Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Землетрус в Кентербері 4 вересня 2010 року також відомий як землетрус в Крайстчерчі землетрус в Дарфилді сильний землетр

Землетрус в Кентербері (2010)

Землетрус в Кентербері (2010)

Землетрус в Кентербері 4 вересня 2010 року, також відомий як «землетрус в Крайстчерчі», «землетрус в Дарфилді» — сильний землетрус магнітудою 7,1 в регіоні Кентербері, на Південному острові Нової Зеландії, що відбувся 4 вересня о 4 годині 35 хвилин за місцевим часом (). Інтенсивність землетрусу оцінювалася в X балів за шкалою Меркаллі. Епіцентр знаходився в 40 км західніше від Крайстчерча, близько містечка Дарфілд. Гіпоцентр знаходився на глибині 11 км. Так як епіцентр знаходився на суші, далеко від узбережжя, цунамі не сталося.

Землетрус в Кентербері
image
image
image
Крайстчерч
image
Веллінгтон
image
Землетрус в Кентербері (2010) (Нова Зеландія)
Дата4 вересня 2010 04:35 NZST
(16:35 UTC 3 вересня)
Магнітуда7,1 Mw
Глибини11 км.
Епіцентр43°32′ пд. ш. 172°10′ сх. д. / 43.53° пд. ш. 172.17° сх. д. / -43.53; 172.17, біля Дарфілда, Кентербері
Постраждалі країни (території)image Нова Зеландія Нова Зеландія, Кентербері
Повторні поштовхи14 000+ (станом на початок липня 2014)
Жертви2 тяжко поранених, близько 100 постраждалих
image Медіафайли у Вікісховищі

Руйнівні повторні підземні поштовхи тривали і в 2011 році. Найсильніший з них, магнітудою 6,3 стався 22 лютого 2011 року, і відчувався від Інкергілла до Веллінгтона. Тоді загинуло 185 осіб.

В результаті землетрусу 2010 року постраждало понад 100 осіб, дві людини отримали важкі поранення. Жертв вдалося уникнути. Більше половини будівель і споруд в Крайстчерчі і його околицях отримали різні пошкодження. Загальний збиток від землетрусу оцінюється в 40 мільярдів новозеландських доларів.

Геологічні умови

image
Сейсмічна небезпека поблизу епіцентру

Протягом перших 80 років існування європейського поселення в Крайстчерчі (1850-1930) чотири великих землетруси завдали йому значної шкоди. Останній з них стався в 1922 році близько Мотуно, на півночі Кентербері.

Моделювання, проведене в Новій Зеландії комісією з землетрусів (EQC) в 1991 році, показало, що землетрус з інтенсивністю за шкалою Меркаллі від VIII (значний майновий збиток, загроза життю) і вище можуть повторюватися в Крайстчерчі в середньому кожні 55 років. Дослідження також підкреслило небезпека розрідження алювіальних відкладів, на яких стоїть місто, а також високу ймовірність пошкоджень водопроводу, каналізаційних та електричних комунікацій.

Близько 100 тектонічних розломів і тріщин було виявлено в радіусі 20 км від центру Крайстчерча. Найближчі розломи, здатні викликати потужні землетруси виявлені в районі Рангиора — Каст, близько Хорораты і близько Дарфілда. Однак землетрус 2010 року відбувся на раніше невідомому розломі. Вчені-сейсмологи висунули гіпотезу про те, що основний землетрус 2010 року міг бути двома або трьома майже одночасними землетрусами.

Основний землетрус стався в результаті зсуву в корі Тихоокеанської плити поблизу східних передгір'їв Південних Альп на західній околиці Кентерберійской рівнини. Епіцентр землетрусу знаходився приблизно в 80-90 км на південний схід від конвергентного кордону Австралійської і Тихоокеанської плит, що проходить по острову (Альпійський розлом і розлом Хоуп). Незважаючи на віддаленість від кордону, землетрус відображає правий боковий рух в одному з численних місцевих розломів, утворених в результаті загального відносного руху літосферних плит, і пов'язаний з поширенням системи розломів Марлборо в південну сторону протягом недавнього геологічного часу.

Попередні та повторні сейсмічні поштовхи

image
Основні зони розломів у Новій Зеландії, межі тектонічних плит і відносний рух Тихоокеанської плити

За п'ять секунд до основного землетрусу стався підземний поштовх магнітудою 5,8, а після нього повідомлялося про потужний повторні сейсмічні поштовхи. Поштовхи тривали близько 40 секунд і відчувалися як на всьому Південному острові, так і в південній частині Північного острова, в населених пунктах до Нью-Плімута. Ці афтершоки заподіяли додаткові руйнування будівель в міському центрі Крайстчерча і відчувалися в населених пунктах до Данідіна.

За даними служби GeoNet за період з 4 вересня 2010 року по 18 лютого 2014 року в Кентербері було зареєстровано 4199 землетрусів магнітудою 3,0 і більше, а саме:

Магнітуда Кількість
Більше 7,0 1
6,0—6,9 3
5,0—5,9 51
4,0—4,9 496
3,0—3,9 3648
Разом 4199

Станом на початок липня 2014 року за період з 5 вересня 2010 року було зареєстровано понад 14 000 землетрусів і афтершоків магнітудою 2,0 і більше, в тому числі з них 38 землетрусів магнітудою 5,0 і більше:

Аналіз землетрусу

Принаймні дві моделі землетрусу розглядаються сейсмологами і геофізиками GNS Science, які вважають, що землетрус магнітудою 7,1 складалося з трьох або чотирьох окремих землетрусів. Доктор Джон Биван (англ. John Beavan) побудував модель, що складається з чотирьох землетрусів: магнітудою 6,5 в розломі Чарінг-Кросс (англ. Charing Cross fault), слідом за ним землетрус магнітудою 7,0 в розломі Гриндейл (англ. Greendale Fault), землетрус магнітудою 6,2 близько Хорорати і землетрус магнітудою 6,5 в четвертому розломі, який повинен проходити між Уест-Мелтоном, Санді-Ноллс і Бернемом. Доктор Керолайн Голден (англ. Caroline Holden) побудувала свою модель з трьох землетрусів: магнітудою 6,3 протягом 2-4 секунд в розломі Чарінг-Кросс, що послідувало за ним землетрус магнітудою 6,9 в розломі Гриндейл, тривалістю 7-18 секунд і землетрус магнітудою близько 6,5 протягом 15-18 секунд близько Хорораты. Але вона теж схиляється до думки, що модель чотирьох землетрусів більше підходить сейсмограммам, записаним у східній частині розлому Гриндейл, близько гіпотетичного четвертого розлому.

Геотехнічні звіти

Комісія по землетрусам опублікувала три геотехнічних звіти про оцінку збитків і відновлення. Перший звіт, Stage-1, був вперше опублікований 21 жовтня 2010 року. У звіті коротко описувалася механіка землетрусу, геологічна будова ґрунту, оцінка збитку, варіанти реконструкції та відновлення будівель і споруд. У лютому 2011 року цей звіт був скоректований і випущений в новій редакції. Другий звіт, Stage-2, був опублікований в грудні 2011 року. У ньому постраждалі від землетрусу райони ділилися на три зони, і викладалися плани відновлення в цих областях. Третій звіт, Stage-3, опублікований у липні 2012 року, містив інформацію про наслідки землетрусів 2010 і 2011 років.

Жертви, руйнування та інші наслідки

Найбільший збиток був нанесений регіонам навколо епіцентру, в тому числі міста Крайстчерч, другого за величиною в Новій Зеландії, з населенням 348 435 осіб (за даними перепису населення 2006 року). Поштовхи відчувалися навіть в Данідіне і Нельсоне, розташованих в 300-350 км від епіцентру землетрусу.

Два жителя Крайстчерча були серйозно поранені: один трубою,що впала, другий — уламками скла. Багато постраждали від менш серйозних травм. Один чоловік помер під час землетрусу від серцевого нападу, але чи був землетрус причиною нападу — достеменно невідомо.

Про велику кількість загиблих і постраждалих, а також про значний збиток будівель та інфраструктури повідомлялося в результаті повторних сейсмічних поштовхів 22 лютого 2011 року.

Фінансові витрати

Після землетрусу секретар Казначейства Нової Зеландії Джон Уайтхед (англ. John Whitehead) виступив з оцінкою економічного збитку від землетрусу і повідомив про те, що загальні витрати на особисте страхування і індивідуальні витрати можуть скласти близько 4 мільярдів новозеландських доларів. Розмір страхового відшкодування з приводу збитку від землетрусу оцінювався в межах від 2,75 до 3,5 мільярдів новозеландських доларів. На той момент цей землетрус став п'ятим у світовому ранзі найдорожчих для страховиків. Ці витрати покривали тільки приватні володіння з особистим страхуванням і не включали відшкодувань для бізнесу. Компенсація була обмежена сумою $100 000 новозеландських доларів, плюс податок на товари та послуги по кожному окремому вимогу, з будь-якої суми, що перевищує суму страхового покриття. Страхові компанії самі по собі практично не ризикували, оскільки знижували свої ризики за допомогою перестрахувальних компаній. Витрати по землетрусів були перестраховані на 2,5 мільярда новозеландських доларів, з профіцитом в 1,5 мільярда доларів. Загальний страховий фонд до землетрусу становив 5,6 мільярдів доларів, тобто цих коштів було достатньо для покриття збитків від землетрусу.

Для порівняння, землетрус в Хокс-Бей 1931 року обійшлося в 7 мільйонів новозеландських фунтів, що приблизно дорівнює 650 мільйонів новозеландських доларів у цінах 2010 року.

У вересні 2012 року Резервний банк Нової Зеландії опублікував дослідження, присвячене оцінці економічного збитку від землетрусів в Кентербері. У цьому дослідженні збиток від землетрусів в Кентербері оцінювався в 30 мільярдів новозеландських доларів. На початку 2013 року казначейство Нової Зеландії підвищило оцінку збитку до 40 мільярдів доларів. Цю оцінку прем'єр-міністр Нової Зеландії, Джон Кей, озвучив на конференції Національної партії Нової Зеландії 29 квітня 2013 року.

