Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Китайсько тайванські відносини кит трад 海峽兩岸關係 міжпротокові відносини англ Cross Strait relations відносини через проток

Китайсько-тайванські відносини

Китайсько-тайванські відносини

Китайсько-тайванські відносини (кит. трад. 海峽兩岸關係 «міжпротокові відносини», англ. Cross-Strait relations «відносини через протоку», або англ. Mainland–Taiwan relations «материково-тайванські відносини») — історичні та поточні двосторонні відносини між материковим Китаєм (Китайською Народною Республікою) та Тайванем (Республікою Китай).

Китайсько-тайванські відносини
image
image
Китай 		image
Тайвань
image
Території, якими нині правлять дві влади, що офіційно використовують назву Китай: КНР (фіолетовим) і Республіка Китай (жовтогарячим). Розмір малих островів на цій карті перебільшено для зручності розпізнання.
image
Літак Airbus A330-300 авіакомпанії Air China в аеропорту Тайбея Суншань

Взаємини складні та суперечливі у зв'язку зі спором про політичний статус Тайваню, що виник після передачі управління островом від Японської імперії до Китайської Республіки наприкінці Другої світової війни в 1945 році та наступного розколу між КНР і Республікою Китай у результаті громадянської війни в Китаї. Сторонам належить визначитися, чи два китайські уряди досі перебувають у стані громадянської війни за один Китай, де кожен керує одним із двох «регіонів» або частин однієї країни (наприклад, «Консенсус 1992 року»), а якщо ні, то чи готові возз'єднатися за принципом «одна країна, дві системи», а також чи представляють вони нині окремі держави (або «Тайвань» і «Китай», або два Китаї). Англомовний вираз «відносини через протоку» вважається нейтральним терміном, який уникає посилання на політичний статус будь-якої сторони.

Дебати щодо юридичного завершення громадянської війни тривають, оскільки жодного мирного договору чи перемир'я підписано не було, попри те, що 1949 року, коли громадянська війна рішуче обернулася на користь КПК, гоміньданівський уряд Республіки Китай відступив на Тайвань, де встановив тимчасову столицю в Тайбеї, а КПК проголосила утворення Китайської Народної Республіки з урядом у Пекіні.

Відтоді відносини між урядами в Пекіні та Тайбеї характеризуються обмеженими контактами, напругою та нестабільністю. У перші роки тривали військові конфлікти, а на дипломатичному рівні обидва уряди боролися за право називатися законним урядом Китаю. Після демократизації Тайваню питання політичного і правового статусу Тайваню звелося до вибору між політичним об'єднанням із материковим Китаєм та незалежністю Тайваню де-юре. КНР залишається ворожою до будь-якого офіційного оголошення незалежності та продовжує претендувати на владу над Тайванем.

Водночас зросли неурядові та напівдержавні обміни між двома сторонами. 2008 року між ними почалися переговори про відновлення «трьох сполучень» (поштового, транспортного, торговельного), перерваних із 1949 року. Китай — найважливіша ціль тайванських прямих іноземних інвестицій. Дипломатичні контакти загалом обмежуються періодами, коли при владі уряди, сформовані Гоміньданом. Однак і за часів правління Демократичної прогресивної партії (ДПП) продовжуються через неофіційні канали переговори з практичних питань.

Історія

Хронологія

Керівники двох влад

Янь ЦзяганьЦзян Цзін-гоЛі ДенхуйЧень ШуйбяньМа ЇнцзюЦай ІнвеньМао ЦзедунХуа ГофенДен СяопінЦзян ЦземіньХу ЦзіньтаоСі Цзіньпінimage

Період до 1949

image
Карта Китаю 1885 року, на якій показано Тайвань, що був частиною провінції Фуцзянь
image
Карта Японської імперії 1912 року, на якій показано Тайвань, що перебував під владою Японії з 1895 по 1945 рік

У стародавні часи між людьми обабіч протоки відбувався обмін населенням, культурою та технологіями. Проте жодна китайська династія тоді офіційно не володіла Тайванем. У XVI—XVII століттях Тайвань уперше привернув увагу португальських, а потім голландських та іспанських першовідкривачів. Після заснування свого першого поселення на Тайвані в 1624 році голландці зазнали поразки в 1662 році від лояліста династії Мін Коксінґи (він же Чжен Ченгун), який захопив острів і встановив першу офіційну владу китайців (хань) на Тайвані. Спадкоємці Коксінґи використовували Тайвань як базу для влаштування набігів на материковий Китай проти маньчжурської династії Цін, доки не зазнали 1683 року поразки від військ Цін. 1684 року Тайвань увійшов до складу провінції Фуцзянь.

Оскільки інші держави в ХІХ столітті дедалі більше задивлялися на Тайвань через його стратегічне положення та ресурси, місцева влада почала спробу модернізації. 1887 року імператорським указом оголошено провінцію Фуцзянь-Тайвань. Однак падіння Цін відбулося швидше, ніж розвиток Тайваню, і 1895 року, після його поразки в Першій китайсько-японській війні, імперський уряд відступив Тайвань Японії на безстроковій основі. Короткий час лоялісти Цін чинили опір японському правлінню під прапором «Республіки Формози», але японська влада швидко придушила їх.

Японія правила на Тайвані до 1945 року. Входячи до Японської імперії, Тайвань був іноземною юрисдикцією відносно династії Цін до 1912 року і відносно Китайської Республіки — решту японського правління. 1945 року Японія програла в Другій світовій війні, а її війська на Тайвані здалися союзникам; острів узяла під опіку Республіка Китай, якою тоді керував Гоміньдан. Доба післявоєнного правління Гоміньдану в Китаї (1945—1949) ознаменувалася конфліктом на Тайвані між місцевими жителями та новою владою Гоміньдану. Тайванці збунтувалися 28 лютого 1947, але Гоміньдан жорстоко придушив повстання. Ці події посіяли зерна майбутнього руху за незалежність Тайваню.

Незабаром Китай погруз у повномасштабній громадянській війні. 1949 року конфлікт рішуче обернувся проти Гоміньдану на користь КПК. 1 жовтня 1949 року голова ЦК КПК Мао Цзедун проголосив у Пекіні заснування Китайської Народної Республіки (КНР). Уряд капіталістичної Республіки Китай відступив на Тайвань, оголосивши зрештою в грудні 1949 року своєю тимчасовою столицею Тайбей.

1949—1979

Відступ Гоміньдану

У червні 1949 року Республіка Китай (РК) оголосила про закриття всіх китайських портів, а її флот намагався перехоплювати всі іноземні кораблі. Закриття поширювалося від точки на північ від гирла річки Мін у провінції Фуцзянь до гирла річки Ляохе в Маньчжурії. Оскільки китайська залізнична мережа була слаборозвиненою, торгівля з півночі на південь значною мірою залежала від морських шляхів. Військово-морська діяльність РК також зумовила серйозні труднощі для китайських рибалок.

Обидва уряди продовжували перебувати в стані війни до 1979 року. У жовтні 1949 року спробу КНР захопити контрольований Республікою Китай острів Кіньмень було зірвано у битві за цей острів, що спинило просування Народно-визвольної армії КНР (НВАК) у бік Тайваню. У битві за острів Денгбу 3 листопада 1949 року війська РК дали відсіч своїм противникам із КНР, але пізніше були змушені відступити після того, як КНР здобула перевагу в повітрі. Уряд РК здійснив низку повітряних бомбардувань таких ключових прибережних міст Китаю, як Шанхай. 1950 року комуністичні війська провели низку успішних десантних операцій: у квітні захопили острів Хайнань, у травні—серпні — острови Ваньшань біля узбережжя провінції Гуандун, а у травні — острів Чжоушань біля Чжецзяна. Однак у 1952 році за підтримки США РК виграла битву за острів Нанрі. Пізніше того ж року комуністи виграли битву за архіпелаг Наньпен, а 1953 року — також битву за острови і похід на острів .

Після втрати материкового Китаю група з приблизно 12 000 вояків Гоміньдану втекла в Бірму, де на початку 1950-х років продовжила здійснювати партизанські атаки на південь Китаю. Їхній ватажок генерал Лі Мі одержував платню від уряду РК, який йому присвоїв номінальний титул губернатора Юньнаня. Спочатку Сполучені Штати підтримували ці залишки, а Центральне розвідувальне управління надавало їм допомогу. Після того, як 1953 року уряд Бірми звернувся до ООН, США почали тиснути на РК, щоб та відкликала своїх лоялістів. До кінця 1954 року майже 6000 солдатів покинули Бірму, а Лі Мі оголосив про розпуск своєї армії. Проте тисячі залишилися, а РК продовжувала забезпечувати їх і командувати ними, іноді навіть таємно надаючи підкріплення. У північно-західному Китаї мусульманські офіцери армії Гоміньдану підняли ісламське повстання, відмовляючись протягом 1950-х і 1960-х років здаватися комуністам.

Корейська війна та криза в Тайванській протоці

image
Тайванська протока

Більшість спостерігачів очікували, що у разі вторгнення комуністів на Тайвань влада Чан Кайші зрештою впаде, бо США спочатку не виявляли жодного інтересу підтримувати уряд Чан Кайші в його останньому двобої. Ситуація докорінно змінилася у червні 1950 року з початком Корейської війни. У цей момент у США стало політично неможливим допустити повну перемогу комуністів над Чан Кайші, тому президент Гаррі Трумен направив Сьомий флот у Тайванську протоку, щоб відвернути напади КНР і РК одна на одну. Флот США перешкодив комуністичному вторгненню на Тайвань, і в жовтні 1950 року КНР вирішила спрямувати війська в Корею. Свою участь у Корейській війні запропонувала і РК, але їй відмовили. Протягом Корейської війни деяких полонених комуністичних китайських солдатів, багато з яких спершу були вояками Гоміньдану, репатріювали на Тайвань, а не в Китай.

РК розглядала свої острови, що залишилися у Фуцзяні, як життєво важливі для якої-небудь майбутньої боротьби з КНР із метою її розгрому і відвоювання Китаю. 3 вересня 1954 року почалася перша криза у Тайванській протоці, коли НВАК почала обстріл Кіньмень і загрожувала захопленням островів . 20 січня 1955 року НВАК зайняла сусідній острів Їцзяншань, при цьому всі 720 бійців місцевого гарнізону РК або загинули, або дістали поранення, захищаючи острів. 24 січня Конгрес США ухвалив резолюцію про Формозу, яка уповноважувала президента захищати прибережні острови РК. Перша криза в Тайванській протоці закінчилася в березні 1955 року, коли НВАК припинила обстріли. Кризі поклали край під час конференції в Бандунгу. На конференції Китай сформулював свої п'ять принципів мирного співіснування, а прем'єр-міністр Чжоу Еньлай прилюдно заявив: «Китайський народ не хоче війни зі Сполученими Штатами. Китайський уряд готовий сісти, щоб обговорити питання послаблення напруженості на Далекому Сході, і особливо питання послаблення напруженості в районі Тайваню». За цим настали два роки переговорів зі США, хоча згоди у тайванському питанні так досягнуто і не було.

Друга криза у Тайванській протоці почалася 23 серпня 1958 року повітряними та морськими зіткненнями між збройними силами КНР і РК, що призвело до інтенсивного артилерійського обстрілу Кіньмень (з боку КНР) і Сямень (з боку РК). Вона завершилася в листопаді того самого року. Патрульні катери НВАК заблокували кораблям РК шляхи постачання островів. Хоча США відхилили пропозицію Чан Кайші розбомбити китайські артилерійські батареї, вони швидко перейшли до постачання Республіці Китай винищувачів і зенітних ракет. Сполучені Штати також надали кораблі для морських десантних операцій, що спрощували висадку на суходіл, оскільки затонуле військово-морське судно РК заблокувало гавань. 7 вересня США супроводжували конвой тайванських кораблів постачання, що утримувало КНР від відкриття вогню. 25 жовтня комуністичний Китай оголосив «припинення вогню у парні дні» — відтоді НВАК обстрілювала Кіньмень лише в непарні дні.

image
Президент США Дуайт Ейзенхауер, махає глядачам, їдучи з президентом Чан Кайші під час свого візиту в Тайбей у червні 1960 р.
image
Президент США Річард Ніксон тисне руку прем'єр-міністру Чжоу Еньлаю під час його візиту в Пекін у лютому 1972 р.

Після 1950-х років «війна» стала більше символічною, ніж реальною, набувши вигляду поодиноких артобстрілів чи то в бік острова Кіньмень, чи то з боку острова. Пізніше бойові снаряди замінили агітаційними листками. У якийсь момент РК ініціювала проєкт «Національна слава» — план повернення материкового Китаю. Проєкт провалився в 1960-х роках, а обстріли остаточно припинилися після встановлення дипломатичних відносин між КНР і США. КНР і РК так і не підписали жодного договору чи угоди про офіційне припинення війни. З обох сторін періодично траплялися перекинчики.

У дипломатичному плані в цей період (приблизно до 1971 року) більшість урядів країн НАТО продовжували визнавати уряд Республіки Китай законним урядом Китаю і Тайваню. Уряд КНР визнали країни радянського блоку, держави-члени Руху неприєднання та деякі західні країни, такі як Великобританія та Нідерланди. Кожен із двох урядів називав себе єдино законною владою Китаю. Пропаганда громадянської війни пронизувала навчальні програми і плани. Обидві сторони зображувала людей протилежної сторони як таких, що живуть у пекельних злиднях. В офіційних ЗМІ кожна сторона йменувала другу «бандитами». РК також придушувала будь-які прояви тайванської самобутності або підтримки незалежності Тайваню.

Доба потепління (1979—1998)

Після того, як Сполучені Штати в 1979 році офіційно визнали КНР і розірвали офіційні відносини з РК, КНР під керівництвом Ден Сяопіна змінила свою стратегію з визволення Тайваню на мирне об'єднання. Ден запропонував модель приєднання Тайваню до КНР, яка передбачала високий ступінь автономії в межах китайської держави, подібно до моделі, запропонованої для Гонконгу, яка кінець кінцем стала відома як принцип «одна країна, дві системи». Уряд Республіки Китай під керівництвом Цзян Цзін-го дотримувався «політики трьох ні», що означало ніяких контактів, ніяких переговорів і ніяких компромісів у відносинах з урядом КНР. Однак Цзян був змушений порвати з цією політикою під час викрадення вантажного літака China Airlines, коли тайванський пілот підкорив собі інших членів екіпажу та спрямував літак до Гуанчжоу. У відповідь Цзян відправив делегацію в Гонконг, щоб обговорити з урядовцями КНР повернення літака та екіпажу, що розглядається як поворотний момент у «відносинах через протоку».

1987 року уряд РК почав дозволяти відвідувати Китай. Це принесло користь багатьом, особливо старим солдатам Гоміньдану, які десятиліттями були розлучені зі своїми родинами в Китаї. Це також виявилося каталізатором потепління відносин між двома сторонами. Проблеми, породжені розширенням контактів, вимагали механізму регулярних перемовин. 1988 року КНР схвалила положення з 22 пунктів, покликане заохочувати інвестиції РК у КНР. Воно гарантувало, що засновані Республікою Китай суб'єкти господарювання не будуть націоналізовані, експорт звільняється від тарифів, а підприємцям РК надаватимуться багаторазові візи для полегшення пересування.

