Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ліга чемпіонів ЄКВ (англ. CEV Champions League) — щорічний волейбольний турнір за участю найкращих європейських клубів, що проходить під егідою Європейської конфедерації волейболу. Розігрують як чоловічі, так і для жіночі клуби.
 | |
| Засновано | 1960 |
|---|---|
| Конфедерація | ЄКВ |
| Поточний чемпіон |  «Трентіно» (Тренто) (4) |
| Найбільше перемог |  «ЦСКА» (Москва) (13) |
| Сайт | championsleague |
Загальна інформація
Ідея проведення змагань за Кубок європейських чемпіонів (така назва була до 2000 року) належить федерації волейболу Румунії, яка в 1958 році звернулася з такою ініціативою до FIVB. У 1960 році відбувся перший розіграш почесного трофею серед чоловічих команд, з 1961 року за звання найсильнішого клубу континенту змагалися також і жінки. На початку 1960-х у чоловічому турнірі брали участь африканські клуби: у сезоні 1960/61 — «Етуаль» із Тунісу, у сезоні 1962/63 — «Замалек» з Каїра та «Касабланка» (Марокко), у сезоні 1963/64 — «Касабланка».
Спочатку на всіх етапах турніру діяла система ігор з вибуванням, на кожній стадії переможця визначали за результатом двох матчів. У 1965—1971 роках змінили формат фіналу: у випадках, коли фіналісти обмінювалися перемогами, проводили третій матч на нейтральному майданчику. З 1972 до 1988 рік турнір складався з кількох етапів, які проводили за кубковою системою, фінальна стадія була одноколовим турніром чотирьох команд. Згодом з'явився груповий етап, плей-оф та вирішальна стадія турніру — «Фінал чотирьох» (півфінали та фінали за 1-е і 3-є місця, які проходять в одному місті за два дні).
Господаря «Фіналу чотирьох» визначають рішенням Європейської конфедерації волейболу або ще до початку турніру (і ця команда виступала на груповому етапі поза конкурсом і звільнялась від плей-оф), або за результатами групового етапу. В останньому випадку 1/8 і 1/4 фіналу були так званими «раунд дванадцяти» і «раунд шести»; команда, яка приймала «Фінал чотирьох», в них участі не брала і автоматично ставала півфіналістом. Виключеннями став сезон-2008/09 чоловічої Ліги чемпіонів, «Фінал чотирьох» який пройшов у Празі без участі чеського клубу і жіноча Ліга чемпіонів сезону 2011/12 років, місцем проведення «Фіналу чотирьох» якої було вибрано Баку, проте два клуби з цього міста грали в 1/8 і 1/4 фіналу на загальних засадах.
У сезоні 2009/10 і в двох наступних розіграшах брали участь 24 команди, з яких після групового попереднього етапу 9 колективів з гіршими результатами припиняли боротьбу на євроарені, 4 команди відправлялись у «Челендж-раунд» Кубку ЄКВ, а з 13 команд, що залишились, одна вибиралась господарем «Фіналу чотирьох» і звільнялась від матчів «раунду дванадцяти» і «раунду шести». Безпрецедентна ситуація відбулась в сезоні-2009/10: «Фінал чотирьох» у Лодзі, призначений на 10 і 11 квітня, був перенесений на 1 і 2 травня у зв'язку із загибеллю в авіакатастрофі у Смоленську президента Польщі Леха Качиньського, відомих політичних, воєнних та національних діячів країни.
Формат жіночої Ліги чемпіонів у цілому аналогічний чоловічій, але відрізняється, як правило, меншою кількістю учасників (2009/10 — 16 команд, 2010/11 і 2011/12 — 20). У сезоні-2014/15 у чоловічому турнірі брали участь 28 команд, у жіночому — 20.
У сезоні — 2008/09 і в чоловічому, і в жіночому турнірах було введено випробуваний раніше в Кубку ЄКВ та Кубку виклику «золотий сет» (екстра-сет) для визначення переможців двоматчевих протистояннях на стадії плей-оф: у тому випадку, якщо суперники обмінювались перемогами з однаковим рахунком, то після завершення другого матчу проводилась додаткова партія до 15 очок. Перший екстра-сет у жіночій Лізі чемпіонів було призначено 12 березня 2009 року в матчі «раунду шести» жіночого турніру «Бергамо» — «Скаволіні» (15:11), так як суперники по черзі обіграли один в одного в гостях у чотирьох партіях. У чоловічій Лізі чемпіонів екстра-сет вперше розіграли 10 березня 2010 року також на стадії «раунду шести» словенський «Блед» та австрійський . З сезону — 2010/11 екстра-сет став призначатись у «раунді дванадцяти» та «раунді шести» у всіх випадках, коли команди по одному разу обігрували одна одну, незалежно від результатів цих матчів. З сезону — 2013/14 «золотий сет» проводиться тільки у випадках сумарного рахунку за партіями 3:3, 4:3, 4:4 або 5:5.
