Лі́нда С'ю́зен Бо́рімен (англ. Linda Susan Boreman, відоміша як Лінда Ла́влейс; нар. 10 січня 1949 року, Бронкс, Нью-Йорк, США — пом. 22 квітня 2002 року) — американська порноакторка, мемуаристка і громадська діячка. Найвідоміша роль — у фільмі «Глибоке горло». Також знялася в декількох інших менш успішних еротичних і порнографічних картинах. Згодом Борімен стверджувала, що знімалася в порнографії з примусу з боку свого колишнього чоловіка Чака Трейнора. Вона стала християнкою, феміністкою й активісткою руху проти порнографії, а також опублікувала кілька автобіографічних книг.
Лінда Лавлейс | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Linda Susan Boreman[1] | ||||
Ім'я при народженні | англ. Linda Susan Boreman | |||
Народилася | 10 січня 1949[2][3][…] Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | |||
Померла | 22 квітня 2002[2][3][4] (53 роки) Денвер, США | |||
Поховання | Паркер | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | порноакторка, автобіографка, кіноакторка, активістка за права жінок, повія | |||
Роки діяльності | 1969 — 1975 | |||
У шлюбі з | d | |||
IMDb | ID 0001483 | |||
Автограф | ||||
| ||||
Лінда Лавлейс у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Народилася 10 січня 1949 року в Бронксі. Коли Борімен було 3 роки, сім'я переїхала в Йонкерс . Її батьки дотримувалися суворих пуританських поглядів. Батько Лінди був поліцейським і часто був відсутній вдома, мати ж мала важкий і владний характер і практикувала фізичні покарання. У школі Лінда отримала прізвисько «Черниця» через свої майже пуританські погляди . За словами парафіяльного священника, у якого Лінда полягала в приході, вона була «найкращою з його парафіянок» . У 20 років вона народила позашлюбного первістка, якого мати обманом змусила віддати на усиновлення . Незабаром після цього Лінда поїхала в Нью-Йорк, щоб жити там й ходити в комп'ютерну школу. Там вона потрапила в автомобільну аварію, отримавши серйозні травми, Борімен потребувала переливання крові. Одужуючи в будинку своїх батьків, Борімен зв'язалася з Чаком Трейнор. За її словами, Трейнор спочатку був привабливим і уважним, потім став жорстоким і образливим. Вона сказала, що він змусив її переїхати в Нью-Йорк, де став її менеджером, сутенером і чоловіком. Незабаром з'ясувалося, що Трейнор був алкоголіком і домашнім тираном. Борімер розповідала, що Трейнор бив її, накачував наркотиками, гіпнозував, дозволяв різним чоловікам її гвалтувати та, погрожуючи пістолетом, примушував до занять проституцією і до знімання у порнографії .
Кар'єра в порнографії
У порноіндустрії Лінда з'явилась завдяки своєму чоловіку Чаку Трейнору, який був власником бару та сутенером. Першим її порнофільмом стало зоопорно 1969 року Dogfucker. У 1971 Лінда знялася у порнофільмі про «золотий дощ» Piss Orgy.
У 1972 році вийшов фільм «Глибоке горло» з Борімен у головній ролі. Досі незрозуміло, кому належала ідея фільму, проте, зважаючи на незвичайність сюжету, продюсери зважилися виділити гроші на фільмування. Фільм приніс великий успіх акторці та встановив нові стандарти в порноіндустрії. Лінді надходило багато листів від чоловіків і жінок з усієї країни, жінки в основному просили описати техніку способу «глибоке горло». Стрічка «Глибоке горло» заробила понад 600 мільйонів доларів, однак Борімен заплатили лише 1250 доларів, які згодом були конфісковані її чоловіком Трейнором . Через три місяці після виходу фільму Лінда вирушила по США з лекціями на тему «Глибоке горло та повсякденне життя». На хвилі успіху фільму було випущено і . Проте подальші картини за участю Лінди не мали такого великого успіху.
Невдовзі вона розлучилася з Чаком, після чого починала активну кампанію, спрямовану проти порнографії, і всіляко намагалася виправдати свою участь у ній.
