Надія Чорнобай (ест. Nadežda Tšernobai) (28 квітня 1985, Кохтла-Ярве, Естонія — 21 грудня 2015, Тарту, Естонія) — естонська художниця, член Естонської спілки живописців і член Тартуської спілки художників, учасниця групи естонських художників "DUUL".
Надія Чорнобай | ||||
---|---|---|---|---|
ест. Nadežda Tšernobai | ||||
Надія Чорнобай у своєму ательє, 2009 рік | ||||
Народження | 28 квітня 1985 Кохтла-Ярве, Естонія | |||
Смерть | 21 грудня 2015 (30 років) | |||
Тарту, Естонія | ||||
Національність | естонка | |||
Країна | Естонія | |||
Жанр | живопис | |||
Навчання | Тартуський університет | |||
Діяльність | скульпторка, художниця | |||
| ||||
Надія Чорнобай у Вікісховищі | ||||
Біографія
Надія Чернобай народилася 28 квітня 1985 року у Кохтла-Ярве. Мати — художниця, учитель малювання, отец — машинист экскаватора.
З 1997 року Надія Чорнобай навчалася в Йихвіській художній школі, яку закінчила у 2001 році. У 2004 році закінчила із золотою медаллю Кохтла-Ярвеську загальну гімназію.. Рік між навчанням у середній школі та університеті працювала у фотоательє.
З 2005 року навчалася на художньому відділенні філософського факультету Тартуського університету за фахом «Живопис», де в 2007 році отримала ступінь бакалавра і у 2010 році - ступінь магістра. У 2014 році почала навчання в докторантурі Латвійської академії мистецтв.
Працювала в Тартуський художній школі вчителем малювання, до цього навчалася малювання в Тартуському художньому коледжі.
Закінчила життя самогубством у дворі Тартуського Будинку художників, де у неї було ательє, 21 грудня 2015 року. Похована на цвинтарі Йихві.
Шкільні педагоги згадують її як спокійну, цілеспрямовану дівчину, турботливу сестру для брата .
У некролозі колеги художниці відзначили, що «в Надії ховалися хіба що два полюси: перший, який у творчості висловлювався сильними, відкритими апокаліптичними темами, і другий, який оголювався у спілкуванні з нею, і з якого лилися спокій, тепло і ніжність».
Творчість
За словами естонського історика мистецтва Крісти Пійрімяе, у творчості Чорнобай її особисті проблеми доходять «завдяки мудрості, щирості і мужності ... до душі глядача і набувають більш загального і більш соціального значення» .
У 2006 році, навчаючись по обміну в Естонській академії мистецтв, Чорнобай почала займатися монументальним живописом. Одна з її робіт, створена в техніці сграффіто, була знищена, коли в 2010 році була знесена стара будівля академії на Тартуському шосе.
У грудні 2008 року на щорічній виставці художників в Тарту Надія Чорнобай з'явилася з відкритою спиною, прямо до шкіри якої були пришиті крила з ватину. Було зроблено 12 швів, але, за твердженням художниці, болю вона не відчувала. Не було навіть крові, а через три дні від швів не залишилося і сліду. Все це було знято на відео, і маленький фільм демонструвався у виставковій галереї протягом двох тижнів. На питання естонської журналістки Маріс Мейессаар, навіщо вона це зробила, Надія Чорнобай відповіла: «Це пасувало до передріздвяного часу. А по-друге, це також було провокацією, щоб подивитися, чи звернуть люди увагу. Це була спроба зрозуміти, що, якщо шокуєш і робиш щось, що не може мати ніякого відношення до мистецтва, чи звернуть все-таки на тебе увагу. Це як театр і життя - ти весь час повинен грати і досліджувати кордони».
