Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Марія Яківна Бармич (рос. Мария Яковлевна Бармич; 26 квітня 1934 — 27 листопада 2023) — радянський і російський педагог, професор, дослідниця ненецької мови, перша вчена серед ненецьких жінок.
| Марія Яківна Бармич | |
|---|---|
| рос. Мария Яковлевна Бармич | |
| Народилася | 26 квітня 1934 d, Ненецький автономний округ, Північний край, РСФРР, СРСР |
| Померла | 27 листопада 2023 (89 років) Санкт-Петербург, Росія |
| Країна |  СРСР Росія |
| Діяльність | мовознавиця, педагог, авторка підручників |
| Alma mater | Російський державний педагогічний інститут імені О. І. Герцена |
| Вчене звання | професор |
| Нагороди |      |
Життєпис
Народилася в Канінській тундрі Каніно-Тиманського району, Ненецького національного округу, Архангельської області. Живе в Санкт-Петербурзі, працює в інституті народів Півночі. Багато років викладає ненецьку мову, авторка статей і навчальних посібників про ненецьку мову, культуру та побут ненців.
9 грудня 2016 в Нарьян-Марі була суддею конкурсу «Вадава летрахава» , що в перекладі означає «Збережемо рідну мову».
У 1953 закінчила Нар'ян-Марське педагогічне училище, з 1960 — Санкт-Петербурзький педагогічний інститут ім. А. І. Герцена. Працювала викладачкою педагогічного училища в Ігарці.
У 1967 закінчила аспірантуру СПбДПІ ім. А. І. Герцена. Трудовий стаж Марії Бармич в РДПУ ім. А. І. Герцена становить близько 53 років. В університеті Бармич працювала на посаді асистента, старшого викладача, доцента, завідувача кафедри уральських мов та методики їх викладання.
У 1969 захистила кандидатську дисертацію на тему «Лексика канінської говірки ненецької мови». На сьогоднішній день Марія Бармич є провідним лексикологом РФ із самодійських мов. Вона є автором підручників і навчально-методичних посібників для учнів 1—11 класів, студентів середньоспеціальних і вищих навчальних закладів.
Завдяки активній і подвижницькій діяльності Марія Бармич здобула глибоку повагу серед колег в Ненецькому, Ямало-Ненецькому автономних округах, Таймирському (Долгано-Ненецькому) муніципальному районі Красноярського краю.
З 1998 Бармич є професором кафедри культури і етнопедагогіки Ненецького окружного інституту перепідготовки і підвищення кваліфікації, щорічно виїжджає в міста Нар'ян-Мар, Салехард і Дудінку для читання лекцій з рідної мови, літератури і культури на семінарах і курсах з підвищення кваліфікації вчителів ненецьких шкіл.
Багато років Бармич була деканом факультету народів крайньої півночі. Її вихованці та учні працюють по всій півночі. Одним з яскравих учнів Бармич є депутат державної Думи СФ ФС РФ, президент Асоціації корінних нечисленних народів Півночі, Сибіру і Далекого Сходу Григорій Ледков, доктор історичних наук, депутат Законодавчих Зборів депутатів ЯНАО Олена Пушкарьова. Ними підготовлені сотні вчителів рідної мови та літератури.
Померла 27 листопада 2023 року на 90-му році життя після тривалої хвороби.
Публікації
- Бармич М. Я. Ненеця Вада=ненецкий язык: 9 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 111 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)
- Бармич М. Я., Няруй В. Н., Ненеця Вада=ненецкий язык: 6 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 71 с.: ил. (Обложка, титульный)
- Бармич М.Я, Няруй В. Н., Ненеця Вада=ненецкий язык: 5 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 95 с.: ил. (Обложка, титульный)
- Бармич М. Я. Ненеця Вада=ненецкий язык: 8 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 111 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)
- Бармич М. Я. Грамматика ненецкого языка в таблицах: 1—4 классы: Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. 3-е издание / состав. Бармич М.Я; редактор Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 87 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)
- Бармич М. Я. Николай Семёнович Вылка и зарождение ненецкой литературы //Реальность этноса. Образование … — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014. — 551 с. — С. 455—457. (Титульный, содержание 1, 2; Статья 1 стр, 2 стр.)