У березня 2012 року на матчах «Фіналу чотирьох» чоловічої Ліги чемпіонів у Лодзі вперше застосували електронну систему відслідковування польоту м'яча, подібну на систему «Око яструба», якою користуються в тенісі для вирішення спірних ігрових моментів.
Формат Кубку європейських чемпіонів, який діяв до сезону-2000/01, передбачав участь у турнірі команд-чемпіонів своїх країн; у випадку перемоги в головному єврокубку з'являлась можливість заявити на наступний турнір два клуби. Нині в Лізі чемпіонів країни з найбільш сильними внутрішніми чемпіонатами (Італія, Польща) мають можливість заявляти по 3 команди, із дещо слабшими (Німеччина, Туреччина, Чехія, Бельгія), якими можуть бути переможці та призери національних ліг. Відбіркових турнірів у волейбольній Лізі чемпіонів немає — представництво різних країн у головному клубному турнірі Європи визначається за рейтингом Європейської конфедерації волейболу і за спеціальними запрошеннями від ЄКВ.
Історія
Найбільшу кількість перемог у чоловічому турнірі має московське ЦСКА (13), якому в 1960—1970-ті роки складали конкуренцію насамперед клуби з Румунії (по 3 перемоги в столичних «Рапіда» та «Динамо») та Чехословаччини, а в 1980-ті роки — італійські команди. В 1990-ті роки італійці домінували в головному єврокубку, вигравши 9 турнірів поспіль: найбільша кількість титулів — у «Модени» (4), у «Сіслея» та «Равенни» — по 3. Найбільшу кількість перемог у турнірі формату Ліги чемпіонів отримав «Зеніт» (4).
Призери
Кубок європейських чемпіонів
| Рік | Місто | Фінал | Півфіналісти | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Золото | Рахунок | Срібло | Бронза | |||||
| 1959-60 |  Москва Бухарест | «ЦСКА» Москва) | 3:0 3:1 | «Рапід» (Бухарест) |  «АЗС-АВФ» (Варшава) «Левскі» (Софія) | |||
| 1960-61 | Бухарест Москва | «Рапід» (Бухарест) | 3:0 3:2 | «ЦСКА» (Москва) |  «Дукла» (Ліберець) «Міньор» (Пернік) | |||
| 1961-62 | МоскваБухарест | «ЦСКА» (Москва) | 2:3 3:1 | «Рапід» (Бухарест) | «АЗС-АВФ» (Варшава) «Уйпешт» (Будапешт) | |||
| 1962-63 | Бухарест Москва | «Рапід» (Бухарест) | 3:1 3:0 | «ЦСКА» (Москва) | «Легія» (Варшава) «ЦСКА» (Софія) | |||
| 1963-64 |  Лейпциг Загреб | «Лейпциг» | 3:1 3:1 | «Младость» (Загреб) | «Дукла» (Колін) «Міньор» (Пернік) | |||
| 1964-65 | Бухарест Пернік | «Рапід» (Бухарест) | 1:3 3:1 3:2 | «Міньор» (Пернік) | «Славія» (Прага) «Лейпциг» | |||
| 1965-66 |  Бухарест | «Динамо» (Бухарест) | 3:1 3:2 | «Рапід» (Бухарест) | «ЦСКА» (Москва) | |||
| 1966-67 | Бухарест | «Динамо» (Бухарест) | 1:3 3:1 3:2 | «Рапід» (Бухарест) | «ПВК Олімп» (Прага) «Лейпциг» | |||
| 1967-68 | Брно Бухарест | «Спартак» (Брно) | 1:3 3:0 3:2 | «Динамо» (Бухарест) | «Легія» (Варшава) | |||
| 1968-69 |  Софія Бухарест | «ЦСКА» (Софія) | 3:0 3:2 | «Стяуа» (Бухарест) | «Спартак» (Брно) | |||
| 1969-70 |  Алма-Ата Брно | «Буревісник» (Алма-Ата) | 3:0 3:1 | (Брно) | «Чепель» (Будапешт) | |||
| 1970-71 | Алма-Ата Брно | «Буревісник» (Алма-Ата) | 2:3 3:1 3:2 | «Зетор Збройовка» (Брно) | «ЦСКА» (Софія) «Лейпциг» | |||
