Монтгомері (англ. Montgomery) — місто (англ. city) в США, в окрузі Монтгомері штату Алабама, столиця та друге за кількістю мешканців місто штату Алабама, а також адміністративний центр округу. Населення — 200 603 особи (2020).
Місто
Координати 32°22′03″ пн. ш. 86°18′00″ зх. д. / 32.36750000002777483° пн. ш. 86.30000000002777937879727688° зх. д.Координати: 32°22′03″ пн. ш. 86°18′00″ зх. д. / 32.36750000002777483° пн. ш. 86.30000000002777937879727688° зх. д.
Монтгомері у Вікісховищі |
Історія
Засноване в 1817 році. Статус міста з 1819 року. До європейської колонізації на лівому березі річки Алабама проживало плем'я алабама. Першим білим, який відвідав ці місця, був іспанський дослідник Ернандо де Сото. Очолювана ним експедиція вивчила місцевість в 1540 році. Наступне відвідування району європейцями відбулося більш ніж через століття, коли експедиція з Кароліни спустилася по річці Алабама в 1697 році. Першим постійним білим поселенцем в районі Монтгомері був Джеймс МакКуїн, шотландський торговець, який оселився там в 1716 році. Він одружився з родичкою вождя місцевого племені, надалі їх діти асимілювалися серед індіанців. Після поразки французів у Семирічній війні посилилося проникнення англійців на територію нинішньої Алабами. Під тиском англійців алабама і споріднені їм племена відкочевали на південний захід. Їхнє місце зайняли племена криків, що відступали з півночі під натиском черокі та ірокезів.
У 1785 році Авраам Мордехай, ветеран Війни за незалежність з сефардської єврейської сім'ї у Філадельфії, організував торговий пост на березі річки. Він також одружився з дівчиною з місцевого племені. Мордехай створив першу плантацію бавовни на території Алабами. Крики пручалися колонізації території, вбиваючи білих поселенців і руйнуючи ферми. Тим не менш, у результаті тривалих контактів з європейцями серед криків з'явилася і стала поступово розширюватися група людей, які прагнули до модернізації архаїчного суспільства тубільців. Протиріччя між традиціоналістами та прихильниками поновлення привели спочатку до громадянської війни всередині самих індіанських спільнот, а потім до спроби криків і приєдналися до них племен (за таємної підтримки Великої Британії) повністю знищити білих на території між Міссісіпі і Атлантичним океаном. Крикська війна обернулася для індіанців поразкою, від якої вони вже не оговталися.
З серпня 1814 року Алабама була відкрита для широкомасштабної колонізації і сюди хлинув потік переселенців. У 1816 році був утворений округ Монтгомері. Перша група американських поселенців на чолі з генералом Джоном Скоттом заснувала місто Алабама приблизно у 3 кілометрах вниз за течією річки від сучасного центру міста. У червні 1818 року туди був переведни з Форт-Джексона окружний суд. Незабаром після цього Ендрю Декстер заснував Нову Філадельфію на Козиному пагорбі в сучасній східній частині міста. Нова Філадельфія швидко розвивалася, Скотт та його товариші побудували нове місто поруч, називавши його Східною Алабамою. Міста об'єдналися 3 грудня 1819 в місто Монтгомері. Місто швидко розвивається завдяки торгівлі бавовною.
У 1822 році Монтгомері став адміністративним центром округу, а у 1846 в Монтгомері була перенесена з Тускалуса столиця штату Алабама. Місто було першою столицею Конфедерації, тут проходив конвент Конфедерації. 18 лютого 1861 року в Монтгомері відбулась інавгурація Джефферсона Девіса. Місто було взяте армією Союзу в 1865 році. Зростання міста пов'язане з будівництвом залізниць.
У 1886 році Монтгомері став першим містом в Сполучених Штатах, що створив систему громадського транспорту на основі трамваїв. Це послужило причиною того, що місто стало також одним з перших в США, де велика частина населення переїхала в передмістя. Від'їзд білих мешканців міста у передмістя привів до скорочення податкової бази, зростання чисельності афроамериканців та створення великих чорних гетто. В останні роки Монтгомері робить активні спроби диверсифікувати свою економіку. Активне відновлення йде в центрі міста, згідно прийнятого у 2007 році генплану. Ремонтуються раніше занедбані будівлі, створюються місця для громадського відпочинку на набережній.