Наслідки у Крайстчерчі

image
Руйнування на Вустер-стріт, на перехресті з Манчестер-стріт, на задньому плані -- Кафедральний собор Крайстчерча
image
Пішохідний міст через річку Ейвон

Звіти про інтенсивності землетрусу в Крайстчерчі в основному повідомляють про силу поштовхів від IV to VIII (від помірних до руйнівних) за шкалою Меркалли. Землетрус супроводжував сильний запах сірки, що поширювався по Крайстчерчу. Були пошкоджені каналізаційна система та водопровід. Водозабори Роллстоні, розташованому на північному заході від Крайстчерча були забруднені. Енергопостачання було порушено як мінімум на 77 % території. Госпіталь Крайстчерча був змушений використовувати аварійні генератори відразу після землетрусу. Близько 90 % електроенергії в Крайстчерчі було відновлено до 6 вечора в той же день. У сільських районах відновлення було складнішим. Після включення електрики одне з будівель зайнялося внаслідок витоку скрапленого газу. Пожежа була швидко ліквідована пожежними і не встигла поширитися. Пошкодження стічних труб могли викликати забруднення джерел питного водопостачання стічними водами. Населення було попереджено про необхідність кип'ятіння водопровідної води перед використанням у побуті. Тим не менш повідомлялося про декілька випадків гастроентериту, а до 7 вересня у міських медзакладах спостерігалися 20 пацієнтів з підозрами на гастроентерит. Повідомлення про необхідність кип'ятіння води були скасовані ввечері 8 вересня 2010 року, після аналізів більш ніж 500 проб води, що проводилися протягом трьох днів і не виявили забруднень.

image
Аеропорт Крайстчерч був закритий на кілька годин після землетрусу

Аеропорт Крайстчерч був закритий після землетрусу, а всі польоти були скасовані. Аеропорт відкрився в 1:30 ночі, після обстеження терміналів і основний злітно-посадкової смуги. Всі школи і дошкільні установи, розташовані в Крайстчерчі, округах Селуин і Уаимакарири було наказано закрити до понеділка, 13 вересня в цілях забезпечення безпеки. Два міських університету, Університет Кентербері і Університет Лінкольна, кампус медичної школи Університету Отаго в Крайстчерчі також були закриті до 13 вересня.

Після землетрусу злочинність в Крайстчерчі знизилася на 11 % у порівнянні з аналогічним періодом попереднього року, хоча спочатку повідомлялося про мародерство в центрі міста і нелегальних спробах потрапити в оточену центральний район міста під виглядом робітників. Поліція повідомляла також про стрибок 53 % в рівні побутового насильства після землетрусу. Набагато більше серцевих нападів, ніж зазвичай, було зареєстровано в перші дні після землетрусу. Зазвичай кардіологи госпіталю в Крайстчерчі обслуговували виклики по двом — трьом серцевим нападам на день, але їх кількість зросла до десяти на наступний день після землетрусу. Рекордна кількість немовлят народилося у жіночому госпіталі Крайстчерча в першу добу після землетрусу. Перша дитина народилася через 6 хвилин після першого сейсмічного удару. Це сталося почасти тому, що навколишні пологові будинки були закриті в очікуванні перевірок, що змусило доставляти в госпіталь більше породіль, ніж зазвичай.

Наслідки за межами Крайстчерча

Епіцентр землетрусу знаходився в Дарфилді, в 40 км від Крайстчерча. Виміри між двома сторонами раніше невідомого розлому показали чотириметровий зсув ґрунту.

У багатьох населених пунктах за межами Крайстчерча було порушено електропостачання, відновлення якого зайняло близько двох днів. Перебої в подачі електроенергії були зареєстровані аж до Данідіна.

У місті Каиапои в більш ніж 350 будинків був обмежений доступ, з них близько 100 були визнані небезпечними для проживання. Близько 22 комерційних об'єктів були також визнані небезпечними. За словами Рона Кітінга (англ. Ron Keating), мера округу Уаимакарири, місто «ніколи не буде колишнім». Як і в Крайстчерчі, мешканці були попереджені про кип'ятінні води перед побутовим використанням. Повідомлення про кип'ятінні води для району Селуин було скасовано 9 вересня. У пробі води з Каиапои була виявлена кишкова паличка і повідомлення про кип'ятінні води в окрузі Уаимакарири залишалося в силі до 19 вересня.

image
Вежа Англіканської церкви в Хорорате серйозно постраждала під час землетрусу, як і багато інших історичні будівлі

П'ятикілометрова ділянка залізничного полотна була зруйнована близько Каіапоі, невеликі пошкодження отримали ділянки близько Роллстона і Белфаста. Як запобіжний захід, державний залізничний оператор KiwiRail закрив перевезення по всьому Південному острову після землетрусу, скасувавши рух близько 15 залізничних складів. Зчіпка з двох локомотивів, що рухалася легко (без вагонів) зупинилася всього в 30 метрах від зруйнованого ділянки. Після перевірки, в 10:30 ранку того ж дня, залізничне сполучення було відновлено на південь від Данідіна і на північ від Каикоуры. Головна південна лінія, що з'єднує Крайстчерч і Данідін, була відкрита після 6 вечора з обмеженням швидкості до 40 км/год на північ від Ашбертона для забезпечення невідкладної допомоги, в тому числі доставки 300 000 літрів питної води в Крайстчерч. У понеділок, 6 вересня, у другій половині дня залізничне сполучення на всьому Південному острові було відновлено, крім ділянки Головної північної лінії між Рангиорой і Аддингтоном. Між цими пунктами курсували вантажівки, а для пасажирських перевезень замість поїзда TranzCoastal використовувалися автобуси.

Основні мости на державних автомагістралях, а також Литтелтонский автомобільний тунель були перевірені Транспортним агентством Нової Зеландії, яке встановило, що вони знаходяться в справному стані. Єдиним великим блокуванням дороги за межами Крайстчерча був зсув в ущелині Ракаиа, перекрывший державне шосе 77. Зсув був частково розчищено до 4 години дня, що дозволило виділити одну смугу для руху автотранспорту. Рух по головній дорозі в Каиапои протягом декількох днів було заборонено.

Землетрус завдав шкоди історичним будівлям в Літтелтоні, портовому передмісті Крайстчерча. В результаті землетрусу виникли тріщини в будівлі церкви Святої Трійці в Литтелтоні, а частина готелів були зруйновані. Район Акароа півострова Банкс залишився після землетрусу практично цілий, хоча і там сталися пошкодження міського військового меморіалу та лікарні, а деякі будинки були сильно пошкоджені. Готелю Duvauchelle Hotel був нанесений серйозний збиток.

У Оамару, розташованому в 225 кілометрах на північний захід від Крайстчерча, землетрус викликало обвал димоходу і падіння уламків всередину будівлі коледжу Святого Кевіна, а також послужило причиною зупинки годин на будівлі районної ради Уаитаки в 4:36 ранку. Землетрус також зупинило годинник на ратуші Данідіна і вежі з годинником Університету Отаго в Данідіне, в 350 км від епіцентру землетрусу

Землетрус стривожив багатьох жителів Нової Зеландії. Два супермаркети у Данідіні повністю розпродали свої запаси бутильованої води після землетрусу, а люди запаслися предметами першої необхідності.

Основні магазини на території Південного острова відчували проблеми з постачанням, оскільки їх склади в Крайстчерчі були закриті. The Warehouse Group і Progressive Enterprises (власники мережі супермаркетів Countdown), склад яких, єдиний на Південному острові знаходиться в Крайстчерчі, змушені були доставляти продукти з Північного острова. У той же час Foodstuffs (власники мереж супермаркетів New World і Pak'nSave) доставляли товари в магазини Південного острова з розподільчого центру в Данідіне.

Відомі будівлі

image
Фасад репертуарного театру був сильно пошкоджений

Багато хто з найбільш сильно постраждалих споруд як в Крайстчерчі, так і в прилеглих до нього районах були старими будівлями. У їх числі кілька відомих пам'яток. Член правління Фонду охорони історичних місць Нової Зеландії, Ганна Крайтон (англ. Anna Crighton), сказала, що землетрус було «неймовірно руйнівним». Історичні садиби в Хорорате і Хомбуше далеко від Крайстчерча були сильно пошкоджені, також як і садиба Охинетахи і будинок Годлі на півострові Банкс. У Хомбуше, розташованому в Глентаннеле, всього в 15 кілометрах від епіцентру землетрусу розташовувався будинок-музей родини Дінс — однієї з сімей першопоселенців в Кентербері, але він був настільки сильно пошкоджений, що був описаний як знаходиться «практично в руїнах».

Сильно пошкоджено семиповерхова будівля Манчестер-кортс, розташоване на жвавому перехресті вулиць Манчестер і Херефорд. Це було найвище комерційну будівлю в Крайстчерчі, побудоване в 1905-1906 роках для новозеландської компанії Express, поєднував архітектурний стиль чиказької школи і вікторіанства. Будівля має першу категорію за класифікацією Фонду охорони історичних місць Нової Зеландії, але було визнано небезпечним і було одним з двох історичних будівель ділового центру Крайстчерча, запропонованих Міською Радою до негайного знесення. Кілька годин потому це рішення було скасовано після того як власник будівлі запропонував поступово його демонтувати. Демонтаж розпочався 19 жовтня 2010 року.

Англіканська церква Святого Іоанна, побудована в 1911 році в Хорорате, в п'яти кілометрах на південь від Глентаннела, була сильно пошкоджена, коли обвалилася частина її башти. Пам'ятка портового містечка Литтелтон, побудована в 1876 році Литтелтонская хронометрическая станція, також постраждала від землетрусу. Під час землетрусу в лютому 2011 року будівля отримала додаткові ушкодження, і Фонд з охорони історичних місць Нової Зеландії планував його демонтувати з можливістю відновлення.

Таверна готелі в долині Хіткот, побудована в 1877 році, витримала перший землетрус, але зруйнувалася після великого афтершоки магнітудою 5,1 і повинна була бути знесена. Історичний готель Famous Grouse, побудований в 1883 році в Лінкольні також отримав непоправної шкоди і був знесений через кілька днів після землетрусу.