| 1971-72 |  Брюссель | «Зетор Збройовка» (Брно) |  «Дельталлойд» (Амстелвен) |  «Руіні» (Флоренція) | ||||
| 1972-73 | | «ЦСКА» (Москва) | «Ресовія» (Ряшів) | «Руда Гвезда» (Прага) | ||||
| 1973-74 |  Париж | «ЦСКА» (Москва) | «Динамо» (Бухарест) | «Лейпциг» | ||||
| 1974-75 | Амстелвен | «ЦСКА» (Москва) | «Лейпциг» | «Зетор Збройовка» (Брно) | ||||
| 1975-76 | Брюссель | «Дукла» (Ліберець) |  «Славія» (Софія) | «Спартак» (Суботиця) | ||||
| 1976-77 |  Пієксямякі | «ЦСКА» (Москва) | «Динамо» (Бухарест) | ЦСКА «Септемврійско Знаме» (Софія) | ||||
| 1977-78 |  Базель | (Сосновець) | «Старліфт» (Ворбюрг) | «Аеро» () | ||||
| 1978-79 | Брюссель | «Червена Гвезда» (Братислава) | «Стяуа» (Бухарест) | (Сосновець) | ||||
| 1979-80 |  Анкара | «Торіно» (Турин) | «Червена Гвезда» (Братислава) | «Еджзаджибаші» (Стамбул) | ||||
| 1980-81 |  Пальма-де-Мальорка | «Динамо» (Бухарест) | «ЦСКА» (Москва) | (Вроцлав) | ||||
| 1981-82 | Париж | «ЦСКА» (Москва) | «Торіно» (Турин) | «Динамо» (Бухарест) | ||||
| 1982-83 | Парма | «ЦСКА» (Москва) | «Канн» (Канни) | «Парма» | ||||
| 1983-84 | Базель | «Парма» | «Младость» (Загреб) | «Дукла» (Ліберець) | ||||
| 1984-85 | Брюссель | «Парма» | «Младость» (Загреб) | «ЦСКА» (Софія) | ||||
| 1985-86 | Парма | «ЦСКА» (Москва) | «Парма» | «Мартінус» (Амстелвен) | ||||
| 1986-87 | Гертогенбос | «ЦСКА» (Москва) | «Модена Воллей» | «Мартінус» (Амстелвен) | ||||
| 1987-88 | Лор'ян | «ЦСКА» (Москва) | 3:0 | «Модена Воллей» | «Мартінус» (Амстелвен) | |||
| 1988-89 |  Пірей | «ЦСКА» (Москва) | 3:1 | «Модена Воллей» | ||||
| 1989-90 | Амстелвен | «Модена Воллей» | 3:2 | «Фрежюс» | «Пальма-де-Майорка» | |||
| 1990-91 | Модена | «ЦСКА» (Москва) | 3:1 | «Парма» | «Модена Воллей» | |||
| 1991-92 | Пірей | | 3:0 | «Олімпіакос» (Пірей) |  «ЦСКА» (Москва) | |||
| 1992-93 | Пірей | «Равенна» | 3:0 | «Парма» | «Олімпіакос» (Пірей) | |||
| 1993-94 | Брюссель | «Равенна» | 3:0 | «Парма» | «Маєс Пілс» (Зеллік) | |||
| 1994-95 | Модена | «Сіслей» (Тревізо) | 3:0 | «Равенна» | «Олімпіакос» (Пірей) | |||
| 1995-96 | Болонья | «Модена» | 3:1 |  «Дахау» | «Сіслей» (Тревізо) | |||
| 1996-97 |  Відень | «Модена» | 3:0 | «Ноліко» (Маасейк) |  «Младость» (Загреб) | |||
| 1997-98 |  Нові-Сад | «Модена» | 3:0 | «Унікаха» (Альмерія) | «Парі Воллей» (Париж) | |||
| 1998-99 | Альмерія | «Сіслей» (Тревізо) | 3:0 | «Ноліко» (Маасейк) | «Фрідріхсгафен» | |||
| 1999-00 | Тревізо | «Сіслей» (Тревізо) | 3:1 | «Фрідріхсгафен» | «Ноліко» (Маасейк) | |||
Ліга чемпіонів
Переможці турніру
| Клуб | Титулів | Переможні роки |
|---|---|---|
  «ЦСКА» (Москва) | 13 | 1959-60, 1961-62, 1972-73, 1974-75, 1976-77, 1981-82, 1982-83, 1985-86, 1986-87, 1987-88, 1988-89, 1990-91. |
| «Зеніт» (Казань) | 6 | 2007-08, 2011-12, 2014-15, 2015-16, 2016-17, 2017-18. |
 «Модена» | 4 | 1989-90, 1995-96, 1996-97, 1997-98. |
| «Сіслей» (Тревізо) | 4 | 1994-95, 1998-99, 1999-00, 2005-06. |