Серед визначних місць капітолій штату (State Capitol), у якому розміщувались законодавчі збори Конфедерації; Білий дім Конфедерації (White House of Confederacy), будинок Джефферсона Девіса, художній музей (Museum of Fine Arts), церква баптистів на проспекті Декстера (Dexter Avenue Church), пастором якої був Мартін Лютер Кінг.
Географія
Монтгомері розташоване в центральній частині штату, на річці Алабама у прибережній рівнині Мексиканської затоки за координатами 32°20′47″ пн. ш. 86°16′07″ зх. д. / 32.34639° пн. ш. 86.26861° зх. д. (32.346251, -86.268593). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 419,38 км², з яких 413,27 км² — суходіл та 6,11 км² — водойми.
Клімат
Місто розташоване в зоні субтропічного океанічного клімату, з типовими для цього регіону довгим, жарким і дощовим літом, короткою помірно-прохолодною зимою, м'якими весною та осінню. Снігопади рідкісні і трапляються раз на кілька років.
Клімат : Монтгомері | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Абсолютний максимум, °C | 28,3 | 29,4 | 32,2 | 34,4 | 37,2 | 41,1 | 41,7 | 41,1 | 41,1 | 37,8 | 31,1 | 29,4 | 41,7 |
Середній максимум, °C | 14,1 | 16,6 | 20,9 | 24,8 | 28,9 | 32,1 | 33,4 | 33,3 | 30,7 | 25,7 | 20,6 | 15,3 | 24,7 |
Середній мінімум, °C | 2,1 | 4,0 | 7,4 | 10,9 | 15,9 | 20,1 | 21,9 | 21,7 | 18,4 | 11,9 | 6,6 | 3,0 | 12,1 |
Абсолютний мінімум, °C | −17,8 | −20,6 | −8,3 | −2,2 | 4,4 | 8,9 | 15,0 | 13,3 | 3,9 | −3,3 | −10,6 | −15 | −20,6 |
Годин сонячного сяйва | 153,1 | 166,0 | 219,4 | 250,8 | 267,4 | 261,8 | 262,1 | 251,9 | 226,4 | 228,3 | 171,4 | 153,1 | 2611,7 |
Норма опадів, мм | 118 | 134 | 151 | 102 | 90 | 103 | 133 | 101 | 101 | 74 | 117 | 123 | 1348 |
Днів з опадами | 10,1 | 8,9 | 8,7 | 7,7 | 7,6 | 9,7 | 11,5 | 9,1 | 6,9 | 6,7 | 7,5 | 9,8 | 104,2 |
Днів зі снігом | 0,1 | 0,0 | 0,1 | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,4 |
Вологість повітря, % | 69.8 | 66.5 | 66.0 | 66.8 | 70.6 | 71.7 | 75.7 | 76.0 | 73.9 | 71.1 | 71.7 | 70.9 | 70.9 |
Джерело: NOAA (relative humidity and sun 1961−1990) |
Демографія
Історія переписів | |||
---|---|---|---|
Перепис | Населення | Зміна в % | |
1830 | 695 | — | |
1840 | 2179 | 213.5% | |
1850 | 4728 | 117.0% | |
1860 | 8843 | 87.0% | |
1870 | 10 588 | 19.7% | |
1880 | 16 713 | 57.8% | |
1890 | 21 883 | 30.9% | |
1900 | 30 346 | 38.7% | |
1910 | 38 136 | 25.7% | |
1920 | 43 464 | 14.0% | |
1930 | 66 079 | 52.0% | |
1940 | 78 084 | 18.2% | |
1950 | 106 525 | 36.4% | |
1960 | 134 393 | 26.2% | |
1970 | 133 386 | −0.7% | |
1980 | 177 857 | 33.3% | |
1990 | 187 106 | 5.2% | |
2000 | 201 568 | 7.7% | |
2010 | 205 764 | 2.1% | |
2020 | 200 603 | −2.5% | |
Десятилітній перепис в США 2017 Estimate |
Згідно з переписом 2010 року, у місті мешкали 205 764 особи в 81 486 домогосподарствах у складі 51 628 родин. Густота населення становила 491 особа/км². Було 92115 помешкань (220/км²).