1990 року за президентства Лі Денхуея на Тайвані було створено Національну раду з возз'єднання. Наступного року ухвалено Керівні принципи національного возз'єднання та завершено період мобілізації для придушення комуністичного повстання. Щоб вести переговори з Китаєм з оперативних питань без шкоди для позиції уряду щодо заперечення легітимності іншої сторони, уряд Республіки Китай документом Виконавчого юаня в 1991 році створив номінально неурядову установу — Straits Exchange Foundation (SEF). Її безпосередньо очолювала Рада з материкових справ (MAC). КНР відгукнулася на цю ініціативу створенням Асоціації відносин через Тайванську протоку (ARATS), безпосередньо керованої Управлінням у справах Тайваню при Державній раді. Ця система, яку нарекли «білими рукавичками», дозволяла двом урядам взаємодіяти один з одним на напівофіційній основі без шкоди для політики суверенітету тієї чи іншої сторони. Ці дві організації на чолі з Ку Чен-фу та Ван Даоханом розпочали низку переговорів, кульмінацією яких став саміт Ван—Ку 1993 року, коли обидві сторони погодилися обміркувати неоднозначність у питаннях суверенітету, щоб зайнятися розв'язанням оперативних питань, які торкаються обох сторін.

У той же час, однак, риторика президента РК Лі Денхуея почала ще більше розвертатися у бік незалежності Тайваню. До 1990-х років РК була однопартійною авторитарною державою, націленою на остаточне об'єднання з Китаєм. Проте з демократичними реформами погляди широкого загалу почали впливати на політику Тайваню. У результаті уряд РК відійшов від свого зобов'язання триматися політики одного Китаю на користь окремої політичної ідентичності Тайваню. 1995 року Лі відвідав США, де виголосив промову перед запрошеною аудиторією в Корнельському університеті. У відповідь на дипломатичні кроки Тайваню КНР відклала другий саміт Ван-Ку на невизначений час. НВАК спробувала вплинути на президентські вибори в Тайвані 1996 року, провівши ракетні навчання, що вилилися в третю кризу в Тайванській протоці.

Відсутність контактів (1998—2008)

image
Плакат «ООН за Тайвань» на залізничному вокзалі Тайбея

1998 року ARATS і SEF поновили зв'язки, і в Шанхаї відбувся другий саміт Ван—Ку. Також керівник КНР Цзян Цземінь прийняв представників Тайваню в Пекіні. На момент запланованого візиту ввічливості Ван Даоханя на Тайвань Лі Денхуей у липні 1999 року описував тайвансько-китайські відносини як «міждержавні або принаймні особливі міждержавні відносини». Ця теорія Лі про «дві держави» відклала візит Вана на невизначений строк, а в лютому 2000 року, перед президентськими виборами на Тайвані того року, КНР видала білу книгу під назвою «Принцип одного Китаю і тайванське питання».

За підсумками виборів 2000 року президентом Республіки Китай став Чень Шуйбянь від Демократичної прогресивної партії (ДПП), яка виступає за незалежність. Перед тим, як Гоміньдан передав владу ДПП, голова Ради у справах материка Су Чі запропонував новий термін «Консенсус 1992 року» як спільну точку, прийнятну для обох сторін, щоб Тайвань і Китай могли підтримувати товарообмін. Чень висловив певну готовність прийняти Консенсус 1992 року, але відмовився після негативної реакції всередині своєї партії. У своїй інавгураційній промові Чень Шуйбянь пообіцяв «чотири ні та одне без», що, зокрема, передбачало не прагнути ні незалежності, ні возз'єднання, та відкинути концепцію особливих відносин між державами, висловлену його попередником Лі Денхуеєм, а також встановити обмежені поштове, транспортне та торговельне сполучення між містами провінції Фуцзянь Китайської Народної Республіки Сямень, і Цюаньчжоу та островами Кіньмень і Мацзу Республіки Китай. Окрім того, він проводив політику нормалізації економічних відносин з КНР. КНР не пішла на контакт з урядом Ченя, але попри це 2001 року Чень зняв 50-річну заборону на пряму торгівлю та інвестиції з КНР. У листопаді 2001 року Чень відкинув курс на «єдиний Китай» і закликав до переговорів без попередніх умов. 3 серпня 2002 року Чень визначив тайвансько-китайські відносини як «по одній країні на кожному боці» (а саме, що Китай і Тайвань — це дві різні країни). Далі КНР перервала офіційні контакти з урядом РК.

Наприкінці 2002 року генеральним секретарем Комуністичної партії Китаю став Ху Цзіньтао, змінивши на посаді фактичного вождя Китаю Цзян Цземіня. Ху продовжував наполягати на тому, що переговори можуть просуватися лише в рамках угоди про принцип «одного Китаю». У той самий час КНР на чолі з Ху продовжила нарощувати угруповання військових ракет над протокою навпроти Тайваню, одночасно погрожуючи військовими діями проти нього, якщо той проголосить незалежність або якщо КНР вважатиме, що всі можливості для мирного возз'єднання повністю вичерпані. КНР також продовжувала чинити дипломатичний тиск на інші держави, щоб ізолювати РК в дипломатичній площині. Однак під час війни в Іраку 2003 року КНР дозволила тайванським авіакомпаніям використовувати повітряний простір Китаю.

Після переобрання Чень Шуйбяня в 2004 році уряд Ху змінив попередню загальну політику відсутності контактів, що залишилася в спадок від адміністрації Цзян Цземіня. Відповідно до нової політики, з одного боку, уряд КНР продовжував політику безконтактності щодо Чень Шуйбяня. Він зберігав нарощування військової сили проти Тайваню та проводив рішучу політику дипломатичної ізоляції Тайваню. У березні 2005 року Всекитайські збори народних представників прийняли закон про протидію сецесії, який формалізував «немирні засоби» як варіант відповіді на офіційне проголошення незалежності Тайваню.

image
Лянь Чжань відвідує мавзолей Сунь Ятсена з делегацією Гоміньдану до материкового Китаю у 2005 році

З іншого боку, влада КНР підтримувала контакти з аполітичними або політично антисамостійницькими групами на Тайвані. У своїй заяві від 17 травня 2004 року Ху Цзіньтао зробив дружні пропозиції Тайваню про відновлення переговорів щодо «трьох сполучень», зменшення непорозумінь і посилення консультацій. Проте ухвалений 2005 року закон про заборону сецесії не дуже добре сприйняли на Тайвані. У зв'язку з підтримкою принципу одного Китаю тодішньою опозиційною партією Тайваню Гоміньданом КПК розширила з ним контакти на міжпартійній основі:138. Кульмінацією посилення контактів стали в 2005 році візити в Китай представників коаліції Гоміньдану з партіями-союзницями, включаючи і зустріч Ху з тодішнім головою Гоміньдану Лянь Чжань у квітні 2005 року. Це була перша зустріч між лідерами двох партій після закінчення в 1949 року в Китаї громадянської війни.

Поновлення контактів на високому рівні (2008—2016)

2008 року Гоміньдан здобув значну більшість на парламентських виборах, а його кандидат Ма Інцзю переміг 22 березня на чергових президентських виборах у Тайвані. Ма виступав за те, щоб відносини обабіч протоки перейшли від «взаємного невизнання» до «взаємного незаперечення». Він заявив, що це ані взаємини між двома Китаями, ані зносини між двома різними державами. Це особливі міждержавні відносини.

І Ху Цзіньтао, і його новий колега Ма Інцзю вважали Консенсус 1992 року основою для переговорів між двома берегами Тайванської протоки. 26 березня 2008 року Ху Цзіньтао провів телефонну розмову з президентом США Джорджем Бушем, під час якої пояснив, що «Консенсус 1992 року» вказує на те, що «обидві сторони визнають існування лише одного Китаю, але погоджуються відрізнятися в питанні його визначення». Після цього відбулася низка зустрічей між двома сторонами. 12 квітня 2008 року під час Боаоського Азійського форуму Ху Цзіньтао зустрівся з тодішнім новообраним віце-президентом Республіки Китай Вінсентом Сью, який очолював Фонд спільного ринку через протоку (англ. Cross-Straits Common Market Foundation). 28 травня 2008 року Ху зустрівся з головою Гоміньдану У Босюном, що стало першою зустріччю між керівниками КПК і Гоміньдану як правлячих партій. Під час цієї зустрічі Ху і У погодилися, що обидві сторони повинні відновити напівофіційний діалог у рамках Консенсусу 1992 року.

У червні 2008 року відновилися китайсько-тайванські перемовини на високому рівні між ARATS і SEF, а перша зустріч відбулася в Пекіні, де 13 червня голови цих двох установ підписали документи, згідно з якими між двома сторонами 4 липня розпочиналися прямі авіарейси, а Тайвань давав дозвіл на щоденний в'їзд до 3000 відвідувачів із Китаю. Перші прямі перельоти стартували 15 грудня 2008 року.

1 травня 2009 року між двома сторонами покращилися фінансові відносини: Комісія фінансового нагляду (фінансовий регулятор РК) оголосила, що китайським інвесторам уперше з 1949 року буде дозволено інвестувати в грошові ринки Тайваню. Інвестори можуть подати заявку на придбання акцій Тайваню, вартість яких не перевищує однієї десятої загальної вартості акцій фірми. Цей крок став частиною руху «крок за кроком», спрямованого на послаблення обмежень на китайські інвестиції. Тайбейський економіст Лян Чі Юань прокоментував: «Завдяки поліпшенню зв'язків із Китаєм значно знизився чинник ризику для Тайваню як гарячої точки. Китайці вагатимуться щодо початку війни, якщо тут збільшуватимуться їхні інвестиції».

У червні 2013 року Китай запропонував 31 новий захід на покращення економічної інтеграції Тайваню з материком.

image
Зустріч Ван—Чжан 2014 року на Тайвані

У жовтні 2013 року в холі готелю на полях зустрічей APEC Indonesia 2013 коротко поспілкувалися керівник Ради з материкових справ Ван Ю-чі та керівник Управління у справах Тайваню Чжан Чжіцзюнь, звертаючись один до одного згідно з офіційним титулом. Обидва закликали до встановлення механізму регулярного діалогу між їхніми двома відомствами. Чжан також запросив Вана відвідати Китай. Обидва урядовці зустрілися в Нанкіні 11 лютого 2014 року в рамках першого з 1949 року офіційного міжурядового контакту. Протягом зустрічі Ван і Чжан домовилися про встановлення прямого і регулярного каналу зв'язку. Вони також погодилися знайти розв'язок питанню медичного страхування тайванських студентів, які навчаються в материковому Китаї, та дійшли згоди щодо прагматичного створення офісів SEF і ARATS на відповідних територіях, а також щодо вивчення можливостей дозволу на відвідування затриманих осіб після відкриття цих офісів. Чжан здійснив зворотний візит на Тайвань 25—28 червня 2014 року, що зробило його найвищим посадовцем КПК, який коли-небудь відвідував цю країну.

image
Зустріч Ма—Сі 2015 року в Сінгапурі

2014 року розгорнувся студентський Рух соняшників. На 23 дні громадяни окупували Законодавчий юань Тайваню, протестуючи проти проштовхування урядом китайсько-тайванської угоди про торгівлю. Протестувальники вважали, що торговельна угода з Китаєм зробить Тайвань вразливішим до політичного тиску з боку Пекіна. Угода залишилася нератифікованою в законодавчому органі. У вересні 2014 року Сі Цзіньпін зайняв більш безкомпромісну позицію, ніж його попередники, закликавши застосувати до Тайваню модель «одна країна, дві системи». Зазначалося, що цю модель КНР не згадувала з 2005 року, відколи було ухвалено закон проти сецесії.

7 листопада 2015 року Сі та Ма зустрілися в Сінгапурі, потиснувши один одному руки, що ознаменувало першу зустріч між керівниками двох сторін після закінчення громадянської війни в Китаї в 1949 році. Вони зустрілися у статусі «керівника материкового Китаю» і «керівника Тайваню» відповідно. Жодних важливих домовленостей досягнуто не було, однак наприкінці 2015 року було встановлено гарячу телефонну лінію, яка з'єднала голову Ради з материкових справ і голову Управління у справах Тайваню.

У січні 2016 року на виборах президента Тайваню перемогла опозиційна ДПП. У період переходу влади міністр юстиції Республіки Китай Луо Їншай розпочала в березні 5-денний історичний візит до материкового Китаю, що зробило її першим міністром уряду Республіки Китай, який відвідав материк після закінчення громадянської війни в Китаї в 1949 році.

Погіршення відносин (з 2016 року дотепер)

image
У травні 2016 року Ма Інцзю на посаді президента РК змінила Цай Інвень

2016 року на загальних виборах у Тайвані переконливу перемогу здобули Цай Інвень і ДПП. Цай від початку дотримувалася подібної стратегії, що і Чень Шуйбянь, отримавши після перемоги на виборах схожий холодний прийом із боку КНР

25 червня 2016 року Пекін призупинив офіційні комунікації через протоку, а будь-які інші обміни між двома берегами після цього відбувалися неофіційними каналами.

Уряд Цай перешкодив колишньому президенту Ма Інцзю відвідати Гонконг, але в 2016 році Пекін відвідали вісім мерів і магістратів із Тайваню, які не були членами ДПП. Метою їхнього візиту було перезапустити тайвансько-китайські відносини після того, як Цай вступила на посаду. Вісім місцевих керівників підтвердили свою підтримку «єдиному Китаю» відповідно до Консенсусу 1992 року.

У жовтні 2017 року Цай Інвень висловлювала надії, що обидві сторони перезапустять свої відносини після ХІХ з'їзду Комуністичної партії Китаю, стверджуючи, що слід вивчити нові практики та керівні принципи, які регулюють взаємодію. Проте Сі Цзіньпін у своїй вступній промові на з'їзді наголосив на суверенітеті КНР над Тайванем. Водночас він запропонував можливість відкритих переговорів і «безперешкодного обміну» з Тайванем, якщо уряд прийме Консенсус 1992 року.

У 2019 році Цай Інвень пояснила позицію уряду щодо промови Сі Цзіньпіна та підкреслила, що вона ніколи не приймала Консенсус 1992 року. Цай перейшла від публічного неприйняття Консенсусу 1992 року до прямого його відкидання, заявивши, що більше немає потреби говорити про Консенсус 1992 року, оскільки цей термін уже визначив Пекін як «одна країна, дві системи». Підтримавши протести в Гонконзі у 2019–2020 роках, вони пообіцяла, що поки буде президентом Тайваню, ніколи не погодиться на «одну країну, дві системи». У січні 2020 року переобрана Цай Інвень твердила, що Тайвань уже був незалежною країною під назвою «Республіка Китай (Тайвань)», доводячи далі, що влада материкового Китаю повинна була визнати цю ситуацію.

У зв'язку з наслідками протестів у Гонконзі, а також через незмінну рішучість КНР не допускати РК до Всесвітньої організації охорони здоров'я навіть під час пандемії COVID-19 громадськість Тайваню ще більше відвернулася від материкового Китаю.

Скидалося на те, що в 2020 році від материкового Китаю дистанціювався і опозиційний Гоміньдан, заявивши, що перегляне свою непопулярну підтримку тісніших зв'язків із КНР. У березні 2021 року голова Гоміньдану Джонні Чан відхилив модель «одна країна, дві системи» як можливу для Тайваню, посилаючись на реакцію Пекіна на протести в Гонконзі, а також на цінність, яку тайванці надають політичним свободам.

image
Мер Шанхая Гун Чжен і мер Тайбея Чан Ваньань потискають один одному руки на Форумі міст Шанхай—Тайбей 2023 року

Візит Ненсі Пелосі на Тайвань 2022 року

Докладніше: Візит Ненсі Пелосі до Тайваню (2022)
image
Президентка РК Цай Інвень зі спікеркою Палати представників США Ненсі Пелосі 3 серпня 2022 р.

2 серпня 2022 року спікерка Палати представників США Ненсі Пелосі відвідала Тайвань. Китай сприйняв її візит як порушення своїх суверенних прав на Тайвані, а НВАК оголосила, що з 4 по 7 серпня проведе навчання з бойовою стрільбою в шістьох зонах навколо Тайваню. Ці навчання з бойовими стрільбами були безпрецедентними в новітній історії, відбуваючись у зонах, які оточували територіальні води та повітряний простір острова. Під час військових навчань НВАК використовувала бойові боєприпаси, повітряні засоби, розгортання військово-морських сил і запуски балістичних ракет. У відповідь Тайвань привів у бойову готовність кораблі та літаки. Це не вилилося у військовий конфлікт, хоча значно посилило напруженість між двома країнами. 10 серпня Китай оголосив про припинення навчань, але також заявив, що запустить у Тайванській протоці регулярні «патрулі».

Напівофіційні відносини

У 2006—2016 роках Гоміньдан і Комуністична партія Китаю підтримували регулярний діалог завдяки Форуму економіки, торгівлі та культури через протоку. На Тайвані його охрестили «другою колією». Він допомагав зберігати політичне взаєморозуміння між двома партіями.

Між містами Шанхай і Тайбей діє щорічний форум, покликаний сприяти обмінам між цими містами, який започаткував 2010 року тодішній мер Тайбея Хау Лунпінь. Форум зумовив участь Шанхая в Тайбейській міжнародній виставці флори наприкінці того ж року. Тайбей та Шанхай виявилися першими двома містами обабіч Тайванської протоки, які здійснюють обмін. Форум відбувався, навіть коли з 2014 по 2022 рік мером Тайбея був Ке Веньчже, який не належав до Гоміньдану.

Поточне військове становище

Китай розпочав масштабне нарощування військової сили. США збільшують обсяг військового обміну з Тайванем, а американські військові кораблі набагато частіше проходять через Тайванську протоку.

Почастішали розмірковування на тему ймовірності війни між Китаєм і Тайванем. Заступник генерального директора Бюро національної безпеки Тайваню Чень Вень Фань у 2020 році заявив, що Сі Цзіньпін має намір розв'язати «тайванську проблему» до 2049 року. 2022 року Тихоокеанське командування США схарактеризувало ситуацію у відносинах між берегами протоки як жахливу, оскільки Китай накопичив найбільший із часів Другої світової війни обсяг живої сили і техніки та майна військового призначення. Начальник військово-морських операцій ВМС США адмірал Майкл Гілдей попереджав, щоб американські військовики були готові до можливого китайського вторгнення на Тайвань іще до 2024 року. Проведене Центром стратегічних і міжнародних досліджень (CSIS) опитування у підсумку засвідчило, що Китай сповнений рішучості об'єднатися з Тайванем і потенційна можливість військової кризи або конфлікту в Тайванській протоці цілком реальна. Опитування також показало, що Китай ладен чекати мирного об'єднання з Тайванем, але відразу вторгнеться, якщо Тайвань проголосить незалежність.

Див. також

Примітки

  1. Gold, Thomas B. (березень 1987). The Status Quo is Not Static: Mainland-Taiwan Relations. Asian Survey. 27 (3): 300—315. doi:10.2307/2644806. JSTOR 2644806.
  2. Green, Leslie C. (1993). The Contemporary Law of Armed Conflict. Manchester University Press. с. 79. ISBN . оригіналу за 12 квітня 2023. Процитовано 5 січня 2023.
  3. Kuo, Anthony; Kao, Ming-Sung (23 квітня 2018). Taiwan's FDI: Why Outflows are Greater than Inflows. taiwaninsight.org. Процитовано 29 грудня 2023.
  4. Lee, I-chia (12 березня 2020). Virus Outbreak: Flights bring 361 Taiwanese home. Taipei Times. оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 5 січня 2023.
  5. Zhang, Qiyun. (1959) An outline history of Taiwan. Taipei: China Culture Publishing Foundation
  6. Sanchze-Mazas (ed.) (2008) Past human migrations in East Asia : matching archaeology, linguistics and genetics. New York: Routledge.
  7. Brown, Melissa J. (2004) Is Taiwan Chinese? : the impact of culture, power, and migration on changing identities. Berkeley: University of California Press
  8. Lian, Heng (1920). 臺灣通史 [Загальна історія Тайваню] (китайською) . OCLC 123362609.
  9. Teng, Emma J. (23 травня 2019). Taiwan and Modern China. Oxford Research Encyclopedias. Процитовано 25 липня 2023.
  10. Morris, Andrew (2002). The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project. У Stephane Corcuff (ред.). Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan. New York: M.E. Sharpe. с. 4–18. ISBN .
  11. Whitman, Alden. . The New York Times. Архів оригіналу за 11 лютого 2001. Процитовано 7 січня 2023.
  12. Tsang, Steve Yui-Sang Tsang. The Cold War's Odd Couple: The Unintended Partnership Between the Republic of China and the UK, 1950–1958. [2006] (2006). I.B. Tauris. . p 155, p 115-120, p 139-145
  13. Qi, Bangyuan. Wang, Dewei. Wang, David Der-wei. [2003] (2003). The Last of the Whampoa Breed: Stories of the Chinese Diaspora. Columbia University Press. . pg 2
  14. 戡亂暨臺海戰役 [Counter-insurgency Campaign and Battle of the Taiwan Strait] (zh-tw) . 國軍歷史文物館. оригіналу за 28 грудня 2011. Процитовано 10 листопада 2021.
  15. Zhang, Ben (2017). 1950年上海大轰炸 [1950 Shanghai Bombing] (кит.) (вид. 1st). ISBN .
  16. MacFarquhar, Roderick. Fairbank, John K. Twitchett, Denis C. [1991] (1991). The Cambridge History of China. Cambridge University Press. . pg 820.
  17. Kaufman, Victor S. (2001). Trouble in the Golden Triangle: The United States, Taiwan and the 93rd Nationalist Division. The China Quarterly. 166 (166): 440—456. doi:10.1017/S0009443901000213. JSTOR 3451165. S2CID 154621512.
  18. Bush, Richard C. [2005] (2005). Untying the Knot: Making Peace in the Taiwan Strait. Brookings Institution Press. .
  19. Chen, Jian (1992). China's Changing Aims during the Korean War, 1950–1951. The Journal of American-East Asian Relations. 1 (1): 8—41. JSTOR 23613365.
  20. Nam, Kwang Kyu (2020). U.S. Strategy and Role in Cross-Strait Relations: Focusing on U.S.-Taiwan Relations. The Journal of East Asian Affairs. 33 (1): 155—176. JSTOR 45441015.
  21. 14,000 Who Chose Freedom. Taiwan Today. 1 січня 1964. оригіналу за 20 вересня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  22. Chang, Cheng David (2011). To return home or "Return to Taiwan" : conflicts and survival in the "Voluntary Repatriation" of Chinese POWs in the Korean War (PhD). University of California, San Diego. оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  23. The first anti-communist heroes. Taipei Times. 17 січня 2016. оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  24. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: . с. 35. ISBN . OCLC 1332788951.
  25. O'Shaughnessy, Hugh (24 листопада 2007). . The Independent. Архів оригіналу за 16 серпня 2021. Процитовано 16 серпня 2021.
  26. . South China Morning Post. 22 квітня 2009. Архів оригіналу за 21 жовтня 2019.
  27. Wang, Guangci (20 квітня 2009). . (кит.). Архів оригіналу за 22 квітня 2009.
  28. Taiwan President rejects 'peace treaty' with China to avoid compromising national sovereignty. Taiwan News. 20 лютого 2019. Процитовано 23 липня 2023.
  29. The Defectors' Story. Taiwan Today. 1 липня 1961. Процитовано 23 липня 2023.
  30. Justin Lin faces arrests if he returns: MND. Taipei Times. 15 березня 2012. Процитовано 23 липня 2023.
  31. Cabestan, Jean-Pierre (2000). The Relations Across the Taiwan Strait: Twenty Years of Development and Frustration. China Review: 105—134. JSTOR 23453363.
  32. Sheng, Lijun (2002). China and Taiwan: Cross-strait Relations Under Chen Shui-bian. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. с. 7—8. ISBN .
  33. Hijacked Plane Will End 2 Chinas' 40-Year Silence : Taiwan to Negotiate on Aircraft. Los Angeles Times. 13 травня 1986. оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  34. Plane hijacked to China returns to Taiwan. UPI. 23 травня 1986. Процитовано 22 грудня 2022.
  35. Ger, Yeong-kuang (2015). Cross-Strait Relations and the Taiwan Relations Act. American Journal of Chinese Studies. 22: 235—252. JSTOR 44289169.
  36. Cross-strait reunions celebrated. Taipei Times. 12 травня 2007. оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  37. 国务院关于鼓励台湾同胞投资的规定. flk.npc.gov.cn (кит.). оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  38. Provisions of the State Council of the People's Republic of China for Encouraging Taiwan Compatriots to Invest in the Mainland. www.lawinfochina.com. оригіналу за 21 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  39. Chou, Hui-ching (7 грудня 2018). How the '1992 Consensus' Colors Taiwan's Fate. Commonwealth Magazine. оригіналу за 6 липня 2021. Процитовано 8 січня 2022.
  40. Chiu, Hungdah (1994). The Koo-Wang Talks and Intra-Chinese Relations. American Journal of Chinese Studies. 2 (2): 219—262. JSTOR 44288492.
  41. Jacobs, J. Bruce; Liu, I-hao Ben (2007). Lee Teng-Hui and the Idea of 'Taiwan'. The China Quarterly. 190: 375—393. doi:10.1017/S0305741007001245. JSTOR 20192775. S2CID 154384016.
  42. Taiwan's Lee speaks at Cornell. UPI. 9 червня 1995. Процитовано 23 вересня 2023.
  43. Ming, Chu-cheng (1996). Political Interactions Across the Taiwan Straits. China Review: 175—200. JSTOR 23453144.
  44. Porch, Douglas (1999). The Taiwan Strait Crisis of 1996: Strategic Implications for the United States Navy. Naval War College Review. 52 (3): 15—48. JSTOR 44643008.
  45. Scobell, Andrew (2000). Show of Force: Chinese Soldiers, Statesmen, and the 1995–1996 Taiwan Strait Crisis. Political Science Quarterly. 115 (2): 227—246. doi:10.2307/2657901. JSTOR 2657901.
  46. Cabestan, Jean-Pierre (1999). Wang Daohan and Koo Chen-fu Meet Again: A Political Dialogue... of the Deaf?. China Perspectives. 21 (21): 25—27. JSTOR 24051197.
  47. Hu, Weixing (2000). 'Two-state' Theory versus One-China Principle: Cross-strait Relations in 1999. China Review: 135—156. JSTOR 23453364.
  48. Sheng, Lijun (2001). Chen Shui-bian and Cross-Strait Relations. Contemporary Southeast Asia. 23 (1): 122—148. doi:10.1355/CS23-1G. JSTOR 25798531.
  49. Su Chi admits the '1992 consensus' was made up. Taipei Times. 22 лютого 2006. Процитовано 23 вересня 2023.
  50. Cheng, Allen T. (14 липня 2000). Did He Say 'One China'?. . оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  51. Lin, Syaru Shirley (29 червня 2016). Taiwan's China Dilemma. Stanford University Press. с. 96—98. ISBN .
  52. Taiwan Lifts Restrictions on Investment in China. The New York Times. 8 листопада 2001. Процитовано 23 вересня 2023.
  53. Taiwan – timeline. BBC News. 9 березня 2011. оригіналу за 9 грудня 2011. Процитовано 6 січня 2012.
  54. Wang, Vincient Wei-cheng (2002). The Chen Shui-Bian Administrations MainlandPolicy: Toward a Modus Vivendi or ContinuedStalemate?. Politics Faculty Publications and Presentations: 115.
  55. Glaser, Bonnie (30 листопада 2010). China's Taiwan Policy in the Wake of 'One Country on Each Side'. The Journal of the National Committee on American Foreign Policy. 24 (6): 515—524. doi:10.1080/10803920216379. S2CID 154365745.
  56. China Outplays Taiwan in Cricket Diplomacy. ABC News. 10 лютого 2009. Процитовано 18 травня 2022.
  57. Mainland scrambles to help Taiwan airlines. оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
  58. Hammond, Ken (2023). China's Revolution and the Quest for a Socialist Future. New York, NY: 1804 Books. ISBN .
  59. Sisci, Francesco (5 квітня 2005). . Asia Times. Архів оригіналу за 12 травня 2008. Процитовано 15 травня 2008.
  60. Zhong, Wu (29 березня 2005). . The Standard. Архів оригіналу за 2 червня 2008. Процитовано 16 травня 2008.
  61. Hong, Caroline (30 квітня 2005). Lien, Hu share 'vision' for peace. Taipei Times. Процитовано 3 червня 2016.
  62. Taiwanese opposition leader in Beijing talks. The Guardian. Associated Press. 29 квітня 2005.
  63. Hong, Caroline (28 березня 2005). KMT delegation travels to China for historic visit. Taipei Times. Процитовано 18 листопада 2014.
  64. Decisive victory for Ma Ying-jeou. Taipei Times. 23 березня 2008. оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 10 квітня 2013.
  65. [Meeting Nobel laureates, Ma again speaks of mutual non-denial]. Liberty Times (кит.). 19 квітня 2008. Архів оригіналу за 25 травня 2008. Процитовано 2 червня 2008.
  66. Taiwan and China in 'special relations': Ma. China Post. 4 вересня 2008. оригіналу за 6 вересня 2008.
  67. . Xinhuanet. 27 березня 2008. Архів оригіналу за 29 березня 2008. Процитовано 15 травня 2008.
  68. . Consulate-General of the People's Republic of China in Vancouver. 26 березня 2008. Архів оригіналу за 2 січня 2022.
  69. Hille, Kathrin (3 квітня 2008). Hopes rise for Taiwan-China dialogue. Financial Times. Архів оригіналу за 6 січня 2022. According to a US account of the talks, Mr Hu said: It is China's consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of 'the 1992 consensus', which sees both sides recognise there is only one China, but agree to differ on its definition.
  70. Siew and Hu meet at forum in Hainan. Taipei Times. 13 квітня 2008. Процитовано 11 листопада 2023.
  71. China's Hu wants improved relations with Taiwan. France 24. 28 травня 2008. Процитовано 11 листопада 2023.
  72. China leader calls for cross-strait talks. UPI. 29 травня 2008. Процитовано 11 листопада 2023.
  73. 吳胡共識 速兌現陸客觀光及包機. The Liberty Times (кит.). 29 травня 2008. Процитовано 11 листопада 2023.
  74. [Cross-Strait charter flights neogitation memorandum (full text)] (кит.). Xinhua News Agency. 13 червня 2008. Архів оригіналу за 13 лютого 2009. Процитовано 15 червня 2008.
  75. [Cross-Strait agreement on mainland residents visiting Taiwan for tourism (full text)] (кит.). Xinhua News Agency. 13 червня 2008. Архів оригіналу за 13 лютого 2009. Процитовано 15 червня 2008.
  76. Yu, Sophie; Macartney, Jane (16 грудня 2008). . The Times. London. Архів оригіналу за 25 травня 2010. Процитовано 4 червня 2009.
  77. . The Times. London. 1 травня 2009. Архів оригіналу за 8 травня 2009. Процитовано 4 травня 2009.
  78. China unveils 31 measures to promote exchanges with Taiwan. focustaiwan.tw. оригіналу за 3 грудня 2013.
  79. Taiwan, Chinese ministers meet in groundbreaking first. focustaiwan.tw. 6 жовтня 2013. оригіналу за 24 грудня 2013.
  80. Відео на YouTube
  81. MAC, TAO ministers to meet today. оригіналу за 22 лютого 2014.
  82. MAC Minister Wang in historic meeting. Taipei Times. 12 лютого 2014. оригіналу за 3 березня 2016.
  83. China and Taiwan Hold First Direct Talks Since '49. The New York Times. 12 лютого 2014. оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
  84. China-Taiwan talks pave way for leaders to meet. The Sydney Morning Herald. 12 лютого 2014. оригіналу за 9 травня 2014.
  85. . Japan Times. 25 червня 2014. ISSN 0447-5763. Архів оригіналу за 27 червня 2014. Процитовано 4 червня 2016.
  86. J. Michael Cole, The Diplomat. Hundreds of Thousands Protest Against Trade Pact in Taiwan. The Diplomat. оригіналу за 1 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
  87. Taiwan presidential hopefuls reheat decade-old China trade deal debate. Focus Taiwan. 26 червня 2023. Процитовано 3 листопада 2023.
  88. Chou, Chih-chieh (13 жовтня 2014). . Want China Times. Архів оригіналу за 3 листопада 2014.
  89. Huang, Jing (2017). Xi Jinping's Taiwan Policy: Boxing Taiwan In with the One-China Framework. У Dittmer, Lowell (ред.). Taiwan and China: Fitful Embrace (вид. 1). University of California Press. с. 245. JSTOR 10.1525/j.ctt1w76wpm.16.
  90. Huang, Cary (5 листопада 2015). Xi's a mister, so is Ma: China and Taiwan have an unusual solution for an old problem. South China Morning Post. Процитовано 12 листопада 2015.
  91. Chiao, Yuan-Ming (7 листопада 2015). . China Post. Архів оригіналу за 10 листопада 2015. Процитовано 3 червня 2016.
  92. China and Taiwan leaders hail historic talks. BBC. 7 листопада 2015. Процитовано 3 листопада 2023.
  93. . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
  94. ELECTIONS: Madam President. Taipei Times. 17 січня 2016. Процитовано 3 листопада 2023.
  95. Minister of justice heads to China on historic visit. 29 березня 2016. оригіналу за 7 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
  96. Tai, Ya-chen; Chen, Chun-hua; Huang, Frances (17 січня 2016). Turnout in presidential race lowest in history. Central News Agency. оригіналу за 19 січня 2016. Процитовано 17 січня 2016.
  97. Romberg, Alan D. (1 березня 2016). The "1992 Consensus"—Adapting to the Future?. . Процитовано 10 березня 2021.
  98. Tsai's inauguration speech 'incomplete test paper': Beijing. Taipei Times. 21 травня 2016. оригіналу за 7 червня 2020. Процитовано 20 травня 2020.
  99. Wong, Yeni; Wu, Ho-I; Wang, Kent (26 серпня 2016). Tsai's Refusal to Affirm the 1992 Consensus Spells Trouble for Taiwan. The Diplomat. оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 4 жовтня 2017.
  100. Hernández, Javier C. (25 червня 2016). China Suspends Diplomatic Contact With Taiwan. The New York Times. оригіналу за 30 квітня 2020. Процитовано 20 травня 2020.
  101. Goh, Sui Noi (4 лютого 2020). Cross-strait chill freezes out Taiwan in its efforts to deal with coronavirus outbreak. . оригіналу за 7 червня 2020. Процитовано 20 травня 2020.
  102. Former president Ma to visit Hong Kong – Focus Taiwan. June 2016. оригіналу за 4 червня 2016. Процитовано 7 серпня 2016.
  103. Ramzy, Austin (14 червня 2016). Taiwan Bars Ex-President From Visiting Hong Kong. The New York Times. оригіналу за 23 червня 2016. Процитовано 7 серпня 2016.
  104. Full text of former President Ma Ying-jeou's video speech at SOPA. Central News Agency. оригіналу за 24 липня 2016. Процитовано 7 серпня 2016.
  105. Local gov't officials hold meeting with Beijing. оригіналу за 23 вересня 2016.
  106. Local government heads arrive in Beijing for talks – Taipei Times. 18 вересня 2016. оригіналу за 19 вересня 2016.
  107. . Архів оригіналу за 24 вересня 2016.
  108. President Tsai calls for new model for cross-strait ties | ChinaPost. ChinaPost. 3 жовтня 2017. оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 4 жовтня 2017.
  109. Tsai renews call for new model on cross-strait ties – Taipei Times. taipeitimes.com. 4 жовтня 2017. оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 4 жовтня 2017.
  110. hermesauto (18 жовтня 2017). 19th Party Congress: Any attempt to separate Taiwan from China will be thwarted. The Straits Times. оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 19 жовтня 2017.
  111. 习近平：我们有足够能力挫败"台独"分裂图谋_新改革时代. news.ifeng.com. оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 19 жовтня 2017.
  112. President Tsai issues statement on China's President Xi's "Message to Compatriots in Taiwan". english.president.gov.tw. 2 січня 2019.
  113. . The New York Times. 5 січня 2019. Архів оригіналу за 5 січня 2019. Процитовано 4 липня 2023.
  114. . Foucs Taiwan. 10 червня 2019. Архів оригіналу за 1 липня 2020. Процитовано 4 липня 2023.
  115. Tsai Ing-wen says China must 'face reality' of Taiwan's independence. TheGuardian.com. 15 січня 2020. оригіналу за 3 лютого 2020. Процитовано 3 лютого 2020.
  116. Taiwan opposition seeks distance from China after poll defeat. Reuters (англ.). 7 червня 2020. оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 8 червня 2020.
  117. Blanchard, Ben; Lee, Yimou. Taiwan opposition chief in no rush for China meeting. оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  118. US House Speaker Nancy Pelosi arrives in Taiwan, China says visit 'seriously infringes' upon its sovereignty. CNA. 2 серпня 2022. оригіналу за 4 серпня 2022. Процитовано 9 липня 2023.
  119. Zheng, Sarah (2 серпня 2022). China Plans Four Days of Military Drills in Areas Encircling Taiwan. Bloomberg. Процитовано 3 серпня 2022.
  120. China starts biggest-ever military drills around Taiwan in wake of Pelosi's visit. CBS News (амер.). 5 серпня 2022. оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 9 серпня 2022.
  121. Davidson, Helen; Ni, Vincent (3 серпня 2022). China to begin series of unprecedented live-fire drills off Taiwan coast. The Guardian (англ.). оригіналу за 4 серпня 2022. Процитовано 4 серпня 2022.
  122. China Reacts Aggressively to Pelosi's Taiwan Visit | Arms Control Association. www.armscontrol.org. September 2022. оригіналу за 9 грудня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
  123. China Says Taiwan Military Drills Over, Plans Regular Patrols. Bloomberg.com (англ.). 10 серпня 2022. Процитовано 14 серпня 2022.
  124. Pollard, Martin Quin; Lee, Yimou (11 серпня 2022). China military 'completes tasks' around Taiwan, plans regular patrols. Reuters (англ.). оригіналу за 4 вересня 2022. Процитовано 14 серпня 2022.
  125. EDITORIAL: Rise and fall of the KMT-CCP forum. Taipei Times. 5 квітня 2016. Процитовано 25 грудня 2023.
  126. Does the KMT Still Have a Cross-Strait Role?. CommonWealth Magazine. 20 липня 2018. Процитовано 25 грудня 2023.
  127. 扮演第二軌角色 郝龍斌：國共論壇應聚焦經貿. China Times (кит.). 15 жовтня 2016. Процитовано 25 грудня 2023.
  128. Ko heads to meeting in Shanghai. оригіналу за 18 серпня 2015.
  129. Ko seeks goodwill, trust in Shanghai. Taipei Times. 18 серпня 2015. оригіналу за 18 серпня 2015.
  130. Annual Taipei-Shanghai City Forum opens amid controversy. Radio Taiwan International. 19 липня 2022. Процитовано 25 грудня 2023.
  131. The Great Asian Arms Buildup China's Military Expansion, South China Sea to Dominate Shangri-La Dialogue. Bloomberg News. оригіналу за 31 серпня 2017. Процитовано 31 серпня 2017.
  132. Chandran, Nyshka (10 січня 2018). Chinese media warns the US of 'retaliations' from 'all sides' after new Taiwan bills passed. CNBC. оригіналу за 17 лютого 2018. Процитовано 17 лютого 2018.
  133. Beijing 'strongly dissatisfied' as Trump signs Taiwan Travel Act. South China Morning Post. оригіналу за 21 березня 2018. Процитовано 22 березня 2018.
  134. U.S. Military Support for Taiwan: What's Changed Under Trump?. Council on Foreign Relations. оригіналу за 5 липня 2019. Процитовано 25 червня 2019.
  135. Liao, George (21 жовтня 2020). Taiwan official details China's plan to solve Taiwan 'problem' by 2049: US military journal. taiwannews.com.tw. Taiwan News. оригіналу за 25 листопада 2020. Процитовано 24 листопада 2020.
  136. Brest, Mike (24 червня 2022). China pursuing 'largest military buildup in history since WWII,' US commander says. Washington Examiner. оригіналу за 3 серпня 2022. Процитовано 6 серпня 2022.
  137. Moore, Mark (21 березня 2022). China's military buildup on South China Sea islands threatens region: US commander. New York Post. оригіналу за 3 серпня 2022. Процитовано 6 серпня 2022.
  138. US Navy chief warns China could invade Taiwan before 2024. Financial Times. 20 жовтня 2022. оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 20 жовтня 2022.
  139. Surveying the Experts: China's Approach to Taiwan. ChinaPower Project (амер.). 12 вересня 2022. оригіналу за 22 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.

Посилання

  • (англ.)
  • Сайт Ради з материкових справ (урядового департаменту Тайваню, що відає відносинами з КНР) (англ.)
  • Відносини Тайвань—Китай—США — радіоінтерв'ю з березня 2010 р. з професором Т. Й. Ван (університет штату Іллінойс) (англ.)
  • Тім Нівен, «Еволюція втручання Китаю в Тайвань», The Diplomat, 1 грудня 2023 р. (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kitajsko tajvanski vidnosini kit trad 海峽兩岸關係 mizhprotokovi vidnosini angl Cross Strait relations vidnosini cherez protoku abo angl Mainland Taiwan relations materikovo tajvanski vidnosini istorichni ta potochni dvostoronni vidnosini mizh materikovim Kitayem Kitajskoyu Narodnoyu Respublikoyu ta Tajvanem Respublikoyu Kitaj Kitajsko tajvanski vidnosini Kitaj Tajvan Teritoriyi yakimi nini pravlyat dvi vladi sho oficijno vikoristovuyut nazvu Kitaj KNR fioletovim i Respublika Kitaj zhovtogaryachim Rozmir malih ostroviv na cij karti perebilsheno dlya zruchnosti rozpiznannya Litak Airbus A330 300 aviakompaniyi Air China v aeroportu Tajbeya Sunshan Vzayemini skladni ta superechlivi u zv yazku zi sporom pro politichnij status Tajvanyu sho vinik pislya peredachi upravlinnya ostrovom vid Yaponskoyi imperiyi do Kitajskoyi Respubliki naprikinci Drugoyi svitovoyi vijni v 1945 roci ta nastupnogo rozkolu mizh KNR i Respublikoyu Kitaj u rezultati gromadyanskoyi vijni v Kitayi Storonam nalezhit viznachitisya chi dva kitajski uryadi dosi perebuvayut u stani gromadyanskoyi vijni za odin Kitaj de kozhen keruye odnim iz dvoh regioniv abo chastin odniyeyi krayini napriklad Konsensus 1992 roku a yaksho ni to chi gotovi vozz yednatisya za principom odna krayina dvi sistemi a takozh chi predstavlyayut voni nini okremi derzhavi abo Tajvan i Kitaj abo dva Kitayi Anglomovnij viraz vidnosini cherez protoku vvazhayetsya nejtralnim terminom yakij unikaye posilannya na politichnij status bud yakoyi storoni Debati shodo yuridichnogo zavershennya gromadyanskoyi vijni trivayut oskilki zhodnogo mirnogo dogovoru chi peremir ya pidpisano ne bulo popri te sho 1949 roku koli gromadyanska vijna rishuche obernulasya na korist KPK gomindanivskij uryad Respubliki Kitaj vidstupiv na Tajvan de vstanoviv timchasovu stolicyu v Tajbeyi a KPK progolosila utvorennya Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki z uryadom u Pekini Vidtodi vidnosini mizh uryadami v Pekini ta Tajbeyi harakterizuyutsya obmezhenimi kontaktami naprugoyu ta nestabilnistyu U pershi roki trivali vijskovi konflikti a na diplomatichnomu rivni obidva uryadi borolisya za pravo nazivatisya zakonnim uryadom Kitayu Pislya demokratizaciyi Tajvanyu pitannya politichnogo i pravovogo statusu Tajvanyu zvelosya do viboru mizh politichnim ob yednannyam iz materikovim Kitayem ta nezalezhnistyu Tajvanyu de yure KNR zalishayetsya vorozhoyu do bud yakogo oficijnogo ogoloshennya nezalezhnosti ta prodovzhuye pretenduvati na vladu nad Tajvanem Vodnochas zrosli neuryadovi ta napivderzhavni obmini mizh dvoma storonami 2008 roku mizh nimi pochalisya peregovori pro vidnovlennya troh spoluchen poshtovogo transportnogo torgovelnogo perervanih iz 1949 roku Kitaj najvazhlivisha cil tajvanskih pryamih inozemnih investicij Diplomatichni kontakti zagalom obmezhuyutsya periodami koli pri vladi uryadi sformovani Gomindanom Odnak i za chasiv pravlinnya Demokratichnoyi progresivnoyi partiyi DPP prodovzhuyutsya cherez neoficijni kanali peregovori z praktichnih pitan IstoriyaHronologiya Tajvan Vidkrittya tajvanskih portiv Simonosekskij dogovir Kapitulyaciya Yaponiyi DemokratizaciyaGol isp doba TunningCinYaponska dobaRespublika Kitaj Materik Manchzhurske zavoyuvannya Kitayu Opiumna vijna Sinhajska rev ciya Komunist rev ciya Ekonomichna reformaMinCinCinRespublika Kitaj Kitajska Narodna Respublika 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025 Kerivniki dvoh vlad Period do 1949 Karta Kitayu 1885 roku na yakij pokazano Tajvan sho buv chastinoyu provinciyi Fuczyan Karta Yaponskoyi imperiyi 1912 roku na yakij pokazano Tajvan sho perebuvav pid vladoyu Yaponiyi z 1895 po 1945 rik U starodavni chasi mizh lyudmi obabich protoki vidbuvavsya obmin naselennyam kulturoyu ta tehnologiyami Prote zhodna kitajska dinastiya todi oficijno ne volodila Tajvanem U XVI XVII stolittyah Tajvan upershe privernuv uvagu portugalskih a potim gollandskih ta ispanskih pershovidkrivachiv Pislya zasnuvannya svogo pershogo poselennya na Tajvani v 1624 roci gollandci zaznali porazki v 1662 roci vid loyalista dinastiyi Min Koksingi vin zhe Chzhen Chengun yakij zahopiv ostriv i vstanoviv pershu oficijnu vladu kitajciv han na Tajvani Spadkoyemci Koksingi vikoristovuvali Tajvan yak bazu dlya vlashtuvannya nabigiv na materikovij Kitaj proti manchzhurskoyi dinastiyi Cin doki ne zaznali 1683 roku porazki vid vijsk Cin 1684 roku Tajvan uvijshov do skladu provinciyi Fuczyan Oskilki inshi derzhavi v HIH stolitti dedali bilshe zadivlyalisya na Tajvan cherez jogo strategichne polozhennya ta resursi misceva vlada pochala sprobu modernizaciyi 1887 roku imperatorskim ukazom ogolosheno provinciyu Fuczyan Tajvan Odnak padinnya Cin vidbulosya shvidshe nizh rozvitok Tajvanyu i 1895 roku pislya jogo porazki v Pershij kitajsko yaponskij vijni imperskij uryad vidstupiv Tajvan Yaponiyi na bezstrokovij osnovi Korotkij chas loyalisti Cin chinili opir yaponskomu pravlinnyu pid praporom Respubliki Formozi ale yaponska vlada shvidko pridushila yih Yaponiya pravila na Tajvani do 1945 roku Vhodyachi do Yaponskoyi imperiyi Tajvan buv inozemnoyu yurisdikciyeyu vidnosno dinastiyi Cin do 1912 roku i vidnosno Kitajskoyi Respubliki reshtu yaponskogo pravlinnya 1945 roku Yaponiya prograla v Drugij svitovij vijni a yiyi vijska na Tajvani zdalisya soyuznikam ostriv uzyala pid opiku Respublika Kitaj yakoyu todi keruvav Gomindan Doba pislyavoyennogo pravlinnya Gomindanu v Kitayi 1945 1949 oznamenuvalasya konfliktom na Tajvani mizh miscevimi zhitelyami ta novoyu vladoyu Gomindanu Tajvanci zbuntuvalisya 28 lyutogo 1947 ale Gomindan zhorstoko pridushiv povstannya Ci podiyi posiyali zerna majbutnogo ruhu za nezalezhnist Tajvanyu Nezabarom Kitaj pogruz u povnomasshtabnij gromadyanskij vijni 1949 roku konflikt rishuche obernuvsya proti Gomindanu na korist KPK 1 zhovtnya 1949 roku golova CK KPK Mao Czedun progolosiv u Pekini zasnuvannya Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki KNR Uryad kapitalistichnoyi Respubliki Kitaj vidstupiv na Tajvan ogolosivshi zreshtoyu v grudni 1949 roku svoyeyu timchasovoyu stoliceyu Tajbej 1949 1979 Vidstup Gomindanu U chervni 1949 roku Respublika Kitaj RK ogolosila pro zakrittya vsih kitajskih portiv a yiyi flot namagavsya perehoplyuvati vsi inozemni korabli Zakrittya poshiryuvalosya vid tochki na pivnich vid girla richki Min u provinciyi Fuczyan do girla richki Lyaohe v Manchzhuriyi Oskilki kitajska zaliznichna merezha bula slaborozvinenoyu torgivlya z pivnochi na pivden znachnoyu miroyu zalezhala vid morskih shlyahiv Vijskovo morska diyalnist RK takozh zumovila serjozni trudnoshi dlya kitajskih ribalok Obidva uryadi prodovzhuvali perebuvati v stani vijni do 1979 roku U zhovtni 1949 roku sprobu KNR zahopiti kontrolovanij Respublikoyu Kitaj ostriv Kinmen bulo zirvano u bitvi za cej ostriv sho spinilo prosuvannya Narodno vizvolnoyi armiyi KNR NVAK u bik Tajvanyu U bitvi za ostriv Dengbu 3 listopada 1949 roku vijska RK dali vidsich svoyim protivnikam iz KNR ale piznishe buli zmusheni vidstupiti pislya togo yak KNR zdobula perevagu v povitri Uryad RK zdijsniv nizku povitryanih bombarduvan takih klyuchovih priberezhnih mist Kitayu yak Shanhaj 1950 roku komunistichni vijska proveli nizku uspishnih desantnih operacij u kvitni zahopili ostriv Hajnan u travni serpni ostrovi Vanshan bilya uzberezhzhya provinciyi Guandun a u travni ostriv Chzhoushan bilya Chzheczyana Odnak u 1952 roci za pidtrimki SShA RK vigrala bitvu za ostriv Nanri Piznishe togo zh roku komunisti vigrali bitvu za arhipelag Nanpen a 1953 roku takozh bitvu za ostrovi i pohid na ostriv Pislya vtrati materikovogo Kitayu grupa z priblizno 12 000 voyakiv Gomindanu vtekla v Birmu de na pochatku 1950 h rokiv prodovzhila zdijsnyuvati partizanski ataki na pivden Kitayu Yihnij vatazhok general Li Mi oderzhuvav platnyu vid uryadu RK yakij jomu prisvoyiv nominalnij titul gubernatora Yunnanya Spochatku Spolucheni Shtati pidtrimuvali ci zalishki a Centralne rozviduvalne upravlinnya nadavalo yim dopomogu Pislya togo yak 1953 roku uryad Birmi zvernuvsya do OON SShA pochali tisnuti na RK shob ta vidklikala svoyih loyalistiv Do kincya 1954 roku majzhe 6000 soldativ pokinuli Birmu a Li Mi ogolosiv pro rozpusk svoyeyi armiyi Prote tisyachi zalishilisya a RK prodovzhuvala zabezpechuvati yih i komanduvati nimi inodi navit tayemno nadayuchi pidkriplennya U pivnichno zahidnomu Kitayi musulmanski oficeri armiyi Gomindanu pidnyali islamske povstannya vidmovlyayuchis protyagom 1950 h i 1960 h rokiv zdavatisya komunistam Korejska vijna ta kriza v Tajvanskij protoci Tajvanska protoka Bilshist sposterigachiv ochikuvali sho u razi vtorgnennya komunistiv na Tajvan vlada Chan Kajshi zreshtoyu vpade bo SShA spochatku ne viyavlyali zhodnogo interesu pidtrimuvati uryad Chan Kajshi v jogo ostannomu dvoboyi Situaciya dokorinno zminilasya u chervni 1950 roku z pochatkom Korejskoyi vijni U cej moment u SShA stalo politichno nemozhlivim dopustiti povnu peremogu komunistiv nad Chan Kajshi tomu prezident Garri Trumen napraviv Somij flot u Tajvansku protoku shob vidvernuti napadi KNR i RK odna na odnu Flot SShA pereshkodiv komunistichnomu vtorgnennyu na Tajvan i v zhovtni 1950 roku KNR virishila spryamuvati vijska v Koreyu Svoyu uchast u Korejskij vijni zaproponuvala i RK ale yij vidmovili Protyagom Korejskoyi vijni deyakih polonenih komunistichnih kitajskih soldativ bagato z yakih spershu buli voyakami Gomindanu repatriyuvali na Tajvan a ne v Kitaj RK rozglyadala svoyi ostrovi sho zalishilisya u Fuczyani yak zhittyevo vazhlivi dlya yakoyi nebud majbutnoyi borotbi z KNR iz metoyu yiyi rozgromu i vidvoyuvannya Kitayu 3 veresnya 1954 roku pochalasya persha kriza u Tajvanskij protoci koli NVAK pochala obstril Kinmen i zagrozhuvala zahoplennyam ostroviv 20 sichnya 1955 roku NVAK zajnyala susidnij ostriv Yiczyanshan pri comu vsi 720 bijciv miscevogo garnizonu RK abo zaginuli abo distali poranennya zahishayuchi ostriv 24 sichnya Kongres SShA uhvaliv rezolyuciyu pro Formozu yaka upovnovazhuvala prezidenta zahishati priberezhni ostrovi RK Persha kriza v Tajvanskij protoci zakinchilasya v berezni 1955 roku koli NVAK pripinila obstrili Krizi poklali kraj pid chas konferenciyi v Bandungu Na konferenciyi Kitaj sformulyuvav svoyi p yat principiv mirnogo spivisnuvannya a prem yer ministr Chzhou Enlaj prilyudno zayaviv Kitajskij narod ne hoche vijni zi Spoluchenimi Shtatami Kitajskij uryad gotovij sisti shob obgovoriti pitannya poslablennya napruzhenosti na Dalekomu Shodi i osoblivo pitannya poslablennya napruzhenosti v rajoni Tajvanyu Za cim nastali dva roki peregovoriv zi SShA hocha zgodi u tajvanskomu pitanni tak dosyagnuto i ne bulo Druga kriza u Tajvanskij protoci pochalasya 23 serpnya 1958 roku povitryanimi ta morskimi zitknennyami mizh zbrojnimi silami KNR i RK sho prizvelo do intensivnogo artilerijskogo obstrilu Kinmen z boku KNR i Syamen z boku RK Vona zavershilasya v listopadi togo samogo roku Patrulni kateri NVAK zablokuvali korablyam RK shlyahi postachannya ostroviv Hocha SShA vidhilili propoziciyu Chan Kajshi rozbombiti kitajski artilerijski batareyi voni shvidko perejshli do postachannya Respublici Kitaj vinishuvachiv i zenitnih raket Spolucheni Shtati takozh nadali korabli dlya morskih desantnih operacij sho sproshuvali visadku na suhodil oskilki zatonule vijskovo morske sudno RK zablokuvalo gavan 7 veresnya SShA suprovodzhuvali konvoj tajvanskih korabliv postachannya sho utrimuvalo KNR vid vidkrittya vognyu 25 zhovtnya komunistichnij Kitaj ogolosiv pripinennya vognyu u parni dni vidtodi NVAK obstrilyuvala Kinmen lishe v neparni dni Prezident SShA Duajt Ejzenhauer mahaye glyadacham yiduchi z prezidentom Chan Kajshi pid chas svogo vizitu v Tajbej u chervni 1960 r Prezident SShA Richard Nikson tisne ruku prem yer ministru Chzhou Enlayu pid chas jogo vizitu v Pekin u lyutomu 1972 r Pislya 1950 h rokiv vijna stala bilshe simvolichnoyu nizh realnoyu nabuvshi viglyadu poodinokih artobstriliv chi to v bik ostrova Kinmen chi to z boku ostrova Piznishe bojovi snaryadi zaminili agitacijnimi listkami U yakijs moment RK iniciyuvala proyekt Nacionalna slava plan povernennya materikovogo Kitayu Proyekt provalivsya v 1960 h rokah a obstrili ostatochno pripinilisya pislya vstanovlennya diplomatichnih vidnosin mizh KNR i SShA KNR i RK tak i ne pidpisali zhodnogo dogovoru chi ugodi pro oficijne pripinennya vijni Z oboh storin periodichno traplyalisya perekinchiki U diplomatichnomu plani v cej period priblizno do 1971 roku bilshist uryadiv krayin NATO prodovzhuvali viznavati uryad Respubliki Kitaj zakonnim uryadom Kitayu i Tajvanyu Uryad KNR viznali krayini radyanskogo bloku derzhavi chleni Ruhu nepriyednannya ta deyaki zahidni krayini taki yak Velikobritaniya ta Niderlandi Kozhen iz