У багатьох роботах Чорнобай є елементи живопису дії. Її перший хепенінг відбувся 12 січня 2009 року на відкритті художньої виставки в Галереї Дракона і називався «Символічне винесення Леніна з мавзолею»: спочатку пофарбована в червоний колір художниця лежала на вікні галереї як мертва; від підлоги до стелі її оточувало червоне драпірування, поруч стояв портрет Леніна з гіпсу; раптом вона заворушилася і піднялася; ніби в якомусь трансі, вона взяла свічку, вийшла з галереї і поставила її біля дверей розташованого навпроти галереї посольства Російської Федерації; потім повільним кроком пройшла навколо посольства, чіпаючи закриті двері; свій рейд вона завершила на вулиці Лай, де видаються російські візи; побачивши червоного «привида», перехожі перебігали на іншу сторону вулиці.
При створенні у 2009 році своїх полотен для виставки "MÄ" Чернобай використовувала кров, вугілля, папір і текстиль. Вона так прокоментувала свої роботи:
Це такі реальні істини, як кров і вугілля … Минущі і в той же час вічні … Я сама спалюю вугілля з живого дерева, своїми стертими руками мажу кров'ю білий папір, зроблений із живого дерева ... Я пишу себе кров'ю і вугіллям…
На виставці були також представлені два відеосюжети, що відобразили процес створення цих робіт. Художниця малювала гола, своїм тілом, використовуючи кров тварин, придбану на бойні і розлиту по мисках.
Виставка " МÄ " була дипломною магістерською роботою Чорнобай, яка була виконана під керівництвом професора Яана Елкена і отримала вищу оцінку комісії.
Багато творів Надії Чорнобай, в тому числі акварелі, натюрморти та міські види, були продані на Аукціоні молодого мистецтва, який відбувся в Тарту в 2011 році..
Для самовираження Надія Чорнобай часто використовувала форму складного вівтаря. Її перша робота у формі вівтаря носила назву «Історія виючої собаки» і була представлена на дев'ятій річній виставці Спілки художників Естонії «Самовикриття» в Талліннському Будинку мистецтва влітку 2009 року. Робота отримала великий резонанс. Серія особистих виставок художниці в 2011 році вже носила назву «Вівтарі», а остання виставка, що відкрилася в 2015 році - назва «Вівтарі. Том 3». Вівтар номер 5 з цієї виставки був присвячений композитору Арво Пярту, чия музика асоціювалася у Надії Чорнобай з деревом. За словами журналістки Кайрі Нурк, останній вівтар Надії Чорнобай відсилає як до створення, так і гріхопадіння (і разом з цим - до смерті). Постановка художниці була інспірована сценою створення Адама з фрески Мікеланджело в Сикстинській капелі.
У 2015 році спільно з естонським художником Пеетером Кросманом (Peeter Krosmann) в лікарні сестринської допомоги Клініки Тартуського університету Надія Чорнобай створила настінну композицію в техніці сграффіто «Сад».Ця робота принесла Чорнобай і Кросманну найвищу нагороду мистецького життя - премію Адо Ваббе (Ado Vabbe preemia).
Про свої роботи Надія Чорнобай говорила, що вони не вимагають слів і роз'яснень, проте в супровідному листі до своєї виставці «Поцілунок жовтої невинності», що відбулася в 2008 році, написала:
Біль, нестерпний біль, який вбиває і який дає життя. Душа занадто болюча - вона намагається вибратися з тіла. Навіщо залишатися в цьому тілі, яке заподіює тільки страждання? Цей біль виникає самий по собі, я сама його в собі створюю. Душа і тіло вже не єдині. Душа пішла, тіло залишилося.
26 вересня 2016 року в Тартуському художньому домі відкрилася спільна виставка художників Пеетера Кросманна і Надії Чорнобай «Зв'язок». Тартуська Спілка художників складає свою щорічну програму виставок заздалегідь, і, як сказав галерист Індрек Григор ( Indrek Grigor): «Хоча Наді більше немає, виставка все-таки пройде в тій формі, в якій вона була запланована. Художник продовжує жити у своїх творіннях далі».