- Бармич М. Я. История создания и развития литературы ненцев: Николай Семенович Вылка (1904—1942) //Север, олени и не только…: Сборник научных трудов. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014. — 151 с. — С. 8—13.(Обложка, титульный, содержание, первая стр., последняя стр.)
- Бармич М. Я. Ученые-ненцеведы первой половины XX века //Север, олени и не только…: Сборник научных трудов. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014. — 151 с. — С. 14—33. (Обложка, титульный, содержание, первая стр., последняя стр.)
- Бармич М. Я.: Ненецкий язык: Углубленный курс: 10—11 классы: Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. — СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 335 с. ил. (Обложка, титльный)
- Бармич М. Я. Первый из первых: Николай Иванович Терёшкин (воспоминания о моём защитнике, о моём помощнике
- Бармич М. Я. Куприянова З. Н. — лингвист, фольклорист, педагог
- Бармич М. Я. Этнофилологические проблемы ненецкой школы XXI века //Социализация ребенка. Психологические и педагогические проблемы: тез. VI междунар.конф."Ребенок в современном мире. Открытое общество и детство", 21—23 апр. 1999 г. — СПб., 1999. — С. 192—193.
- Бармич М. Я. Роль национальной школы в развитии ненецкого языка //Образование как фактор развития языков и культур этнических меньшинств: материалы междунар.семинара. — СПб., 1998. — С. 156—161.
- Бармич М. Я. Словарь ненецко-русский и русско-ненецкий (лесной диалект). Ок.4000 слов: пособие для учащихся нач.шк. / М. Я. Бармич, И. А. Вэлло. — СПб.: Просвещение, 1994. — 234 с.
- Бармич М. Я., Няруй В. Н. Ненецкий язык [Текст] : учеб. для 6—7 кл. — СПб. : Просвещение, 1997. — 176 с.
- Бармич М. Я. Исследования лексики современных самодийских языков //ФНКС : традиции и современность: юбил. Герцен. чтения, посвящ. 200-летию ун-та, 12—17 мая 1997 г. — Якутск, 1998. — С. 21—22.
- Бармич М. Я. Бытовые обряды ненцев, связанные с их религиозными представлениями //Национальная духовная культура и образование: Герцен.чтения, 24: тез. докл. и сообщ. сессии, 12—14 мая 1992 г. — СПб., 1992. — С. 73—74.
- Бармич М. Я. Проникновение ненецких слов в финно-угорские языки / Материалы XXVIII межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов, С.-Петербург, 15—22 марта 1999 г. /СПбГУ. — СПб., 1999. — Вып. 4 : Секция финно-угорского языкознания. — С. 15—16.
- Бармич М. Я. Способы отражения результатов языкового контактирования ненцев с русскими //Проблемы языкового контактирования в конкретных полиэтнических регионах СССР. Лексикографическая специфика описания конкретных явлений: тез. докл. Всесоюз. науч. конф., 10—13 апр. 1991 г. — Махачкала, 1991. — С. 95—97.
- Бармич М. Я. Половозрастные названия оленей в самодийских языках //Проблемы языков народов Севера. — Якутск, 1991. — С. 57—69.
- Бармич М. Я. Презентация материалов словаря хозяйственной деятельности самодийских народностей //Экология культуры и образование на Севере : Герцен. чтения: материалы. — СПб., 1999. — С. 163—166.
- Бармич М. Я., Вэлло И. А. Букварь для 1 класса ненецких школ (лесной диалект). — 2-е изд. — СПб. : Просвещение, 1999. — 143 с.
- Бармич М. Я. Уральские языки //Контактологический энциклопедический словарь-справочник /РАН. — М., 1994. — Вып. 1: Северный регион. Языки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в контактах с русским языком. — С. 40—44.
- Бармич М. Я. Ненецко-русские языковые связи //Контактологический энциклопедический словарь-справочник/ РАН. — М., 1994. — Вып.1: Северный регион. Языки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в контактах с русским языком. — С. 141—151.
- Бармич М. Я. Учебники и учебные пособия для ненецких школ //Просвещение на Крайнем Севере: сб. в помощь учителям шк. народностей Крайнего Севера : (Из опыта работы) . — Л., 1990. — N 24. — С. 45—47.
