Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Координатор інтимності англ intimacy coordinator intimacy director фахівець у театральному телевізійному та кіновиробниц

Координатор інтимності

Координатор інтимності

Координатор інтимності (англ. intimacy coordinator, intimacy director) — фахівець у театральному, телевізійному та кіновиробництві, що забезпечує добробут акторів і допомагає втілити творчий задум режисера у сценах з інтимністю, імітацією сексу чи оголеністю.

Координатор інтимності
Заняття
Назвикоординатор інтимності, режисер інтимності
Назва в жіночому родікоординаторка інтимності
Типфах, професія, посада
Опис
Поле
діяльності
кіновиробництво, [de], театральне [en]
Пов'язані професії
[en], [en], постановник танцю, [en], [en]

Використанням хореографії та структурованого процесу на засадах згоди для створення сцен з підвищеним, через втручання в інтимний простір акторів, ризиком для них, робота подібна до координації трюків і постановки сценічного бою. Її виконують переважно жінки.

Функції

За даними Intimacy Directors International, некомерційної організації, заснованої в 2016 [en], яка виступає за цю функцію, координатор інтимності має забезпечити, щоб:

  • всі співробітники та актори усвідомлювали контекст інтимності як частини історії,
  • між учасниками відбувалося спілкування про інтимність і були доступні способи повідомити про переслідування,
  • отримувалася згода від акторів перед кожною інтимною сценою,
  • всі інтимні сцени виконувалися згідно з попередньо узгодженою хореографією,
  • акторам пропонувалося позначати кінець кожної інтимної сцени хвилиною, щоб сигналізувати про повернення до реальної взаємодії.

Історія

Роль «хореографа інтимності» (intimacy choreographer), що спеціалізується на техніках інсценізації інтимних сцен у театрі, була започаткована Тонією Сіною. Попит на професію зріс в світовій індустрії розваг після того, як 2017 року справа про сексуальні зловживання Вайнштайна та рухи MeToo й [en] висвітлили часто рутинний характер сексуальних домагань та неправомірних дій у цій галузі. Такі акторки, як Емілі Мід, почали вимагати професійних гарантій для свого добробуту на знімальному майданчику, відзначаючи, що з огляду на структуру влади у виробництві, актори (особливо молоді та недосвідчені) інакше можуть не почуватися здатними висловитися, якщо режисери, співробітники або інші актори нехтували їхньою згодою чи попередніми домовленостями щодо інтимних сцен. 2017 року лондонське агентство талантів Carey Dodd Associates проводило кампанію за галузевий стандарт у роботі зі сценами близькості, використовуючи керівні принципи, розроблені британською режисеркою сценічного руху та інтимності Ітою О'Браєн.

У жовтні 2018 року телевізійна мережа HBO прийняла політику використання координаторів інтимності для всіх своїх серіалів та фільмів з інтимними сценами. Координаторів інтимності та воркшопи з інтимності, що вчать кращим практикам для інтимних сцен, також почали використовувати в театрах Лондона з 2018 року.

У січні 2019 року вийшов серіал «Сексуальна освіта», перше виробництво компанії Netflix за участі координаторки інтимності, Іти О'Браєн. У серпні 2020 року з метою розробки базових галузевих угод та стандартів роботи було створено підрозділ координаторів інтимності британської Спілки телерадіомовлення, розваг, комунікацій і театру ([en]). У квітні 2021 року Гільдія кіноакторів — Американська федерація артистів телебачення та радіо ([en]) створила програму акредитації, на основі якої в червні 2022 року опублікувала реєстр кваліфікованих координаторів інтимності. У жовтні 2021 року BBC зробили координаторів інтимності обов'язковим для своїх телевізійних програм з інтимними сценами в рамках оновленої політики щодо цькування і переслідувань на знімальному майданчику.

У лютому 2023 року в Берліні відбулася перша з Міжнародних конференцій з координації інтимності (ICIC), організованих Професійною асоціацією з координації інтимності й хореографії боїв (BIK). У листопаді цього року залучення координаторів інтимності до театрального й телевізійного виробництва увійшло до розділу про запобігання сексуальним домаганням контракту між SAG-AFTRA й Альянсом продюсерів кіно і телебачення ([en]).