Персональні виставки
- 2008 — «Поцілунок жовтої невинності» ("Kollase süütuse suudlus") (частина захищеної в 2007 році бакалаврської дипломної роботи)
- Галерея Дракона, Таллінн
- 2010 — «MÄ»
- Галерея "Noorus", Тарту
- Галерея "ArtDepoo", Таллінн
- 2011 — «Вівтарі» ("Altarid")
- Галерея "Aatrium", Таллінн
- Монументальна галерея, Тартуський художній будинок
- Галерея бібліотеки Естонського університету природничих наук, Тарту
- 2012 — „NSP“
- Галерея „Vaal“, Таллінн
- 2012 — «Повороти» („Pöörded“)
- Тартуський Художній дім
- 2014 — «Вівтарі. Том 2» („Altarid. Vol 2“)
- Галерея „Noorus“, Тарту
- 2015 — «Вівтарі. Том 3» („Altarid. Vol 3“)
- Y-галерея (Y-galerii), церква Тартуського університету, Тарту
Див. також
- Raimu Hanson Fotod: kunstnik Nadežda Tšernobai lahkus elust loomingulises kõrgvormis. Tartu Postimees, 23.12.2015 / Фотографії: художниця Надія Чорнобай пішла з життя в розквіті творчої форми
Література
- Ants Juske Punane kummitus Pikal tänaval Eesti Päevaleht, 14. jaanuar 2009
- Maris Meiessaar. Selga õmmeldud inglitiibadest ja provotseerimisest Eesti Päevaleht, 24. jaanuar 2009
- Raimu Hanson Neiu maalib verega Postimees, 11. veebruar 2010
- Krista Piirimäe Altarid peegeldavad kunstniku isikut Tartu Postimees, 18. märts 2011
- Raimu Hanson Noor kunst läheb oksjonile Postimees, 13. mai 2011
- Heie Treier Protsess kestab. Nadežda Tšernobai näitus „NSP” Vaala galeriis 12. – 29. IX ja näitus „Pöörded” Tartu Kunstimajas kuni 21. X Sirp, 4. oktoober 2012
- Raimu Hanson Kuumad küsimused: kui palju segab leitsak maalimist? Postimees, 30. juuli 2014
- Raimu Hanson Vanas õilsas tehnikas kunstitöö paneb ahhetama Postimees, 16. aprill 2015
- Nils Niitra Art again belongs to the people: Estonia prescribes percentage Postimees Estonian News, 14. oktoober 2015
- Raimu Hanson Kunstnik tõi vaatajate ette uue ja kolm vanemat altarit Postimees, 15. detsember 2015
- Kristel Härma Ado Vabbe nimelise kunstipreemia pälvisid Nadežda Tšernobai ja Peeter Krosmann ERR, 18. detsember 2015
- Raimu Hanson Noor kunstnik leiti surnuna Tartu kunstnike maja hoovist Postimees, 22. detsember 2015
- Raimu Hanson Fotod: kunstnik Nadežda Tšernobai lahkus elust loomingulises kõrgvormis. Tartu Postimees, 23. detsember 2015
- Krista Piirimäe. "Nadežda Tšernobai altar iseendale". Eesti Päevaleht, 28. detsember 2015. Lk 15
- Raimu Hanson Fotod: noore kunstniku ärasaatmine viimsele teekonnale Tartu Postimees, 29. detsember 2015
- Nadežda Tšernobai 28. IV 1985 – 21. XII 2015. Nekroloog. Sirp, 8. jaanuar 2016, lk 37
- Kaire Nurk. "Nadežda altarite lootusesõnum". Sirp, 29. jaanuar 2016, lk 16
Примітки
- Tartu galeriid. Facebook.
- Maris Meiessaar (24.01.2009). . Eesti Päevaleht. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Krista Piirimäe (18.03.2011). . Tartu Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- . Північне узбережжя. 29.12.2015. Архів оригіналу за 16 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Raimu Hanson (22.12.2015). . Tartu Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Ants Juske (14.01.2009). . Eesti Päevaleht. Архів оригіналу за 25 грудня 2015. Процитовано 21 січня 2019.
- Райму Хансон (11.02.2010). . Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Raimu Hanson (11.02.2010). . Tartu Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Raimu Hanson (13.11.2011). . Postimees. Архів оригіналу за 23 грудня 2015. Процитовано 21 січня 2019.