| «Трентіно» (Тренто) | 4 | 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2023-24. |
 «Рапід» (Бухарест) | 3 | 1960-61, 1962-63, 1964-65. |
| «Динамо» (Бухарест) | 3 | 1965-66, 1966-67, 1980-81. |
| «Равенна» | 3 | 1991-92, 1992-93, 19931994. |
| «Локомотив-Білогір'я» (Бєлгород) | 3 | 2002-03, 2003-04, 2013-14. |
 «ЗАКСА» (Кендзежин-Козьле) | 3 | 2020-21, 2021-22, 2022-23. |
 «Спартак» (Брно) | 2 | 1967-68, 1971-72. |
| «Буревісник» (Алма-Ата) | 2 | 1969-70, 1970-71. |
| «Парма» | 2 | 1983-84, 1984-85. |
| «Лубе Воллей» (Мачерата) | 2 | 2001-02, 2018-19. |
 «Лейпциг» | 1 | 1963-64. |
| «ЦСКА» (Софія) | 1 | 1968-69. |
| «Дукла» (Ліберець) | 1 | 1975-76. |
| «Пломень-Міловиці» (Сосновець) | 1 | 1977-78. |
| «Червена Гвезда» (Братислава) | 1 | 1978-79. |
| «Торіно» (Турин) | 1 | 1979-80. |
 «Парі Воллей» (Париж) | 1 | 2000-01. |
| «Тур» | 1 | 2004-05. |
| «Фрідріхсгафен» | 1 | 2006-07. |
| «Білогір'я» (Бєлгород) | 1 | 2012-13. |
Найцінніший гравець сезону
- 2001–02 –
![image]()
Марко Браччі - 2002–03 –
![image]()
Сергій Тетюхін - 2003–04 –
![image]()
Андрій Єгорчев - 2004–05 –
![image]()
- 2005–06 –
![image]()
Алессандро Фей - 2006–07 –
![image]()
Йохен Шепс - 2007–08 –
![image]()
Клей Стенлі - 2008–09 –
![image]()
Матей Казійський - 2009–10 –
![image]()
Османі Хуанторена - 2010–11 –
![image]()
Османі Хуанторена - 2011–12 –
![image]()
Маріуш Влязлий - 2012–13 –
![image]()
Маркус Нільссон - 2013–14 –
![image]()
Сергій Тетюхін - 2014–15 –
![image]()
Вільфредо Леон - 2015–16 –
![image]()
Вільфредо Леон - 2016–17 –
![image]()
Максим Михайлов - 2017–18 –
![image]()
Максим Михайлов - 2018–19 –
![image]()
Османі Хуанторена - 2019–20 – Турнір скасовано через пандемію COVID-19
- 2020–21 –
![image]()
Александер Слівка - 2021–22 –
![image]()
Каміль Семенюк - 2022–23 –
![image]()
Девід Сміт - 2023–24 –
![image]()
Алессандро Мікелетто
Див. також
Примітки
Посилання
- Офіційний сайт Європейської конфедерації волейболу (ЄКВ) [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Офіційний сайт Міжнародної федерації волейболу (ФІВБ) [ 14 травня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- Ліга і Кубок чемпіонів ЄКВ. (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Liga chempioniv YeKV angl CEV Champions League shorichnij volejbolnij turnir za uchastyu najkrashih yevropejskih klubiv sho prohodit pid egidoyu Yevropejskoyi konfederaciyi volejbolu Rozigruyut yak cholovichi tak i dlya zhinochi klubi Liga chempioniv YeKV choloviki Zasnovano 1960Konfederaciya YeKVPotochnij chempion Trentino Trento 4 Najbilshe peremog CSKA Moskva 13 Sajt championsleagueZagalna informaciyaIdeya provedennya zmagan za Kubok yevropejskih chempioniv taka nazva bula do 2000 roku nalezhit federaciyi volejbolu Rumuniyi yaka v 1958 roci zvernulasya z takoyu iniciativoyu do FIVB U 1960 roci vidbuvsya pershij rozigrash pochesnogo trofeyu sered cholovichih komand z 1961 roku za zvannya najsilnishogo klubu kontinentu