Расовий склад населення:
|
До двох чи більше рас належало 1,3 %. Частка іспаномовних становила 3,9 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 24,9 % — особи молодші 18 років, 63,3 % — особи у віці 18—64 років, 11,8 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 34,0 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 88,6 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 84,5 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство становив 60 216 доларів США (медіана — 42 927), а середній дохід на одну сім'ю — 71 193 долари (медіана — 53 365). Медіана доходів становила 42 841 долар для чоловіків та 33 828 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 24,1 % осіб, у тому числі 35,3 % дітей у віці до 18 років та 10,4 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 87 529 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 21,7 %, роздрібна торгівля — 12,2 %, публічна адміністрація — 11,9 %.
Економіка
Машинобудівна, харчова, бавовняна промисловість. Торговий центр. Великий залізничний вузол (депо, виробництво локомотивів та вагонів). Індустріальний комплекс в Іст-Монтгомері. У передмісті база ВПС «Максвелл». П'ять великих коледжів, у тому числі університет штату Алабама (Alabama State University). Впливова газета «Монтгомері Адвертайзер». 14 театрів, балет.
Культура
У місті зосереджена величезна кількість музеїв. Старовинні будівлі Монтгомері, у тому числі і його Капітолій, представляють для туристів великий архітектурний інтерес. Великою популярністю користуються тутешні будинок-музей, присвячений життю і творчості відомого американського письменника Ф. С. Фіцджеральда, а також «Museum of Fine Arts» — музей мистецтва.
Уродженці
- Діксі Біб-Ґрейвз (1882—1965) — американська політична діячка.
Міста побратими
Примітки
- Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Монтгомері (Алабама) |
Джерела
- https://www.montgomeryal.gov/city-government/mayor-s-office/mayor-steven-reed
- — Бюро перепису населення США.
- Gazetteer. Бюро перепису населення США. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- . NOAA. Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 16 жовтня 2018.
- AL Montgomery AP. NOAA. Процитовано 17 березня 2016.
- WMO Climate Normals for Montgomery, AL 1961–1990. NOAA. Процитовано 17 березня 2016.
- . Census.gov. Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 27 травня 2013.
- . Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 22 вересня 2018. Процитовано 3 жовтня 2018.
- American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 8 січня 2015. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
Посилання
- Офіційна сторінка міста Монтгомері [ 24 лютого 2011 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi geografichni ob yekti z nazvoyu Montgomeri Montgomeri angl Montgomery misto angl city v SShA v okruzi Montgomeri shtatu Alabama stolicya ta druge za kilkistyu meshkanciv misto shtatu Alabama a takozh administrativnij centr okrugu Naselennya 200 603 osobi 2020 Misto Montgomeri angl Montgomery Prapor Gerb Koordinati 32 22 03 pn sh 86 18 00 zh d 32 36750000002777483 pn sh 86 30000000002777937879727688 zh d 32 36750000002777483 86 30000000002777937879727688 Koordinati 32 22 03 pn sh 86 18 00 zh d 32 36750000002777483 pn sh 86 