Настанови

Спираючись на наявні рекомендації, власні розробки й консультації з провідними діячами та організаціями індустрії, професійні спілки країн: Велика Британія (2019), США (2020), Канада (2020), Нова Зеландія (2020), Фінляндія (2020), Австралія (2020), Південна Африка (2021), Швеція (2023) тощо, оприлюднили настанови, які описують діяльність координаторів інтимності та найкращі практики роботи зі сценами оголеності, інтимності та імітації сексу і сексуального насильства. Вони охоплюють етапи виробництва від пре- до пост-продакшну. Настанови зазнали змін після початку пандемії COVID-19 2020 року.

Примітки

  1. Hilton, Emily (10 грудня 2020). Let's Talk About Simulated Sex: Intimacy Coordinators Two Years On. The Hollywood Reporter (англ.). оригіналу за 15 вересня 2022.
  2. BBC News Україна (6 липня 2019). Секс у кіно: чи можуть актори сказати "ні"? (відео). оригіналу за 5 липня 2023. Процитовано 24 червня 2023 — через YouTube.
  3. Координатор інтимних сцен в "Грі престолів" розповіла про складнощі роботи. Апостроф. 7 серпня 2019. оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
  4. Seth, Radhika (13 травня 2020). Як насправді створюються сексуальні сцени у фільмах. Vogue. оригіналу за 25 травня 2023. Процитовано 25 травня 2023.
  5. Дородейко, Аня (4 липня 2021). У серіалах стало більше сексу. Як його знімають в епоху #MeToo?. BBC News Україна. оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 25 травня 2023.
  6. Goldszal, Clémentine (20 грудня 2019). A Hollywood, le sexe sous haute surveillance durant les scènes de tournage. Le Monde (фр.). оригіналу за 27 серпня 2022. Процитовано 2 травня 2023.
  7. Intimacy Directors and Coordinators, 2022.
  8. Collins-Hughes, Laura (15 червня 2017). Need to Fake an Orgasm? There's an 'Intimacy Choreographer' for That. The New York Times (англ.). оригіналу за 17 грудня 2020.
  9. Відлуння секс-скандалу: ЗМІ дізналися про нові правила зйомок постільних сцен. Уніан. оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 24 червня 2023.
  10. Kerr, Breena (24 жовтня 2018). . Rolling Stone (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2021.
  11. Ліцкевич, Ольга (17 березня 2021). Як етично знімати секс в кіно: розмова з режисеркою Христиною Сиволап. Суспільне мовлення України. оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 25 травня 2023.
  12. Hegarty, Siobhan (2 травня 2020). From Normal People to Game of Thrones, sex on screen matters for actors and audiences alike. ABC News (Radio National - The Minefield) (англ.). Australian Broadcasting Corporation. оригіналу за 15 лютого 2021.
  13. Snow, Georgia (20 листопада 2017). Call for new 'Intimacy Director' role to safeguard actors in sex scenes. The Stage (англ.).
  14. Канал HBO найняв координатора для спостереження за інтимними сценами - новини кіно. Прямий (укр.). 29 жовтня 2018. Процитовано 24 червня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  15. Martinelli, Marissa (29 жовтня 2018). HBO Sex Scenes Will Be Monitored by "Intimacy Coordinators" From Now On. Slate Magazine (англ.). оригіналу за 22 січня 2021.
  16. Strick, Katie (2 травня 2018). . Evening Standard (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2019.
  17. Goldberg, Lesley (21 червня 2020). . The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 17 січня 2021.
  18. Самусенко, Юрій (29 жовтня 2021). Сценаристка Sex Education про терапевтичну силу серіалу та роботу з координатором інтимності. DTF. оригіналу за 7 лютого 2023. Процитовано 25 травня 2023.
  19. Bectu launches guidance for shooting intimate scenes. Bectu (англ.). 28 жовтня 2022. оригіналу за 28 жовтня 2022. Процитовано 19 червня 2023.
  20. Maddaus, Gene (29 квітня 2021). SAG-AFTRA Sets Accreditation Program for Intimacy Coordinators. Variety (англ.). оригіналу за 27 травня 2021. Процитовано 19 червня 2023.
  21. Robb, David (9 червня 2022). SAG-AFTRA Publishes List Of Qualified Intimacy Coordinators. Deadline Hollywood (англ.). оригіналу за 23 вересня 2022. Процитовано 19 червня 2023.
  22. Kanter, Jake (18 червня 2023). BBC makes sex scene co-ordinators mandatory. Таймс (англ.). ISSN 0140-0460. оригіналу за 12 квітня 2023. Процитовано 19 червня 2023.
  23. . [sv] (англ.). 8 лютого 2024. Архів оригіналу за 15 лютого 2024. Процитовано 15 лютого 2024.
  24. Yandoli, Krystie Lee (26 листопада 2023). How Hollywood's Sex Scenes Will Change With the New SAG-AFTRA Contract. Rolling Stone (англ.). оригіналу за 14 січня 2024. Процитовано 2 лютого 2024.
  25. . BBC News (брит.). 21 листопада 2019. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  26. Панфілович, Олег (26 листопада 2019). У Великій Британії склали перелік правил для інтимних сцен у кіно. Його випустили після скарг Емілії Кларк. Babel.ua. оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 25 травня 2023.
  27. McNary, Dave (29 січня 2020). . Variety (амер.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  28. Луценко, Євгенія (1 лютого 2020). У Голлівуді за зйомками інтимних сцен спостерігатиме спеціальний координатор. Громадське телебачення. оригіналу за 5 грудня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
  29. Ганна Чорноус (1 лютого 2020). Голлівуд змінює правила для сексу в кіно. Культогляд. BBC News Україна. оригіналу за 21 травня 2023. Процитовано 9 червня 2022.
  30. Vlessing, Etan (6 березня 2020). . The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  31. Tyson, Jessica (22 червня 2020). . Te Ao Māori News (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  32. . Suomen elokuvasäätiö (англ.). 5 жовтня 2020. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  33. Keast, Jackie (23 листопада 2020). . IF Magazine (en-AU) . Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  34. . SASFED (англ.). 13 квітня 2021. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  35. Abbatescianni, Davide (7 квітня 2023). The Swedish audiovisual industry launches jointly developed guidelines for filming intimate scenes. Cineuropa (англ.). оригіналу за 18 квітня 2023. Процитовано 2 травня 2023.
  36. Ramachandran, Naman (20 серпня 2020). Directors U.K. Publishes Guide to Shooting Sex Scenes During COVID-19, Invokes Hays Code. Variety (англ.). оригіналу за 30 червня 2022.
  37. У Британії режисерам запропонували відмовитися від інтимних сцен через коронавірус. Букви. 20 серпня 2020. оригіналу за 29 серпня 2020. Процитовано 21 липня 2023.
  38. У Британії з'явилась нова інструкція зі зйомок секс-сцен: що змінилось?. Радіо «Максимум». 22 серпня 2020. оригіналу за 26 липня 2021. Процитовано 8 червня 2023.