zmagalisya takozh i zhinki Na pochatku 1960 h u cholovichomu turniri brali uchast afrikanski klubi u sezoni 1960 61 Etual iz Tunisu u sezoni 1962 63 Zamalek z Kayira ta Kasablanka Marokko u sezoni 1963 64 Kasablanka Spochatku na vsih etapah turniru diyala sistema igor z vibuvannyam na kozhnij stadiyi peremozhcya viznachali za rezultatom dvoh matchiv U 1965 1971 rokah zminili format finalu u vipadkah koli finalisti obminyuvalisya peremogami provodili tretij match na nejtralnomu majdanchiku Z 1972 do 1988 rik turnir skladavsya z kilkoh etapiv yaki provodili za kubkovoyu sistemoyu finalna stadiya bula odnokolovim turnirom chotiroh komand Zgodom z yavivsya grupovij etap plej of ta virishalna stadiya turniru Final chotiroh pivfinali ta finali za 1 e i 3 ye miscya yaki prohodyat v odnomu misti za dva dni Gospodarya Finalu chotiroh viznachayut rishennyam Yevropejskoyi konfederaciyi volejbolu abo she do pochatku turniru i cya komanda vistupala na grupovomu etapi poza konkursom i zvilnyalas vid plej of abo za rezultatami grupovogo etapu V ostannomu vipadku 1 8 i 1 4 finalu buli tak zvanimi raund dvanadcyati i raund shesti komanda yaka prijmala Final chotiroh v nih uchasti ne brala i avtomatichno stavala pivfinalistom Viklyuchennyami stav sezon 2008 09 cholovichoyi Ligi chempioniv Final chotiroh yakij projshov u Prazi bez uchasti cheskogo klubu i zhinocha Liga chempioniv sezonu 2011 12 rokiv miscem provedennya Finalu chotiroh yakoyi bulo vibrano Baku prote dva klubi z cogo mista grali v 1 8 i 1 4 finalu na zagalnih zasadah U sezoni 2009 10 i v dvoh nastupnih rozigrashah brali uchast 24 komandi z yakih pislya grupovogo poperednogo etapu 9 kolektiviv z girshimi rezultatami pripinyali borotbu na yevroareni 4 komandi vidpravlyalis u Chelendzh raund Kubku YeKV a z 13 komand sho zalishilis odna vibiralas gospodarem Finalu chotiroh i zvilnyalas vid matchiv raundu dvanadcyati i raundu shesti Bezprecedentna situaciya vidbulas v sezoni 2009 10 Final chotiroh u Lodzi priznachenij na 10 i 11 kvitnya buv perenesenij na 1 i 2 travnya u zv yazku iz zagibellyu v aviakatastrofi u Smolensku prezidenta Polshi Leha Kachinskogo vidomih politichnih voyennih ta nacionalnih diyachiv krayini Format zhinochoyi Ligi chempioniv u cilomu analogichnij cholovichij ale vidriznyayetsya yak pravilo menshoyu kilkistyu uchasnikiv 2009 10 16 komand 2010 11 i 2011 12 20 U sezoni 2014 15 u cholovichomu turniri brali uchast 28 komand u zhinochomu 20 U sezoni 2008 09 i v cholovichomu i v zhinochomu turnirah bulo vvedeno viprobuvanij ranishe v Kubku YeKV ta Kubku vikliku zolotij set ekstra set dlya viznachennya peremozhciv dvomatchevih protistoyannyah na stadiyi plej of u tomu vipadku yaksho superniki obminyuvalis peremogami z odnakovim rahunkom to pislya zavershennya drugogo matchu provodilas dodatkova partiya do 15 ochok Pershij ekstra set u zhinochij Lizi chempioniv bulo priznacheno 12 bereznya 2009 roku v matchi raundu shesti zhinochogo