Багато з визначних пам'яток Крайстчерча збереглися, в тому числі будівлі провінційного Ради Кентербері, кафедральний собор Крайстчерча, і коледж Христа. Собор Святого Причастя також вистояв, хоча отримав серйозні пошкодження. Знакова будівля міського центру Крайстчерча, Christchurch Press також отримало лише незначні ушкодження.

Більшість сучасних будівель вистояли. Власність міської ради, нове адміністративне приміщення отримало деякі внутрішні ушкодження і було знову відкрито для публіки через тиждень. Інші, такі як Міжнародний антарктичний центр і Художня галерея Крайстчерча, слугувала під час землетрусу штабом цивільної оборони, практично не постраждали і могли продовжувати експлуатуватися.

Центру мистецтв Крайстчерча, розташованому в будівлі колишнього коледжу Кентербері, пощастило менше, помірний шкоди було завдано Великого залу, Часовий вежі, і обсерваторії.

Будівлі Університету Кентербері перенесли землетрус, але університетська музейна колекція грецьких і римських артефактів (колекція Журналів) була значно пошкоджена. Крім того, оскільки багато з книжкових полиць у головній бібліотеці були відкинуті, університет організував електронний доступ до баз даних багатьох академічних видавництв для студентів, які готуються до іспитів. Відновити бібліотеку планувалося до Різдва.

Баптистська церква на Оксфорд-терас 1882 року була сильно пошкоджена. Деяким іншим церквам в околицях Крайстчерча також було завдано серйозної шкоди, в тому числі англіканської церкви Святої Марії в передмісті Меривейл, англіканської церкви Святого Іоанна на площі Латімер, і Методистської церкви на Регбі-стріт.

Міський репертуарний театр на Килмор-стріт в центрі міста, як повідомлялося, був сильно пошкоджений і не підлягав ремонту, однак на сайті театру було опубліковано:

Під уламками нижня частина фасаду залишилася недоторканою, там навіть не розбиті вікна. Усередині театру все залишилося ціле; зал для глядачів, сценічний майданчик, система завіси і гримерні не займані. Історична авансцена не пошкоджена.

Кілька відомих будівель в районі Тімару, в 160 кілометрах на північний захід від Крайстчерча, також були сильно пошкоджені. Верхівка вежі англіканської церкви Святої Марії впала на землю, а недавно відновлена вежа встояла від «значного розтріскування». Шпиль католицького костелу святого Йосипа в Темуке був зміщений на 10 см в результаті землетрусу і з'явилася загроза її падіння. Міський історичний Королівський готель був також пошкоджений.

Історики і краєзнавці закликали власників будівель не поспішати зі знесенням будівель. Мер попередив про значні штрафи за несанкціоноване знесення, і заснував фонд допомоги для ремонту історичних будівель, пошкоджених в результаті землетрусу. Через кілька днів уряд виділив 10 млн новозеландських доларів для їх відновлення.

Розрідження ґрунтів

image
Каналізаційний люк виплив через розрідження ґрунту в Бруклендсе

Особливістю землетрусу був збиток, нанесений розрідженням ґрунтів. Це було особливо характерно для знаходяться на узбережжі річок районів Ейвонсайд, Даллингтон, Бервуд, Ейвондейл, і Каиапои, а також у річковій дельті поблизу Бекслі, Бруклендс, Спенсервилл, Пайнс-Біч, і Каираки, в той час як інші регіони не були порушені або постраждали в значно меншій мірі. Збиток від розрідження ґрунтів, можливо, був посилений високим рівнем ґрунтових вод у зв'язку з вологою зимою

Розрідження ґрунтів може послужити причиною спливання закопаних труб на поверхню. Це створює проблеми для самопливної каналізаційної системи, яку, можливо, потрібно буде повністю перебудовувати в деяких районах.

Незважаючи на те, що про проблему розрідження ґрунтів вже давно знають проектувальники, все ще не ясно, чи розуміє цю проблему широка громадськість, чи вплинула вона на розвиток, купівлю або прийняття рішень про будівництво. Ризик розрідження ґрунтів був вперше відзначений при будівництві міста Пегасус в 2005 році. Підрядники провели ущільнення ґрунту і під час землетрусу вона зберегла форму.

Мала кількість постраждалих

image
Тріщина на Бридж-стріт, Нью-Брайтон

У ЗМІ зазначалося відсутність жертв, незважаючи на те, що в інших країнах траплялися дуже схожі землетрусу з руйнівними наслідками. Наприклад, землетрус 1989 року в Сан-Франциско такий же магнітудою 7,1, в якому загинули 63 людини. Особливо часто землетрус в Крайстчерчі порівнювалося з землетрусом на Гаїті 2010 року, яке відбулося у схожому видаленні від міської межі, на невеликій глибині під поверхнею, і мало дуже схожу силу (магнітудою 7). На відміну від багатьох десятків тисяч жертв на Гаїті (за деякими оцінками загинув принаймні один з десяти осіб), в Новій Зеландії обійшлося без смертельних результатів, безпосередньо пов'язаних із землетрусом. Існує думка, що частково це було пов'язано з тим, що землетрус стався вночі, коли більшість людей спали і «було б набагато більше жертв і серйозних травм, якщо б це сталося у світлий час доби». Крім того, іншим важливим чинником послужив досвід будівництва, приймає землетрусу під увагу, і накопичується з часів землетрусів 1848 року в Марлборо і 1855 року в Уаирарапа, які завдали великої шкоди Веллінгтону. Після землетрусу в Хокс-Бей (1931) будівельні стандарти стали офіційними, і з тих пір поступово оновлюються. Підлогу Карузо, геофізик геологічної служби США в Колорадо, сказав:

Новая Зеландия имеет большой опыт работы с землетрясениями, и у них есть хорошие строительные нормативы, чтобы их здания выдерживали сильное землетрясение.
Оригінальний текст (англ.)
The main difference is that New Zealand has a lot of experience with earthquakes, and they have good construction codes to make sure that their buildings withstand a strong earthquake

У той же час Джон Mutter (англ. John Mutter), сейсмолог і експерт з катастроф з Інституту Землі Колумбійського університету в інтерв'ю журналу Time сказав про те, що будівельні стандарти на Гаїті гірше виконувалися і багато будівель були зведені з зробленого вручну неармованого бетону, який є вкрай вразливою для сейсмічних ушкоджень. Струс ґрунту в населених пунктах Кентербері було також в цілому менш сильним, ніж при землетрусі на Гаїті.

Реакція на надзвичайну ситуацію та надання допомоги

Служби швидкого реагування Крайстчерча після катастрофи координувалися організацією цивільної оборони. Був активований Національний центр управління у кризових ситуаціях, який розташувався в будівлі «Вулик» у Веллінгтоні. Штаб цивільної оборони оголосив надзвичайний стан в Крайстчерчі і міський діловий центр був закритий для широкої публіки. Надзвичайний стан було оголошено в округах Селуин і Уаимакарири. В цей же час в цих округах і в Тімару були розгорнуті локальні центри надзвичайних операцій. У зв'язку з землетрусом в міському центрі Крайстчерча було введено комендантську годину з 7 вечора до 7 ранку.

Прем'єр-міністр Нової Зеландії, Джон Кей, що виріс в Крайстчерчі, відвідав місце події через кілька годин після землетрусу. Мер Крайстчерча, Боб Паркер, попросив прем'єр-міністра віддати наказ про розгортання підрозділів новозеландської армії для збереження стабільності і, по можливості, для надання допомоги в пошуках постраждалих в Крайстчерчі, на що прем'єр-міністр відповів без заперечень, після чого в найбільш постраждалих районах Кентербері були розгорнуті армійські підрозділи для допомоги поліції в дотриманні оточення і комендантської години.

Служба швидкої допомоги Святого Іоанна оперативно виділила шістнадцять машин протягом півгодини після землетрусу і отримала майже 700 викликів протягом перших 6 годин.

Поліція швидко заарештувала кількох мародерів, які увірвалися у винний магазин незабаром після землетрусу і спробували вкрасти алкоголь. Поліція підкреслила, що це був лише одиничний випадок. Передбачувані злочинці згодом постали перед судом за звинуваченням у зломі і крадіжці.

image
Повідомлення про те, що будівельна інспекція перевірила магазин і відзначила його як безпечний для експлуатації

Літаком C-130 Hercules Королівських ВВС з Північного острова в Крайстчерч в день землетрусу були доставлені 42 рятувальники та 3 службові собаки для допомоги в пошуках людей під завалами і перевірки безпеки будівель. У районах стихійного лиха була присутня велика кількість поліції і інженерів. Вісімдесят співробітників поліції Окленда були направлені в Крайстчерч на допомогу.

Новозеландська Комісія з землетрусів, що представляє державне страхування на випадок природних лих, надавала виплати за претензіями власників житла за шкоду, заподіяну в результаті землетрусу. 7 вересня Джон Кей призначив голову Палати Представників, депутата Джеррі Браунлі міністром з ліквідації наслідків землетрусу для спостереження за принимающимися заходами.

  • image Організація Об'єднаних Націй звернулася до уряду Нової Зеландії і запропонувала свою допомогу, отримала всю необхідну інформацію і перебувала в курсі ситуації.
  • image Армія США запропонувала направити допомогу з Гавайських островів, але місцева влада із вдячністю відхилили цю пропозицію, сказавши, що у них все під контролем.
  • image Королева Єлизавета II попросила прем'єр-міністра передати її найкращі побажання постраждалим від землетрусу і побажала якнайшвидшого відновлення після землетрусу.
image
Поліцейське оточення на Riccarton-роуд під час знесення аварійних будівель

Благодійні центри були створені з допомогою Червоного Хреста, Армії порятунку і Швидкої допомоги Святого Іоанна в школі старших класів Бернсайд, коледжі Лінвуд, іподромі Addington Raceway, де більше 250 чоловік спали в ніч після землетрусу. У благодійні центри цистернами була доставлена питна вода.

Радою району Селуин, міською радою Крайстчерча та районною радою Уаимакарири за підтримки мера був створений спільний фонд допомоги, на який уряд спочатку виділила 5 мільйонів новозеландських доларів. Червоний Хрест і Армія порятунку також виступили з пожертвами.

