Матрьо́шка (рос. Матрёшка) або мотрі́йка — дерев'яна розписна лялька з вкладених одна в одну фігурок. Форма матрьошки нагадує форму яйця, при цьому іграшка має плоске денце для стійкості. Кожна фігурка, крім останньої, розбирається на дві частини — верхню і нижню. Всього фігурок у матрьошці має бути не менше трьох. Існують сувенірні варіанти з 20, 30 і навіть 50 фігурок.
Матрьошка | |
Матрьошка у Вікісховищі |
Зазвичай матрьошка зображує дівчину в червоному сарафані і хустці. Однак існують найрізноманітніші варіації розпису іграшки: сім'я (дідусь, бабуся, тато, мама, дитина), герої казок (Теремок, Колобок, Ріпка, Курочка Ряба) тощо. Як сувенір популярні матрьошки із зображенням політичних діячів.
Історія
Перша російська матрьошка створена та розмальована в 1891 році у московській майстерні-магазині «Дитяче виховання», власником якої був Анатолій Мамонтов, брат відомого купця Сави Мамонтова. Першу іграшку виточив із дерева майстер В. П. Звьоздочкін, а розписав її професійний художник С. В. Малютін, який на той час за дорученням власника майстерні-магазину ілюстрував дитячі книжки.
Для підвищення обізнаності майстрів Сава Мамонтов закуповував для своєї майстерні зразки іграшок зі всього світу. Так придбали фігурку японського бога Фукурокудзю, яку привезли з острова Хонсю. Фігурка являла собою старого із витягнутою від довгих роздумів головою та складалась з двох половинок, які можна було роз'єднувати. Всередині лежала також фігурка, але менша. Вона також була роз'ємна та мала всередині ще меншу фігурку. Таких фігурок було п'ять.
Саме ця фігурка, яка є японською лялькою дарума, й надихнула С. В. Малютіна на створення матрьошки. Японський взірець має вигляд цілого гурту із вкладених одна в одну фігурок японського мудреця Фукурокудзю.
На той час одним з найбільш поширених жіночих імен було Матрёна («Мотрона»), тому нову ляльку назвали зменшувальною формою матрёшка. В українській мові вживається пряме запозичення «матрьошка», було запропоновано також кальку «мотрійка» (від «Мотря», яке є зменшувальною формою до «Мотрона»).
Цікаво
- У 1900 році матрьошка отримала визнання в Парижі на Всесвітній виставці, що призвело до зростання попиту на цю іграшку.
- Матрьошка — один з найпопулярніших сувенірів для іноземних туристів в Росії.[]
- На початку XX століття в Російській імперії «матрьошками» називали жінок, які працювали няньками та виховували чужих дітей.
Використання
- Білоруський гурт Ляпіс Трубецкой використав назву матрьошки для свого альбому «Матрёшка». Таку назву має також одна з пісень альбому. Окрім того, стилізоване зображення матрьошки присутнє на офіційній обкладинці альбому.
- З 2013 року стилізовані зображення агресивної зубатої матрьошки використовують в Україні у листівках, наліпках, плакатах кампанії «Не купуй російське!» Після початку «Кримської кризи» та військової інтервенції Росії в Україну у 2014 році до зображення матрьошки додали зброю та камуфляж. Також схоже стилізоване зображення матрьошки використовують як логотип кампанії «Бойкот російського кіно».
Див. також
Примітки
- матрьо́шка // «Словники України» online / Український мовно-інформаційний фонд НАН України.
- Мотрійка // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- Матрьошка: історія виникнення для дітей.
- (рос.). iocs.hse.ru. Архів оригіналу за 22 грудня 2017. Процитовано 22 грудня 2017.