Джерела й література

  • image У Вікіджерелах є Intimacy on Set Guidelines
  • O'Brien, Ita (2016–2019). Intimacy on Set Guidelines. Intimacy on Set. оригіналу за 12 травня 2023. Процитовано 26 травня 2023. За ліцензією (CC BY-SA) 4.0](англ., багатом.).
  • Intimacy Directors and Coordinators (2022). The Pillars of Intimacy in Production. IDC (англ.). На основі «The Pillars: Rehearsal and Performance Practice» від Intimacy Directors International (2016–2020). оригіналу за 1 січня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
  • Міжнародна асоціація директорів кастингу (29 липня 2020). Практичне керівництво з кастингу для контенту зі сценами оголення і сексуального змісту (PDF). ICDA. оригіналу за 5 липня 2023. Процитовано 26 червня 2023. Переклад ICDA best-practice casting guidelines for nudity and sexual content
  • Sørensen, Inge (2022). Enlighten Publications. [en] (англ.). Routledge. 22 (6): 1395—1410. doi:10.1080/14680777.2021.1886141. оригіналу за 5 червня 2023. Процитовано 13 травня 2023 — через Університет Глазго. {{}}: Проігноровано |contribution= ()
  • Steinrock, Jessica (2020). Intimacy Direction: A New Role in Contemporary Theatre Making (Дипломна робота) (англ.). Університет Іллінойсу в Урбана-Шампейн. оригіналу за 29 квітня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  • Barclay, Kari (2021). Directing desire: Intimacy directing, consent, and simulated sexuality on the contemporary U.S. stage (PDF). Stanford Digital Repository (Дипломна робота) (англ.). Стенфордський університет. оригіналу за 12 липня 2023. Процитовано 12 липня 2023.
  • Black, Alexis; Newhauser, Tina M. (2022). Supporting Staged Intimacy: A Practical Guide for Theatre Creatives, Managers, and Crew (англ.). New York: Focal Press. 278 с. doi:10.4324/9781003206064. ISBN .
  • Pace, Chelsea; Rikard, Laura (2020). Staging Sex: Best Practices, Tools, and Techniques for Theatrical Intimacy (англ.). New York: Routledge. 124 с. doi:10.4324/9780429487613. ISBN .
  • The journal of consent-based performance (англ.). Фуллертон: Університет штату Каліфорнія; Theatrical Intimacy Education. 2022. ISSN 2771-8298. LCCN 2022201751. OCLC 1298708256. оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано 17 липня 2023.
  • Equity; BECTU (26 жовтня 2023). Higher Education Intimacy Coordination & Direction Guidelines. Equity (англ.). оригіналу за 1 листопада 2023. Процитовано 1 листопада 2023.