Урядом Нової Зеландії був розроблений і прийнятий Закон про ліквідацію наслідків землетрусу в Кентербері в цілях сприяння відновленню. Критику викликало одне з положень закону, що дозволяє кабінету міністрів призупинити дію майже будь-якого закону Нової Зеландії. Фахівці в галузі конституційного права стверджували, що цей закон порушує конституційні гарантії і створює небезпечний прецедент для майбутніх стихійних лих.

Вжиті заходи у зв'язку з землетрусом отримали високу оцінку більшості громадян. 94 % респондентів сказали, що цивільна оборона добре себе проявила, а 90 % опитаних вважають роботу влади задовільною.

Землетрус стався за п'ять тижнів до виборів мера Крайстчерча. Після землетрусу результати опитувань показали зростаючу популярність Боба Паркера, який виграв 9 жовтня з більшістю голосів (53,7 %).

23 жовтня 2010 року в Хеглі-парку був організований благодійний концерт Band Together (рос. «Споём вместе»).

Висвітлення у ЗМІ

Про землетрус повідомляли місцеві, державні і міжнародні засоби масової інформації. Новини про нього з'являлися в заголовках The Sydney Morning Herald, BBC News, The Guardian, NDTV, Sky News, France 24, CNN, Fox News, MSNBC, чилійського новинного агентства Pichilemu News і багатьох інших.

Незважаючи на те, що землетрус швидко стало єдиною темою при спілкуванні зі слухачами в радіоефірах, в інших ЗМІ спочатку новини ґрунтувалися на повідомлення поліції та інших служб негайного реагування, які зобов'язані взаємодіяти із засобами масової інформації. Оскільки землетрус стався рано вранці в суботу, коли чергування несли нічні зміни персоналу, деяким засобам масової інформації знадобилося кілька годин, щоб приступити до висвітлення подій в прямому ефірі. Один телевізійний продюсер пізніше зауважив, що якби землетрус стався всього на кілька годин раніше, або пізніше, вони могли б повним складом студії приступити до виконання службових обов'язків і бути в змозі відразу вийти в прямий ефір.

TV One одночасно з TVNZ 7 з 06:00 почали випуски щогодинних зведень з докладною інформацією про катастрофу, телефонними репортажами Вікі Уілкінсон-Бейкер (англ. Vicki Wilkinson-Baker) і телефонними інтерв'ю з посадовими особами штабу цивільної оборони. Спеціальні випуски новин One News з Мириамой Камо (англ. Miriama Kamo) переривали нормальне мовлення з 10:00 до 18:00 в суботу. О 18:00 в ефір вийшов спеціальний розширений 90-хвилинний випуск One News з репортажами Саймона Даллоу з Крайстчерча і Бернадін Олівер-Кербі зі студії в Окленді. Олівер-Кербі вела щогодинні випуски новин протягом вечора, Пол Холмс вийшов в ефір з розширеним 90-хвилинним випуском новин в 09:00 неділі, і потім Олівер-Кербі знову з'явилася у спецвипуску One News опівдні.

Radio New Zealand National переривало нормальне мовлення для трансляції репортажів у суботу і ранкового репортажу в неділю з інтерв'ю та іншими матеріалами про розвиток подій.