30000000002777937879727688 zh d 32 36750000002777483 86 30000000002777937879727688 Krayina SShASShAShtat AlabamaOkrug MontgomeriMezhuye z susidni nas punktiSelma d d 1 Data zasnuvannya 1817Plosha 419 38 km Visota centru 73 mVodojma AlabamaNaselennya 200 603 osib 1 kvitnya 2020 2 Gustota naselennya 490 64 osib km Mista pobratimi P yetrazanta dChasovij poyas UTC 6 vlitku UTC 5Telefonnij kod 334Poshtovij indeks 36013 36043 36064 36104 36105 36106 36107 36108 36109 36110 36111 36112 36113 36115 36116 36117Avtomobilnij kod 3 Montgomeri Kod FIPS 0151000GeoNames 4076784OSM r110842 ROficijnij sajt montgomeryal gov MontgomeriMontgomeri SShA MontgomeriMontgomeri Alabama Montgomeri u VikishovishiIstoriyaZasnovane v 1817 roci Status mista z 1819 roku Do yevropejskoyi kolonizaciyi na livomu berezi richki Alabama prozhivalo plem ya alabama Pershim bilim yakij vidvidav ci miscya buv ispanskij doslidnik Ernando de Soto Ocholyuvana nim ekspediciya vivchila miscevist v 1540 roci Nastupne vidviduvannya rajonu yevropejcyami vidbulosya bilsh nizh cherez stolittya koli ekspediciya z Karolini spustilasya po richci Alabama v 1697 roci Pershim postijnim bilim poselencem v rajoni Montgomeri buv Dzhejms MakKuyin shotlandskij torgovec yakij oselivsya tam v 1716 roci Vin odruzhivsya z rodichkoyu vozhdya miscevogo plemeni nadali yih diti asimilyuvalisya sered indianciv Pislya porazki francuziv u Semirichnij vijni posililosya proniknennya anglijciv na teritoriyu ninishnoyi Alabami Pid tiskom anglijciv alabama i sporidneni yim plemena vidkochevali na pivdennij zahid Yihnye misce zajnyali plemena krikiv sho vidstupali z pivnochi pid natiskom cheroki ta irokeziv Zasnovnik mista Endryu Dekster molodshij U 1785 roci Avraam Mordehaj veteran Vijni za nezalezhnist z sefardskoyi yevrejskoyi sim yi u Filadelfiyi organizuvav torgovij post na berezi richki Vin takozh odruzhivsya z divchinoyu z miscevogo plemeni Mordehaj stvoriv pershu plantaciyu bavovni na teritoriyi Alabami Kriki pruchalisya kolonizaciyi teritoriyi vbivayuchi bilih poselenciv i rujnuyuchi fermi Tim ne mensh u rezultati trivalih kontaktiv z yevropejcyami sered krikiv z yavilasya i stala postupovo rozshiryuvatisya grupa lyudej yaki pragnuli do modernizaciyi arhayichnogo suspilstva tubilciv Protirichchya mizh tradicionalistami ta prihilnikami ponovlennya priveli spochatku do gromadyanskoyi vijni vseredini samih indianskih spilnot a potim do sprobi krikiv i priyednalisya do nih plemen za tayemnoyi pidtrimki Velikoyi Britaniyi povnistyu znishiti bilih na teritoriyi mizh Missisipi i Atlantichnim okeanom Krikska vijna obernulasya dlya indianciv porazkoyu vid yakoyi voni vzhe ne ogovtalisya Z serpnya 1814 roku Alabama bula vidkrita dlya shirokomasshtabnoyi kolonizaciyi i syudi hlinuv potik pereselenciv U 1816 roci buv utvorenij okrug Montgomeri Persha grupa amerikanskih poselenciv na choli z generalom Dzhonom Skottom zasnuvala misto Alabama priblizno u 3 kilometrah vniz za techiyeyu richki vid suchasnogo centru mista U chervni 1818 roku tudi buv perevedni z Fort Dzheksona okruzhnij sud Nezabarom pislya cogo Endryu Dekster zasnuvav Novu Filadelfiyu na Kozinomu pagorbi v suchasnij shidnij chastini mista Nova Filadelfiya shvidko rozvivalasya Skott ta jogo tovarishi pobuduvali nove misto poruch nazivavshi