turniru Bergamo Skavolini 15 11 tak yak superniki po cherzi obigrali odin v odnogo v gostyah u chotiroh partiyah U cholovichij Lizi chempioniv ekstra set vpershe rozigrali 10 bereznya 2010 roku takozh na stadiyi raundu shesti slovenskij Bled ta avstrijskij Z sezonu 2010 11 ekstra set stav priznachatis u raundi dvanadcyati ta raundi shesti u vsih vipadkah koli komandi po odnomu razu obigruvali odna odnu nezalezhno vid rezultativ cih matchiv Z sezonu 2013 14 zolotij set provoditsya tilki u vipadkah sumarnogo rahunku za partiyami 3 3 4 3 4 4 abo 5 5 U bereznya 2012 roku na matchah Finalu chotiroh cholovichoyi Ligi chempioniv u Lodzi vpershe zastosuvali elektronnu sistemu vidslidkovuvannya polotu m yacha podibnu na sistemu Oko yastruba yakoyu koristuyutsya v tenisi dlya virishennya spirnih igrovih momentiv Format Kubku yevropejskih chempioniv yakij diyav do sezonu 2000 01 peredbachav uchast u turniri komand chempioniv svoyih krayin u vipadku peremogi v golovnomu yevrokubku z yavlyalas mozhlivist zayaviti na nastupnij turnir dva klubi Nini v Lizi chempioniv krayini z najbilsh silnimi vnutrishnimi chempionatami Italiya Polsha mayut mozhlivist zayavlyati po 3 komandi iz desho slabshimi Nimechchina Turechchina Chehiya Belgiya yakimi mozhut buti peremozhci ta prizeri nacionalnih lig Vidbirkovih turniriv u volejbolnij Lizi chempioniv nemaye predstavnictvo riznih krayin u golovnomu klubnomu turniri Yevropi viznachayetsya za rejtingom Yevropejskoyi konfederaciyi volejbolu i za specialnimi zaproshennyami vid YeKV IstoriyaNajbilshu kilkist peremog u cholovichomu turniri maye moskovske CSKA 13 yakomu v 1960 1970 ti roki skladali konkurenciyu nasampered klubi z Rumuniyi po 3 peremogi v stolichnih Rapida ta Dinamo ta Chehoslovachchini a v 1980 ti roki italijski komandi V 1990 ti roki italijci dominuvali v golovnomu yevrokubku vigravshi 9 turniriv pospil najbilsha kilkist tituliv u Modeni 4 u Sisleya ta Ravenni po 3 Najbilshu kilkist peremog u turniri formatu Ligi chempioniv otrimav Zenit 4 PrizeriKubok yevropejskih chempioniv Rik Misto Final Pivfinalisti Zoloto Rahunok Sriblo Bronza 1959 60 Moskva Buharest CSKA Moskva 3 0 3 1 Rapid Buharest AZS AVF Varshava Levski Sofiya 1960 61 Buharest Moskva Rapid Buharest 3 0 3 2 CSKA Moskva Dukla Liberec Minor Pernik 1961 62 Moskva Buharest CSKA Moskva 2 3 3 1 Rapid Buharest AZS AVF Varshava Ujpesht Budapesht 1962 63 Buharest Moskva Rapid Buharest 3 1 3 0 CSKA Moskva Legiya Varshava CSKA Sofiya 1963 64 Lejpcig Zagreb Lejpcig 3 1 3 1 Mladost Zagreb Dukla Kolin Minor Pernik 1964 65 Buharest Pernik Rapid Buharest 1 3 3 1 3 2 Minor Pernik Slaviya Praga Lejpcig 1965 66 Buharest Dinamo Buharest 3 1 3 2 Rapid Buharest CSKA Moskva 1966 67 Buharest Dinamo Buharest 1 3 3 1 3 2 Rapid Buharest PVK Olimp Praga Lejpcig 1967 68 Brno Buharest Spartak Brno 1 3 3 0 3 2 Dinamo Buharest Legiya Varshava 1968 69 Sofiya Buharest CSKA Sofiya 3 0 3 2 Styaua Buharest Spartak Brno 1969 70 Alma Ata