Див. також

Примітки

  1. M 7.1, Darfield (Canterbury), 4 September 2010 [ 17 листопада 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  2. M7.0 - South Island of New Zealand (BETA) [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.] (англ.). Геологическая служба США (3 September 2010). Проверено 4 июля 2014.
  3. . GeoNet. Комиссия по землетрясениям и GNS Science. 26 липня 2012. Архів оригіналу за 19 квітня 2017. Процитовано 2014-0-04.
  4. . Полиция Новой Зеландии. 9 лютого 2010. Архів оригіналу за 18 січня 2017. Процитовано 1 липня 2014.
  5. Elder, D.M.G. (1991). . Комиссия по землетрясениям. Архів оригіналу за 31 липня 2016. Процитовано 5 липня 2014.
  6. . GeoNET: Комиссия по землетрясениям и GNS Science. Архів оригіналу за 1 вересня 2014. Процитовано 5 липня 2014.
  7. . Комиссия по землетрясениям. октябрь 2010—февраль 2011. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 6 липня 2014.
  8. . Комиссия по землетрясениям. декабрь 2011. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 6 липня 2014.
  9. . Комиссия по землетрясениям. июль 2012. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 6 липня 2014.
  10. . Statistics New Zealand. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 16 серпня 2014.
  11. . . Архів оригіналу за 25 січня 2017. Процитовано 16 серпня 2014.
  12. . Reserve Bank of New Zealand. Архів оригіналу за 20 серпня 2010. Процитовано 26 лютого 2011.
  13. Miles Parker and Daan Steenkamp. . — Т. 75, № 3, September 2012.
  14. Christchurch earthquake [ 3 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.). Полиция Новой Зеландии. Проверено 3 июля 2014.
    (англ.). Полиция Новой Зеландии. Архів оригіналу за 3 грудня 2016. Процитовано 3 липня 2014.
  15. . Christchurch City Council. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  16. . Waimakariri District Council. 13 вересня 2010. Архів оригіналу (PDF) за 19 липня 2014. Процитовано 27 лютого 2011.
  17. . New Zealand Transport Agency. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 липня 2011. Процитовано 4 березня 2011.
  18. . New Zealand Historic Places Trust Pouhere Taonga. 1 квітня 2011. Архів оригіналу за 21 квітня 2017. Процитовано 17 серпня 2014.
  19. (Пресреліз). Christchurch City Council. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2010. Процитовано 8 березня 2011.
  20. (Пресреліз). Christchurch City Council. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 8 березня 2011.
  21. . New Zealand Historic Places Trust. Архів оригіналу за 10 квітня 2011. Процитовано 8 березня 2011.
  22. . Christchurch City Council. Архів оригіналу за 18 березня 2015. Процитовано 17 серпня 2014.
  23. The Solid Facts on Christchurch Liquefaction (PDF). Canterbury Regional Council. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2012. Процитовано 10 березня 2011.
  24. Christensen, S. A. Regional Liquefaction Study for Waimakariri District (PDF). New Zealand Society for Earthquake Engineering. (PDF) оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 10 березня 2011.
  25. Pegasus Town Infrastructure Geotechnical Investigations and Assessment Report (PDF). Waimakariri District Council. (PDF) оригіналу за 8 вересня 2006. Процитовано 10 березня 2011.
  26. Achieving Safety Through Standards – 75 Years After The Hawkes Bay Earthquake. Standards New Zealand. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 11 березня 2011.
  27. . Department of Building and Housing. March/April 2006. Архів оригіналу за 15 грудня 2010. Процитовано 11 березня 2011.
  28. . Геологическая служба США. Архів оригіналу за 6 вересня 2010. Процитовано 11 березня 2011.
  29. Pager - M 7.0 - Haiti Region - Alert Version 9. Геологическая служба США. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 11 березня 2011.
  30. . New Zealand Police. 24 вересня 2010. Архів оригіналу за 26 серпня 2014. Процитовано 23 серпня 2014.
  1. H. L. Brackley (compiler). {{{Заголовок}}}. — 48 p. — , 978-1-927222-38-6, 978-1-927222-39-3.
  1. Doser, D. I.; Webb, T. H.; Maunder, D. E. (1999). Source parameters of large historical (1918-1962) earthquakes, South Island, New Zealand. Geophysical Journal International. Royal Astronomical Society. 139 (3): 769—794. doi:10.1046/j.1365-246x.1999.00986.x.
  2. Bruce L. Deam, Mary Comerio, Jeff Clendon. . — Т. 43, № 4. — С. 368.
  3. Ömer Aydan, Reşat Ulusay. . — Т. 36, № 3. — С. 162-169.
  1. Canterbury Quake Live [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
  2. (англ.). University of Canterbury's Digital Media Group. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 2 липня 2014.
  1. . The New Zealand Herald (англ.). 23 лютого 2011. Архів оригіналу за 17 жовтня 2016. Процитовано 6 січня 2017.
  2. February earthquake toll hits 185. The Press. 9 лютого 2010. Архів оригіналу за 24 вересня 2012. Процитовано 1 липня 2014.
  3. . lenta.ru. 27 лютого 2011. Архів оригіналу за 11 березня 2016. Процитовано 27 лютого 2011.
  4. . http://tvnz.co.nz. 1 березня 2011. Архів оригіналу за 3 березня 2011. Процитовано 1 березня 2011.
  5. . lenta.ru. 2 березня 2011. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 2 березня 2011.
  6. New Zealand Press Association (4 вересня 2010). Why so few casualties in Canterbury quake?. Stuff.co.nz. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 23 лютого 2011.
  7. Weather the next threat after earthquake [ 2010-09-07 у Wayback Machine.] (англ.)
  8. . The national business review. 29-04-2013. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
  9. New Zealand Press Association (4 вересня 2010). . . Allied Press. Архів оригіналу за 4 вересня 2010. Процитовано 24 лютого 2011.
  10. New Zealand Press Association (4 вересня 2010). Canterbury earthquake really three quakes?. Stuff.co.nz (англ.). Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 23 лютого 2011.
  11. . The Huffington Post. 3 вересня 2010. Архів оригіналу за 22 лютого 2011. Процитовано 23 лютого 2011.
  12. Strong earthquake rocks New Zealand's South Island [ 3 вересня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
  13. Van Der Heide (4 вересня 2010). Marlborough, Kaikoura escape worst of quake. . Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 23 лютого 2011.
  14. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 24 лютого 2011.
  15. . Otago Daily Times. Allied Press Limited. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 6 липня 2014.
  16. 3 News; Radio Live; New Zealand Press Association (6 вересня 2010). Quake updates: Aftershocks continue to rumble. 3 News (MediaWorks New Zealand). Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 24 лютого 2011.
  17. Gorman, Paul (14 лютого 2011). . Stuff.co.nz. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 28 вересня 2017. Процитовано 26 лютого 2011.
  18. Gareth Vaughan (8 вересня 2010). . interest.co.nz. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 16 серпня 2014.
  19. Adam Bennet (23 лютого 2011). . The New Zealand Herald. Архів оригіналу за 24 жовтня 2012. Процитовано 26 лютого 2011.
  20. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 16 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 26 лютого 2011.
  21. . Te Ara Encyclopedia of New Zealand. Архів оригіналу за 27 лютого 2011. Процитовано 9 вересня 2010.
  22. . WeatherWatch Ltd. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 7 травня 2017. Процитовано 16 серпня 2014.
  23. . The Epoch Times. 3 вересня 2010. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  24. . Bloomberg L.P. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  25. . Radio New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  26. . Television New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  27. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 6 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 27 лютого 2011.
  28. . Television New Zealand. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  29. State of emergency declared, airport reopens. Television New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  30. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 27 лютого 2011.
  31. Majority of Canterbury schools reopen. 3 News (MediaWorks New Zealand). 13 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 27 лютого 2011.
  32. . Radio New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  33. . Television New Zealand. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  34. . The Press. 10 вересня 2010. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 серпня 2014.
  35. . ABC News. American Broadcasting Company. 6 вересня 2010. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  36. Booker, Jarrod (27 лютого 2011). . The New Zealand Herald. APN News & Media. Архів оригіналу за 15 вересня 2010. Процитовано 11 вересня 2010.
  37. . The New Zealand Herald. New Zealand Press Association. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 14 листопада 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  38. . Stuff.co.nz. Fairfax New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 14 червня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  39. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 27 лютого 2011.
  40. Washington Saldías (3 вересня 2010). Terremoto al sur de Nueva Zelanda (Spanish) . Pichilemu News. оригіналу за 7 липня 2011. Процитовано 27 лютого 2011.
  41. New Zealand Press Association; ONE News (4 вересня 2010). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 6 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  42. Kaiapoi's main street reopened as cleanup continues. Radio New Zealand. 9 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 27 лютого 2011.
  43. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 27 лютого 2011.
  44. New Zealand Press Association; ONE News (27 лютого 2011). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 12 вересня 2010. Процитовано 9 вересня 2010.
  45. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 13 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 27 лютого 2011.
  46. Water. Waimakariri District Council. 19 вересня 2010. оригіналу за 11 вересня 2010. Процитовано 27 лютого 2011.
  47. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 1 березня 2011.
  48. Kiwirail Express Newsletter - Issue 60 Special Edition (PDF). 6 вересня 2010. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2012. Процитовано 1 березня 2011.
  49. . Television New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 1 березня 2011.
  50. . Television New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 1 березня 2011.
  51. . Television New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 4 березня 2011.
