Кліше (від фр. cliché), також штамп (літературний штамп, кіно-штамп, тощо.) — в мистецтві встановлена традиційно застигла форма (мотив, тема). Кліше застосовується в традиційних сюжетах творів мистецтва, в науковій літературі, в розмовній мові. Первісний зміст форми, експресія, паралелі з історичними подіями можуть стертися і не сприйматися при використанні кліше.
Опис
Слово часто вживається для опису часто повторюваних кліше в різних напрямках мистецтва. Штампи часто використовувалися за відсутності нових ідей, або навпаки, для здійснення будь-яких сюжетних дій. Також слід враховувати, що зважаючи на величезну кількість випущених фільмів, книг і музики важко уникнути повторення.
Висміювання штампів часто служить прийомом сатири або пародії. Так висміюванню кліше відводиться багато місця в Південному Парку та Сімпсонах, штампи «металевої» музики висміюються у творчості груп [en] та [en], а в західному кінематографі було знято багато фільмів, які, шляхом абсурду та перебільшення, висміювали штампи та кліше різних фільмів або жанрів — Дуже страшне кіно, [en], Голий пістолет та багато інших. У 80-х в США також сформувався жанр кіно-пародії, де часто кількість штампів доводилася до абсурду для комічного ефекту.
Використання кліше можна оцінювати як позитивно, так і негативно. Надмірне наслідування кліше позбавляє твір оригінальності та знецінює авторський задум. Позитивним у використанні кліше є наслідування стереотипів психології та полегшення комунікації.
Кліше в літературі
Штамп літературний, або кліше, є явищем мови, присутнім в текстах творів літератури, де воно механічно відтворюється, підміняючи собою те, що могло б відобразити творчу ініціативу автора як художника слова, що долає опір матеріалу, і учасника формування мови художньої літератури або мови поетичної.
Прикладом кліше є використання образу [en] в романтичній літературі та мистецтві XIX століття.
Після популяризації кінематографу в середині XX століття, виробництво фільмів було налагоджено на постійній основі. Внаслідок цього в них часто почали повторюватися деталі, що стали популярними у відомих чи культових фільмах. Так у фільмі День, коли земля зупинилася (1951) серед персонажів фігурував робот Горт, що вміє стріляти лазерним променем з голови. Згодом цей образ зробив величезний вплив на наукову фантастику, аж до того, що роботи, які стріляли з очей, стали вважатися одним з головних ознак жанру та згодом були використані (Небесний капітан і світ майбутнього, Люди Ікс 3) або висміяні в інших фільмах.
Бойовик
Згодом, використання кінематографічних штампів отримало розвиток у фільмах жанру бойовик, більшість з яких були виробництва США. Часто це робилося для створення певної ситуації в сюжеті, наприклад, у всіх частинах фільмів серії Роккі головний герой перед перемогою був на межі поразки, але, в підсумку, піднімався і з останніх сил перемагав супротивника. Цей штамп був придуманий для демонстрації волі до перемоги, але в підсумку він був використаний в більшості фільмів про бойові мистецтва. Але при цьому, часто кліше були дурними з логічної точки зору, так у бойовиках та у фільмах присвячених бойовим мистецтвам, поліцейські та бандити часто кидали зброю у вигідних для них ситуаціях та билися з супротивником в рукопашну, а машини вибухали іноді навіть при найлегших пошкодженнях, задля видовищності фільму. Одним з найвідоміших та абсурдних штампів також є той факт, що майже у всіх фільмах, при знешкодженні бомб, лічильник зупиняється на останній секунді.
Фільми жахів та трилери
Поширений штамп — живучість головного вбивці. Часто після спроби вбивства головним героєм лиходія, той пропадає не залишивши й кривавого сліду або ж несподівано опиняється за спиною жертви з занесеною над головою холодною зброєю. Дуже часто жертва, що ховається від лиходія в будь-якому напрямку, натикається на нього впритул. Дівчина, що виходить з душу, загорнута в рушник — нова жертва лиходія. Пара, яка залишається на одинці для інтимної близькості, — теж, найімовірніше, стане жертвою зловмисника. Компанія людей, що перебуває в екстремальному становищі невизначеності та небезпеки, пов'язаної із знахідкою трупа, прагне розділитися, після чого, природно, стає «легкою здобиччю» лиходія. Удари ножем наносяться зверху вниз, хоча цей спосіб є одним з найнеефективніших в ножовому бою, оскільки в площині нанесення удару по стоячій людині багато кісток. Дівчина, тікаючи від не квапливого лиходія, який переслідує її, перечеплюється і пошкоджує ногу. Трупи часто знаходять сидячими спиною до камери.