- Бармич М. Я. Малыш учится : Ненецкий язык в картинках: учеб. пособие для ненец. дет. садов и нач. шк. — СПб. : Просвещение, 2000. — 96 с.
- Бармич М. Я., Вэлло И. А. Букварь для 1 класса ненецких школ (лесной диалект). — СПб. : Просвещение, 1993. — 143
- Бармич М. Я. Экологическое образование в типовых учебных программах ненецкой школы //Культура на защите детства: тез. докл. и сообщ. V Междунар. конф. «Ребенок в современном мире : права ребенка», С.-Петербург, 27—29 мая 1998 г. — СПб., 1998. — С. 169—170.
- Бармич М. Я. Национально-региональный компонент в системе школьного образования //Реальность этноса. Образование и проблемы межэтнической коммуникации: материалы IV науч.-практ. конф., С.-Петербург, 17—20 апр. 2002 г. — СПб., 2002. — С. 394—396.
- Бармич М. Я. Печать истории в становлении ненецкой литературы в XX столетии //Литература народов Севера: сб. науч. ст. / РГПУ, Ин-т народов Севера. — СПб., 2005. — Вып.4. — С. 73—76.
- Бармич М. Я. Поэтический голос Любови Ненянг (Комаровой) //Литература народов Севера: сб. науч. ст. / РГПУ, Ин-т народов Севера. — СПб., 2006. — Вып. 6. Посвящается 75-летию со дня рождения проф. Е. С. Роговера. — С. 123—126.
- Бармич М. Я. Культура, язык, традиционный образ жизни паютинских ненцев (по материалам путевых наблюдений) //Реальность этноса. Образование и гуманитарные технологии интеграции этнической, этнорегиональной и гражданской идентичности: сб. ст. по материалам X междунар. науч.-практ. конф., 8—11 апр. 2008 г. — СПб., 2008. — Ч. 2. — С. 679—683.
- Бармич М. Я. Исконная лексика ненецкого языка. //Материалы XXXIV Международной филологической конференции 14—19 марта 2005 г. Уралистика. Вып. 15. Часть 1. /Ответственный ред. Н. Н. Колпакова. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПБГУ, 2005. — С. 10—14
- Бармич М. Я. Образование ненецкой молодежи на родных традициях //Реальность этноса. Образование и этносоциализация молодёжи в современной России: Сборник статей по материалам XIV Международной научно-практической конференции, посвященной 215-летию Герценовского университета. Санкт-Петербург, 16—18 мая 2012 г. /Под науч. ред. И. Л. Набока. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2012. — С. 371—374
- Бармич М. Я. Традиции преподавания ненецкого языка в РГПУ им. А. И. Герцена //Модель мира коренных малочисленных народов Арктического региона: динамика взаимодействия языка и культуры в условиях глобализации и регионализации: материалы международного научно-практического семинара. 29—31 октября 2012 г. /отв. ред. О. Н. Иванищева. — Мурманск: МГГУ, 2013. С. 186—189
- Бармич М. Я. Из истории исследования словарного состава самодийских языков. //Реальность этноса. Роль образования в развитии межнациональных отношений в современной России: Сборник статей по материалам XV Международной научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 23—25 апреля 2013 г. /Под науч. ред. И. Л. Набока. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2013. С. 317—322
Нагороди
- Почесний знак «За заслуги перед Таймиром» (наказ № 26-Н від 26 березня 2013 року).
- Грамота «Почесний професор Російського державного педагогічного університету. А.і. Герцена ”(1997)
- Грамота Державної Думи Ямало-Ненецького автономного округу. (2007 р.)
- Медаль "За вірність Півночі" (Асоціація корінних народів Півночі, Сибіру та Далекого Сходу Російської федерації)
- Медаль «Відмінник народної освіти» (1985)
- Медаль «Ветеран праці» (1988)
- Медаль «На згадку про 300-річчя Петербурга» (2004)
- Знак "Почесний працівник вищої професійної освіти" (2004)
- Медаль РГПУ. А.І. Знак Пошани Герцена (2006)
- Срібний знак "SPO NAO" (2009)
- Грамота Міністерства освіти РРФСР
- Медаль «Знак Пошани» (РСУ імені А.І. Герцена)
- Подяка губернатора YNAO
- Медаль № 007 «За особливі послуги до Ненецького автономного округу» (2011 р.)