  52. . Radio New Zealand. 9 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 4 березня 2011.
  53. Dickison, Michael (11 вересня 2010). . New Zealand Herald. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 4 березня 2011.
  54. . Spice News. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 4 березня 2011.
  55. Terry Cooney. . . Архів оригіналу за 2 жовтня 2014. Процитовано 17 серпня 2014.
  56. . Olwyn Whitehouse. Архів оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 17 серпня 2014.
  57. Martin van Beynen (6 вересня 2010). . The Press. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 17 серпня 2014.
  58. Christchurch Earthquake. The Warehouse. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 4 березня 2011.
  59. . Countdown. Progressive Enterprises. 6 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 листопада 2010. Процитовано 4 березня 2011.
  60. Christchurch Earthquake staff update. Foodstuffs. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 4 березня 2011.
  61. Van Beynen, Martin (5 вересня 2010). Quake devastates Christchurch heritage. The Press. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 5 березня 2011.
  62. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 5 березня 2011.
  63. . New Zealand Press Association. 19 жовтня 2010. Архів оригіналу за 21 жовтня 2010. Процитовано 17 серпня 2014.
  64. Stewart, Cameron (5 вересня 2010). Christchurch in lockdown amid aftershocks. The Australian. News Limited. Процитовано 8 березня 2011.
  65. Jonathan Carson (28 вересня 2011). . The Press. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 17 серпня 2014.
  66. . Radio New Zealand. 10 вересня 2010. Архів оригіналу за 23 квітня 2017. Процитовано 8 березня 2011.
  67. . Spice News. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 8 березня 2011.
  68. Baptist Churches in Christchurch Earthquake. BANZAid. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 8 березня 2011.
  69. Canterbury's heritage churches hammered in earthquake. Episcopal Life Online. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 8 березня 2011.
  70. ONE News (5 вересня 2010). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 8 березня 2011.
  71. Bailey, Emma (6 вересня 2010). Damage closes Timaru churches. The Timaru Herald. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 9 березня 2011.
  72. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2011.
  73. Gates, Charlie (13 вересня 2010). . The Press. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 9 березня 2011.
  74. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 17 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2011.
  75. van Beynen, Martin (18 вересня 2010). . The Press. Fairfax New Zealand. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 10 березня 2011.
  76. Hutching, Chris (7 вересня 2010). . . Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 10 березня 2011.
  77. Bojanowski, Axel (4 вересня 2010). . Spiegel Online. SPIEGEL-Verlag. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 11 березня 2011.
  78. Why so few casualties in Canterbury quake?. New Zealand Press Association. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 22 серпня 2014.
  79. . Te Ara Encyclopedia of New Zealand. 2 березня 2009. Архів оригіналу за 10 березня 2011. Процитовано 11 березня 2011.
  80. Walsh, Bryan (16 січня 2010). . (англ.)Time. Архів оригіналу за 2 серпня 2010. Процитовано 11 березня 2011. Haiti had some of the worst buildings in world.
  81. . Alchimie Pty Ltd. Архів оригіналу за 26 серпня 2014. Процитовано 23 серпня 2014.
  82. . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 11 березня 2011.
  83. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 11 березня 2011.
  84. . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 23 лютого 2011.
  85. . Stuff.co.nz (Fairfax New Zealand). 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 11 березня 2011.
  86. . Taranaki Daily News. Fairfax New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 14 березня 2011.
  87. Henderson, Ian (5 вересня 2010). Christchurch Earthquake Update. St John New Zealand. оригіналу за 23 липня 2011. Процитовано 11 березня 2011.
  88. . voxy.co.nz. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 11 березня 2012. Процитовано 11 березня 2011.
  89. Christchurch CBD to stay closed off as aftershocks continue. Radio New Zealand. 5 вересня 2010. Процитовано 11 березня 2011.
  90. . TVNZ.co.nz. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 11 березня 2011.
  91. Tait, Maggie (4 вересня 2010). . The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 14 березня 2011.
  92. Brownlee made Minister for Earthquake Recovery - 3news.co.nz. 3 News. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 14 березня 2011.
  93. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 6 вересня 2010. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 11 березня 2011.
  94. . The British Monarchy. 7 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 грудня 2010. Процитовано 11 березня 2011.
  95. (Пресреліз). Christchurch City Council. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 7 вересня 2010. Процитовано 14 березня 2011.
  96. 7.1 earthquake: Govt gives $5 million. Stuff.co.nz (Fairfax New Zealand). 6 вересня 2010. Архів оригіналу за 9 вересня 2010. Процитовано 14 березня 2011.
  97. Dickison, Michael (6 вересня 2010). . The New Zealand Herald. APN News & Media. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 14 березня 2011.
  98. ONE News (5 вересня 2010). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 14 березня 2011.
  99. . The New Zealand Herald. APN News & Media. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 12 лютого 2011. Процитовано 6 вересня 2010.
  100. . voxy.co.nz. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 6 травня 2017. Процитовано 14 березня 2011.
  101. ONE News (4 вересня 2010). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 14 березня 2011.
  102. (PDF). Fairfax New Zealand Limited. 28 вересня 2010. Архів оригіналу (PDF) за 4 березня 2016. Процитовано 23 серпня 2014.
  103. . The Press. Fairfax New Zealand. 29 вересня 2010. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2011.
  104. Christchurch City Council - 2010 election preliminary results (PDF). 9 жовтня 2010. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2012. Процитовано 14 березня 2011.
  105. Luscombe, Jane (15 вересня 2010). . MediaWorks New Zealand. Архів оригіналу за 29 вересня 2012. Процитовано 14 березня 2011.
  106. . The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 17 березня 2011.
  107. . BBC. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 4 вересня 2010. Процитовано 17 березня 2011.
  108. Adetunji, Jo (4 вересня 2010). . The Guardian. Guardian Media Group. Архів оригіналу за 16 листопада 2012. Процитовано 17 березня 2011.
  109. Associated Press (4 вересня 2010). . NDTV. Архів оригіналу за 1 лютого 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  110. Pearse, Damien; Borland, Huw (4 вересня 2010). . . Архів оригіналу за 16 вересня 2010. Процитовано 17 березня 2011.
  111. Salazar Winspear, Olivia (4 вересня 2010). . France 24. Архів оригіналу за 30 січня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  112. . CNN. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 5 вересня 2010. Процитовано 17 березня 2011.
  113. . Fox News. 3 вересня 2010. Архів оригіналу за 4 січня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  114. Johnson, Alex (4 вересня 2010). . MSNBC. Архів оригіналу за 28 лютого 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  115. . Television New Zealand. Архів оригіналу за 26 серпня 2014. Процитовано 23 серпня 2014.
  116. Olivia Carville (7 вересня 2010). . New Zealand Herald. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 23 серпня 2014.
  117. Ben Fahy (7 вересня 2010). . One News. Архів оригіналу за 26 жовтня 2014. Процитовано 23 серпня 2014.
  118. (4 вересня 2010). . Television New Zealand. Архів оригіналу за 13 червня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  119. . Radio New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  120. . Radio New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  121. . Radio New Zealand. 4 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 17 березня 2011.
  122. . Radio New Zealand. 5 вересня 2010. Архів оригіналу за 17 червня 2011. Процитовано 17 березня 2011.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Zemletrus v Kenterberi 4 veresnya 2010 roku takozh vidomij yak zemletrus v Krajstcherchi zemletrus v Darfildi silnij zemletrus magnitudoyu 7 1 v regioni Kenterberi na Pivdennomu ostrovi Novoyi Zelandiyi sho vidbuvsya 4 veresnya o 4 godini 35 hvilin za miscevim chasom UTC 12 Intensivnist zemletrusu ocinyuvalasya v X baliv za shkaloyu Merkalli Epicentr znahodivsya v 40 km zahidnishe vid Krajstchercha blizko mistechka Darfild Gipocentr znahodivsya na glibini 11 km Tak yak epicentr znahodivsya na sushi daleko vid uzberezhzhya cunami ne stalosya Zemletrus v KenterberiKrajstcherch VellingtonZemletrus v Kenterberi 2010 Nova Zelandiya Data4 veresnya 2010 04 35 NZST 16 35 UTC 3 veresnya Magnituda7 1 MwGlibini11 km Epicentr43 32 pd sh 172 10 sh d 43 53 pd sh 172 17 sh d 43 53 172 17 bilya Darfilda KenterberiPostrazhdali krayini teritoriyi Nova Zelandiya Nova Zelandiya KenterberiPovtorni poshtovhi14 000 stanom na pochatok lipnya 2014 Zhertvi2 tyazhko poranenih blizko 100 postrazhdalih Mediafajli u Vikishovishi Rujnivni povtorni pidzemni poshtovhi trivali i v 2011 roci Najsilnishij z nih magnitudoyu 6 3 stavsya 22 lyutogo 2011 roku i vidchuvavsya vid Inkergilla do Vellingtona Todi zaginulo 185 osib V rezultati zemletrusu 2010 roku postrazhdalo ponad 100 osib dvi lyudini otrimali vazhki poranennya Zhertv vdalosya uniknuti Bilshe polovini budivel i sporud v Krajstcherchi i jogo okolicyah otrimali rizni poshkodzhennya Zagalnij zbitok vid zemletrusu ocinyuyetsya v 40 milyardiv novozelandskih dolariv Geologichni umoviSejsmichna nebezpeka poblizu epicentru Protyagom pershih 80 rokiv isnuvannya yevropejskogo poselennya v Krajstcherchi 1850 1930 chotiri velikih zemletrusi zavdali jomu znachnoyi shkodi Ostannij z nih stavsya v 1922 roci blizko Motuno na pivnochi Kenterberi Modelyuvannya provedene v Novij Zelandiyi komisiyeyu z zemletrusiv EQC v 1991 roci pokazalo sho zemletrus z intensivnistyu za shkaloyu Merkalli vid VIII znachnij majnovij zbitok zagroza zhittyu i vishe mozhut povtoryuvatisya v Krajstcherchi v serednomu kozhni 55 rokiv Doslidzhennya takozh pidkreslilo nebezpeka rozridzhennya alyuvialnih vidkladiv na yakih stoyit misto a takozh