- Teet Veispak (8.06.2009). . Postimees. Kultuur. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Ivar Jung (19.06.2009). . Sirp. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Kaire Nurk (29.01.2016). . Sirp. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Raimu Hanson (16.04.2015). . Tartu Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- Kristel Härma (18.12.2015). . Eesti Rahvusringhääling. Архів оригіналу за 16 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- . Sirp. 8.01.2016. Архів оригіналу за 21 січня 2019. Процитовано 21 січня 2019.
- Raimu Hanson (26.09.2016). . Tartu Postimees. Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 21 січня 2019.
- . Vaal Galerii. 7.09.2012. Архів оригіналу за 23 січня 2016. Процитовано 21 січня 2019.
- Y-galerii. . 13.12.2015. Архів оригіналу за 13 червня 2017. Процитовано 21 січня 2019.
- . Tartu Postimees. 15.12.2015. Архів оригіналу за 21 січня 2019. Процитовано 21 січня 2019.
Джерела
- Haud Jõhvi kalmistul
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Надія Чорнобай |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nadiya Chornobaj est Nadezda Tsernobai 28 kvitnya 1985 Kohtla Yarve Estoniya 21 grudnya 2015 Tartu Estoniya estonska hudozhnicya chlen Estonskoyi spilki zhivopisciv i chlen Tartuskoyi spilki hudozhnikiv uchasnicya grupi estonskih hudozhnikiv DUUL Nadiya Chornobajest Nadezda Tsernobai premiyi Nadiya Chornobaj u svoyemu atelye 2009 rikNarodzhennya28 kvitnya 1985 1985 04 28 Kohtla Yarve EstoniyaSmert21 grudnya 2015 2015 12 21 30 rokiv Tartu EstoniyaNacionalnistestonkaKrayinaEstoniyaZhanrzhivopisNavchannyaTartuskij universitetDiyalnistskulptorka hudozhnicya Nadiya Chornobaj u VikishovishiBiografiyaNadiya Chernobaj narodilasya 28 kvitnya 1985 roku u Kohtla Yarve Mati hudozhnicya uchitel malyuvannya otec mashinist ekskavatora Z 1997 roku Nadiya Chornobaj navchalasya v Jihviskij hudozhnij shkoli yaku zakinchila u 2001 roci U 2004 roci zakinchila iz zolotoyu medallyu Kohtla Yarvesku zagalnu gimnaziyu Rik mizh navchannyam u serednij shkoli ta universiteti pracyuvala u fotoatelye Z 2005 roku navchalasya na hudozhnomu viddilenni filosofskogo fakultetu Tartuskogo universitetu za fahom Zhivopis de v 2007 roci otrimala stupin bakalavra i u 2010 roci stupin magistra U 2014 roci pochala navchannya v doktoranturi Latvijskoyi akademiyi mistectv Nadiya Chornobaj v den otrimannya diploma bakalavra pered golovnoyu budivleyu Tartuskogo universitetu 2007 rik Nadiya Chornobaj na vidkritti svoyeyi pershoyi personalnoyi vistavki Pocilunok zhovtoyi nevinnosti 2008 rik Sgraffito Nadiyi Chornobaj v budivli Estonskoyi Akademiyi mistectv znesene na Tartuskomu shose Tallinn 2006 god Pracyuvala v Tartuskij hudozhnij shkoli vchitelem malyuvannya do cogo navchalasya malyuvannya v Tartuskomu hudozhnomu koledzhi Nadiya Chornobaj na vidkritti Estonskogo teatralnogo festivalyu UNT 2008 rik Zakinchila zhittya samogubstvom u dvori Tartuskogo Budinku hudozhnikiv de u neyi bulo atelye 21 grudnya 2015 roku Pohovana na cvintari Jihvi Shkilni pedagogi zgaduyut yiyi yak spokijnu cilespryamovanu divchinu turbotlivu sestru dlya brata U nekrolozi kolegi hudozhnici vidznachili sho