- Медаль "Імператриця Марія Федорівна"
- Медаль "За громадянську ініціативу" (березень 2017 року, YANAO)
- Подяка губернатора YNAO
- Подяка губернатора НАО тощо.
- Диплом "Жінка року - 2010", у номінації "Культура"
- Грамота Адміністрації НАО
- Лауреат Ямало-Ненецької автономної окружної премії (2014)
Примітки
- Сюгней О. П. Возникновение ненецко-язычной печати и её развитие в 20—21 вв. Отв. ред. Ю. В. Попков. Нарьян-Мар, 2008.
- . Архів оригіналу за 13 серпня 2021. Процитовано 9 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 28 серпня 2016. Процитовано 18 червня 2016.
Посилання
- Марія Барміч // Губкінська централізована бібліотечна система [ 10 січня 2014 у Wayback Machine.]
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mariya Yakivna Barmich ros Mariya Yakovlevna Barmich 26 kvitnya1934 27 listopada 2023 radyanskij i rosijskij pedagog profesor doslidnicya neneckoyi movi persha vchena sered neneckih zhinok Mariya Yakivna Barmichros Mariya Yakovlevna BarmichNarodilasya26 kvitnya 1934 1934 04 26 d Neneckij avtonomnij okrug Pivnichnij kraj RSFRR SRSRPomerla27 listopada 2023 2023 11 27 89 rokiv Sankt Peterburg RosiyaKrayina SRSR RosiyaDiyalnistmovoznavicya pedagog avtorka pidruchnikivAlma materRosijskij derzhavnij pedagogichnij institut imeni O I GercenaVchene zvannyaprofesorNagorodiZhittyepisNarodilasya v Kaninskij tundri Kanino Timanskogo rajonu Neneckogo nacionalnogo okrugu Arhangelskoyi oblasti Zhive v Sankt Peterburzi pracyuye v instituti narodiv Pivnochi Bagato rokiv vikladaye nenecku movu avtorka statej i navchalnih posibnikiv pro nenecku movu kulturu ta pobut nenciv 9 grudnya 2016 v Naryan Mari bula suddeyu konkursu Vadava letrahava sho v perekladi oznachaye Zberezhemo ridnu movu U 1953 zakinchila Nar yan Marske pedagogichne uchilishe z 1960 Sankt Peterburzkij pedagogichnij institut im A I Gercena Pracyuvala vikladachkoyu pedagogichnogo uchilisha v Igarci U 1967 zakinchila aspiranturu SPbDPI im A I Gercena Trudovij stazh Mariyi Barmich v RDPU im A I Gercena stanovit blizko 53 rokiv V universiteti Barmich pracyuvala na posadi asistenta starshogo vikladacha docenta zaviduvacha kafedri uralskih mov ta metodiki yih vikladannya U 1969 zahistila kandidatsku disertaciyu na temu Leksika kaninskoyi govirki neneckoyi movi Na sogodnishnij den Mariya Barmich ye providnim leksikologom RF iz samodijskih mov Vona ye avtorom pidruchnikiv i navchalno metodichnih posibnikiv dlya uchniv 1 11 klasiv studentiv serednospecialnih i vishih navchalnih zakladiv Zavdyaki aktivnij i podvizhnickij diyalnosti Mariya Barmich zdobula gliboku povagu sered koleg v Neneckomu Yamalo Neneckomu avtonomnih okrugah Tajmirskomu Dolgano Neneckomu municipalnomu rajoni Krasnoyarskogo krayu Z 1998 Barmich ye profesorom kafedri kulturi i etnopedagogiki Neneckogo okruzhnogo institutu perepidgotovki i pidvishennya kvalifikaciyi shorichno viyizhdzhaye v mista Nar yan Mar Salehard i Dudinku dlya chitannya lekcij z ridnoyi movi literaturi i kulturi na seminarah i kursah z pidvishennya kvalifikaciyi vchiteliv neneckih shkil Bagato rokiv Barmich bula dekanom fakultetu narodiv krajnoyi pivnochi Yiyi vihovanci