Рух проти порнографії
У 1980 році Лінда Борімен почала активну кампанію, спрямовану проти порнографії та експлуатації жінок. Вона прийняла християнство і стала феміністкою . Спільно з юристом і журналістом [en] Борімен опублікувала автобіографію «Важкі випробування» (англ. Ordeal), де описала пережите їй насильство з боку колишнього чоловіка . За її словами, всі її позитивні відгуки про фільмування в порнографії були продиктовані ним . У цій книзі вона так описала своє життя з Трейнором:
Коли у відповідь на його пропозиції я дала йому знати, що я не буду займатися проституцією, і сказала йому, що збираюся піти, [Трейнор] побив мене, і почалося постійне психологічне насильство. Я буквально стала полонянкою. Він не дозволяв мені виходити з його поля зору. Навіть коли я ходила в туалет, він спостерігав за мною через дірку в дверях. Вночі він спав на мені. Він слухав мої телефонні розмови з пістолетом 45 калібру, спрямованим на мене. Відтоді я страждала від психологічного насильства кожен день. Він зіпсував мої стосунки з іншими людьми й змусив мене вийти за нього заміж за порадою його адвоката. Моїм присвятою в проституцію було групове зґвалтування п'ятьма чоловіками, організоване містером Трейнором. Це був переломний момент в моєму житті. Він погрожував застрелити мене з пістолета, якщо я не зроблю це. У мене ніколи раніше не було анального сексу, і це порвало мене на частини. Вони поводилися зі мною як з надувною пластиковою лялькою, піднімаючи мене і рухаючи в різні боки. Вони розсовували мені ноги, пхаючи свої штуки на мене і в мене, вони грали в музичні стільці з частинами мого тіла. Я ніколи в житті не була так налякана, зганьблена і зневажена. Я відчувала себе сміттям. Я займалася сексом в порнофільмах проти волі, щоб не бути вбитою... Життя моєї родини було під загрозою.Оригінальний текст (англ.)When in response to his suggestions I let him know I would not become involved in prostitution in any way and told him I intended to leave, [Traynor] beat me and the constant mental abuse began. I literally became a prisoner, I was not allowed out of his sight, not even to use the bathroom, where he watched me through a hole in the door. He slept on top of me at night, he listened to my telephone calls with a .45 automatic eight shot pointed at me. I suffered mental abuse each and every day thereafter. He undermined my ties with other people and forced me to marry him on advice from his lawyer. My initiation into prostitution was a gang rape by five men, arranged by Mr. Traynor. It was the turning point in my life. He threatened to shoot me with the pistol if I did not go through with it. I had never experienced anal sex before and it ripped me apart. They treated me like an inflatable plastic doll, picking me up and moving me here and there. They spread my legs this way and that, shoving their things at me and into me, they were playing musical chairs with parts of my body. I have never been so frightened and disgraced and humiliated in my life. I felt like garbage. I engaged in sex acts in pornography against my will to avoid being killed ... The lives of my family were threatened.
Автобіографія стала бестселером . Лінду Марчіано (прізвище у другому шлюбі) підтримали радикальні феміністки, такі як Андреа Дворкін, Глорія Стайнем і . Марчіано давала лекції по всій країні про насильство в середовищі порнографії . Вона з'явилася в телешоу Філа Донаг'ю. У 1986 році вона заявила перед комісією генерального прокурора США: «Всякий раз той, хто дивиться цей фільм [Глибоке горло], спостерігає мене зґвалтованою» . Раніше в інтерв'ю Toronto Sun вона стверджувала: «Це злочин, що кіно все ще показують; до моєї голови весь час було приставлено зброю». У тому ж році Лінда опублікувала автобіографію «Звільнення від рабства» (англ. Out of Bondage) з передмовою Глорії Стайнем . В кінці книги вона дала обіцянку займатися просвітою в кампусах коледжів про насильство в порнографії.
Особисте життя
У 1974 році Лінда вийшла заміж за Ларрі Маркіано. У них було двоє дітей: Домінік (1977) і Ліндсей (1980). У 1996 році вони розлучились через те, що чоловік вживав алкоголь, ображав дітей.
Останні роки життя
Лінда захворіла на гепатит через переливання крові, яке їй зробили після автомобільної аварії в 1970 році . У 1987 році їй пересадили печінку .