Посилання

  • Worldwide Resources. [en] Intimacy Coordinators Branch (англ.). оригіналу за 2 травня 2023. Процитовано 2 травня 2023.
  • Intimacy Coordinator Resources. [en] (англ.). оригіналу за 10 червня 2022. Процитовано 11 червня 2022.


image Це незавершена стаття про професію.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про театр.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про кінематограф.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про телебачення.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
В іншому мовному розділі є повніша стаття Intimitätskoordinator(нім.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з німецької.
  • Дивитись автоперекладену версію статті з мови «німецька».
  • Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
  • Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Koordinator intimnosti angl intimacy coordinator intimacy director fahivec u teatralnomu televizijnomu ta kinovirobnictvi sho zabezpechuye dobrobut aktoriv i dopomagaye vtiliti tvorchij zadum rezhisera u scenah z intimnistyu imitaciyeyu seksu chi ogolenistyu Koordinator intimnostiZanyattyaNazvikoordinator intimnosti rezhiser intimnostiNazva v zhinochomu rodikoordinatorka intimnostiTipfah profesiya posadaOpisPole diyalnostikinovirobnictvo de teatralne en Pov yazani profesiyi en en postanovnik tancyu en en Vikoristannyam horeografiyi ta strukturovanogo procesu na zasadah zgodi dlya stvorennya scen z pidvishenim cherez vtruchannya v intimnij prostir aktoriv rizikom dlya nih robota podibna do koordinaciyi tryukiv i postanovki scenichnogo boyu Yiyi vikonuyut perevazhno zhinki FunkciyiZa danimi Intimacy Directors International nekomercijnoyi organizaciyi zasnovanoyi v 2016 en yaka vistupaye za cyu funkciyu koordinator intimnosti maye zabezpechiti shob vsi spivrobitniki ta aktori usvidomlyuvali kontekst intimnosti yak chastini istoriyi mizh uchasnikami vidbuvalosya spilkuvannya pro intimnist i buli dostupni sposobi povidomiti pro peresliduvannya otrimuvalasya zgoda vid aktoriv pered kozhnoyu intimnoyu scenoyu vsi intimni sceni vikonuvalisya zgidno z poperedno uzgodzhenoyu horeografiyeyu aktoram proponuvalosya poznachati kinec kozhnoyi intimnoyi sceni hvilinoyu shob signalizuvati pro povernennya do realnoyi vzayemodiyi IstoriyaRol horeografa intimnosti intimacy choreographer sho specializuyetsya na tehnikah inscenizaciyi intimnih scen u teatri bula zapochatkovana Toniyeyu Sinoyu Popit na profesiyu zris v svitovij industriyi rozvag pislya togo yak 2017 roku sprava pro seksualni zlovzhivannya Vajnshtajna ta ruhi MeToo j en visvitlili chasto rutinnij harakter seksualnih domagan ta nepravomirnih dij u cij galuzi Taki aktorki yak Emili Mid pochali vimagati profesijnih garantij dlya svogo dobrobutu na znimalnomu majdanchiku vidznachayuchi sho z oglyadu na strukturu vladi u virobnictvi aktori osoblivo molodi ta nedosvidcheni inakshe mozhut ne pochuvatisya zdatnimi vislovitisya yaksho rezhiseri spivrobitniki abo inshi aktori nehtuvali yihnoyu zgodoyu chi poperednimi domovlenostyami shodo intimnih scen 2017 roku londonske agentstvo talantiv Carey Dodd Associates provodilo kampaniyu za galuzevij standart u roboti zi scenami blizkosti vikoristovuyuchi kerivni principi rozrobleni britanskoyu rezhiserkoyu scenichnogo ruhu ta intimnosti Itoyu O Brayen U zhovtni 2018 roku televizijna merezha HBO prijnyala politiku vikoristannya koordinatoriv intimnosti dlya vsih svoyih serialiv ta filmiv z intimnimi scenami