivnik centru gromadyanskoyi oboroni shorazu gubit svoyih pidleglih sliduyuchi byurokratichnim instrukciyam Na cij superechnosti avtor i buduye vsyu intrigu povisti Vvazhayetsya odnoyu z krashih opovidok K Villis U Piznij krejdi Tut avtor ironizuye shodo vzayemin u kolektivi vikladachiv paleontologiyi yaki postayut pered zagrozoyu zvilnennya Same paleontologiya daye mozhlivist nevimusheno pokazati shozhist lyudej ta dinozavriv Navit koroleva Rozpovid rozrahovana suto na zhinochu polovinu chitackoyi auditoriyi Doslidzhuye dovgostrokovi kulturni efekti naukovogo kontrolyu menstruaciyi Tri pokolinnya zhinok obgovoryuyut rishennya odniyeyi z yih donok priyednatisya do Ciklistok grupa zhinok tradicionalistiv yaki obrali menstruaciyu hocha naukovi vidkrittya zokrema rechovina pid nazvoyu ammenerol zrobili ce nepotribnim Nazva opovidi vidsilaye do tezi sho menstruaciya bula navit v korolevi Angliyi Bilshist kritikiv rozglyadayut opovidku yak svoyeridnu satiru feminizmu antifeministiv ta riznih socialnih shtampiv Avtor zauvazhuye na absurdnosti deyakih gromadskih ruhiv spochatku odna grupa namagayetsya dosyagti svogo a dosyagnuvshi cogo dlya blaga ciyeyi zh grupi lyudej visuvaye zvorotni vimogi Inshi kritiki vbachayutsya golovnij sens rozpovidi u stosunkah materiv i donok batkiv j ditej Nagorodi1994 rik premiya Lokus za najkrashu zbirku Ostannij z Vinnibago laureat premiyi G yugo ta Neb yula U Rialto laureat premiyi Neb yula Navit koroleva laureat premiyi G yugo i Neb yulaDzherelaImpossible Things Impossible Things Stories We Love Impossible Things