ta uchni pracyuyut po vsij pivnochi Odnim z yaskravih uchniv Barmich ye deputat derzhavnoyi Dumi SF FS RF prezident Asociaciyi korinnih nechislennih narodiv Pivnochi Sibiru i Dalekogo Shodu Grigorij Ledkov doktor istorichnih nauk deputat Zakonodavchih Zboriv deputativ YaNAO Olena Pushkarova Nimi pidgotovleni sotni vchiteliv ridnoyi movi ta literaturi Pomerla 27 listopada 2023 roku na 90 mu roci zhittya pislya trivaloyi hvorobi PublikaciyiBarmich M Ya Nenecya Vada neneckij yazyk 9 klass uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij sostav Barmich M Ya redaktor Samojlova E N Spb filial izd va Prosveshenie 2014 111 s il Oblozhka poslednyaya str Barmich M Ya Nyaruj V N Nenecya Vada neneckij yazyk 6 klass uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij sostav Barmich M Ya redaktor Samojlova E N Spb filial izd va Prosveshenie 2014 71 s il Oblozhka titulnyj Barmich M Ya Nyaruj V N Nenecya Vada neneckij yazyk 5 klass uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij sostav Barmich M Ya redaktor Samojlova E N Spb filial izd va Prosveshenie 2014 95 s il Oblozhka titulnyj Barmich M Ya Nenecya Vada neneckij yazyk 8 klass uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij sostav Barmich M Ya redaktor Samojlova E N Spb filial izd va Prosveshenie 2014 111 s il Oblozhka poslednyaya str Barmich M Ya Grammatika neneckogo yazyka v tablicah 1 4 klassy Uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij 3 e izdanie sostav Barmich M Ya redaktor Samojlova E N Spb filial izd va Prosveshenie 2014 87 s il Oblozhka poslednyaya str Barmich M Ya Nikolaj Semyonovich Vylka i zarozhdenie neneckoj literatury Realnost etnosa Obrazovanie SPb Izd vo RGPU im A I Gercena 2014 551 s S 455 457 Titulnyj soderzhanie 1 2 Statya 1 str 2 str Barmich M Ya Istoriya sozdaniya i razvitiya literatury nencev Nikolaj Semenovich Vylka 1904 1942 Sever oleni i ne tolko Sbornik nauchnyh trudov SPb Izd vo RGPU im A I Gercena 2014 151 s S 8 13 Oblozhka titulnyj soderzhanie pervaya str poslednyaya str Barmich M Ya Uchenye nencevedy pervoj poloviny XX veka Sever oleni i ne tolko Sbornik nauchnyh trudov SPb Izd vo RGPU im A I Gercena 2014 151 s S 14 33 Oblozhka titulnyj soderzhanie pervaya str poslednyaya str Barmich M Ya Neneckij yazyk Uglublennyj kurs 10 11 klassy Uchebnoe posobie dlya obsheobrazovatelnyh uchrezhdenij SPb filial izd va Prosveshenie 2014 335 s il Oblozhka titlnyj Barmich M Ya Pervyj iz pervyh Nikolaj Ivanovich Teryoshkin vospominaniya o moyom zashitnike o moyom pomoshnike Barmich M Ya Kupriyanova Z N lingvist folklorist pedagog Barmich M Ya Etnofilologicheskie problemy neneckoj shkoly XXI veka Socializaciya rebenka Psihologicheskie i pedagogicheskie problemy tez VI mezhdunar konf Rebenok v sovremennom mire Otkrytoe obshestvo i detstvo 21 23 apr 1999 g SPb 1999 S 192 193 Barmich M Ya Rol nacionalnoj shkoly v razvitii neneckogo yazyka Obrazovanie kak faktor razvitiya yazykov i kultur etnicheskih menshinstv materialy mezhdunar seminara SPb 1998 S 156 161 Barmich M Ya Slovar nenecko russkij i russko neneckij lesnoj dialekt Ok 4000 slov posobie dlya uchashihsya nach shk M Ya Barmich I A