Приклади найвідоміших кіноштампів
- Бомби завжди знешкоджуються на останній секунді. Також, майже кожна бомба з годинниковим механізмом оснащена індикатором з великими червоними цифрами.
- Якщо дія відбувається у Франції, то переважно в Парижі, і, як наслідок, в кадрі обов'язково буде показана Ейфелева вежа.
- Якщо дія відбувається в Росії, то в кадрі майже завжди лежить сніг, навіть якщо сюжет розвивається влітку.
- У голлівудських фільмах всі телефони починаються з [ru]. У США і Канаді, щоб ніхто не телефонував справжнім мешканцям, спеціально зарезервований для використання в художніх творах діапазон телефонних номерів 555-01-XX. Проте, у фільмах часто можна зустріти номер 555–2368, який може дістатися вже справжньому абоненту. (див. також [ru]).
- Після сексу, пара коханців залишається в ліжку з так званою L-подібною ковдрою (прикриває чоловіка до пояса, а жінку до грудей).
- При будь-якій чисельності, супротивник завжди буде нападати на кожного героя по черзі. Найчастіше це кліше використовується в гонконгському кінематографі, де герої зазвичай поодинці перемагали багато ворогів ().
- Часто, для збереження вікового рейтингу, діти, вагітні жінки та інші подібні персонажі не гинуть, а гинуть лише негативні персонажі, які попередньо викликали своєю поведінкою протест у глядача.
- Часто завершальна сутичка відбувається на сталеливарному заводі, що «випадково» опинився поруч. Також, обов'язково під час протиборства хтось увімкне верстати.
- Також більшість кінематографічних штампів засновані на стереотипах про різні народи. Так більшість японців і китайців у фільмах володіють східними єдиноборствами, араби, як правило, терористи.
- У фантастиці, будь — який об'єкт, що наближається до Землі з глибокого космосу, пролітає повз Сатурн.
- У фільмах про війну літаки пікірують з одним і тим же характерним звуком. Цей штамп пішов ще з Другої Світової, коли на пікіруючі бомбардувальники люфтваффе ставили сирени. Коли повітря проходило через них, виходив той самий огидний звук, який, за задумом, чинив психологічний вплив на війська супротивника.
- У фільмах жахів: якщо героїв переслідує маніяк або монстр, то обов'язково хтось запропонує розділитися на групи, щоб швидше виявити супротивника та перемогти його. Ефект, втім, досягається протилежний.
Ефект штурмовика
Один з найвідоміших та поширених штампів кіно. полягає в тому, що ворожі солдати не здатні потрапити в головних героїв, попри переважну кількість (і часто чудові бойові якості в бою проти другорядних персонажів).
Див. також
Примітки
- Бархударов.
- Ebert, Roger (1999). Ebert's Bigger Little Movie Glossary. ISBN .
Література
- Бархударов Степан Григорович. Мова і мовлення як об'єкти комплексного філологічного дослідження: міжвузівський тематичний збірник. — Калінінський державний університет, 1980. — 171 с.
Посилання
- Михайло Попов. Історія кіно. Кіноштампів. [ 4 липня 2014 у Wayback Machine.] Журнал «Мир фантастики», № 32; квітень 2006
- Top 11 Coolest Cliches [ 24 вересня 2013 у Wayback Machine.] від [en] (англ.)