visoku jmovirnist poshkodzhen vodoprovodu kanalizacijnih ta elektrichnih komunikacij Blizko 100 tektonichnih rozlomiv i trishin bulo viyavleno v radiusi 20 km vid centru Krajstchercha Najblizhchi rozlomi zdatni viklikati potuzhni zemletrusi viyavleni v rajoni Rangiora Kast blizko Hororaty i blizko Darfilda Odnak zemletrus 2010 roku vidbuvsya na ranishe nevidomomu rozlomi Vcheni sejsmologi visunuli gipotezu pro te sho osnovnij zemletrus 2010 roku mig buti dvoma abo troma majzhe odnochasnimi zemletrusami Osnovnij zemletrus stavsya v rezultati zsuvu v kori Tihookeanskoyi pliti poblizu shidnih peredgir yiv Pivdennih Alp na zahidnij okolici Kenterberijskoj rivnini Epicentr zemletrusu znahodivsya priblizno v 80 90 km na pivdennij shid vid konvergentnogo kordonu Avstralijskoyi i Tihookeanskoyi plit sho prohodit po ostrovu Alpijskij rozlom i rozlom Houp Nezvazhayuchi na viddalenist vid kordonu zemletrus vidobrazhaye pravij bokovij ruh v odnomu z chislennih miscevih rozlomiv utvorenih v rezultati zagalnogo vidnosnogo ruhu litosfernih plit i pov yazanij z poshirennyam sistemi rozlomiv Marlboro v pivdennu storonu protyagom nedavnogo geologichnogo chasu Poperedni ta povtorni sejsmichni poshtovhi Osnovni zoni rozlomiv u Novij Zelandiyi mezhi tektonichnih plit i vidnosnij ruh Tihookeanskoyi pliti Za p yat sekund do osnovnogo zemletrusu stavsya pidzemnij poshtovh magnitudoyu 5 8 a pislya nogo povidomlyalosya pro potuzhnij povtorni sejsmichni poshtovhi Poshtovhi trivali blizko 40 sekund i vidchuvalisya yak na vsomu Pivdennomu ostrovi tak i v pivdennij chastini Pivnichnogo ostrova v naselenih punktah do Nyu Plimuta Ci aftershoki zapodiyali dodatkovi rujnuvannya budivel v miskomu centri Krajstchercha i vidchuvalisya v naselenih punktah do Danidina Za danimi sluzhbi GeoNet za period z 4 veresnya 2010 roku po 18 lyutogo 2014 roku v Kenterberi bulo zareyestrovano 4199 zemletrusiv magnitudoyu 3 0 i bilshe a same Magnituda Kilkist Bilshe 7 0 1 6 0 6 9 3 5 0 5 9 51 4 0 4 9 496 3 0 3 9 3648 Razom 4199 Stanom na pochatok lipnya 2014 roku za period z 5 veresnya 2010 roku bulo zareyestrovano ponad 14 000 zemletrusiv i aftershokiv magnitudoyu 2 0 i bilshe v tomu chisli z nih 38 zemletrusiv magnitudoyu 5 0 i bilshe Data Magnituda Epicentr Glibina gipocentra km 5 veresnya 2010 5 20 5 0 Dansandel 5 0 6 veresnya 2010 23 24 5 1 Rollston 8 7 6 veresnya 2010 23 40 5 4 Hororata 7 8 7 veresnya 2010 3 24 5 3 Dansandel 15 3 8 veresnya 2010 7 49 5 0 Hitkot Valli 7 7 4 zhovtnya 2010 22 21 5 2 Rollston 10 3 13 zhovtnya 2010 16 42 5 1 Rollston 10 4 19 zhovtnya 2010 11 32 5 1 Halsvell 5 0 20 sichnya 2011 6 03 5 1 Halsvell 8 9 22 lyutogo 2011 12 51 6 3 Hillsboro 6 0 Zemletrus stavsya v 5 km vid Litteltona na glibini 5 km Sejsmologi rozglyadayut jogo yak grupu aftershokiv pislya veresnevogo zemletrusu 2010 roku V rezultati zemletrusu bagato budinkiv buli zrujnovani abo znachno poshkodzheni Postrazhdali Kafedralnij sobor Krajstchercha i Sobor Svyatogo Prichastya V rezultati cogo aftershoki zaginuli 185 osib 22 lyutogo 2011 13 04 5 8 Kashmir 5 9 22 lyutogo 2011 14 50 5 9 Kashmir 6 6 22 lyutogo 2011 14 51 5 1 Kashmir 7 3 22 lyutogo 2011 16 04 5 0 Hantsberi 12 0 5 bereznya 2011 19 34 5 0 Maunt Plezant 9 8 16 bereznya 2011 17 49 5 3 Littelton 9 0 30 bereznya 2011 7 08 5 2 Arturs Park 10 7 10 travnya 2011 3 04 5 2 Rollston 12 0 6 chervnya 2011 9 09 5 5 Rollston 9 3 13 chervnya 2011 13 00 5 9 Richmond Hill 8 9 13 chervnya 2011 14 20 6 4 Redkliffs 6 9 V rezultati zemletrusu otrimali poranennya 46 osib bula provedena evakuaciya z miskogo centru Krajstchercha 13 chervnya 2011 14 21 5 2 Samner 10 3 15 chervnya 2011 6 27 5 2 Port Levi 5 0 21 chervnya 2011 22 34 5 4 Preblton 8 7 22 chervnya 2011 5 39 5 3 Bernem 12 3 9 zhovtnya 2011 20 34 5 3 Samner 8 5 23 grudnya 2011 13 58 5 9 Nyu Brajton 9 6 23 grudnya 2011 14 00 5 2 Skarboro 7 7 23 grudnya 2011 14 06 5 3 Nyu Brajton 10 1 23 grudnya 2011 15 18 6 0 Nyu Brajton 7 0 23 grudnya 2011 16 50 5 1 Nyu Brajton 11 2 24 grudnya 2011 6 37 5 1 Port Levi 7 8 2 sichnya 2012 1 27 5 1 Nyu Brajton 13 3 2 sichnya 2012 5 45 5 5 Nyu Brajton 13 6 2 sichnya 2012 5 45 5 4 Uaimairi Bich 10 7 7 sichnya 2012 1 21 5 3 Skarboro 8 5 15 sichnya 2012 2 47 5 1 Sautshor 5 9 25 travnya 2012 14 44 5 2 Skarboro 12 4 Analiz zemletrusu Prinajmni dvi modeli zemletrusu rozglyadayutsya sejsmologami i geofizikami GNS Science yaki vvazhayut sho zemletrus magnitudoyu 7 1 skladalosya z troh abo chotiroh okremih zemletrusiv Doktor Dzhon Bivan angl John Beavan pobuduvav model sho skladayetsya z chotiroh zemletrusiv magnitudoyu 6 5 v rozlomi Charing Kross angl Charing Cross fault slidom za nim zemletrus magnitudoyu 7 0 v rozlomi Grindejl angl Greendale Fault zemletrus magnitudoyu 6 2 blizko Hororati i zemletrus magnitudoyu 6 5 v chetvertomu rozlomi yakij povinen prohoditi mizh Uest Meltonom Sandi Nolls i Bernemom Doktor Kerolajn Golden angl Caroline Holden pobuduvala svoyu model z troh zemletrusiv magnitudoyu 6 3 protyagom 2 4 sekund v rozlomi Charing Kross sho posliduvalo za nim zemletrus magnitudoyu 6 9 v rozlomi Grindejl trivalistyu 7 18 sekund i zemletrus magnitudoyu blizko 6 5 protyagom 15 18 sekund blizko Hororaty Ale vona tezh shilyayetsya do dumki sho model chotiroh zemletrusiv bilshe pidhodit sejsmogrammam zapisanim u shidnij chastini rozlomu Grindejl blizko gipotetichnogo chetvertogo rozlomu Geotehnichni zviti Komisiya po zemletrusam opublikuvala tri geotehnichnih zviti pro ocinku zbitkiv i vidnovlennya Pershij zvit Stage 1 buv vpershe opublikovanij 21 zhovtnya 2010 roku U zviti korotko opisuvalasya mehanika zemletrusu geologichna budova gruntu ocinka zbitku varianti rekonstrukciyi ta vidnovlennya budivel i sporud U lyutomu 2011 roku cej zvit buv skorektovanij i vipushenij v novij redakciyi Drugij zvit Stage 2 buv opublikovanij v grudni 2011 roku U nomu postrazhdali vid zemletrusu rajoni dililisya na tri zoni i vikladalisya plani vidnovlennya v cih oblastyah Tretij zvit Stage 3 opublikovanij u lipni 2012 roku mistiv informaciyu pro naslidki zemletrusiv 2010 i 2011 rokiv Zhertvi rujnuvannya ta inshi naslidkiNajbilshij zbitok buv nanesenij regionam navkolo epicentru v tomu chisli mista Krajstcherch drugogo za velichinoyu v Novij Zelandiyi z naselennyam 348 435 osib za danimi perepisu naselennya 2006 roku Poshtovhi vidchuvalisya navit v Danidine i Nelsone roztashovanih v 300 350 km vid epicentru zemletrusu Dva zhitelya Krajstchercha buli serjozno poraneni odin truboyu sho vpala drugij ulamkami skla Bagato postrazhdali vid mensh serjoznih travm Odin cholovik pomer pid chas zemletrusu vid sercevogo napadu ale chi buv zemletrus prichinoyu napadu dostemenno nevidomo Pro veliku kilkist zagiblih i postrazhdalih a takozh pro znachnij zbitok budivel ta infrastrukturi povidomlyalosya v rezultati povtornih sejsmichnih poshtovhiv 22 lyutogo 2011 roku Finansovi vitrati Pislya zemletrusu sekretar Kaznachejstva Novoyi Zelandiyi Dzhon Uajthed angl John Whitehead vistupiv z ocinkoyu ekonomichnogo zbitku vid zemletrusu i povidomiv pro te sho zagalni vitrati na osobiste strahuvannya i individualni vitrati mozhut sklasti blizko 4 milyardiv novozelandskih dolariv Rozmir strahovogo vidshkoduvannya z privodu zbitku vid zemletrusu ocinyuvavsya v mezhah vid 2 75 do 3 5 milyardiv novozelandskih dolariv Na toj moment cej zemletrus stav p yatim u svitovomu ranzi najdorozhchih dlya strahovikiv Ci vitrati pokrivali tilki privatni volodinnya z osobistim strahuvannyam i ne vklyuchali vidshkoduvan dlya biznesu Kompensaciya bula obmezhena sumoyu 100 000 novozelandskih dolariv plyus podatok na tovari ta poslugi po kozhnomu okremomu vimogu z bud yakoyi sumi sho perevishuye sumu strahovogo pokrittya Strahovi kompaniyi sami po sobi praktichno ne rizikuvali oskilki znizhuvali svoyi riziki za dopomogoyu perestrahuvalnih kompanij Vitrati po zemletrusiv buli perestrahovani na 2 5 milyarda novozelandskih dolariv z proficitom v 1 5 milyarda dolariv Zagalnij strahovij fond do zemletrusu stanoviv 5 6 milyardiv dolariv tobto cih koshtiv bulo dostatno dlya pokrittya zbitkiv vid zemletrusu Dlya porivnyannya zemletrus v Hoks Bej 1931 roku obijshlosya v 7 miljoniv novozelandskih funtiv sho priblizno dorivnyuye 650 miljoniv novozelandskih dolariv u cinah 2010 roku U veresni 2012 roku Rezervnij bank Novoyi Zelandiyi opublikuvav doslidzhennya prisvyachene ocinci ekonomichnogo zbitku vid zemletrusiv v Kenterberi U comu doslidzhenni zbitok vid zemletrusiv v Kenterberi ocinyuvavsya v 30 milyardiv novozelandskih dolariv Na pochatku 2013 roku kaznachejstvo Novoyi Zelandiyi pidvishilo ocinku zbitku do 40 milyardiv dolariv Cyu ocinku prem yer ministr Novoyi Zelandiyi Dzhon Kej ozvuchiv na konferenciyi Nacionalnoyi partiyi Novoyi Zelandiyi 29 kvitnya 2013 roku Naslidki u Krajstcherchi Rujnuvannya na Vuster strit na perehresti z Manchester strit na zadnomu plani Kafedralnij sobor Krajstchercha Pishohidnij mist cherez richku Ejvon Zviti pro intensivnosti zemletrusu v Krajstcherchi v osnovnomu povidomlyayut pro silu poshtovhiv vid IV to VIII vid pomirnih do rujnivnih za shkaloyu Merkalli Zemletrus suprovodzhuvav silnij zapah sirki sho poshiryuvavsya po Krajstcherchu Buli poshkodzheni kanalizacijna sistema ta vodoprovid Vodozabori Rollstoni roztashovanomu na pivnichnomu zahodi vid Krajstchercha buli zabrudneni Energopostachannya bulo porusheno yak minimum na 77 teritoriyi Gospital Krajstchercha buv zmushenij vikoristovuvati avarijni generatori vidrazu pislya zemletrusu Blizko 90 elektroenergiyi v Krajstcherchi bulo vidnovleno do 6 vechora v toj zhe den U silskih rajonah vidnovlennya bulo skladnishim Pislya vklyuchennya elektriki odne z budivel zajnyalosya vnaslidok vitoku skraplenogo gazu Pozhezha bula shvidko likvidovana pozhezhnimi i ne vstigla poshiritisya Poshkodzhennya stichnih trub mogli viklikati zabrudnennya dzherel pitnogo vodopostachannya stichnimi vodami Naselennya bulo poperedzheno pro neobhidnist kip yatinnya vodoprovidnoyi vodi pered vikoristannyam u pobuti Tim ne mensh povidomlyalosya pro dekilka vipadkiv gastroenteritu a do 7 veresnya u miskih medzakladah sposterigalisya 20 paciyentiv z pidozrami na gastroenterit Povidomlennya pro neobhidnist kip yatinnya vodi buli skasovani vvecheri 8 veresnya 2010 roku pislya analiziv bilsh nizh 500 prob vodi sho provodilisya protyagom troh dniv i ne viyavili zabrudnen Aeroport Krajstcherch buv zakritij na kilka godin pislya zemletrusu Aeroport Krajstcherch buv zakritij pislya zemletrusu a vsi poloti buli skasovani Aeroport vidkrivsya v 1 30 nochi pislya obstezhennya terminaliv i osnovnij zlitno posadkovoyi smugi Vsi shkoli i doshkilni ustanovi roztashovani v Krajstcherchi okrugah Seluin i Uaimakariri bulo nakazano zakriti do ponedilka 13 veresnya v