Vello SPb Prosveshenie 1994 234 s Barmich M Ya Nyaruj V N Neneckij yazyk Tekst ucheb dlya 6 7 kl SPb Prosveshenie 1997 176 s Barmich M Ya Issledovaniya leksiki sovremennyh samodijskih yazykov FNKS tradicii i sovremennost yubil Gercen chteniya posvyash 200 letiyu un ta 12 17 maya 1997 g Yakutsk 1998 S 21 22 Barmich M Ya Bytovye obryady nencev svyazannye s ih religioznymi predstavleniyami Nacionalnaya duhovnaya kultura i obrazovanie Gercen chteniya 24 tez dokl i soobsh sessii 12 14 maya 1992 g SPb 1992 S 73 74 Barmich M Ya Proniknovenie neneckih slov v finno ugorskie yazyki Materialy XXVIII mezhvuzovskoj nauchno metodicheskoj konferencii prepodavatelej i aspirantov S Peterburg 15 22 marta 1999 g SPbGU SPb 1999 Vyp 4 Sekciya finno ugorskogo yazykoznaniya S 15 16 Barmich M Ya Sposoby otrazheniya rezultatov yazykovogo kontaktirovaniya nencev s russkimi Problemy yazykovogo kontaktirovaniya v konkretnyh polietnicheskih regionah SSSR Leksikograficheskaya specifika opisaniya konkretnyh yavlenij tez dokl Vsesoyuz nauch konf 10 13 apr 1991 g Mahachkala 1991 S 95 97 Barmich M Ya Polovozrastnye nazvaniya olenej v samodijskih yazykah Problemy yazykov narodov Severa Yakutsk 1991 S 57 69 Barmich M Ya Prezentaciya materialov slovarya hozyajstvennoj deyatelnosti samodijskih narodnostej Ekologiya kultury i obrazovanie na Severe Gercen chteniya materialy SPb 1999 S 163 166 Barmich M Ya Vello I A Bukvar dlya 1 klassa neneckih shkol lesnoj dialekt 2 e izd SPb Prosveshenie 1999 143 s Barmich M Ya Uralskie yazyki Kontaktologicheskij enciklopedicheskij slovar spravochnik RAN M 1994 Vyp 1 Severnyj region Yazyki narodov Severa Sibiri i Dalnego Vostoka v kontaktah s russkim yazykom S 40 44 Barmich M Ya Nenecko russkie yazykovye svyazi Kontaktologicheskij enciklopedicheskij slovar spravochnik RAN M 1994 Vyp 1 Severnyj region Yazyki narodov Severa Sibiri i Dalnego Vostoka v kontaktah s russkim yazykom S 141 151 Barmich M Ya Uchebniki i uchebnye posobiya dlya neneckih shkol Prosveshenie na Krajnem Severe sb v pomosh uchitelyam shk narodnostej Krajnego Severa Iz opyta raboty L 1990 N 24 S 45 47 Barmich M Ya Malysh uchitsya Neneckij yazyk v kartinkah ucheb posobie dlya nenec det sadov i nach shk SPb Prosveshenie 2000 96 s Barmich M Ya Vello I A Bukvar dlya 1 klassa neneckih shkol lesnoj dialekt SPb Prosveshenie 1993 143 Barmich M Ya Ekologicheskoe obrazovanie v tipovyh uchebnyh programmah neneckoj shkoly Kultura na zashite detstva tez dokl i soobsh V Mezhdunar konf Rebenok v sovremennom mire prava rebenka S Peterburg 27 29 maya 1998 g SPb 1998 S 169 170 Barmich M Ya Nacionalno regionalnyj komponent v sisteme shkolnogo obrazovaniya Realnost etnosa Obrazovanie i problemy mezhetnicheskoj kommunikacii materialy IV nauch prakt konf S Peterburg 17 20 apr 2002 g SPb 2002 S 394 396 Barmich M Ya Pechat istorii v stanovlenii neneckoj literatury v XX stoletii Literatura narodov Severa sb nauch st RGPU In t narodov Severa SPb 2005 Vyp 4 S 73 76 Barmich M Ya Poeticheskij golos Lyubovi Nenyang Komarovoj Literatura narodov Severa sb nauch st RGPU In t narodov Severa SPb 2006 Vyp 6 Posvyashaetsya 75 letiyu so dnya rozhdeniya