v Nadiyi hovalisya hiba sho dva polyusi pershij yakij u tvorchosti vislovlyuvavsya silnimi vidkritimi apokaliptichnimi temami i drugij yakij ogolyuvavsya u spilkuvanni z neyu i z yakogo lilisya spokij teplo i nizhnist TvorchistZa slovami estonskogo istorika mistectva Kristi Pijrimyae u tvorchosti Chornobaj yiyi osobisti problemi dohodyat zavdyaki mudrosti shirosti i muzhnosti do dushi glyadacha i nabuvayut bilsh zagalnogo i bilsh socialnogo znachennya U 2006 roci navchayuchis po obminu v Estonskij akademiyi mistectv Chornobaj pochala zajmatisya monumentalnim zhivopisom Odna z yiyi robit stvorena v tehnici sgraffito bula znishena koli v 2010 roci bula znesena stara budivlya akademiyi na Tartuskomu shose U grudni 2008 roku na shorichnij vistavci hudozhnikiv v Tartu Nadiya Chornobaj z yavilasya z vidkritoyu spinoyu pryamo do shkiri yakoyi buli prishiti krila z vatinu Bulo zrobleno 12 shviv ale za tverdzhennyam hudozhnici bolyu vona ne vidchuvala Ne bulo navit krovi a cherez tri dni vid shviv ne zalishilosya i slidu Vse ce bulo znyato na video i malenkij film demonstruvavsya u vistavkovij galereyi protyagom dvoh tizhniv Na pitannya estonskoyi zhurnalistki Maris Mejessaar navisho vona ce zrobila Nadiya Chornobaj vidpovila Ce pasuvalo do peredrizdvyanogo chasu A po druge ce takozh bulo provokaciyeyu shob podivitisya chi zvernut lyudi uvagu Ce bula sproba zrozumiti sho yaksho shokuyesh i robish shos sho ne mozhe mati niyakogo vidnoshennya do mistectva chi zvernut vse taki na tebe uvagu Ce yak teatr i zhittya ti ves chas povinen grati i doslidzhuvati kordoni U bagatoh robotah Chornobaj ye elementi zhivopisu diyi Yiyi pershij hepening vidbuvsya 12 sichnya 2009 roku na vidkritti hudozhnoyi vistavki v Galereyi Drakona i nazivavsya Simvolichne vinesennya Lenina z mavzoleyu spochatku pofarbovana v chervonij kolir hudozhnicya lezhala na vikni galereyi yak mertva vid pidlogi do steli yiyi otochuvalo chervone drapiruvannya poruch stoyav portret Lenina z gipsu raptom vona zavorushilasya i pidnyalasya nibi v yakomus transi vona vzyala svichku vijshla z galereyi i postavila yiyi bilya dverej roztashovanogo navproti galereyi posolstva Rosijskoyi Federaciyi potim povilnim krokom projshla navkolo posolstva chipayuchi zakriti dveri svij rejd vona zavershila na vulici Laj de vidayutsya rosijski vizi pobachivshi chervonogo privida perehozhi perebigali na inshu storonu vulici Pri stvorenni u 2009 roci svoyih poloten dlya vistavki MA Chernobaj vikoristovuvala krov vugillya papir i tekstil Vona tak prokomentuvala svoyi roboti Ce taki realni istini yak krov i vugillya Minushi i v toj zhe chas vichni Ya sama spalyuyu vugillya z zhivogo dereva svoyimi stertimi rukami mazhu krov yu bilij papir zroblenij iz zhivogo dereva Ya pishu sebe krov yu i vugillyam Na vistavci buli takozh predstavleni dva videosyuzheti sho vidobrazili proces stvorennya cih robit Hudozhnicya malyuvala gola svoyim tilom vikoristovuyuchi krov tvarin pridbanu na bojni i rozlitu po miskah Vistavka MA bula diplomnoyu magisterskoyu robotoyu Chornobaj yaka bula vikonana pid kerivnictvom profesora Yaana Elkena i otrimala vishu ocinku komisiyi Bagato tvoriv Nadiyi Chornobaj v tomu chisli akvareli natyurmorti ta miski vidi buli prodani na Aukcioni molodogo mistectva yakij vidbuvsya v Tartu v 2011 roci Dlya samovirazhennya Nadiya Chornobaj chasto vikoristovuvala formu skladnogo vivtarya Yiyi persha robota u formi vivtarya nosila nazvu Istoriya viyuchoyi sobaki i bula predstavlena na dev yatij richnij vistavci Spilki hudozhnikiv Estoniyi Samovikrittya v Tallinnskomu Budinku mistectva vlitku 2009 roku Robota otrimala velikij rezonans Seriya osobistih vistavok hudozhnici v 2011 roci vzhe nosila nazvu Vivtari a ostannya vistavka sho vidkrilasya v 2015 roci nazva Vivtari Tom 3 Vivtar nomer 5 z ciyeyi vistavki buv prisvyachenij kompozitoru Arvo Pyartu chiya muzika asociyuvalasya u Nadiyi Chornobaj z derevom Za slovami zhurnalistki Kajri Nurk ostannij vivtar Nadiyi Chornobaj vidsilaye yak do stvorennya tak i grihopadinnya i razom z cim do smerti Postanovka hudozhnici bula inspirovana scenoyu stvorennya Adama z freski Mikelandzhelo v Sikstinskij kapeli U 2015 roci spilno z estonskim hudozhnikom Peeterom Krosmanom Peeter Krosmann v likarni sestrinskoyi dopomogi Kliniki Tartuskogo universitetu Nadiya Chornobaj stvorila nastinnu kompoziciyu v tehnici sgraffito Sad Cya robota prinesla Chornobaj i Krosmannu najvishu nagorodu misteckogo zhittya premiyu Ado Vabbe Ado Vabbe preemia Pro svoyi roboti Nadiya Chornobaj govorila sho voni ne vimagayut sliv i roz yasnen prote v suprovidnomu listi do svoyeyi vistavci Pocilunok zhovtoyi nevinnosti sho vidbulasya v 2008 roci napisala Bil nesterpnij bil yakij vbivaye i yakij daye zhittya Dusha zanadto bolyucha vona namagayetsya vibratisya z tila Navisho zalishatisya v comu tili yake zapodiyuye tilki strazhdannya Cej bil vinikaye samij po sobi ya sama jogo v sobi stvoryuyu Dusha i tilo vzhe ne yedini Dusha pishla tilo zalishilosya 26 veresnya 2016 roku v Tartuskomu hudozhnomu domi vidkrilasya spilna vistavka hudozhnikiv Peetera Krosmanna i Nadiyi Chornobaj Zv yazok Tartuska Spilka hudozhnikiv skladaye svoyu shorichnu programu vistavok zazdalegid i yak skazav galerist Indrek Grigor Indrek Grigor Hocha Nadi bilshe nemaye vistavka vse taki projde v tij formi v yakij vona bula zaplanovana Hudozhnik prodovzhuye zhiti u svoyih tvorinnyah dali Personalni vistavki2008 Pocilunok zhovtoyi nevinnosti Kollase suutuse suudlus chastina zahishenoyi v 2007 roci bakalavrskoyi diplomnoyi roboti Galereya Drakona Tallinn 2010 MA Galereya Noorus Tartu Galereya ArtDepoo Tallinn 2011 Vivtari Altarid Galereya Aatrium Tallinn Monumentalna galereya Tartuskij hudozhnij budinok Galereya biblioteki Estonskogo universitetu prirodnichih nauk Tartu 2012 NSP Galereya Vaal Tallinn 2012 Povoroti Poorded Tartuskij Hudozhnij dim 2014 Vivtari Tom 2 Altarid Vol 2 Galereya Noorus Tartu 2015 Vivtari Tom 3 Altarid Vol 3 Y galereya Y galerii cerkva Tartuskogo universitetu TartuDiv takozhRaimu Hanson Fotod kunstnik Nadezda Tsernobai lahkus elust loomingulises korgvormis Tartu Postimees 23 12 2015 Fotografiyi hudozhnicya Nadiya Chornobaj pishla z zhittya v rozkviti tvorchoyi formiLiteraturaAnts Juske Punane kummitus Pikal tanaval Eesti Paevaleht 14 jaanuar 2009 Maris Meiessaar Selga ommeldud inglitiibadest ja provotseerimisest Eesti