Koordinatoriv intimnosti ta vorkshopi z intimnosti sho vchat krashim praktikam dlya intimnih scen takozh pochali vikoristovuvati v teatrah Londona z 2018 roku U sichni 2019 roku vijshov serial Seksualna osvita pershe virobnictvo kompaniyi Netflix za uchasti koordinatorki intimnosti Iti O Brayen U serpni 2020 roku z metoyu rozrobki bazovih galuzevih ugod ta standartiv roboti bulo stvoreno pidrozdil koordinatoriv intimnosti britanskoyi Spilki teleradiomovlennya rozvag komunikacij i teatru en U kvitni 2021 roku Gildiya kinoaktoriv Amerikanska federaciya artistiv telebachennya ta radio en stvorila programu akreditaciyi na osnovi yakoyi v chervni 2022 roku opublikuvala reyestr kvalifikovanih koordinatoriv intimnosti U zhovtni 2021 roku BBC zrobili koordinatoriv intimnosti obov yazkovim dlya svoyih televizijnih program z intimnimi scenami v ramkah onovlenoyi politiki shodo ckuvannya i peresliduvan na znimalnomu majdanchiku U lyutomu 2023 roku v Berlini vidbulasya persha z Mizhnarodnih konferencij z koordinaciyi intimnosti ICIC organizovanih Profesijnoyu asociaciyeyu z koordinaciyi intimnosti j horeografiyi boyiv BIK U listopadi cogo roku zaluchennya koordinatoriv intimnosti do teatralnogo j televizijnogo virobnictva uvijshlo do rozdilu pro zapobigannya seksualnim domagannyam kontraktu mizh SAG AFTRA j Alyansom prodyuseriv kino i telebachennya en NastanoviSpirayuchis na nayavni rekomendaciyi vlasni rozrobki j konsultaciyi z providnimi diyachami ta organizaciyami industriyi profesijni spilki krayin Velika Britaniya 2019 SShA 2020 Kanada 2020 Nova Zelandiya 2020 Finlyandiya 2020 Avstraliya 2020 Pivdenna Afrika 2021 Shveciya 2023 tosho oprilyudnili nastanovi yaki opisuyut diyalnist koordinatoriv intimnosti ta najkrashi praktiki roboti zi scenami ogolenosti intimnosti ta imitaciyi seksu i seksualnogo nasilstva Voni ohoplyuyut etapi virobnictva vid pre do post prodakshnu Nastanovi zaznali zmin pislya pochatku pandemiyi COVID 19 2020 roku PrimitkiHilton Emily 10 grudnya 2020 Let s Talk About Simulated Sex Intimacy Coordinators Two Years On The Hollywood Reporter angl originalu za 15 veresnya 2022 BBC News Ukrayina 6 lipnya 2019 Seks u kino chi mozhut aktori skazati ni video originalu za 5 lipnya 2023 Procitovano 24 chervnya 2023 cherez YouTube Koordinator intimnih scen v Gri prestoliv rozpovila pro skladnoshi roboti Apostrof 7 serpnya 2019 originalu za 9 chervnya 2022 Procitovano 26 travnya 2023 Seth Radhika 13 travnya 2020 Yak naspravdi stvoryuyutsya seksualni sceni u filmah Vogue originalu za 25 travnya 2023 Procitovano 25 travnya 2023 Dorodejko Anya 4 lipnya 2021 U serialah stalo bilshe seksu Yak jogo znimayut v epohu MeToo BBC News Ukrayina originalu za 2 lyutogo 2023 Procitovano 25 travnya 2023 Goldszal Clementine 20 grudnya 2019 A Hollywood le sexe sous haute surveillance durant les scenes de tournage Le Monde fr originalu za 27 serpnya 2022 Procitovano 2 travnya 2023 Intimacy Directors and Coordinators 2022 Collins Hughes Laura 15 chervnya 2017 Need to Fake an Orgasm There s an Intimacy Choreographer for That The New York Times angl originalu za 17 grudnya 2020 Vidlunnya seks skandalu ZMI diznalisya pro novi pravila zjomok postilnih scen Unian originalu za 6 lipnya 2022 Procitovano 24 chervnya 2023 Kerr Breena 24 zhovtnya 2018 Rolling Stone angl Arhiv originalu za 18 kvitnya 2021 Lickevich Olga 17 bereznya 2021 Yak etichno znimati seks v kino rozmova z rezhiserkoyu Hristinoyu Sivolap Suspilne movlennya Ukrayini originalu za 9 chervnya 2022 Procitovano 25 travnya 2023 Hegarty Siobhan 2 travnya 2020 From Normal People to Game of Thrones sex on screen matters for actors and audiences alike ABC News Radio National The Minefield angl Australian Broadcasting Corporation originalu za 15 lyutogo 2021 Snow Georgia 20 listopada 2017 Call for new Intimacy Director role to safeguard actors in sex scenes The Stage angl Kanal HBO najnyav koordinatora dlya sposterezhennya za intimnimi scenami novini kino Pryamij ukr 29 zhovtnya 2018 Procitovano 24 chervnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Martinelli Marissa 29 zhovtnya 2018 HBO Sex Scenes Will Be Monitored by Intimacy Coordinators From Now On Slate Magazine angl originalu za 22 sichnya 2021 Strick Katie 2 travnya 2018 Evening Standard angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2019 Goldberg Lesley 21 chervnya 2020 The Hollywood Reporter angl Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Samusenko Yurij 29 zhovtnya 2021 Scenaristka Sex Education pro terapevtichnu silu serialu ta robotu z koordinatorom intimnosti DTF originalu za 7 lyutogo 2023 Procitovano 25 travnya 2023 Bectu launches guidance for shooting intimate scenes Bectu angl 28 zhovtnya 2022 originalu za 28 zhovtnya 2022 Procitovano 19 chervnya 2023 Maddaus Gene 29 kvitnya 2021 SAG AFTRA Sets Accreditation Program for Intimacy Coordinators Variety angl originalu za 27 travnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2023 Robb David 9 chervnya 2022 SAG AFTRA Publishes List Of Qualified Intimacy Coordinators Deadline Hollywood angl originalu za 23 veresnya 2022 Procitovano 19 chervnya 2023 Kanter Jake 18 chervnya 2023 BBC makes sex scene co ordinators mandatory Tajms angl ISSN 0140 0460 originalu za 12 kvitnya 2023 Procitovano 19 chervnya 2023 sv angl 8 lyutogo 2024 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2024 Procitovano 15 lyutogo 2024 Yandoli Krystie Lee 26 listopada 2023 How Hollywood s Sex Scenes Will Change With the New SAG AFTRA Contract Rolling Stone angl originalu za 14 sichnya 2024 Procitovano 2 lyutogo 2024 BBC News brit 21 listopada 2019 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Panfilovich Oleg 26 listopada 2019 U Velikij Britaniyi sklali perelik pravil dlya intimnih scen u kino Jogo vipustili pislya skarg Emiliyi Klark Babel ua originalu za 9 chervnya 2022 Procitovano 25 travnya 2023 McNary Dave 29 sichnya 2020 Variety amer Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Lucenko Yevgeniya 1 lyutogo 2020 U Gollivudi za zjomkami intimnih scen sposterigatime specialnij koordinator Gromadske telebachennya originalu za 5 grudnya 2022 Procitovano 26 travnya 2023 Ganna Chornous 1 lyutogo 2020 Gollivud zminyuye pravila dlya seksu v kino Kultoglyad BBC News Ukrayina originalu za 21 travnya 2023 Procitovano 9 chervnya 2022 Vlessing Etan 6 bereznya 2020 The Hollywood Reporter angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Tyson Jessica 22 chervnya 2020 Te Ao Maori News angl Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Suomen elokuvasaatio angl 5 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Keast Jackie 23 listopada 2020 IF Magazine en AU Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 SASFED angl 13 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Abbatescianni Davide 7 kvitnya 2023 The Swedish audiovisual industry launches jointly developed guidelines for filming intimate scenes Cineuropa angl originalu za 18 kvitnya 2023 Procitovano 2 travnya 2023 Ramachandran