3 квітня 2002 року Лінда потрапила в автомобільну аварію, де отримала значні пошкодження внутрішніх органів. 22 квітня того ж року Лінда померла на очах у колишнього чоловіка Ларрі Маркіано та дітей .
Фільмографія
Бібліографія
- Inside Linda Lovelace (1974), Linda Lovelace, later seen as a book saying by Chuck
- Ordeal (1980), Linda Lovelace and Mike McGrady,
- Out of Bondage (1986), Linda Lovelace and Mike McGrady,
Інші книги:
- Jack Stevenson (ed): Fleshpot: Cinema's Sexual Myth Makers & Taboo Breakers (Headpress, England 2000). Включає інтерв’ю з нею.
Див. також
- [en] ― радикально феміністична активістська група з Нью-Йорка, що мала вплив в русі проти порнографії в кінці 1970-х і 1980-х роках.
Примітки
- Sarracino C. The Porning of America: The Rise of Porn Culture, What It Means, and Where We Go From Here — 2008. — P. 15. —
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118574620 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- SNAC — 2010.
- Find a Grave — 1996.
- http://www.cbsnews.com/stories/2002/04/23/entertainment/main506940.shtml
- Standore, Leo. . nydailynews.com. Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021.
- . www.telegraph.co.uk. Архів оригіналу за 24 травня 2018. Процитовано 4 травня 2021.
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2008. Процитовано 8 квітня 2011.
- Dean, Michelle. . Flavorwire (англ.). Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021.
- Caplan, Paula J. (2005). The myth of women's masochism (вид. Authors Guild Backprint.com ed). Lincoln, NE: iUniverse. с. 133—135. ISBN . OCLC 70253771.
- . www.netslova.ru. Архів оригіналу за 17 листопада 2011. Процитовано 4 травня 2021.
- Sarracino, Carmine; Scott, Kevin M. (2008). The porning of America : the rise of porn culture, what it means, and where we go from here. Boston, Mass. : Beacon Press. с. 15—16. ISBN .
- Sarracino, Carmine; Scott, Kevin M. (2008). The porning of America : the rise of porn culture, what it means, and where we go from here. Boston, Mass. : Beacon Press. с. 16. ISBN .
- Linda Boreman, 53; Star of 'Deep Throat' Became Advocate Against Porn. Los Angeles Times (амер.). 23 квітня 2002.
- Segaloff, Nat (8 жовтня 2017). (англ.). BearManor Media. Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021.
- Королев, Алексей (10 січня 2019). . Известия (рос.). Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021.
- MacKinnon, Catherine A. (2006). Are Women Human?: And Other International Dialogues. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюІ
не вказано текст - Luke Ford. Deep Throat // A History of X: 100 Years of Sex in Film. — New York : Prometheus Books, 1999. — 252 p. — .
- Lovelace, Linda; McGrady, Mike (2006). . Citadel Press. с. 7. ISBN . Архів оригіналу за 31 грудня 2013. Процитовано 8 квітня 2011. (англ.)
- Reuters (7 березня 1987). . The New York Times. Архів оригіналу за 20 грудня 2008. Процитовано 16 березня 2007. (англ.)
- de Vries, Lloyd (23 квітня 2002). . cbsnews.com. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 31 травня 2010. (англ.)
Посилання
- Лінда Лавлейс на сайті IMDb (англ.)