jogo Shidnoyu Alabamoyu Mista ob yednalisya 3 grudnya 1819 v misto Montgomeri Misto shvidko rozvivayetsya zavdyaki torgivli bavovnoyu U 1822 roci Montgomeri stav administrativnim centrom okrugu a u 1846 v Montgomeri bula perenesena z Tuskalusa stolicya shtatu Alabama Misto bulo pershoyu stoliceyu Konfederaciyi tut prohodiv konvent Konfederaciyi 18 lyutogo 1861 roku v Montgomeri vidbulas inavguraciya Dzheffersona Devisa Misto bulo vzyate armiyeyu Soyuzu v 1865 roci Zrostannya mista pov yazane z budivnictvom zaliznic U 1886 roci Montgomeri stav pershim mistom v Spoluchenih Shtatah sho stvoriv sistemu gromadskogo transportu na osnovi tramvayiv Ce posluzhilo prichinoyu togo sho misto stalo takozh odnim z pershih v SShA de velika chastina naselennya pereyihala v peredmistya Vid yizd bilih meshkanciv mista u peredmistya priviv do skorochennya podatkovoyi bazi zrostannya chiselnosti afroamerikanciv ta stvorennya velikih chornih getto V ostanni roki Montgomeri robit aktivni sprobi diversifikuvati svoyu ekonomiku Aktivne vidnovlennya jde v centri mista zgidno prijnyatogo u 2007 roci genplanu Remontuyutsya ranishe zanedbani budivli stvoryuyutsya miscya dlya gromadskogo vidpochinku na naberezhnij Sered viznachnih misc kapitolij shtatu State Capitol u yakomu rozmishuvalis zakonodavchi zbori Konfederaciyi Bilij dim Konfederaciyi White House of Confederacy budinok Dzheffersona Devisa hudozhnij muzej Museum of Fine Arts cerkva baptistiv na prospekti Dekstera Dexter Avenue Church pastorom yakoyi buv Martin Lyuter King GeografiyaMontgomeri roztashovane v centralnij chastini shtatu na richci Alabama u priberezhnij rivnini Meksikanskoyi zatoki za koordinatami 32 20 47 pn sh 86 16 07 zh d 32 34639 pn sh 86 26861 zh d 32 34639 86 26861 32 346251 86 268593 Za danimi Byuro perepisu naselennya SShA v 2010 roci misto malo ploshu 419 38 km z yakih 413 27 km suhodil ta 6 11 km vodojmi Klimat Misto roztashovane v zoni subtropichnogo okeanichnogo klimatu z tipovimi dlya cogo regionu dovgim zharkim i doshovim litom korotkoyu pomirno proholodnoyu zimoyu m yakimi vesnoyu ta osinnyu Snigopadi ridkisni i traplyayutsya raz na kilka rokiv Klimat Montgomeri Pokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud Rik Absolyutnij maksimum C 28 3 29 4 32 2 34 4 37 2 41 1 41 7 41 1 41 1 37 8 31 1 29 4 41 7 Serednij maksimum C 14 1 16 6 20 9 24 8 28 9 32 1 33 4 33 3 30 7 25 7 20 6 15 3 24 7 Serednij minimum C 2 1 4 0 7 4 10 9 15 9 20 1 21 9 21 7 18 4 11 9 6 6 3 0 12 1 Absolyutnij minimum C 17 8 20 6 8 3 2 2 4 4 8 9 15 0 13 3 3 9 3 3 10 6 15 20 6 Godin sonyachnogo syajva 153 1 166 0 219 4 250 8 267 4 261 8 262 1 251 9 226 4 228 3 171 4 153 1 2611 7 Norma opadiv mm 118 134 151 102 90 103 133 101 101 74 117 123 1348 Dniv z opadami 10 1 8 9 8 7 7 7 7 6 9 7 11 5 9 1 6 9 6 7 7 5 9 8 104 2 Dniv zi snigom 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 Vologist povitrya 69 8 66 5 66 0 66 8 70 6 71 7 75 7 76 0 73 9 71 1 71 7 70 9 70 9 Dzherelo NOAA relative humidity and sun 1961 1990 DemografiyaIstoriya perepisiv Perepis Naselennya Zmina v 1830695 18402179213 5 18504728117 0 1860884387 0 187010 58819 7 188016 71357 8 189021 88330 9 190030 34638 7 191038 13625 7 192043 46414 0 193066 07952 0 194078 08418 2 1950106 52536 4 1960134 39326 2 1970133 386 0 7 1980177 85733 3 1990187 1065 2 2000201 5687 7 2010205 7642 1 2020200 603 2 5 Desyatilitnij perepis v SShA 2017 Estimate Zgidno z perepisom 2010 roku u misti meshkali 205 764 osobi v 81 486 domogospodarstvah u skladi 51 628 rodin Gustota naselennya stanovila 491 osoba km Bulo 92115 pomeshkan 220 km Rasovij sklad naselennya 56 6 chornih abo afroamerikanciv 37 3 bilih 2 2 aziativ 0 2 korinnih amerikanciv 0 1 vihidciv z tihookeanskih ostroviv 2 2 osib inshih ras Do dvoh chi bilshe ras nalezhalo 1 3 Chastka ispanomovnih stanovila 3 9 vid usih zhiteliv Za vikovim diapazonom naselennya rozpodilyalosya takim chinom 24 9 osobi molodshi 18 rokiv 63 3 osobi u vici 18 64 rokiv 11 8 osobi u vici 65 rokiv ta starshi Mediana viku meshkancya stanovila 34 0 roku Na 100 osib zhinochoyi stati u misti pripadalo 88 6 cholovikiv na 100 zhinok u vici vid 18 rokiv ta starshih 84 5 cholovikiv takozh starshih 18 rokiv Serednij dohid na odne domashnye gospodarstvo stanoviv 60 216 dolariv SShA mediana 42 927 a serednij dohid na odnu sim yu 71 193 dolari mediana 53 365 Mediana dohodiv stanovila 42 841 dolar dlya cholovikiv ta 33 828 dolariv dlya zhinok Za mezheyu bidnosti perebuvalo 24 1 osib u tomu chisli 35 3 ditej u vici do 18 rokiv ta 10 4 osib u vici 65 rokiv ta starshih Civilne pracevlashtovane naselennya stanovilo 87 529 osib Osnovni galuzi zajnyatosti osvita ohorona zdorov ya ta socialna dopomoga 21 7 rozdribna torgivlya 12 2 publichna administraciya 11 9 EkonomikaMashinobudivna harchova bavovnyana promislovist Torgovij centr Velikij zaliznichnij vuzol depo virobnictvo lokomotiviv ta vagoniv Industrialnij kompleks v Ist Montgomeri U peredmisti baza VPS Maksvell P yat velikih koledzhiv u tomu chisli universitet shtatu Alabama Alabama State University Vplivova gazeta Montgomeri Advertajzer 14 teatriv balet KulturaU misti zoseredzhena velichezna kilkist muzeyiv Starovinni budivli Montgomeri u tomu chisli i jogo Kapitolij predstavlyayut dlya turistiv velikij arhitekturnij interes Velikoyu populyarnistyu koristuyutsya tuteshni budinok muzej prisvyachenij zhittyu i tvorchosti vidomogo amerikanskogo pismennika F S Ficdzheralda a takozh Museum of Fine Arts muzej mistectva UrodzhenciDiksi Bib Grejvz 1882 1965 amerikanska politichna diyachka Mista pobratimiNeyi Plezans P yetrazantaPrimitkiRichnij dohid na osobu yaka pracyuvala na povnu stavku Ocinka v dolarah 2015 roku Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Montgomeri Alabama DzherelaPortal SShA https www montgomeryal gov city government mayor s office mayor steven reed Byuro perepisu naselennya SShA d Track Q637413 Gazetteer Byuro perepisu naselennya SShA Procitovano 16 06 2019 angl NOAA Arhiv originalu za 6 listopada 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2018 AL Montgomery AP NOAA Procitovano 17 bereznya 2016 WMO Climate Normals for Montgomery AL 1961 1990 NOAA Procitovano 17 bereznya 2016 Census gov Arhiv originalu za 19 lipnya 2018 Procitovano 27 travnya 2013 Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 22 veresnya 2018 Procitovano 3 zhovtnya 2018 American FactFinder Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 8 sichnya 2015 Procitovano 16 06 2019 angl PosilannyaOficijna storinka mista Montgomeri 24 lyutogo 2011 u Wayback Machine angl