Naman 20 serpnya 2020 Directors U K Publishes Guide to Shooting Sex Scenes During COVID 19 Invokes Hays Code Variety angl originalu za 30 chervnya 2022 U Britaniyi rezhiseram zaproponuvali vidmovitisya vid intimnih scen cherez koronavirus Bukvi 20 serpnya 2020 originalu za 29 serpnya 2020 Procitovano 21 lipnya 2023 U Britaniyi z yavilas nova instrukciya zi zjomok seks scen sho zminilos Radio Maksimum 22 serpnya 2020 originalu za 26 lipnya 2021 Procitovano 8 chervnya 2023 Dzherela j literaturaU Vikidzherelah ye Intimacy on Set Guidelines O Brien Ita 2016 2019 Intimacy on Set Guidelines Intimacy on Set originalu za 12 travnya 2023 Procitovano 26 travnya 2023 Za licenziyeyu CC BY SA 4 0 angl bagatom Intimacy Directors and Coordinators 2022 The Pillars of Intimacy in Production IDC angl Na osnovi The Pillars Rehearsal and Performance Practice vid Intimacy Directors International 2016 2020 originalu za 1 sichnya 2023 Procitovano 26 travnya 2023 Mizhnarodna asociaciya direktoriv kastingu 29 lipnya 2020 Praktichne kerivnictvo z kastingu dlya kontentu zi scenami ogolennya i seksualnogo zmistu PDF ICDA originalu za 5 lipnya 2023 Procitovano 26 chervnya 2023 Pereklad ICDA best practice casting guidelines for nudity and sexual content Sorensen Inge 2022 Enlighten Publications en angl Routledge 22 6 1395 1410 doi 10 1080 14680777 2021 1886141 originalu za 5 chervnya 2023 Procitovano 13 travnya 2023 cherez Universitet Glazgo a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a Proignorovano contribution dovidka Steinrock Jessica 2020 Intimacy Direction A New Role in Contemporary Theatre Making Diplomna robota angl Universitet Illinojsu v Urbana Shampejn originalu za 29 kvitnya 2023 Procitovano 13 travnya 2023 Barclay Kari 2021 Directing desire Intimacy directing consent and simulated sexuality on the contemporary U S stage PDF Stanford Digital Repository Diplomna robota angl Stenfordskij universitet originalu za 12 lipnya 2023 Procitovano 12 lipnya 2023 Black Alexis Newhauser Tina M 2022 Supporting Staged Intimacy A Practical Guide for Theatre Creatives Managers and Crew angl New York Focal Press 278 s doi 10 4324 9781003206064 ISBN 978 1 000 78029 1 Pace Chelsea Rikard Laura 2020 Staging Sex Best Practices Tools and Techniques for Theatrical Intimacy angl New York Routledge 124 s doi 10 4324 9780429487613 ISBN 978 0 429 94645 5 The journal of consent based performance angl Fullerton Universitet shtatu Kaliforniya Theatrical Intimacy Education 2022 ISSN 2771 8298 LCCN 2022201751 OCLC 1298708256 originalu za 3 lyutogo 2022 Procitovano 17 lipnya 2023 Equity BECTU 26 zhovtnya 2023 Higher Education Intimacy Coordination amp Direction Guidelines Equity angl originalu za 1 listopada 2023 Procitovano 1 listopada 2023 PosilannyaWorldwide Resources en Intimacy Coordinators Branch angl originalu za 2 travnya 2023 Procitovano 2 travnya 2023 Intimacy Coordinator Resources en angl originalu za 10 chervnya 2022 Procitovano 11 chervnya 2022 Ce nezavershena stattya pro profesiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro teatr Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro kinematograf Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro telebachennya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Intimitatskoordinator nim Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z nimeckoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi nimecka Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad

Дата публікації:
Топ