- (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Li nda S yu zen Bo rimen angl Linda Susan Boreman vidomisha yak Linda La vlejs nar 10 sichnya 1949 roku Bronks Nyu Jork SShA pom 22 kvitnya 2002 roku amerikanska pornoaktorka memuaristka i gromadska diyachka Najvidomisha rol u filmi Gliboke gorlo Takozh znyalasya v dekilkoh inshih mensh uspishnih erotichnih i pornografichnih kartinah Zgodom Borimen stverdzhuvala sho znimalasya v pornografiyi z primusu z boku svogo kolishnogo cholovika Chaka Trejnora Vona stala hristiyankoyu feministkoyu j aktivistkoyu ruhu proti pornografiyi a takozh opublikuvala kilka avtobiografichnih knig Linda Lavlejsangl Linda Susan Boreman 1 ZobrazhennyaIm ya pri narodzhenniangl Linda Susan BoremanNarodilasya10 sichnya 1949 1949 01 10 2 3 Bronks Nyu Jork Nyu Jork SShAPomerla22 kvitnya 2002 2002 04 22 2 3 4 53 roki Denver SShA avtomobilna avariya 5 PohovannyaParkerGromadyanstvo SShADiyalnistpornoaktorka avtobiografka kinoaktorka aktivistka za prava zhinok poviyaRoki diyalnosti1969 1975U shlyubi zdIMDbID 0001483Avtograf Linda Lavlejs u VikishovishiZhittyepisNarodilasya 10 sichnya 1949 roku v Bronksi Koli Borimen bulo 3 roki sim ya pereyihala v Jonkers Yiyi batki dotrimuvalisya suvorih puritanskih poglyadiv Batko Lindi buv policejskim i chasto buv vidsutnij vdoma mati zh mala vazhkij i vladnij harakter i praktikuvala fizichni pokarannya U shkoli Linda otrimala prizvisko Chernicya cherez svoyi majzhe puritanski poglyadi Za slovami parafiyalnogo svyashennika u yakogo Linda polyagala v prihodi vona bula najkrashoyu z jogo parafiyanok U 20 rokiv vona narodila pozashlyubnogo pervistka yakogo mati obmanom zmusila viddati na usinovlennya Nezabarom pislya cogo Linda poyihala v Nyu Jork shob zhiti tam j hoditi v komp yuternu shkolu Tam vona potrapila v avtomobilnu avariyu otrimavshi serjozni travmi Borimen potrebuvala perelivannya krovi Oduzhuyuchi v budinku svoyih batkiv Borimen zv yazalasya z Chakom Trejnor Za yiyi slovami Trejnor spochatku buv privablivim i uvazhnim potim stav zhorstokim i obrazlivim Vona skazala sho vin zmusiv yiyi pereyihati v Nyu Jork de stav yiyi menedzherom sutenerom i cholovikom Nezabarom z yasuvalosya sho Trejnor buv alkogolikom i domashnim tiranom Borimer rozpovidala sho Trejnor biv yiyi nakachuvav narkotikami gipnozuvav dozvolyav riznim cholovikam yiyi gvaltuvati ta pogrozhuyuchi pistoletom primushuvav do zanyat prostituciyeyu i do znimannya u pornografiyi Kar yera v pornografiyiU pornoindustriyi Linda z yavilas zavdyaki svoyemu choloviku Chaku Trejnoru yakij buv vlasnikom baru ta sutenerom Pershim yiyi pornofilmom stalo zooporno 1969 roku Dogfucker U 1971 Linda znyalasya u pornofilmi pro zolotij dosh Piss Orgy U 1972 roci vijshov film Gliboke gorlo z Borimen u golovnij roli Dosi nezrozumilo komu nalezhala ideya filmu prote zvazhayuchi na nezvichajnist syuzhetu prodyuseri zvazhilisya vidiliti groshi na filmuvannya Film prinis velikij uspih aktorci ta vstanoviv novi standarti v pornoindustriyi Lindi nadhodilo bagato listiv vid cholovikiv i zhinok z usiyeyi krayini zhinki v osnovnomu prosili opisati tehniku sposobu gliboke gorlo Strichka Gliboke gorlo zarobila ponad 600 miljoniv dolariv odnak Borimen zaplatili lishe 1250 dolariv yaki zgodom buli konfiskovani yiyi cholovikom Trejnorom Cherez tri misyaci pislya vihodu filmu Linda virushila po SShA z lekciyami na temu Gliboke gorlo ta povsyakdenne zhittya Na hvili uspihu filmu bulo vipusheno i Prote podalshi kartini za uchastyu Lindi ne mali takogo velikogo uspihu Nevdovzi vona rozluchilasya z Chakom pislya chogo pochinala aktivnu kampaniyu spryamovanu proti pornografiyi i vsilyako namagalasya vipravdati svoyu uchast u nij Ruh proti pornografiyiU 1980 roci Linda Borimen pochala