- Матрёшка [ 21 січня 2021 у Wayback Machine.] // Большой русско-украинский словарь
- (укр.). ictv.ua. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 3 січня 2018.[]
Джерела
- Селезньов Володимир. Антологія помилок та хибних думок. — Litres, 2017. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Matro shka ros Matryoshka abo motri jka derev yana rozpisna lyalka z vkladenih odna v odnu figurok Forma matroshki nagaduye formu yajcya pri comu igrashka maye ploske dence dlya stijkosti Kozhna figurka krim ostannoyi rozbirayetsya na dvi chastini verhnyu i nizhnyu Vsogo figurok u matroshci maye buti ne menshe troh Isnuyut suvenirni varianti z 20 30 i navit 50 figurok Matroshka Matroshka u VikishovishiMatroshkiVkladeni nizhni chastini matroshok Zazvichaj matroshka zobrazhuye divchinu v chervonomu sarafani i hustci Odnak isnuyut najriznomanitnishi variaciyi rozpisu igrashki sim ya didus babusya tato mama ditina geroyi kazok Teremok Kolobok Ripka Kurochka Ryaba tosho Yak suvenir populyarni matroshki iz zobrazhennyam politichnih diyachiv IstoriyaPersha rosijska matroshka stvorena ta rozmalovana v 1891 roci u moskovskij majsterni magazini Dityache vihovannya vlasnikom yakoyi buv Anatolij Mamontov brat vidomogo kupcya Savi Mamontova Pershu igrashku vitochiv iz dereva majster V P Zvozdochkin a rozpisav yiyi profesijnij hudozhnik S V Malyutin yakij na toj chas za doruchennyam vlasnika majsterni magazinu ilyustruvav dityachi knizhki Dlya pidvishennya obiznanosti majstriv Sava Mamontov zakupovuvav dlya svoyeyi majsterni zrazki igrashok zi vsogo svitu Tak pridbali figurku yaponskogo boga Fukurokudzyu yaku privezli z ostrova Honsyu Figurka yavlyala soboyu starogo iz vityagnutoyu vid dovgih rozdumiv golovoyu ta skladalas z dvoh polovinok yaki mozhna bulo roz yednuvati Vseredini lezhala takozh figurka ale mensha Vona takozh bula roz yemna ta mala vseredini she menshu figurku Takih figurok bulo p yat Same cya figurka yaka ye yaponskoyu lyalkoyu daruma j nadihnula S V Malyutina na stvorennya matroshki Yaponskij vzirec maye viglyad cilogo gurtu iz vkladenih odna v odnu figurok yaponskogo mudrecya Fukurokudzyu Na toj chas odnim z najbilsh poshirenih zhinochih imen bulo Matryona Motrona tomu novu lyalku nazvali zmenshuvalnoyu formoyu matryoshka V ukrayinskij movi vzhivayetsya pryame zapozichennya matroshka bulo zaproponovano takozh kalku motrijka vid Motrya yake ye zmenshuvalnoyu formoyu do Motrona CikavoU 1900 roci matroshka otrimala viznannya v Parizhi na Vsesvitnij vistavci sho prizvelo do zrostannya popitu na cyu igrashku Matroshka odin z najpopulyarnishih suveniriv dlya inozemnih turistiv v Rosiyi dzherelo Na pochatku XX stolittya v Rosijskij imperiyi matroshkami nazivali zhinok yaki pracyuvali nyankami ta vihovuvali chuzhih ditej VikoristannyaBiloruskij gurt Lyapis Trubeckoj vikoristav nazvu matroshki dlya svogo albomu Matryoshka Taku nazvu maye takozh odna z pisen albomu Okrim togo stilizovane zobrazhennya matroshki prisutnye na oficijnij obkladinci albomu Z 2013 roku stilizovani zobrazhennya agresivnoyi zubatoyi matroshki vikoristovuyut v Ukrayini u listivkah nalipkah plakatah kampaniyi Ne kupuj rosijske Pislya pochatku Krimskoyi krizi ta vijskovoyi intervenciyi Rosiyi v Ukrayinu u 2014 roci do zobrazhennya matroshki dodali zbroyu ta kamuflyazh Takozh shozhe stilizovane zobrazhennya matroshki vikoristovuyut yak logotip kampaniyi Bojkot rosijskogo kino Div takozhLyalka DarumaPrimitkimatro shka Slovniki Ukrayini online Ukrayinskij movno informacijnij fond NAN Ukrayini Motrijka Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Matroshka istoriya viniknennya dlya ditej ros iocs hse ru Arhiv originalu za 22 grudnya 2017 Procitovano 22 grudnya 2017 Matryoshka 21 sichnya 2021 u Wayback Machine Bolshoj russko ukrainskij slovar ukr ictv ua Arhiv originalu za 4 sichnya 2018 Procitovano 3 sichnya 2018 neavtoritetne dzherelo DzherelaSeleznov Volodimir Antologiya pomilok ta hibnih dumok Litres 2017 ISBN 9785040601493