Brno Burevisnik Alma Ata 3 0 3 1 Brno Chepel Budapesht 1970 71 Alma Ata Brno Burevisnik Alma Ata 2 3 3 1 3 2 Zetor Zbrojovka Brno CSKA Sofiya Lejpcig 1971 72 Bryussel Zetor Zbrojovka Brno Deltallojd Amstelven Ruini Florenciya 1972 73 CSKA Moskva Resoviya Ryashiv Ruda Gvezda Praga 1973 74 Parizh CSKA Moskva Dinamo Buharest Lejpcig 1974 75 Amstelven CSKA Moskva Lejpcig Zetor Zbrojovka Brno 1975 76 Bryussel Dukla Liberec Slaviya Sofiya Spartak Suboticya 1976 77 Piyeksyamyaki CSKA Moskva Dinamo Buharest CSKA Septemvrijsko Zname Sofiya 1977 78 Bazel Sosnovec Starlift Vorbyurg Aero 1978 79 Bryussel Chervena Gvezda Bratislava Styaua Buharest Sosnovec 1979 80 Ankara Torino Turin Chervena Gvezda Bratislava Edzhzadzhibashi Stambul 1980 81 Palma de Malorka Dinamo Buharest CSKA Moskva Vroclav 1981 82 Parizh CSKA Moskva Torino Turin Dinamo Buharest 1982 83 Parma CSKA Moskva Kann Kanni Parma 1983 84 Bazel Parma Mladost Zagreb Dukla Liberec 1984 85 Bryussel Parma Mladost Zagreb CSKA Sofiya 1985 86 Parma CSKA Moskva Parma Martinus Amstelven 1986 87 Gertogenbos CSKA Moskva Modena Vollej Martinus Amstelven 1987 88 Lor yan CSKA Moskva 3 0 Modena Vollej Martinus Amstelven 1988 89 Pirej CSKA Moskva 3 1 Modena Vollej 1989 90 Amstelven Modena Vollej 3 2 Frezhyus Palma de Majorka 1990 91 Modena CSKA Moskva 3 1 Parma Modena Vollej 1991 92 Pirej 3 0 Olimpiakos Pirej CSKA Moskva 1992 93 Pirej Ravenna 3 0 Parma Olimpiakos Pirej 1993 94 Bryussel Ravenna 3 0 Parma Mayes Pils Zellik 1994 95 Modena Sislej Trevizo 3 0 Ravenna Olimpiakos Pirej 1995 96 Bolonya Modena 3 1 Dahau Sislej Trevizo 1996 97 Viden Modena 3 0 Noliko Maasejk Mladost Zagreb 1997 98 Novi Sad Modena 3 0 Unikaha Almeriya Pari Vollej Parizh 1998 99 Almeriya Sislej Trevizo 3 0 Noliko Maasejk Fridrihsgafen 1999 00 Trevizo Sislej Trevizo 3 1 Fridrihsgafen Noliko Maasejk Liga chempioniv Rik Misto Final Pivfinalisti Zoloto Rahunok Sriblo Bronza 2000 01 Parizh Pari Vollej Parizh 3 2 Sislej Trevizo Roma Rim 2001 02 Opole Lube Vollej Macherata 3 1 Olimpiakos Pirej Iraklis Saloniki 2002 03 Milan Lokomotiv Bilogir ya Byelgorod 3 0 Modena Vollej Modena Mostostal Kendzezhin Kozle 2003 04 Byelgorod Lokomotiv Bilogir ya Byelgorod 3 0 Iskra Odincovo Tur 2004 05 Saloniki Tur 3 1 Iraklis Saloniki Lokomotiv Bilogir ya Byelgorod 2005 06 Rim Sislej Trevizo 3 1 Iraklis Saloniki Lokomotiv Bilogir ya Byelgorod 2006 07 Moskva Fridrihsgafen 3 1 Tur Dinamo Moskva 2007 08 Lodz Dinamo Tattransgaz Kazan 3 2 Kopra P yachenca Skra Belhativ 2008 09 Praga Trentino Trento 3 1 Iraklis Saloniki Iskra Odincovo 2009 10 Lodz Trentino Trento 3 0 Dinamo Moskva Skra Belhativ 2010 11 Bolcano Trentino Trento 3 1 Zenit Kazan Dinamo Moskva 2011 12 Lodz Zenit Kazan 3 2 Skra Belhativ Trentino Trento 2012 13 Omsk Lokomotiv Novosibirsk 3 2 P yemont Vollej Kuneo Zenit Kazan 2013 14 Ankara Bilogir ya Byelgorod 3 1 Galkbank Ankara Yastshembskij Vengel Yastshembe Zdruj 2014 15 Berlin Zenit Kazan 3 0 Resoviya