aktivnu kampaniyu spryamovanu proti pornografiyi ta ekspluataciyi zhinok Vona prijnyala hristiyanstvo i stala feministkoyu Spilno z yuristom i zhurnalistom en Borimen opublikuvala avtobiografiyu Vazhki viprobuvannya angl Ordeal de opisala perezhite yij nasilstvo z boku kolishnogo cholovika Za yiyi slovami vsi yiyi pozitivni vidguki pro filmuvannya v pornografiyi buli prodiktovani nim U cij knizi vona tak opisala svoye zhittya z Trejnorom Koli u vidpovid na jogo propoziciyi ya dala jomu znati sho ya ne budu zajmatisya prostituciyeyu i skazala jomu sho zbirayusya piti Trejnor pobiv mene i pochalosya postijne psihologichne nasilstvo Ya bukvalno stala polonyankoyu Vin ne dozvolyav meni vihoditi z jogo polya zoru Navit koli ya hodila v tualet vin sposterigav za mnoyu cherez dirku v dveryah Vnochi vin spav na meni Vin sluhav moyi telefonni rozmovi z pistoletom 45 kalibru spryamovanim na mene Vidtodi ya strazhdala vid psihologichnogo nasilstva kozhen den Vin zipsuvav moyi stosunki z inshimi lyudmi j zmusiv mene vijti za nogo zamizh za poradoyu jogo advokata Moyim prisvyatoyu v prostituciyu bulo grupove zgvaltuvannya p yatma cholovikami organizovane misterom Trejnorom Ce buv perelomnij moment v moyemu zhitti Vin pogrozhuvav zastreliti mene z pistoleta yaksho ya ne zroblyu ce U mene nikoli ranishe ne bulo analnogo seksu i ce porvalo mene na chastini Voni povodilisya zi mnoyu yak z naduvnoyu plastikovoyu lyalkoyu pidnimayuchi mene i ruhayuchi v rizni boki Voni rozsovuvali meni nogi phayuchi svoyi shtuki na mene i v mene voni grali v muzichni stilci z chastinami mogo tila Ya nikoli v zhitti ne bula tak nalyakana zganblena i znevazhena Ya vidchuvala sebe smittyam Ya zajmalasya seksom v pornofilmah proti voli shob ne buti vbitoyu Zhittya moyeyi rodini bulo pid zagrozoyu Originalnij tekst angl When in response to his suggestions I let him know I would not become involved in prostitution in any way and told him I intended to leave Traynor beat me and the constant mental abuse began I literally became a prisoner I was not allowed out of his sight not even to use the bathroom where he watched me through a hole in the door He slept on top of me at night he listened to my telephone calls with a 45 automatic eight shot pointed at me I suffered mental abuse each and every day thereafter He undermined my ties with other people and forced me to marry him on advice from his lawyer My initiation into prostitution was a gang rape by five men arranged by Mr Traynor It was the turning point in my life He threatened to shoot me with the pistol if I did not go through with it I had never experienced anal sex before and it ripped me apart They treated me like an inflatable plastic doll picking me up and moving me here and there They spread my legs this way and that shoving their things at me and into me they were playing musical chairs with parts of my body I have never been so frightened and disgraced and humiliated in my life I felt like garbage I engaged in sex acts in pornography against my will to avoid being killed The lives of my family were threatened Avtobiografiya stala bestselerom Lindu Marchiano prizvishe u drugomu shlyubi pidtrimali radikalni feministki taki yak Andrea Dvorkin Gloriya Stajnem i Marchiano davala lekciyi po vsij krayini pro nasilstvo v seredovishi pornografiyi Vona z yavilasya v teleshou Fila Donag yu U 1986 roci vona zayavila pered komisiyeyu generalnogo prokurora SShA Vsyakij raz toj hto divitsya cej film Gliboke gorlo sposterigaye mene zgvaltovanoyu Ranishe v interv yu Toronto Sun vona stverdzhuvala Ce zlochin sho kino vse she pokazuyut do moyeyi golovi ves chas bulo pristavleno zbroyu U tomu zh roci Linda opublikuvala avtobiografiyu Zvilnennya vid rabstva angl Out of Bondage