- Дарія Зав'ялова. Журнал «Циркуль», № 30, 17 березня 2008
- Кіноштампи [ 15 березня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Klishe znachennya Klishe vid fr cliche takozh shtamp literaturnij shtamp kino shtamp tosho v mistectvi vstanovlena tradicijno zastigla forma motiv tema Klishe zastosovuyetsya v tradicijnih syuzhetah tvoriv mistectva v naukovij literaturi v rozmovnij movi Pervisnij zmist formi ekspresiya paraleli z istorichnimi podiyami mozhut stertisya i ne sprijmatisya pri vikoristanni klishe Vizualne klishe krasunya ta chudovisko posteri filmiv OpisSlovo chasto vzhivayetsya dlya opisu chasto povtoryuvanih klishe v riznih napryamkah mistectva Shtampi chasto vikoristovuvalisya za vidsutnosti novih idej abo navpaki dlya zdijsnennya bud yakih syuzhetnih dij Takozh slid vrahovuvati sho zvazhayuchi na velicheznu kilkist vipushenih filmiv knig i muziki vazhko uniknuti povtorennya Vismiyuvannya shtampiv chasto sluzhit prijomom satiri abo parodiyi Tak vismiyuvannyu klishe vidvoditsya bagato miscya v Pivdennomu Parku ta Simpsonah shtampi metalevoyi muziki vismiyuyutsya u tvorchosti grup en ta en a v zahidnomu kinematografi bulo znyato bagato filmiv yaki shlyahom absurdu ta perebilshennya vismiyuvali shtampi ta klishe riznih filmiv abo zhanriv Duzhe strashne kino en Golij pistolet ta bagato inshih U 80 h v SShA takozh sformuvavsya zhanr kino parodiyi de chasto kilkist shtampiv dovodilasya do absurdu dlya komichnogo efektu Vikoristannya klishe mozhna ocinyuvati yak pozitivno tak i negativno Nadmirne nasliduvannya klishe pozbavlyaye tvir originalnosti ta znecinyuye avtorskij zadum Pozitivnim u vikoristanni klishe ye nasliduvannya stereotipiv psihologiyi ta polegshennya komunikaciyi Klishe v literaturiShtamp literaturnij abo klishe ye yavishem movi prisutnim v tekstah tvoriv literaturi de vono mehanichno vidtvoryuyetsya pidminyayuchi soboyu te sho moglo b vidobraziti tvorchu iniciativu avtora yak hudozhnika slova sho dolaye opir materialu i uchasnika formuvannya movi hudozhnoyi literaturi abo movi poetichnoyi S G Barhudarov Prikladom klishe ye vikoristannya obrazu en v romantichnij literaturi ta mistectvi XIX stolittya Kino shtampiPislya populyarizaciyi kinematografu v seredini XX stolittya virobnictvo filmiv bulo nalagodzheno na postijnij osnovi Vnaslidok cogo v nih chasto pochali povtoryuvatisya detali sho stali populyarnimi u vidomih chi kultovih filmah Tak u filmi Den koli zemlya zupinilasya 1951 sered personazhiv figuruvav robot Gort sho vmiye strilyati lazernim promenem z golovi Zgodom cej obraz zrobiv velicheznij vpliv na naukovu fantastiku azh do togo sho roboti yaki strilyali z ochej stali vvazhatisya odnim z golovnih oznak zhanru ta zgodom buli vikoristani Nebesnij kapitan i svit majbutnogo Lyudi Iks 3 abo vismiyani v inshih filmah Bojovik Zgodom vikoristannya kinematografichnih shtampiv otrimalo rozvitok u filmah zhanru bojovik bilshist z yakih buli virobnictva SShA Chasto ce robilosya dlya stvorennya pevnoyi situaciyi v syuzheti napriklad u vsih chastinah filmiv seriyi Rokki golovnij geroj pered peremogoyu buv na mezhi porazki ale v pidsumku pidnimavsya i z ostannih sil peremagav suprotivnika Cej shtamp buv pridumanij dlya demonstraciyi voli do peremogi ale v pidsumku vin buv vikoristanij v bilshosti filmiv pro bojovi mistectva Ale pri comu chasto klishe buli durnimi z logichnoyi tochki zoru tak u bojovikah ta u filmah prisvyachenih bojovim mistectvam policejski ta banditi chasto kidali zbroyu u vigidnih dlya nih situaciyah ta bilisya z suprotivnikom v rukopashnu a mashini vibuhali inodi navit pri najlegshih poshkodzhennyah zadlya vidovishnosti filmu Odnim z najvidomishih ta absurdnih shtampiv takozh ye toj fakt sho majzhe u vsih filmah pri zneshkodzhenni bomb lichilnik zupinyayetsya na ostannij sekundi Filmi zhahiv ta trileri Poshirenij shtamp zhivuchist golovnogo vbivci Chasto pislya sprobi vbivstva golovnim geroyem lihodiya toj propadaye ne zalishivshi j krivavogo slidu abo zh nespodivano opinyayetsya za spinoyu zhertvi z