Paevaleht 24 jaanuar 2009 Raimu Hanson Neiu maalib verega Postimees 11 veebruar 2010 Krista Piirimae Altarid peegeldavad kunstniku isikut Tartu Postimees 18 marts 2011 Raimu Hanson Noor kunst laheb oksjonile Postimees 13 mai 2011 Heie Treier Protsess kestab Nadezda Tsernobai naitus NSP Vaala galeriis 12 29 IX ja naitus Poorded Tartu Kunstimajas kuni 21 X Sirp 4 oktoober 2012 Raimu Hanson Kuumad kusimused kui palju segab leitsak maalimist Postimees 30 juuli 2014 Raimu Hanson Vanas oilsas tehnikas kunstitoo paneb ahhetama Postimees 16 aprill 2015 Nils Niitra Art again belongs to the people Estonia prescribes percentage Postimees Estonian News 14 oktoober 2015 Raimu Hanson Kunstnik toi vaatajate ette uue ja kolm vanemat altarit Postimees 15 detsember 2015 Kristel Harma Ado Vabbe nimelise kunstipreemia palvisid Nadezda Tsernobai ja Peeter Krosmann ERR 18 detsember 2015 Raimu Hanson Noor kunstnik leiti surnuna Tartu kunstnike maja hoovist Postimees 22 detsember 2015 Raimu Hanson Fotod kunstnik Nadezda Tsernobai lahkus elust loomingulises korgvormis Tartu Postimees 23 detsember 2015 Krista Piirimae Nadezda Tsernobai altar iseendale Eesti Paevaleht 28 detsember 2015 Lk 15 Raimu Hanson Fotod noore kunstniku arasaatmine viimsele teekonnale Tartu Postimees 29 detsember 2015 Nadezda Tsernobai 28 IV 1985 21 XII 2015 Nekroloog Sirp 8 jaanuar 2016 lk 37 Kaire Nurk Nadezda altarite lootusesonum Sirp 29 jaanuar 2016 lk 16PrimitkiTartu galeriid Facebook Maris Meiessaar 24 01 2009 Eesti Paevaleht Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Krista Piirimae 18 03 2011 Tartu Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Pivnichne uzberezhzhya 29 12 2015 Arhiv originalu za 16 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Raimu Hanson 22 12 2015 Tartu Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Ants Juske 14 01 2009 Eesti Paevaleht Arhiv originalu za 25 grudnya 2015 Procitovano 21 sichnya 2019 Rajmu Hanson 11 02 2010 Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Raimu Hanson 11 02 2010 Tartu Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Raimu Hanson 13 11 2011 Postimees Arhiv originalu za 23 grudnya 2015 Procitovano 21 sichnya 2019 Teet Veispak 8 06 2009 Postimees Kultuur Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Ivar Jung 19 06 2009 Sirp Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Kaire Nurk 29 01 2016 Sirp Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Raimu Hanson 16 04 2015 Tartu Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Kristel Harma 18 12 2015 Eesti Rahvusringhaaling Arhiv originalu za 16 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Sirp 8 01 2016 Arhiv originalu za 21 sichnya 2019 Procitovano 21 sichnya 2019 Raimu Hanson 26 09 2016 Tartu Postimees Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2019 Vaal Galerii 7 09 2012 Arhiv originalu za 23 sichnya 2016 Procitovano 21 sichnya 2019 Y galerii 13 12 2015 Arhiv originalu za 13 chervnya 2017 Procitovano 21 sichnya 2019 Tartu Postimees 15 12 2015 Arhiv originalu za 21 sichnya 2019 Procitovano 21 sichnya 2019 DzherelaHaud Johvi kalmistul Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nadiya Chornobaj