z peredmovoyu Gloriyi Stajnem V kinci knigi vona dala obicyanku zajmatisya prosvitoyu v kampusah koledzhiv pro nasilstvo v pornografiyi Osobiste zhittyaU 1974 roci Linda vijshla zamizh za Larri Markiano U nih bulo dvoye ditej Dominik 1977 i Lindsej 1980 U 1996 roci voni rozluchilis cherez te sho cholovik vzhivav alkogol obrazhav ditej Ostanni roki zhittyaLinda zahvorila na gepatit cherez perelivannya krovi yake yij zrobili pislya avtomobilnoyi avariyi v 1970 roci U 1987 roci yij peresadili pechinku 3 kvitnya 2002 roku Linda potrapila v avtomobilnu avariyu de otrimala znachni poshkodzhennya vnutrishnih organiv 22 kvitnya togo zh roku Linda pomerla na ochah u kolishnogo cholovika Larri Markiano ta ditej Filmografiya1969 Dog Fucker 1971 Piss Orgy 1972 Gliboke gorlo 1974 The Confessions of Linda Lovelace 1974 1975 BibliografiyaInside Linda Lovelace 1974 Linda Lovelace later seen as a book saying by Chuck ISBN 0 902826 11 5 Ordeal 1980 Linda Lovelace and Mike McGrady ISBN 0 517 42791 5 Out of Bondage 1986 Linda Lovelace and Mike McGrady ISBN 0 425 10650 0 Inshi knigi Jack Stevenson ed Fleshpot Cinema s Sexual Myth Makers amp Taboo Breakers Headpress England 2000 Vklyuchaye interv yu z neyu Div takozh en radikalno feministichna aktivistska grupa z Nyu Jorka sho mala vpliv v rusi proti pornografiyi v kinci 1970 h i 1980 h rokah PrimitkiSarracino C The Porning of America The Rise of Porn Culture What It Means and Where We Go From Here 2008 P 15 ISBN 978 0 8070 6153 4 d Track Q94360353d Track Q124332365 Deutsche Nationalbibliothek Record 118574620 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 Find a Grave 1996 d Track Q63056 http www cbsnews com stories 2002 04 23 entertainment main506940 shtml Standore Leo nydailynews com Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 4 travnya 2021 www telegraph co uk Arhiv originalu za 24 travnya 2018 Procitovano 4 travnya 2021 Arhiv originalu za 5 grudnya 2008 Procitovano 8 kvitnya 2011 Dean Michelle Flavorwire angl Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 4 travnya 2021 Caplan Paula J 2005 The myth of women s masochism vid Authors Guild Backprint com ed Lincoln NE iUniverse s 133 135 ISBN 0 595 35750 4 OCLC 70253771 www netslova ru Arhiv originalu za 17 listopada 2011 Procitovano 4 travnya 2021 Sarracino Carmine Scott Kevin M 2008 The porning of America the rise of porn culture what it means and where we go from here Boston Mass Beacon Press s 15 16 ISBN 978 0 8070 6153 4 Sarracino Carmine Scott Kevin M 2008 The porning of America the rise of porn culture what it means and where we go from here Boston Mass Beacon Press s 16 ISBN 978 0 8070 6153 4 Linda Boreman 53 Star of Deep Throat Became Advocate Against Porn Los Angeles Times amer 23 kvitnya 2002 Segaloff Nat 8 zhovtnya 2017 angl BearManor Media Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 4 travnya 2021 Korolev Aleksej 10 sichnya 2019 Izvestiya ros Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 4 travnya 2021 MacKinnon Catherine A 2006 Are Women Human And Other International Dialogues Cambridge MA The Belknap Press of Harvard University Press Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu I ne vkazano tekst Luke Ford Deep Throat A History of X 100 Years of Sex in Film New York Prometheus Books 1999 252 p ISBN 1573926787 Lovelace Linda McGrady Mike 2006 Citadel Press s 7 ISBN 0 806 52774 9 Arhiv originalu za 31 grudnya 2013 Procitovano 8 kvitnya 2011 angl Reuters 7 bereznya 1987 The New York Times Arhiv originalu za 20 grudnya 2008 Procitovano 16 bereznya 2007 angl de Vries Lloyd 23 kvitnya 2002 cbsnews com Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2013 Procitovano 31 travnya 2010 angl PosilannyaLinda Lavlejs na sajti IMDb angl ros