prof E S Rogovera S 123 126 Barmich M Ya Kultura yazyk tradicionnyj obraz zhizni payutinskih nencev po materialam putevyh nablyudenij Realnost etnosa Obrazovanie i gumanitarnye tehnologii integracii etnicheskoj etnoregionalnoj i grazhdanskoj identichnosti sb st po materialam X mezhdunar nauch prakt konf 8 11 apr 2008 g SPb 2008 Ch 2 S 679 683 Barmich M Ya Iskonnaya leksika neneckogo yazyka Materialy XXXIV Mezhdunarodnoj filologicheskoj konferencii 14 19 marta 2005 g Uralistika Vyp 15 Chast 1 Otvetstvennyj red N N Kolpakova SPb Fakultet filologii i iskusstv SPBGU 2005 S 10 14 Barmich M Ya Obrazovanie neneckoj molodezhi na rodnyh tradiciyah Realnost etnosa Obrazovanie i etnosocializaciya molodyozhi v sovremennoj Rossii Sbornik statej po materialam XIV Mezhdunarodnoj nauchno prakticheskoj konferencii posvyashennoj 215 letiyu Gercenovskogo universiteta Sankt Peterburg 16 18 maya 2012 g Pod nauch red I L Naboka SPb Izd vo RGPU im A I Gercena 2012 S 371 374 Barmich M Ya Tradicii prepodavaniya neneckogo yazyka v RGPU im A I Gercena Model mira korennyh malochislennyh narodov Arkticheskogo regiona dinamika vzaimodejstviya yazyka i kultury v usloviyah globalizacii i regionalizacii materialy mezhdunarodnogo nauchno prakticheskogo seminara 29 31 oktyabrya 2012 g otv red O N Ivanisheva Murmansk MGGU 2013 S 186 189 Barmich M Ya Iz istorii issledovaniya slovarnogo sostava samodijskih yazykov Realnost etnosa Rol obrazovaniya v razvitii mezhnacionalnyh otnoshenij v sovremennoj Rossii Sbornik statej po materialam XV Mezhdunarodnoj nauchno prakticheskoj konferencii Sankt Peterburg 23 25 aprelya 2013 g Pod nauch red I L Naboka SPb Izd vo RGPU im A I Gercena 2013 S 317 322NagorodiPochesnij znak Za zaslugi pered Tajmirom nakaz 26 N vid 26 bereznya 2013 roku Gramota Pochesnij profesor Rosijskogo derzhavnogo pedagogichnogo universitetu A i Gercena 1997 Gramota Derzhavnoyi Dumi Yamalo Neneckogo avtonomnogo okrugu 2007 r Medal Za virnist Pivnochi Asociaciya korinnih narodiv Pivnochi Sibiru ta Dalekogo Shodu Rosijskoyi federaciyi Medal Vidminnik narodnoyi osviti 1985 Medal Veteran praci 1988 Medal Na zgadku pro 300 richchya Peterburga 2004 Znak Pochesnij pracivnik vishoyi profesijnoyi osviti 2004 Medal RGPU A I Znak Poshani Gercena 2006 Sribnij znak SPO NAO 2009 Gramota Ministerstva osviti RRFSR Medal Znak Poshani RSU imeni A I Gercena Podyaka gubernatora YNAO Medal 007 Za osoblivi poslugi do Neneckogo avtonomnogo okrugu 2011 r Medal Imperatricya Mariya Fedorivna Medal Za gromadyansku iniciativu berezen 2017 roku YANAO Podyaka gubernatora YNAO Podyaka gubernatora NAO tosho Diplom Zhinka roku 2010 u nominaciyi Kultura Gramota Administraciyi NAO Laureat Yamalo Neneckoyi avtonomnoyi okruzhnoyi premiyi 2014 PrimitkiSyugnej O P Vozniknovenie nenecko yazychnoj pechati i eyo razvitie v 20 21 vv Otv red Yu V Popkov Naryan Mar 2008 Arhiv originalu za 13 serpnya 2021 Procitovano 9 travnya 2020 Arhiv originalu za 28 serpnya 2016 Procitovano 18 chervnya 2016 PosilannyaMariya Barmich Gubkinska centralizovana bibliotechna sistema 10 sichnya 2014 u Wayback Machine Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij