Каспер Боровський (псевдоніми: «Цудзоновський», «О. Хвалібуг», пол. Kasper Borowski; 6 січня 1802 — 15 січня 1885) — польський римсько-католицький єпископ з титулом «луцько-житомирський», згодом Плоцький. Професор Духовної Академії у Вільнюсі й Петербурзі, патролог.
Каспер Боровський Kasper Borowski | ||
| ||
---|---|---|
з 1883-1885 рр. | ||
Конфесія: | Римо-Католицька церква | |
Альма-матер: | Полоцька вища школа піярів, Гловна семінарія у Вільно | |
Науковий ступінь: | доктор теології та канонічного права | |
Діяльність: | католицький священник, католицький диякон, католицький єпископ | |
Народження: | 6 січня 1802 Поліновщизна | |
Смерть: | 15 січня 1885 (83 роки) Плоцьк, Плоцька губернія, Варшавське генерал-губернаторство, Російська імперія | |
Єп. хіротонія: | 1848 р.; 1831 р. | |
Престол: | Плоцька | |
Посада: | ||
Єпископства: | єпископ-ординарій Луцько-Житомирський, апостольський адміністратор | |
Каспер Боровський у Вікісховищі |
Життєпис
Походить з родини Боровських, яка мала прізвисько Цудзоновських і в XVII столітті прибула із Добжинської землі до Віленського воєводства. Народився 6 січня в 1802 році в . Навчався у домініканських, єзуїтських і місіонерських школах, студії відбув у 1823—1827 роках у Полоцькій вищій школі піярів, в якій добре вивчив грецьку і латинську мови. У 1827 році вступив до Головної Семінарії у Вільні. Ієрейські свячення прийняв у 1831 році й працював вікарієм у Жежиці, потім настоятелем у Йосефсталі, німецькій колонії біля Одеси. У 1835 році почав викладати Святе Письмо в . Здобув докторанта з теології канонічного права. У 1839 році прийняв кафедру права та історії Церкви, на якій працював надалі після прийняття Академії до Петербурга.
За справу свого семінарійного колеги, о. єпископа , став у 1848 році луцько-житомирським єпископом. Керівництво дієцезією прийняв 27 лютого 1849 року. Будучи пастиром Луцько-Житомирської дієцезії, розвинув особливо енергійно пастирську і адміністративну діяльності. Ревний пастир збільшив духовну семінарію в Житомирі, старався про відновлення і будівництво костелів, часто наносив візити парафіям у своїй дієцезії. Видав ряд пастирських послань, у яких дбав про розвиток духовного життя своїх вірних: «Пастирське послання… при прийнятті керівництва своєю дієцезією 1849 року» (Санкт-Петербург 1849), ["Пастирське послання про великодню сповідь"] (Житомир 1850), ["Пастирське послання про обов'язки, життя, гідність людини і її відношення до Бога"] (Вільно 1854), «Пастирське послання… [Про таїнство покаяння]» (в: T. 28: 1855, с. 527—542), «Пастирське послання… [Пасторальна інструкція про сповідь]» (в: «Релігійно-Моральний Щоденник» T. 28: 1855, с. 626—635), «[Пастирське послання про фальшиві науки, що перекручують правдиву віру]» (Житомир 1864). Під псевдонімом О. Хвалібога видав катехізм: «Менший катехізм через О. Хвалібога» (Вільно 1860) і «Римо-католицький катехізм, тобто християнська наука через О. Хвалібога» (Житомир 1860). Опублікував також власні переклади послань найстарших Отців Церкви.
Від 1866 р. урядував також скасованою росіянами . Врівноважений, тактовний і сповнений повагою, єпископ К. Боровський мав добрі відносини з російською владою. Мав навіть у них довіру, доводом чого було ряд відзначень і факт, що на з'їзд єпископів в Римі 1862 року з нагоди канонізації японських мучеників, лише йому дозволили виїхати з терену Росії. Ці відносини, однак, не врятували його від гострих конфліктів з російською владою в період спроби зросійщення католицьких богослужінь. Єпископ енергійно протистояв спробам впровадження російської мови до богослужінь, не прийняв «требників» нею. Тому, що не піддався вмовлянням і погрозам, в 1869 був вивезений до Пермі. Його звільнили із заслання лише через 13 років — 1882-го. Не міг повернутися до своєї дієцезії, виїхав до Плоцька, де в 1883 р. був призначений . Помер майже через два роки свого урядування 15 січня 1885. «Взірцевий священик і сумлінна людина — так про єпископа К. Боровського писав Валеріян Харкевич — жодної праці не боявся, відзначався витривалістю і винятковою ретельністю. Не обдарований ані красномовністю ані знатним письменницьким талантом, вмів за допомогою щирого слова, а тим більше за допомогою прикладу, жертовного життя об'єднувати людські серця. Боротьбу: релігійну, політичну, літературну, уникав, хоча стільки разів знаходився на терені тієї боротьби; однак не визнавав компромісу з сумлінням». Йому виставили величну епітафію у пресбітерії .
Примітки
- Walerjan Charkiewicz. Borowski Kasper (1802—1885) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków : Polska Akademia Umiejętności, 1936. — T. 2. — S. 348.
Джерела
- Інна Шостак. Луцько-Житомирська Римо-Католицька дієцезія наприкінці XVIII — у першій половині XIX століття. — — Острог, 2005.
- Ks. Witold Józef Kowalów. Biskup Kasper Borowski (1848—1883) // Wołanie z Wołynia. — 1997. — № 6 (19) (listopad-grud.). — S. 32—34.
- Krzysztof Rafał Prokop. Sylwetki biskupów łuckich. — Biały Dunajec — Ostróg 2001. — S. 178—182.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Borovskij Kasper Borovskij psevdonimi Cudzonovskij O Hvalibug pol Kasper Borowski 6 sichnya 1802 15 sichnya 1885 polskij rimsko katolickij yepiskop z titulom lucko zhitomirskij zgodom Plockij Profesor Duhovnoyi Akademiyi u Vilnyusi j Peterburzi patrolog Kasper Borovskij Kasper Borowskiyepiskop Plockijz 1883 1885 rr Konfesiya Rimo Katolicka cerkva Alma mater Polocka visha shkola piyariv Glovna seminariya u VilnoNaukovij stupin doktor teologiyi ta kanonichnogo pravaDiyalnist katolickij svyashennik katolickij diyakon katolickij yepiskopNarodzhennya 6 sichnya 1802 1802 01 06 PolinovshiznaSmert 15 sichnya 1885 1885 01 15 83 roki Plock Plocka guberniya Varshavske general gubernatorstvo Rosijska imperiyaYep hirotoniya 1848 r 1831 r Prestol PlockaPosada Yepiskopstva yepiskop ordinarij Lucko Zhitomirskij apostolskij administrator Kasper Borovskij u VikishovishiZhittyepisPohodit z rodini Borovskih yaka mala prizvisko Cudzonovskih i v XVII stolitti pribula iz Dobzhinskoyi zemli do Vilenskogo voyevodstva Narodivsya 6 sichnya v 1802 roci v Navchavsya u dominikanskih yezuyitskih i misionerskih shkolah studiyi vidbuv u 1823 1827 rokah u Polockij vishij shkoli piyariv v yakij dobre vivchiv grecku i latinsku movi U 1827 roci vstupiv do Golovnoyi Seminariyi u Vilni Iyerejski svyachennya prijnyav u 1831 roci j pracyuvav vikariyem u Zhezhici potim nastoyatelem u Josefstali nimeckij koloniyi bilya Odesi U 1835 roci pochav vikladati Svyate Pismo v Zdobuv doktoranta z teologiyi kanonichnogo prava U 1839 roci prijnyav kafedru prava ta istoriyi Cerkvi na yakij pracyuvav nadali pislya prijnyattya Akademiyi do Peterburga Za spravu svogo seminarijnogo kolegi o yepiskopa stav u 1848 roci lucko zhitomirskim yepiskopom Kerivnictvo diyeceziyeyu prijnyav 27 lyutogo 1849 roku Buduchi pastirom Lucko Zhitomirskoyi diyeceziyi rozvinuv osoblivo energijno pastirsku i administrativnu diyalnosti Revnij pastir zbilshiv duhovnu seminariyu v Zhitomiri staravsya pro vidnovlennya i budivnictvo kosteliv chasto nanosiv viziti parafiyam u svoyij diyeceziyi Vidav ryad pastirskih poslan u yakih dbav pro rozvitok duhovnogo zhittya svoyih virnih Pastirske poslannya pri prijnyatti kerivnictva svoyeyu diyeceziyeyu 1849 roku Sankt Peterburg 1849 Pastirske poslannya pro velikodnyu spovid Zhitomir 1850 Pastirske poslannya pro obov yazki zhittya gidnist lyudini i yiyi vidnoshennya do Boga Vilno 1854 Pastirske poslannya Pro tayinstvo pokayannya v T 28 1855 s 527 542 Pastirske poslannya Pastoralna instrukciya pro spovid v Religijno Moralnij Shodennik T 28 1855 s 626 635 Pastirske poslannya pro falshivi nauki sho perekruchuyut pravdivu viru Zhitomir 1864 Pid psevdonimom O Hvaliboga vidav katehizm Menshij katehizm cherez O Hvaliboga Vilno 1860 i Rimo katolickij katehizm tobto hristiyanska nauka cherez O Hvaliboga Zhitomir 1860 Opublikuvav takozh vlasni perekladi poslan najstarshih Otciv Cerkvi Vid 1866 r uryaduvav takozh skasovanoyu rosiyanami Vrivnovazhenij taktovnij i spovnenij povagoyu yepiskop K Borovskij mav dobri vidnosini z rosijskoyu vladoyu Mav navit u nih doviru dovodom chogo bulo ryad vidznachen i fakt sho na z yizd yepiskopiv v Rimi 1862 roku z nagodi kanonizaciyi yaponskih muchenikiv lishe jomu dozvolili viyihati z terenu Rosiyi Ci vidnosini odnak ne vryatuvali jogo vid gostrih konfliktiv z rosijskoyu vladoyu v period sprobi zrosijshennya katolickih bogosluzhin Yepiskop energijno protistoyav sprobam vprovadzhennya rosijskoyi movi do bogosluzhin ne prijnyav trebnikiv neyu Tomu sho ne piddavsya vmovlyannyam i pogrozam v 1869 buv vivezenij do Permi Jogo zvilnili iz zaslannya lishe cherez 13 rokiv 1882 go Ne mig povernutisya do svoyeyi diyeceziyi viyihav do Plocka de v 1883 r buv priznachenij Pomer majzhe cherez dva roki svogo uryaduvannya 15 sichnya 1885 Vzircevij svyashenik i sumlinna lyudina tak pro yepiskopa K Borovskogo pisav Valeriyan Harkevich zhodnoyi praci ne boyavsya vidznachavsya vitrivalistyu i vinyatkovoyu retelnistyu Ne obdarovanij ani krasnomovnistyu ani znatnim pismennickim talantom vmiv za dopomogoyu shirogo slova a tim bilshe za dopomogoyu prikladu zhertovnogo zhittya ob yednuvati lyudski sercya Borotbu religijnu politichnu literaturnu unikav hocha stilki raziv znahodivsya na tereni tiyeyi borotbi odnak ne viznavav kompromisu z sumlinnyam Jomu vistavili velichnu epitafiyu u presbiteriyi PrimitkiWalerjan Charkiewicz Borowski Kasper 1802 1885 Polski Slownik Biograficzny Krakow Polska Akademia Umiejetnosci 1936 T 2 S 348 DzherelaInna Shostak Lucko Zhitomirska Rimo Katolicka diyeceziya naprikinci XVIII u pershij polovini XIX stolittya Ostrog 2005 Ks Witold Jozef Kowalow Biskup Kasper Borowski 1848 1883 Wolanie z Wolynia 1997 6 19 listopad grud S 32 34 Krzysztof Rafal Prokop Sylwetki biskupow luckich Bialy Dunajec Ostrog 2001 S 178 182