Ryashiv Berlin Recikling Vollejs Berlin 2015 16 Krakiv Zenit Kazan 3 2 Trentino Trento Lube Vollej Chivitanova Marke 2016 17 Roma Zenit Kazan 3 0 Sir Kolussi Sikoma Perudzha Lube Vollej Chivitanova Marke 2017 18 Kazan Zenit Kazan 3 2 Lube Vollej Chivitanova Marke Sir Kolussi Sikoma Perudzha 2018 19 Berlin Kuchine Lube Chivitanova Marke 3 1 Zenit Kazan Sir Kolussi Sikoma Perudzha Skra Belhativ 2019 20 Skasovano cherez pandemiyu COVID 19 2020 21 Verona ZAKSA Kendzezhin Kozle 3 1 Trentino Vollej Trento Sir Kolussi Sikoma Perudzha Zenit Kazan 2021 22 Lyublyana ZAKSA Kendzezhin Kozle 3 0 Trentino Vollej Trento Sir Kolussi Sikoma Yastshembskij Vengel Yastshembe Zdruj 2022 23 Turin ZAKSA Kendzezhin Kozle 3 2 Yastshembskij Vengel Yastshembe Zdruj Sir Kolussi Sikoma Perudzha Galkbank Ankara 2023 24 Antaliya Trentino Vollej Trento 3 0 Yastshembskij Vengel Yastshembe Zdruj Lube Vollej Treya Ziraat Bankasi Ankara Peremozhci turniruKlub Tituliv Peremozhni roki CSKA Moskva 13 1959 60 1961 62 1972 73 1974 75 1976 77 1981 82 1982 83 1985 86 1986 87 1987 88 1988 89 1990 91 Zenit Kazan 6 2007 08 2011 12 2014 15 2015 16 2016 17 2017 18 Modena 4 1989 90 1995 96 1996 97 1997 98 Sislej Trevizo 4 1994 95 1998 99 1999 00 2005 06 Trentino Trento 4 2008 09 2009 10 2010 11 2023 24 Rapid Buharest 3 1960 61 1962 63 1964 65 Dinamo Buharest 3 1965 66 1966 67 1980 81 Ravenna 3 1991 92 1992 93 19931994 Lokomotiv Bilogir ya Byelgorod 3 2002 03 2003 04 2013 14 ZAKSA Kendzezhin Kozle 3 2020 21 2021 22 2022 23 Spartak Brno 2 1967 68 1971 72 Burevisnik Alma Ata 2 1969 70 1970 71 Parma 2 1983 84 1984 85 Lube Vollej Macherata 2 2001 02 2018 19 Lejpcig 1 1963 64 CSKA Sofiya 1 1968 69 Dukla Liberec 1 1975 76 Plomen Milovici Sosnovec 1 1977 78 Chervena Gvezda Bratislava 1 1978 79 Torino Turin 1 1979 80 Pari Vollej Parizh 1 2000 01 Tur 1 2004 05 Fridrihsgafen 1 2006 07 Bilogir ya Byelgorod 1 2012 13 Najcinnishij gravec sezonu2001 02 Marko Brachchi 2002 03 Sergij Tetyuhin 2003 04 Andrij Yegorchev 2004 05 2005 06 Alessandro Fej 2006 07 Johen Sheps 2007 08 Klej Stenli 2008 09 Matej Kazijskij 2009 10 Osmani Huantorena 2010 11 Osmani Huantorena 2011 12 Mariush Vlyazlij 2012 13 Markus Nilsson 2013 14 Sergij Tetyuhin 2014 15 Vilfredo Leon 2015 16 Vilfredo Leon 2016 17 Maksim Mihajlov 2017 18 Maksim Mihajlov 2018 19 Osmani Huantorena 2019 20 Turnir skasovano cherez pandemiyu COVID 19 2020 21 Aleksander Slivka 2021 22 Kamil Semenyuk 2022 23 Devid Smit 2023 24 Alessandro MikelettoDiv takozhKubok vikliku YeKV Kubok YeKV Liga chempioniv YeKV zhinki Kubok vikliku YeKV zhinki Yevropejska konfederaciya volejbolu Mizhnarodna federaciya volejbolu Klubna pershist svitu z volejbolu sered cholovikivPrimitkiPosilannyaOficijnij sajt Yevropejskoyi konfederaciyi volejbolu YeKV 4 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Oficijnij sajt Mizhnarodnoyi federaciyi volejbolu FIVB 14 travnya 2012 u Wayback Machine angl Liga i Kubok chempioniv YeKV angl