dvoh uryadiv nazivav sebe yedino zakonnoyu vladoyu Kitayu Propaganda gromadyanskoyi vijni pronizuvala navchalni programi i plani Obidvi storoni zobrazhuvala lyudej protilezhnoyi storoni yak takih sho zhivut u pekelnih zlidnyah V oficijnih ZMI kozhna storona jmenuvala drugu banditami RK takozh pridushuvala bud yaki proyavi tajvanskoyi samobutnosti abo pidtrimki nezalezhnosti Tajvanyu Doba poteplinnya 1979 1998 Pislya togo yak Spolucheni Shtati v 1979 roci oficijno viznali KNR i rozirvali oficijni vidnosini z RK KNR pid kerivnictvom Den Syaopina zminila svoyu strategiyu z vizvolennya Tajvanyu na mirne ob yednannya Den zaproponuvav model priyednannya Tajvanyu do KNR yaka peredbachala visokij stupin avtonomiyi v mezhah kitajskoyi derzhavi podibno do modeli zaproponovanoyi dlya Gonkongu yaka kinec kincem stala vidoma yak princip odna krayina dvi sistemi Uryad Respubliki Kitaj pid kerivnictvom Czyan Czin go dotrimuvavsya politiki troh ni sho oznachalo niyakih kontaktiv niyakih peregovoriv i niyakih kompromisiv u vidnosinah z uryadom KNR Odnak Czyan buv zmushenij porvati z ciyeyu politikoyu pid chas vikradennya vantazhnogo litaka China Airlines koli tajvanskij pilot pidkoriv sobi inshih chleniv ekipazhu ta spryamuvav litak do Guanchzhou U vidpovid Czyan vidpraviv delegaciyu v Gonkong shob obgovoriti z uryadovcyami KNR povernennya litaka ta ekipazhu sho rozglyadayetsya yak povorotnij moment u vidnosinah cherez protoku 1987 roku uryad RK pochav dozvolyati vidviduvati Kitaj Ce prineslo korist bagatom osoblivo starim soldatam Gomindanu yaki desyatilittyami buli rozlucheni zi svoyimi rodinami v Kitayi Ce takozh viyavilosya katalizatorom poteplinnya vidnosin mizh dvoma storonami Problemi porodzheni rozshirennyam kontaktiv vimagali mehanizmu regulyarnih peremovin 1988 roku KNR shvalila polozhennya z 22 punktiv poklikane zaohochuvati investiciyi RK u KNR Vono garantuvalo sho zasnovani Respublikoyu Kitaj sub yekti gospodaryuvannya ne budut nacionalizovani eksport zvilnyayetsya vid tarifiv a pidpriyemcyam RK nadavatimutsya bagatorazovi vizi dlya polegshennya peresuvannya 1990 roku za prezidentstva Li Denhueya na Tajvani bulo stvoreno Nacionalnu radu z vozz yednannya Nastupnogo roku uhvaleno Kerivni principi nacionalnogo vozz yednannya ta zaversheno period mobilizaciyi dlya pridushennya komunistichnogo povstannya Shob vesti peregovori z Kitayem z operativnih pitan bez shkodi dlya poziciyi uryadu shodo zaperechennya legitimnosti inshoyi storoni uryad Respubliki Kitaj dokumentom Vikonavchogo yuanya v 1991 roci stvoriv nominalno neuryadovu ustanovu Straits Exchange Foundation SEF Yiyi bezposeredno ocholyuvala Rada z materikovih sprav MAC KNR vidguknulasya na cyu iniciativu stvorennyam Asociaciyi vidnosin cherez Tajvansku protoku ARATS bezposeredno kerovanoyi Upravlinnyam u spravah Tajvanyu pri Derzhavnij radi Cya sistema yaku narekli bilimi rukavichkami dozvolyala dvom uryadam vzayemodiyati odin z odnim na napivoficijnij osnovi bez shkodi dlya politiki suverenitetu tiyeyi chi inshoyi storoni Ci dvi organizaciyi na choli z Ku Chen fu ta Van Daohanom rozpochali nizku peregovoriv kulminaciyeyu yakih stav samit Van Ku 1993 roku koli obidvi storoni pogodilisya obmirkuvati neodnoznachnist u pitannyah suverenitetu shob zajnyatisya rozv yazannyam operativnih pitan yaki torkayutsya oboh storin U toj zhe chas odnak ritorika prezidenta RK Li Denhueya pochala she bilshe rozvertatisya u bik nezalezhnosti Tajvanyu Do 1990 h rokiv RK bula odnopartijnoyu avtoritarnoyu derzhavoyu nacilenoyu na ostatochne ob yednannya z Kitayem Prote z demokratichnimi reformami poglyadi shirokogo zagalu pochali vplivati na politiku Tajvanyu U rezultati uryad RK vidijshov vid svogo zobov yazannya trimatisya politiki odnogo Kitayu na korist okremoyi politichnoyi identichnosti Tajvanyu 1995 roku Li vidvidav SShA de vigolosiv promovu pered zaproshenoyu auditoriyeyu v Kornelskomu universiteti U vidpovid na diplomatichni kroki Tajvanyu KNR vidklala drugij samit Van Ku na neviznachenij chas NVAK sprobuvala vplinuti na prezidentski vibori v Tajvani 1996 roku provivshi raketni navchannya sho vililisya v tretyu krizu v Tajvanskij protoci Vidsutnist kontaktiv 1998 2008 Plakat OON za Tajvan na zaliznichnomu vokzali Tajbeya 1998 roku ARATS i SEF ponovili zv yazki i v Shanhayi vidbuvsya drugij samit Van Ku Takozh kerivnik KNR Czyan Czemin prijnyav predstavnikiv Tajvanyu v Pekini Na moment zaplanovanogo vizitu vvichlivosti Van Daohanya na Tajvan Li Denhuej u lipni 1999 roku opisuvav tajvansko kitajski vidnosini yak mizhderzhavni abo prinajmni osoblivi mizhderzhavni vidnosini Cya teoriya Li pro dvi derzhavi vidklala vizit Vana na neviznachenij strok a v lyutomu 2000 roku pered prezidentskimi viborami na Tajvani togo roku KNR vidala bilu knigu pid nazvoyu Princip odnogo Kitayu i tajvanske pitannya Za pidsumkami viboriv 2000 roku prezidentom Respubliki Kitaj stav Chen Shujbyan vid Demokratichnoyi progresivnoyi partiyi DPP yaka vistupaye za nezalezhnist Pered tim yak Gomindan peredav vladu DPP golova Radi u spravah materika Su Chi zaproponuvav novij termin Konsensus 1992 roku yak spilnu tochku prijnyatnu dlya oboh storin shob Tajvan i Kitaj mogli pidtrimuvati tovaroobmin Chen visloviv pevnu gotovnist prijnyati Konsensus 1992 roku ale vidmovivsya pislya negativnoyi reakciyi vseredini svoyeyi partiyi U svoyij inavguracijnij promovi Chen Shujbyan poobicyav chotiri ni ta odne bez sho zokrema peredbachalo ne pragnuti ni nezalezhnosti ni vozz yednannya ta vidkinuti koncepciyu osoblivih vidnosin mizh derzhavami vislovlenu jogo poperednikom Li Denhueyem a takozh vstanoviti obmezheni poshtove transportne ta torgovelne spoluchennya mizh mistami provinciyi Fuczyan Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki Syamen i Cyuanchzhou ta ostrovami Kinmen i Maczu Respubliki Kitaj Okrim togo vin provodiv politiku normalizaciyi ekonomichnih vidnosin z KNR KNR ne pishla na kontakt z uryadom Chenya ale popri ce 2001 roku Chen znyav 50 richnu zaboronu na pryamu torgivlyu ta investiciyi z KNR U listopadi 2001 roku Chen vidkinuv kurs na yedinij Kitaj i zaklikav do peregovoriv bez poperednih umov 3 serpnya 2002 roku Chen viznachiv tajvansko kitajski vidnosini yak po odnij krayini na kozhnomu boci a same sho Kitaj i Tajvan ce dvi rizni krayini Dali KNR perervala oficijni kontakti z uryadom RK Naprikinci 2002 roku generalnim sekretarem Komunistichnoyi partiyi Kitayu stav Hu Czintao zminivshi na posadi faktichnogo vozhdya Kitayu Czyan Czeminya Hu prodovzhuvav napolyagati na tomu sho peregovori mozhut prosuvatisya lishe v ramkah ugodi pro princip odnogo Kitayu U toj samij chas KNR na choli z Hu prodovzhila naroshuvati ugrupovannya vijskovih raket nad protokoyu navproti Tajvanyu odnochasno pogrozhuyuchi vijskovimi diyami proti nogo yaksho toj progolosit nezalezhnist abo yaksho KNR vvazhatime sho vsi mozhlivosti dlya mirnogo vozz yednannya povnistyu vicherpani KNR takozh prodovzhuvala chiniti diplomatichnij tisk na inshi derzhavi shob izolyuvati RK v diplomatichnij ploshini Odnak pid chas vijni v Iraku 2003 roku KNR dozvolila tajvanskim aviakompaniyam vikoristovuvati povitryanij prostir Kitayu Pislya pereobrannya Chen Shujbyanya v 2004 roci uryad Hu zminiv poperednyu zagalnu politiku vidsutnosti kontaktiv sho zalishilasya v spadok vid administraciyi Czyan Czeminya Vidpovidno do novoyi politiki z odnogo boku uryad KNR prodovzhuvav politiku bezkontaktnosti shodo Chen Shujbyanya Vin zberigav naroshuvannya vijskovoyi sili proti Tajvanyu ta provodiv rishuchu politiku diplomatichnoyi izolyaciyi Tajvanyu U berezni 2005 roku Vsekitajski zbori narodnih predstavnikiv prijnyali zakon pro protidiyu secesiyi yakij formalizuvav nemirni zasobi yak variant vidpovidi na oficijne progoloshennya nezalezhnosti Tajvanyu Lyan Chzhan vidviduye mavzolej Sun Yatsena z delegaciyeyu Gomindanu do materikovogo Kitayu u 2005 roci Z inshogo boku vlada KNR pidtrimuvala kontakti z apolitichnimi abo politichno antisamostijnickimi grupami na Tajvani U svoyij zayavi vid 17 travnya 2004 roku Hu Czintao zrobiv druzhni propoziciyi Tajvanyu pro vidnovlennya peregovoriv shodo troh spoluchen zmenshennya neporozumin i posilennya konsultacij Prote uhvalenij 2005 roku zakon pro zaboronu secesiyi ne duzhe dobre sprijnyali na Tajvani U zv yazku z pidtrimkoyu principu odnogo Kitayu todishnoyu opozicijnoyu partiyeyu Tajvanyu Gomindanom KPK rozshirila z nim kontakti na mizhpartijnij osnovi 138 Kulminaciyeyu posilennya kontaktiv stali v 2005 roci viziti v Kitaj predstavnikiv koaliciyi Gomindanu z partiyami soyuznicyami vklyuchayuchi i zustrich Hu z todishnim golovoyu Gomindanu Lyan Chzhan u kvitni 2005 roku Ce bula persha zustrich mizh liderami dvoh partij pislya zakinchennya v 1949 roku v Kitayi gromadyanskoyi vijni Ponovlennya kontaktiv na visokomu rivni 2008 2016 2008 roku Gomindan zdobuv znachnu bilshist na parlamentskih viborah a jogo kandidat Ma Inczyu peremig 22 bereznya na chergovih prezidentskih viborah u Tajvani Ma vistupav za te shob vidnosini obabich protoki perejshli vid vzayemnogo neviznannya do vzayemnogo nezaperechennya Vin zayaviv sho ce ani vzayemini mizh dvoma Kitayami ani znosini mizh dvoma riznimi derzhavami Ce osoblivi mizhderzhavni vidnosini I Hu Czintao i jogo novij kolega Ma Inczyu vvazhali Konsensus 1992 roku osnovoyu dlya peregovoriv mizh dvoma beregami Tajvanskoyi protoki 26 bereznya 2008 roku Hu Czintao proviv telefonnu rozmovu z prezidentom SShA Dzhordzhem Bushem pid chas yakoyi poyasniv sho Konsensus 1992 roku vkazuye na te sho obidvi storoni viznayut isnuvannya lishe odnogo Kitayu ale pogodzhuyutsya vidriznyatisya v pitanni jogo viznachennya Pislya cogo vidbulasya nizka zustrichej mizh dvoma storonami 12 kvitnya 2008 roku pid chas Boaoskogo Azijskogo forumu Hu Czintao zustrivsya z todishnim novoobranim vice prezidentom Respubliki Kitaj Vinsentom Syu yakij ocholyuvav Fond spilnogo rinku cherez protoku angl Cross Straits Common Market Foundation 28 travnya 2008 roku Hu zustrivsya z golovoyu Gomindanu U Bosyunom sho stalo pershoyu zustrichchyu mizh kerivnikami KPK i Gomindanu yak pravlyachih partij Pid chas ciyeyi zustrichi Hu i U pogodilisya sho obidvi storoni povinni vidnoviti napivoficijnij dialog u ramkah Konsensusu 1992 roku U chervni 2008 roku vidnovilisya kitajsko tajvanski peremovini na visokomu rivni mizh ARATS i SEF a persha zustrich vidbulasya v Pekini de 13 chervnya golovi cih dvoh ustanov pidpisali dokumenti zgidno z yakimi mizh dvoma storonami 4 lipnya rozpochinalisya pryami aviarejsi a Tajvan davav dozvil na shodennij v yizd do 3000 vidviduvachiv iz Kitayu Pershi pryami pereloti startuvali 15 grudnya 2008 roku 1 travnya 2009 roku mizh dvoma storonami pokrashilisya finansovi vidnosini Komisiya finansovogo naglyadu finansovij regulyator RK ogolosila sho kitajskim investoram upershe z 1949 roku bude dozvoleno investuvati v groshovi rinki Tajvanyu Investori mozhut podati zayavku na pridbannya akcij Tajvanyu vartist yakih ne perevishuye odniyeyi desyatoyi zagalnoyi vartosti akcij firmi Cej krok stav chastinoyu ruhu krok za krokom spryamovanogo na poslablennya obmezhen na kitajski investiciyi Tajbejskij ekonomist Lyan Chi Yuan prokomentuvav Zavdyaki polipshennyu zv yazkiv iz Kitayem znachno znizivsya chinnik riziku dlya Tajvanyu yak garyachoyi tochki Kitajci vagatimutsya shodo pochatku vijni yaksho tut zbilshuvatimutsya yihni investiciyi U chervni 2013 roku Kitaj zaproponuvav 31 novij zahid na pokrashennya ekonomichnoyi integraciyi Tajvanyu z materikom Zustrich Van Chzhan 2014 roku na Tajvani U zhovtni 2013 roku v holi gotelyu na polyah zustrichej APEC Indonesia 2013 korotko pospilkuvalisya kerivnik Radi z materikovih sprav Van Yu chi ta kerivnik Upravlinnya u spravah Tajvanyu Chzhan Chzhiczyun zvertayuchis odin do odnogo zgidno z oficijnim titulom Obidva zaklikali do vstanovlennya mehanizmu regulyarnogo dialogu mizh yihnimi dvoma vidomstvami Chzhan takozh zaprosiv Vana vidvidati Kitaj Obidva uryadovci zustrilisya v Nankini 11 lyutogo 2014 roku v ramkah pershogo z 1949 roku oficijnogo mizhuryadovogo kontaktu Protyagom zustrichi Van i Chzhan domovilisya pro vstanovlennya pryamogo i regulyarnogo kanalu zv yazku Voni takozh pogodilisya znajti rozv yazok pitannyu medichnogo strahuvannya tajvanskih studentiv yaki navchayutsya v materikovomu Kitayi ta dijshli zgodi shodo pragmatichnogo stvorennya ofisiv SEF i ARATS na vidpovidnih teritoriyah a takozh shodo vivchennya mozhlivostej dozvolu na vidviduvannya zatrimanih osib pislya vidkrittya cih ofisiv Chzhan zdijsniv zvorotnij vizit na Tajvan 25 28 chervnya 2014 roku sho zrobilo jogo najvishim posadovcem KPK yakij koli nebud vidviduvav cyu krayinu Zustrich Ma Si 2015 roku v Singapuri 2014 roku rozgornuvsya studentskij Ruh sonyashnikiv Na 23 dni gromadyani okupuvali Zakonodavchij yuan Tajvanyu protestuyuchi proti proshtovhuvannya uryadom kitajsko tajvanskoyi ugodi pro torgivlyu Protestuvalniki vvazhali sho torgovelna ugoda z Kitayem zrobit Tajvan vrazlivishim do politichnogo tisku z boku Pekina Ugoda zalishilasya neratifikovanoyu v zakonodavchomu organi U veresni 2014 roku Si Czinpin zajnyav