zanesenoyu nad golovoyu holodnoyu zbroyeyu Duzhe chasto zhertva sho hovayetsya vid lihodiya v bud yakomu napryamku natikayetsya na nogo vpritul Divchina sho vihodit z dushu zagornuta v rushnik nova zhertva lihodiya Para yaka zalishayetsya na odinci dlya intimnoyi blizkosti tezh najimovirnishe stane zhertvoyu zlovmisnika Kompaniya lyudej sho perebuvaye v ekstremalnomu stanovishi neviznachenosti ta nebezpeki pov yazanoyi iz znahidkoyu trupa pragne rozdilitisya pislya chogo prirodno staye legkoyu zdobichchyu lihodiya Udari nozhem nanosyatsya zverhu vniz hocha cej sposib ye odnim z najneefektivnishih v nozhovomu boyu oskilki v ploshini nanesennya udaru po stoyachij lyudini bagato kistok Divchina tikayuchi vid ne kvaplivogo lihodiya yakij peresliduye yiyi perecheplyuyetsya i poshkodzhuye nogu Trupi chasto znahodyat sidyachimi spinoyu do kameri Prikladi najvidomishih kinoshtampiv Bombi zavzhdi zneshkodzhuyutsya na ostannij sekundi Takozh majzhe kozhna bomba z godinnikovim mehanizmom osnashena indikatorom z velikimi chervonimi ciframi Yaksho diya vidbuvayetsya u Franciyi to perevazhno v Parizhi i yak naslidok v kadri obov yazkovo bude pokazana Ejfeleva vezha Yaksho diya vidbuvayetsya v Rosiyi to v kadri majzhe zavzhdi lezhit snig navit yaksho syuzhet rozvivayetsya vlitku U gollivudskih filmah vsi telefoni pochinayutsya z ru U SShA i Kanadi shob nihto ne telefonuvav spravzhnim meshkancyam specialno zarezervovanij dlya vikoristannya v hudozhnih tvorah diapazon telefonnih nomeriv 555 01 XX Prote u filmah chasto mozhna zustriti nomer 555 2368 yakij mozhe distatisya vzhe spravzhnomu abonentu div takozh ru Pislya seksu para kohanciv zalishayetsya v lizhku z tak zvanoyu L podibnoyu kovdroyu prikrivaye cholovika do poyasa a zhinku do grudej Pri bud yakij chiselnosti suprotivnik zavzhdi bude napadati na kozhnogo geroya po cherzi Najchastishe ce klishe vikoristovuyetsya v gonkongskomu kinematografi de geroyi zazvichaj poodinci peremagali bagato vorogiv Chasto dlya zberezhennya vikovogo rejtingu diti vagitni zhinki ta inshi podibni personazhi ne ginut a ginut lishe negativni personazhi yaki poperedno viklikali svoyeyu povedinkoyu protest u glyadacha Chasto zavershalna sutichka vidbuvayetsya na stalelivarnomu zavodi sho vipadkovo opinivsya poruch Takozh obov yazkovo pid chas protiborstva htos uvimkne verstati Takozh bilshist kinematografichnih shtampiv zasnovani na stereotipah pro rizni narodi Tak bilshist yaponciv i kitajciv u filmah volodiyut shidnimi yedinoborstvami arabi yak pravilo teroristi U fantastici bud yakij ob yekt sho nablizhayetsya do Zemli z glibokogo kosmosu prolitaye povz Saturn U filmah pro vijnu litaki pikiruyut z odnim i tim zhe harakternim zvukom Cej shtamp pishov she z Drugoyi Svitovoyi koli na pikiruyuchi bombarduvalniki lyuftvaffe stavili sireni Koli povitrya prohodilo cherez nih vihodiv toj samij ogidnij zvuk yakij za zadumom chiniv psihologichnij vpliv na vijska suprotivnika U filmah zhahiv yaksho geroyiv peresliduye maniyak abo monstr to obov yazkovo htos zaproponuye rozdilitisya na grupi shob shvidshe viyaviti suprotivnika ta peremogti jogo Efekt vtim dosyagayetsya protilezhnij Efekt shturmovika Dokladnishe Odin z najvidomishih ta poshirenih shtampiv kino polyagaye v tomu sho vorozhi soldati ne zdatni potrapiti v golovnih geroyiv popri perevazhnu kilkist i chasto chudovi bojovi yakosti v boyu proti drugoryadnih personazhiv Div takozhMovne klishe Ekspluatacijne kino Amplua ArhetipPrimitkiBarhudarov Ebert Roger 1999 Ebert s Bigger Little Movie Glossary ISBN 0836282892 LiteraturaBarhudarov Stepan Grigorovich Mova i movlennya yak ob yekti kompleksnogo filologichnogo doslidzhennya mizhvuzivskij tematichnij zbirnik Kalininskij derzhavnij universitet 1980 171 s PosilannyaMihajlo Popov Istoriya kino Kinoshtampiv 4 lipnya 2014 u Wayback Machine Zhurnal Mir fantastiki 32 kviten 2006 Top 11 Coolest Cliches 24 veresnya 2013 u Wayback Machine vid en angl Dariya Zav yalova Zhurnal Cirkul 30 17 bereznya 2008 Kinoshtampi 15 bereznya 2015 u Wayback Machine