bilsh bezkompromisnu poziciyu nizh jogo poperedniki zaklikavshi zastosuvati do Tajvanyu model odna krayina dvi sistemi Zaznachalosya sho cyu model KNR ne zgaduvala z 2005 roku vidkoli bulo uhvaleno zakon proti secesiyi 7 listopada 2015 roku Si ta Ma zustrilisya v Singapuri potisnuvshi odin odnomu ruki sho oznamenuvalo pershu zustrich mizh kerivnikami dvoh storin pislya zakinchennya gromadyanskoyi vijni v Kitayi v 1949 roci Voni zustrilisya u statusi kerivnika materikovogo Kitayu i kerivnika Tajvanyu vidpovidno Zhodnih vazhlivih domovlenostej dosyagnuto ne bulo odnak naprikinci 2015 roku bulo vstanovleno garyachu telefonnu liniyu yaka z yednala golovu Radi z materikovih sprav i golovu Upravlinnya u spravah Tajvanyu U sichni 2016 roku na viborah prezidenta Tajvanyu peremogla opozicijna DPP U period perehodu vladi ministr yusticiyi Respubliki Kitaj Luo Yinshaj rozpochala v berezni 5 dennij istorichnij vizit do materikovogo Kitayu sho zrobilo yiyi pershim ministrom uryadu Respubliki Kitaj yakij vidvidav materik pislya zakinchennya gromadyanskoyi vijni v Kitayi v 1949 roci Pogirshennya vidnosin z 2016 roku doteper U travni 2016 roku Ma Inczyu na posadi prezidenta RK zminila Caj Inven 2016 roku na zagalnih viborah u Tajvani perekonlivu peremogu zdobuli Caj Inven i DPP Caj vid pochatku dotrimuvalasya podibnoyi strategiyi sho i Chen Shujbyan otrimavshi pislya peremogi na viborah shozhij holodnij prijom iz boku KNR 25 chervnya 2016 roku Pekin prizupiniv oficijni komunikaciyi cherez protoku a bud yaki inshi obmini mizh dvoma beregami pislya cogo vidbuvalisya neoficijnimi kanalami Uryad Caj pereshkodiv kolishnomu prezidentu Ma Inczyu vidvidati Gonkong ale v 2016 roci Pekin vidvidali visim meriv i magistrativ iz Tajvanyu yaki ne buli chlenami DPP Metoyu yihnogo vizitu bulo perezapustiti tajvansko kitajski vidnosini pislya togo yak Caj vstupila na posadu Visim miscevih kerivnikiv pidtverdili svoyu pidtrimku yedinomu Kitayu vidpovidno do Konsensusu 1992 roku U zhovtni 2017 roku Caj Inven vislovlyuvala nadiyi sho obidvi storoni perezapustyat svoyi vidnosini pislya HIH z yizdu Komunistichnoyi partiyi Kitayu stverdzhuyuchi sho slid vivchiti novi praktiki ta kerivni principi yaki regulyuyut vzayemodiyu Prote Si Czinpin u svoyij vstupnij promovi na z yizdi nagolosiv na suvereniteti KNR nad Tajvanem Vodnochas vin zaproponuvav mozhlivist vidkritih peregovoriv i bezpereshkodnogo obminu z Tajvanem yaksho uryad prijme Konsensus 1992 roku U 2019 roci Caj Inven poyasnila poziciyu uryadu shodo promovi Si Czinpina ta pidkreslila sho vona nikoli ne prijmala Konsensus 1992 roku Caj perejshla vid publichnogo neprijnyattya Konsensusu 1992 roku do pryamogo jogo vidkidannya zayavivshi sho bilshe nemaye potrebi govoriti pro Konsensus 1992 roku oskilki cej termin uzhe viznachiv Pekin yak odna krayina dvi sistemi Pidtrimavshi protesti v Gonkonzi u 2019 2020 rokah voni poobicyala sho poki bude prezidentom Tajvanyu nikoli ne pogoditsya na odnu krayinu dvi sistemi U sichni 2020 roku pereobrana Caj Inven tverdila sho Tajvan uzhe buv nezalezhnoyu krayinoyu pid nazvoyu Respublika Kitaj Tajvan dovodyachi dali sho vlada materikovogo Kitayu povinna bula viznati cyu situaciyu U zv yazku z naslidkami protestiv u Gonkonzi a takozh cherez nezminnu rishuchist KNR ne dopuskati RK do Vsesvitnoyi organizaciyi ohoroni zdorov ya navit pid chas pandemiyi COVID 19 gromadskist Tajvanyu she bilshe vidvernulasya vid materikovogo Kitayu Skidalosya na te sho v 2020 roci vid materikovogo Kitayu distanciyuvavsya i opozicijnij Gomindan zayavivshi sho pereglyane svoyu nepopulyarnu pidtrimku tisnishih zv yazkiv iz KNR U berezni 2021 roku golova Gomindanu Dzhonni Chan vidhiliv model odna krayina dvi sistemi yak mozhlivu dlya Tajvanyu posilayuchis na reakciyu Pekina na protesti v Gonkonzi a takozh na cinnist yaku tajvanci nadayut politichnim svobodam Mer Shanhaya Gun Chzhen i mer Tajbeya Chan Vanan potiskayut odin odnomu ruki na Forumi mist Shanhaj Tajbej 2023 rokuVizit Nensi Pelosi na Tajvan 2022 rokuDokladnishe Vizit Nensi Pelosi do Tajvanyu 2022 Prezidentka RK Caj Inven zi spikerkoyu Palati predstavnikiv SShA Nensi Pelosi 3 serpnya 2022 r 2 serpnya 2022 roku spikerka Palati predstavnikiv SShA Nensi Pelosi vidvidala Tajvan Kitaj sprijnyav yiyi vizit yak porushennya svoyih suverennih prav na Tajvani a NVAK ogolosila sho z 4 po 7 serpnya provede navchannya z bojovoyu strilboyu v shistoh zonah navkolo Tajvanyu Ci navchannya z bojovimi strilbami buli bezprecedentnimi v novitnij istoriyi vidbuvayuchis u zonah yaki otochuvali teritorialni vodi ta povitryanij prostir ostrova Pid chas vijskovih navchan NVAK vikoristovuvala bojovi boyepripasi povitryani zasobi rozgortannya vijskovo morskih sil i zapuski balistichnih raket U vidpovid Tajvan priviv u bojovu gotovnist korabli ta litaki Ce ne vililosya u vijskovij konflikt hocha znachno posililo napruzhenist mizh dvoma krayinami 10 serpnya Kitaj ogolosiv pro pripinennya navchan ale takozh zayaviv sho zapustit u Tajvanskij protoci regulyarni patruli Napivoficijni vidnosiniU 2006 2016 rokah Gomindan i Komunistichna partiya Kitayu pidtrimuvali regulyarnij dialog zavdyaki Forumu ekonomiki torgivli ta kulturi cherez protoku Na Tajvani jogo ohrestili drugoyu koliyeyu Vin dopomagav zberigati politichne vzayemorozuminnya mizh dvoma partiyami Mizh mistami Shanhaj i Tajbej diye shorichnij forum poklikanij spriyati obminam mizh cimi mistami yakij zapochatkuvav 2010 roku todishnij mer Tajbeya Hau Lunpin Forum zumoviv uchast Shanhaya v Tajbejskij mizhnarodnij vistavci flori naprikinci togo zh roku Tajbej ta Shanhaj viyavilisya pershimi dvoma mistami obabich Tajvanskoyi protoki yaki zdijsnyuyut obmin Forum vidbuvavsya navit koli z 2014 po 2022 rik merom Tajbeya buv Ke Venchzhe yakij ne nalezhav do Gomindanu Potochne vijskove stanovisheKitaj rozpochav masshtabne naroshuvannya vijskovoyi sili SShA zbilshuyut obsyag vijskovogo obminu z Tajvanem a amerikanski vijskovi korabli nabagato chastishe prohodyat cherez Tajvansku protoku Pochastishali rozmirkovuvannya na temu jmovirnosti vijni mizh Kitayem i Tajvanem Zastupnik generalnogo direktora Byuro nacionalnoyi bezpeki Tajvanyu Chen Ven Fan u 2020 roci zayaviv sho Si Czinpin maye namir rozv yazati tajvansku problemu do 2049 roku 2022 roku Tihookeanske komanduvannya SShA sharakterizuvalo situaciyu u vidnosinah mizh beregami protoki yak zhahlivu oskilki Kitaj nakopichiv najbilshij iz chasiv Drugoyi svitovoyi vijni obsyag zhivoyi sili i tehniki ta majna vijskovogo priznachennya Nachalnik vijskovo morskih operacij VMS SShA admiral Majkl Gildej poperedzhav shob amerikanski vijskoviki buli gotovi do mozhlivogo kitajskogo vtorgnennya na Tajvan ishe do 2024 roku Provedene Centrom strategichnih i mizhnarodnih doslidzhen CSIS opituvannya u pidsumku zasvidchilo sho Kitaj spovnenij rishuchosti ob yednatisya z Tajvanem i potencijna mozhlivist vijskovoyi krizi abo konfliktu v Tajvanskij protoci cilkom realna Opituvannya takozh pokazalo sho Kitaj laden chekati mirnogo ob yednannya z Tajvanem ale vidrazu vtorgnetsya yaksho Tajvan progolosit nezalezhnist Div takozhMizhnarodni vidnosini Respubliki Kitaj Spisok diplomatichnih misij Respubliki Kitaj Spisok diplomatichnih misij u KNRPrimitkiGold Thomas B berezen 1987 The Status Quo is Not Static Mainland Taiwan Relations Asian Survey 27 3 300 315 doi 10 2307 2644806 JSTOR 2644806 Green Leslie C 1993 The Contemporary Law of Armed Conflict Manchester University Press s 79 ISBN 9780719035401 originalu za 12 kvitnya 2023 Procitovano 5 sichnya 2023 Kuo Anthony Kao Ming Sung 23 kvitnya 2018 Taiwan s FDI Why Outflows are Greater than Inflows taiwaninsight org Procitovano 29 grudnya 2023 Lee I chia 12 bereznya 2020 Virus Outbreak Flights bring 361 Taiwanese home Taipei Times originalu za 28 listopada 2020 Procitovano 5 sichnya 2023 Zhang Qiyun 1959 An outline history of Taiwan Taipei China Culture Publishing Foundation Sanchze Mazas ed 2008 Past human migrations in East Asia matching archaeology linguistics and genetics New York Routledge Brown Melissa J 2004 Is Taiwan Chinese the impact of culture power and migration on changing identities Berkeley University of California Press Lian Heng 1920 臺灣通史 Zagalna istoriya Tajvanyu kitajskoyu OCLC 123362609 Teng Emma J 23 travnya 2019 Taiwan and Modern China Oxford Research Encyclopedias Procitovano 25 lipnya 2023 Morris Andrew 2002 The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project U Stephane Corcuff red Memories of the Future National Identity issues and the Search for a New Taiwan New York M E Sharpe s 4 18 ISBN 978 0 7656 0791 1 Whitman Alden The New York Times Arhiv originalu za 11 lyutogo 2001 Procitovano 7 sichnya 2023 Tsang Steve Yui Sang Tsang The Cold War s Odd Couple The Unintended Partnership Between the Republic of China and the UK 1950 1958 2006 2006 I B Tauris ISBN 1 85043 842 0 p 155 p 115 120 p 139 145 Qi Bangyuan Wang Dewei Wang David Der wei 2003 2003 The Last of the Whampoa Breed Stories of the Chinese Diaspora Columbia University Press ISBN 0 231 13002 3 pg 2 戡亂暨臺海戰役 Counter insurgency Campaign and Battle of the Taiwan Strait zh tw 國軍歷史文物館 originalu za 28 grudnya 2011 Procitovano 10 listopada 2021 Zhang Ben 2017 1950年上海大轰炸 1950 Shanghai Bombing kit vid 1st ISBN 9787552019704 MacFarquhar Roderick Fairbank John K Twitchett Denis C 1991 1991 The Cambridge History of China Cambridge University Press ISBN 0 521 24337 8 pg 820 Kaufman Victor S 2001 Trouble in the Golden Triangle The United States Taiwan and the 93rd Nationalist Division The China Quarterly 166 166 440 456 doi 10 1017 S0009443901000213 JSTOR 3451165 S2CID 154621512 Bush Richard C 2005 2005 Untying the Knot Making Peace in the Taiwan Strait Brookings Institution Press ISBN 0 8157 1288 X Chen Jian 1992 China s Changing Aims during the Korean War 1950 1951 The Journal of American East Asian Relations 1 1 8 41 JSTOR 23613365 Nam Kwang Kyu 2020 U S Strategy and Role in Cross Strait Relations Focusing on U S Taiwan Relations The Journal of East Asian Affairs 33 1 155 176 JSTOR 45441015 14 000 Who Chose Freedom Taiwan Today 1 sichnya 1964 originalu za 20 veresnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 Chang Cheng David 2011 To return home or Return to Taiwan conflicts and survival in the Voluntary Repatriation of Chinese POWs in the Korean War PhD University of California San Diego originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 The first anti communist heroes Taipei Times 17 sichnya 2016 originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 Zhao Suisheng 2023 The dragon roars back transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy Stanford California s 35 ISBN 978 1 5036 3415 2 OCLC 1332788951 O Shaughnessy Hugh 24 listopada 2007 The Independent Arhiv originalu za 16 serpnya 2021 Procitovano 16 serpnya 2021 South China Morning Post 22 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2019 Wang Guangci 20 kvitnya 2009 kit Arhiv originalu za 22 kvitnya 2009 Taiwan President rejects peace treaty with China to avoid compromising national sovereignty Taiwan News 20 lyutogo 2019 Procitovano 23 lipnya 2023 The Defectors Story Taiwan Today 1 lipnya 1961 Procitovano 23 lipnya 2023 Justin Lin faces arrests if he returns MND Taipei Times 15 bereznya 2012 Procitovano 23 lipnya 2023 Cabestan Jean Pierre 2000 The Relations Across the Taiwan Strait Twenty Years of Development and Frustration China Review 105 134 JSTOR 23453363 Sheng Lijun 2002 China and Taiwan Cross strait Relations Under Chen Shui bian Singapore Institute of Southeast Asian Studies s 7 8 ISBN 1 84277 318 6 Hijacked Plane Will End 2 Chinas 40 Year Silence Taiwan to Negotiate on Aircraft Los Angeles Times 13 travnya 1986 originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 Plane hijacked to China returns to Taiwan UPI 23 travnya 1986 Procitovano 22 grudnya 2022 Ger Yeong kuang 2015 Cross Strait Relations and the Taiwan Relations Act American Journal of Chinese Studies 22 235 252 JSTOR 44289169 Cross strait reunions celebrated Taipei Times 12 travnya 2007 originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 国务院关于鼓励台湾同胞投资的规定 flk npc gov cn kit originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 Provisions of the State Council of the People s Republic of China for Encouraging Taiwan Compatriots to Invest in the Mainland www lawinfochina com originalu za 21 grudnya 2022 Procitovano 22 grudnya 2022 Chou Hui ching 7 grudnya 2018 How the 1992 Consensus Colors Taiwan s Fate Commonwealth Magazine originalu za 6 lipnya 2021 Procitovano 8 sichnya 2022 Chiu Hungdah 1994 The Koo Wang Talks and Intra Chinese Relations American Journal of Chinese Studies 2 2 219 262 JSTOR 44288492 Jacobs J Bruce Liu I hao Ben 2007 Lee Teng Hui and the Idea of Taiwan The China Quarterly 190 375 393 doi 10 1017 S0305741007001245 JSTOR 20192775 S2CID 154384016 Taiwan s Lee speaks at Cornell UPI 9 chervnya 1995 Procitovano 23 veresnya 2023 Ming Chu cheng 1996 Political Interactions Across the Taiwan Straits China Review 175 200 JSTOR 23453144 Porch Douglas 1999 The Taiwan Strait Crisis of 1996 Strategic Implications for the United States Navy Naval War College Review 52 3 15 48 JSTOR 44643008 Scobell Andrew 2000 Show of Force Chinese Soldiers Statesmen and the 1995 1996 Taiwan Strait Crisis Political Science Quarterly 115 2 227 246 doi 10 2307 2657901 JSTOR 2657901 Cabestan Jean Pierre 1999 Wang Daohan and Koo Chen fu Meet Again A Political Dialogue of the Deaf China Perspectives 21 21 25 27 JSTOR 24051197 Hu Weixing 2000 Two state Theory versus One China Principle Cross strait Relations in 1999 China Review 135 156 JSTOR 23453364 Sheng Lijun 2001 Chen Shui bian and Cross Strait Relations Contemporary Southeast Asia 23 1 122 148 doi 10 1355 CS23 1G JSTOR 25798531 Su Chi admits the 1992 consensus was made up Taipei Times 22 lyutogo 2006 Procitovano 23 veresnya 2023 Cheng Allen T 14 lipnya 2000 Did He Say One China originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 11 bereznya 2021 Lin Syaru Shirley 29 chervnya 2016 Taiwan s China Dilemma Stanford University Press s 96 98 ISBN 978 0804799287 Taiwan Lifts Restrictions on Investment in China The New York Times 8 listopada 2001 Procitovano 23 veresnya 2023 Taiwan timeline BBC News 9 bereznya 2011 originalu za 9 grudnya 2011 Procitovano 6 sichnya 2012 Wang Vincient Wei cheng 2002 The Chen Shui Bian Administrations MainlandPolicy Toward a Modus Vivendi or ContinuedStalemate Politics Faculty Publications and Presentations 115 Glaser Bonnie 30 listopada 2010 China s Taiwan Policy in the Wake of One Country on Each Side The Journal of the National Committee on American Foreign Policy 24 6 515 524 doi 10 1080 10803920216379 S2CID 154365745 China Outplays Taiwan in Cricket Diplomacy ABC News 10 lyutogo 2009 Procitovano 18 travnya 2022 Mainland scrambles to help Taiwan airlines originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 Hammond Ken 2023 China s Revolution and the Quest for a Socialist Future New York NY 1804 Books ISBN 9781736850084 Sisci Francesco 5 kvitnya 2005 Asia Times Arhiv originalu za 12 travnya 2008 Procitovano 15 travnya 2008 Zhong Wu 29 bereznya 2005 The Standard Arhiv originalu za 2 chervnya 2008 Procitovano 16 travnya 2008 Hong Caroline 30 kvitnya 2005 Lien Hu share vision for peace Taipei Times Procitovano 3 chervnya 2016 Taiwanese opposition leader in Beijing talks The Guardian Associated Press 29 kvitnya 2005 Hong Caroline 28 bereznya 2005 KMT delegation travels to China for historic visit Taipei Times Procitovano 18 listopada 2014 Decisive victory for Ma Ying jeou Taipei Times 23 bereznya 2008 originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 10 kvitnya 2013 Meeting Nobel laureates Ma again speaks of mutual non denial Liberty Times kit 19 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 25 travnya 2008 Procitovano 2 chervnya 2008 Taiwan and China in special relations Ma China Post 4 veresnya 2008 originalu za 6 veresnya 2008 Xinhuanet 27 bereznya 2008 Arhiv originalu za 29 bereznya 2008 Procitovano 15 travnya 2008 Consulate General of the People s Republic of China in Vancouver 26 bereznya 2008 Arhiv originalu za 2 sichnya 2022 Hille Kathrin 3 kvitnya 2008 Hopes rise for Taiwan China dialogue Financial Times Arhiv originalu za 6 sichnya 2022 According to a US account of the talks Mr Hu said It is China s consistent stand that the Chinese mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of the 1992 consensus which sees both sides recognise there is only one China but agree to differ on its definition Siew and Hu meet at forum in Hainan Taipei Times 13 kvitnya 2008 Procitovano 11 listopada 2023 China s Hu wants improved relations with Taiwan France 24 28 travnya 2008 Procitovano 11 listopada 2023 China leader calls for cross strait talks UPI 29 travnya 2008 Procitovano 11 listopada 2023 吳胡共識 速兌現陸客觀光及包機 The Liberty Times kit 29 travnya 2008 Procitovano 11 listopada 2023 Cross Strait charter flights neogitation memorandum full text kit Xinhua News Agency 13 chervnya 2008 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2009 Procitovano 15 chervnya 2008 Cross Strait agreement on mainland residents visiting Taiwan for tourism full text kit Xinhua News Agency 13 chervnya 2008 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2009 Procitovano 15 chervnya 2008 Yu Sophie Macartney Jane 16 grudnya 2008 The Times London Arhiv originalu za 25 travnya 2010 Procitovano 4 chervnya 2009 The Times London 1 travnya 2009 Arhiv originalu za 8 travnya 2009 Procitovano 4 travnya 2009 China unveils 31 measures to promote exchanges with Taiwan focustaiwan tw originalu za 3 grudnya 2013 Taiwan Chinese ministers meet in groundbreaking first focustaiwan tw 6 zhovtnya 2013 originalu za 24 grudnya 2013 Video na YouTube MAC TAO ministers to meet today originalu za 22 lyutogo 2014 MAC Minister Wang in historic meeting Taipei Times 12 lyutogo 2014 originalu za 3 bereznya 2016 China and Taiwan Hold First Direct Talks Since 49 The New York Times 12 lyutogo 2014 originalu za 4 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 China Taiwan talks pave way for leaders to meet The Sydney Morning Herald 12 lyutogo 2014 originalu za 9 travnya 2014 Japan Times 25 chervnya 2014 ISSN 0447 5763 Arhiv originalu za 27 chervnya 2014 Procitovano 4 chervnya 2016 J Michael Cole The Diplomat Hundreds of Thousands Protest Against Trade Pact in Taiwan The Diplomat originalu za 1 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 Taiwan presidential hopefuls reheat decade old China trade deal debate Focus Taiwan 26 chervnya 2023 Procitovano 3 listopada 2023 Chou Chih chieh 13 zhovtnya 2014 Want China Times Arhiv originalu za 3 listopada 2014 Huang Jing 2017 Xi Jinping s Taiwan Policy Boxing Taiwan In with the One China Framework U Dittmer Lowell red Taiwan and China Fitful Embrace vid 1 University of California Press s 245 JSTOR 10 1525 j ctt1w76wpm 16 Huang Cary 5 listopada 2015 Xi s a mister so is Ma China and Taiwan have an unusual solution for an old problem South China Morning Post Procitovano 12 listopada 2015 Chiao Yuan Ming 7 listopada 2015 China Post Arhiv originalu za 10 listopada 2015 Procitovano 3 chervnya 2016 China and Taiwan leaders hail historic talks BBC 7 listopada 2015 Procitovano 3 listopada 2023 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 14 sichnya 2016 ELECTIONS Madam President Taipei Times 17 sichnya 2016 Procitovano 3 listopada 2023 Minister of justice heads to China on historic visit 29 bereznya 2016 originalu za 7 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 Tai Ya chen Chen Chun hua Huang Frances 17 sichnya 2016 Turnout in presidential race lowest in history Central News Agency originalu za 19 sichnya 2016 Procitovano 17 sichnya 2016 Romberg Alan D 1 bereznya 2016 The 1992 Consensus Adapting to the Future Procitovano 10 bereznya 2021 Tsai s inauguration speech incomplete test paper Beijing Taipei Times 21 travnya 2016 originalu za 7 chervnya 2020 Procitovano 20 travnya 2020 Wong Yeni Wu Ho I Wang Kent 26 serpnya 2016 Tsai s Refusal to Affirm the 1992 Consensus Spells Trouble for Taiwan The Diplomat originalu za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Hernandez Javier C 25 chervnya 2016 China Suspends Diplomatic Contact With Taiwan The New York Times originalu za 30 kvitnya 2020 Procitovano 20 travnya 2020 Goh Sui Noi 4 lyutogo 2020 Cross strait chill freezes out Taiwan in its efforts to deal with coronavirus outbreak originalu za 7 chervnya 2020 Procitovano 20 travnya 2020 Former president Ma to visit Hong Kong Focus Taiwan June 2016 originalu za 4 chervnya 2016 Procitovano 7 serpnya 2016 Ramzy Austin 14 chervnya 2016 Taiwan Bars Ex President From Visiting Hong Kong The New York Times originalu za 23 chervnya 2016 Procitovano 7 serpnya 2016 Full text of former President Ma Ying jeou s video speech at SOPA Central News Agency originalu za 24 lipnya 2016 Procitovano 7 serpnya 2016 Local gov t officials hold meeting with Beijing originalu za 23 veresnya 2016 Local government heads arrive in Beijing for talks Taipei Times 18 veresnya 2016 originalu za 19 veresnya 2016 Arhiv originalu za 24 veresnya 2016 President Tsai calls for new model for cross strait ties ChinaPost ChinaPost 3 zhovtnya 2017 originalu za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Tsai renews call for new model on cross strait ties Taipei Times taipeitimes com 4 zhovtnya 2017 originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 4 zhovtnya 2017 hermesauto 18 zhovtnya 2017 19th Party Congress Any attempt to separate Taiwan from China will be thwarted The Straits Times originalu za 18 zhovtnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2017 习近平 我们有足够能力挫败 台独 分裂图谋 新改革时代 news ifeng com originalu za 19 zhovtnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2017 President Tsai issues statement on China s President Xi s Message to Compatriots in Taiwan english president gov tw 2 sichnya 2019 The New York Times 5 sichnya 2019 Arhiv originalu za 5 sichnya 2019 Procitovano 4 lipnya 2023 Foucs Taiwan 10 chervnya 2019 Arhiv originalu za 1 lipnya 2020 Procitovano 4 lipnya 2023 Tsai Ing wen says China must face reality of Taiwan s independence TheGuardian com 15 sichnya 2020 originalu za 3 lyutogo 2020 Procitovano 3 lyutogo 2020 Taiwan opposition seeks distance from China after poll defeat Reuters angl 7 chervnya 2020 originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 8 chervnya 2020 Blanchard Ben Lee Yimou Taiwan opposition chief in no rush for China meeting originalu za 9 bereznya 2021 Procitovano 11 bereznya 2021 US House Speaker Nancy Pelosi arrives in Taiwan China says visit seriously infringes upon its sovereignty CNA 2 serpnya 2022 originalu za 4 serpnya 2022 Procitovano 9 lipnya 2023 Zheng Sarah 2 serpnya 2022 China Plans Four Days of Military Drills in Areas Encircling Taiwan Bloomberg Procitovano 3 serpnya 2022 China starts biggest ever military drills around Taiwan in wake of Pelosi s visit CBS News amer 5 serpnya 2022 originalu za 9 serpnya 2022 Procitovano 9 serpnya 2022 Davidson Helen Ni Vincent 3 serpnya 2022 China to begin series of unprecedented live fire drills off Taiwan coast The Guardian angl originalu za 4 serpnya 2022 Procitovano 4 serpnya 2022 China Reacts Aggressively to Pelosi s Taiwan Visit Arms Control Association www armscontrol org September 2022 originalu za 9 grudnya 2022 Procitovano 9 grudnya 2022 China Says Taiwan Military Drills Over Plans Regular Patrols Bloomberg com angl 10 serpnya 2022 Procitovano 14 serpnya 2022 Pollard Martin Quin Lee Yimou 11 serpnya 2022 China military completes tasks around Taiwan plans regular patrols Reuters angl originalu za 4 veresnya 2022 Procitovano 14 serpnya 2022 EDITORIAL Rise and fall of the KMT CCP forum Taipei Times 5 kvitnya 2016 Procitovano 25 grudnya 2023 Does the KMT Still Have a Cross Strait Role CommonWealth Magazine 20 lipnya 2018 Procitovano 25 grudnya 2023 扮演第二軌角色 郝龍斌 國共論壇應聚焦經貿 China Times kit 15 zhovtnya 2016 Procitovano 25 grudnya 2023 Ko heads to meeting in Shanghai originalu za 18 serpnya 2015 Ko seeks goodwill trust in Shanghai Taipei Times 18 serpnya 2015 originalu za 18 serpnya 2015 Annual Taipei Shanghai City Forum opens amid controversy Radio Taiwan International 19 lipnya 2022 Procitovano 25 grudnya 2023 The Great Asian Arms Buildup China s Military Expansion South China Sea to Dominate Shangri La Dialogue Bloomberg News originalu za 31 serpnya 2017 Procitovano 31 serpnya 2017 Chandran Nyshka 10 sichnya 2018 Chinese media warns the US of retaliations from all sides after new Taiwan bills passed CNBC originalu za 17 lyutogo 2018 Procitovano 17 lyutogo 2018 Beijing strongly dissatisfied as Trump signs Taiwan Travel Act South China Morning Post originalu za 21 bereznya 2018 Procitovano 22 bereznya 2018 U S Military Support for Taiwan What s Changed Under Trump Council on Foreign Relations originalu za 5 lipnya 2019 Procitovano 25 chervnya 2019 Liao George 21 zhovtnya 2020 Taiwan official details China s plan to solve Taiwan problem by 2049 US military journal taiwannews com tw Taiwan News originalu za 25 listopada 2020 Procitovano 24 listopada 2020 Brest Mike 24 chervnya 2022 China pursuing largest military buildup in history since WWII US commander says Washington Examiner originalu za 3 serpnya 2022 Procitovano 6 serpnya 2022 Moore Mark 21 bereznya 2022 China s military buildup on South China Sea islands threatens region US commander New York Post originalu za 3 serpnya 2022 Procitovano 6 serpnya 2022 US Navy chief warns China could invade Taiwan before 2024 Financial Times 20 zhovtnya 2022 originalu za 20 zhovtnya 2022 Procitovano 20 zhovtnya 2022 Surveying the Experts China s Approach to Taiwan ChinaPower Project amer 12 veresnya 2022 originalu za 22 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Posilannya angl Sajt Radi z materikovih sprav uryadovogo departamentu Tajvanyu sho vidaye vidnosinami z KNR angl Vidnosini Tajvan Kitaj SShA radiointerv yu z bereznya 2010 r z profesorom T J Van universitet shtatu Illinojs angl Tim Niven Evolyuciya vtruchannya Kitayu v Tajvan The Diplomat 1 grudnya 2023 r angl

Дата публікації:
Топ