cilyah zabezpechennya bezpeki Dva miskih universitetu Universitet Kenterberi i Universitet Linkolna kampus medichnoyi shkoli Universitetu Otago v Krajstcherchi takozh buli zakriti do 13 veresnya Pislya zemletrusu zlochinnist v Krajstcherchi znizilasya na 11 u porivnyanni z analogichnim periodom poperednogo roku hocha spochatku povidomlyalosya pro maroderstvo v centri mista i nelegalnih sprobah potrapiti v otochenu centralnij rajon mista pid viglyadom robitnikiv Policiya povidomlyala takozh pro stribok 53 v rivni pobutovogo nasilstva pislya zemletrusu Nabagato bilshe sercevih napadiv nizh zazvichaj bulo zareyestrovano v pershi dni pislya zemletrusu Zazvichaj kardiologi gospitalyu v Krajstcherchi obslugovuvali vikliki po dvom trom sercevim napadam na den ale yih kilkist zrosla do desyati na nastupnij den pislya zemletrusu Rekordna kilkist nemovlyat narodilosya u zhinochomu gospitali Krajstchercha v pershu dobu pislya zemletrusu Persha ditina narodilasya cherez 6 hvilin pislya pershogo sejsmichnogo udaru Ce stalosya pochasti tomu sho navkolishni pologovi budinki buli zakriti v ochikuvanni perevirok sho zmusilo dostavlyati v gospital bilshe porodil nizh zazvichaj Naslidki za mezhami Krajstchercha Epicentr zemletrusu znahodivsya v Darfildi v 40 km vid Krajstchercha Vimiri mizh dvoma storonami ranishe nevidomogo rozlomu pokazali chotirimetrovij zsuv gruntu U bagatoh naselenih punktah za mezhami Krajstchercha bulo porusheno elektropostachannya vidnovlennya yakogo zajnyalo blizko dvoh dniv Pereboyi v podachi elektroenergiyi buli zareyestrovani azh do Danidina U misti Kaiapoi v bilsh nizh 350 budinkiv buv obmezhenij dostup z nih blizko 100 buli viznani nebezpechnimi dlya prozhivannya Blizko 22 komercijnih ob yektiv buli takozh viznani nebezpechnimi Za slovami Rona Kitinga angl Ron Keating mera okrugu Uaimakariri misto nikoli ne bude kolishnim Yak i v Krajstcherchi meshkanci buli poperedzheni pro kip yatinni vodi pered pobutovim vikoristannyam Povidomlennya pro kip yatinni vodi dlya rajonu Seluin bulo skasovano 9 veresnya U probi vodi z Kaiapoi bula viyavlena kishkova palichka i povidomlennya pro kip yatinni vodi v okruzi Uaimakariri zalishalosya v sili do 19 veresnya Vezha Anglikanskoyi cerkvi v Hororate serjozno postrazhdala pid chas zemletrusu yak i bagato inshih istorichni budivli P yatikilometrova dilyanka zaliznichnogo polotna bula zrujnovana blizko Kaiapoi neveliki poshkodzhennya otrimali dilyanki blizko Rollstona i Belfasta Yak zapobizhnij zahid derzhavnij zaliznichnij operator KiwiRail zakriv perevezennya po vsomu Pivdennomu ostrovu pislya zemletrusu skasuvavshi ruh blizko 15 zaliznichnih skladiv Zchipka z dvoh lokomotiviv sho ruhalasya legko bez vagoniv zupinilasya vsogo v 30 metrah vid zrujnovanogo dilyanki Pislya perevirki v 10 30 ranku togo zh dnya zaliznichne spoluchennya bulo vidnovleno na pivden vid Danidina i na pivnich vid Kaikoury Golovna pivdenna liniya sho z yednuye Krajstcherch i Danidin bula vidkrita pislya 6 vechora z obmezhennyam shvidkosti do 40 km god na pivnich vid Ashbertona dlya zabezpechennya nevidkladnoyi dopomogi v tomu chisli dostavki 300 000 litriv pitnoyi vodi v Krajstcherch U ponedilok 6 veresnya u drugij polovini dnya zaliznichne spoluchennya na vsomu Pivdennomu ostrovi bulo vidnovleno krim dilyanki Golovnoyi pivnichnoyi liniyi mizh Rangioroj i Addingtonom Mizh cimi punktami kursuvali vantazhivki a dlya pasazhirskih perevezen zamist poyizda TranzCoastal vikoristovuvalisya avtobusi Osnovni mosti na derzhavnih avtomagistralyah a takozh Litteltonskij avtomobilnij tunel buli perevireni Transportnim agentstvom Novoyi Zelandiyi yake vstanovilo sho voni znahodyatsya v spravnomu stani Yedinim velikim blokuvannyam dorogi za mezhami Krajstchercha buv zsuv v ushelini Rakaia perekryvshij derzhavne shose 77 Zsuv buv chastkovo rozchisheno do 4 godini dnya sho dozvolilo vidiliti odnu smugu dlya ruhu avtotransportu Ruh po golovnij dorozi v Kaiapoi protyagom dekilkoh dniv bulo zaboroneno Zemletrus zavdav shkodi istorichnim budivlyam v Litteltoni portovomu peredmisti Krajstchercha V rezultati zemletrusu vinikli trishini v budivli cerkvi Svyatoyi Trijci v Litteltoni a chastina goteliv buli zrujnovani Rajon Akaroa pivostrova Banks zalishivsya pislya zemletrusu praktichno cilij hocha i tam stalisya poshkodzhennya miskogo vijskovogo memorialu ta likarni a deyaki budinki buli silno poshkodzheni Gotelyu Duvauchelle Hotel buv nanesenij serjoznij zbitok U Oamaru roztashovanomu v 225 kilometrah na pivnichnij zahid vid Krajstchercha zemletrus viklikalo obval dimohodu i padinnya ulamkiv vseredinu budivli koledzhu Svyatogo Kevina a takozh posluzhilo prichinoyu zupinki godin na budivli rajonnoyi radi Uaitaki v 4 36 ranku Zemletrus takozh zupinilo godinnik na ratushi Danidina i vezhi z godinnikom Universitetu Otago v Danidine v 350 km vid epicentru zemletrusu Zemletrus strivozhiv bagatoh zhiteliv Novoyi Zelandiyi Dva supermarketi u Danidini povnistyu rozprodali svoyi zapasi butilovanoyi vodi pislya zemletrusu a lyudi zapaslisya predmetami pershoyi neobhidnosti Osnovni magazini na teritoriyi Pivdennogo ostrova vidchuvali problemi z postachannyam oskilki yih skladi v Krajstcherchi buli zakriti The Warehouse Group i Progressive Enterprises vlasniki merezhi supermarketiv Countdown sklad yakih yedinij na Pivdennomu ostrovi znahoditsya v Krajstcherchi zmusheni buli dostavlyati produkti z Pivnichnogo ostrova U toj zhe chas Foodstuffs vlasniki merezh supermarketiv New World i Pak nSave dostavlyali tovari v magazini Pivdennogo ostrova z rozpodilchogo centru v Danidine Vidomi budivli Fasad repertuarnogo teatru buv silno poshkodzhenij Bagato hto z najbilsh silno postrazhdalih sporud yak v Krajstcherchi tak i v prileglih do nogo rajonah buli starimi budivlyami U yih chisli kilka vidomih pam yatok Chlen pravlinnya Fondu ohoroni istorichnih misc Novoyi Zelandiyi Ganna Krajton angl Anna Crighton skazala sho zemletrus bulo nejmovirno rujnivnim Istorichni sadibi v Hororate i Hombushe daleko vid Krajstchercha buli silno poshkodzheni takozh yak i sadiba Ohinetahi i budinok Godli na pivostrovi Banks U Hombushe roztashovanomu v Glentannele vsogo v 15 kilometrah vid epicentru zemletrusu roztashovuvavsya budinok muzej rodini Dins odniyeyi z simej pershoposelenciv v Kenterberi ale vin buv nastilki silno poshkodzhenij sho buv opisanij yak znahoditsya praktichno v ruyinah Silno poshkodzheno semipoverhova budivlya Manchester korts roztashovane na zhvavomu perehresti vulic Manchester i Hereford Ce bulo najvishe komercijnu budivlyu v Krajstcherchi pobudovane v 1905 1906 rokah dlya novozelandskoyi kompaniyi Express poyednuvav arhitekturnij stil chikazkoyi shkoli i viktorianstva Budivlya maye pershu kategoriyu za klasifikaciyeyu Fondu ohoroni istorichnih misc Novoyi Zelandiyi ale bulo viznano nebezpechnim i bulo odnim z dvoh istorichnih budivel dilovogo centru Krajstchercha zaproponovanih Miskoyu Radoyu do negajnogo znesennya Kilka godin potomu ce rishennya bulo skasovano pislya togo yak vlasnik budivli zaproponuvav postupovo jogo demontuvati Demontazh rozpochavsya 19 zhovtnya 2010 roku Anglikanska cerkva Svyatogo Ioanna pobudovana v 1911 roci v Hororate v p yati kilometrah na pivden vid Glentannela bula silno poshkodzhena koli obvalilasya chastina yiyi bashti Pam yatka portovogo mistechka Littelton pobudovana v 1876 roci Litteltonskaya hronometricheskaya stanciya takozh postrazhdala vid zemletrusu Pid chas zemletrusu v lyutomu 2011 roku budivlya otrimala dodatkovi ushkodzhennya i Fond z ohoroni istorichnih misc Novoyi Zelandiyi planuvav jogo demontuvati z mozhlivistyu vidnovlennya Taverna goteli v dolini Hitkot pobudovana v 1877 roci vitrimala pershij zemletrus ale zrujnuvalasya pislya velikogo aftershoki magnitudoyu 5 1 i povinna bula buti znesena Istorichnij gotel Famous Grouse pobudovanij v 1883 roci v Linkolni takozh otrimav nepopravnoyi shkodi i buv znesenij cherez kilka dniv pislya zemletrusu Bagato z viznachnih pam yatok Krajstchercha zbereglisya v tomu chisli budivli provincijnogo Radi Kenterberi kafedralnij sobor Krajstchercha i koledzh Hrista Sobor Svyatogo Prichastya takozh vistoyav hocha otrimav serjozni poshkodzhennya Znakova budivlya miskogo centru Krajstchercha Christchurch Press takozh otrimalo lishe neznachni ushkodzhennya Bilshist suchasnih budivel vistoyali Vlasnist miskoyi radi nove administrativne primishennya otrimalo deyaki vnutrishni ushkodzhennya i bulo znovu vidkrito dlya publiki cherez tizhden Inshi taki yak Mizhnarodnij antarktichnij centr i Hudozhnya galereya Krajstchercha sluguvala pid chas zemletrusu shtabom civilnoyi oboroni praktichno ne postrazhdali i mogli prodovzhuvati ekspluatuvatisya Centru mistectv Krajstchercha roztashovanomu v budivli kolishnogo koledzhu Kenterberi poshastilo menshe pomirnij shkodi bulo zavdano Velikogo zalu Chasovij vezhi i observatoriyi Budivli Universitetu Kenterberi perenesli zemletrus ale universitetska muzejna kolekciya greckih i rimskih artefaktiv kolekciya Zhurnaliv bula znachno poshkodzhena Krim togo oskilki bagato z knizhkovih polic u golovnij biblioteci buli vidkinuti universitet organizuvav elektronnij dostup do baz danih bagatoh akademichnih vidavnictv dlya studentiv yaki gotuyutsya do ispitiv Vidnoviti biblioteku planuvalosya do Rizdva Baptistska cerkva na Oksford teras 1882 roku bula silno poshkodzhena Deyakim inshim cerkvam v okolicyah Krajstchercha takozh bulo zavdano serjoznoyi shkodi v tomu chisli anglikanskoyi cerkvi Svyatoyi Mariyi v peredmisti Merivejl anglikanskoyi cerkvi Svyatogo Ioanna na ploshi Latimer i Metodistskoyi cerkvi na Regbi strit Miskij repertuarnij teatr na Kilmor strit v centri mista yak povidomlyalosya buv silno poshkodzhenij i ne pidlyagav remontu odnak na sajti teatru bulo opublikovano Pid ulamkami nizhnya chastina fasadu zalishilasya nedotorkanoyu tam navit ne rozbiti vikna Useredini teatru vse zalishilosya cile zal dlya glyadachiv scenichnij majdanchik sistema zavisi i grimerni ne zajmani Istorichna avanscena ne poshkodzhena Kilka vidomih budivel v rajoni Timaru v 160 kilometrah na pivnichnij zahid vid Krajstchercha takozh buli silno poshkodzheni Verhivka vezhi anglikanskoyi cerkvi Svyatoyi Mariyi vpala na zemlyu a nedavno vidnovlena vezha vstoyala vid znachnogo roztriskuvannya Shpil katolickogo kostelu svyatogo Josipa v Temuke buv zmishenij na 10 sm v rezultati zemletrusu i z yavilasya zagroza yiyi padinnya Miskij istorichnij Korolivskij gotel buv takozh poshkodzhenij Istoriki i krayeznavci zaklikali vlasnikiv budivel ne pospishati zi znesennyam budivel Mer poperediv pro znachni shtrafi za nesankcionovane znesennya i zasnuvav fond dopomogi dlya remontu istorichnih budivel poshkodzhenih v rezultati zemletrusu Cherez kilka dniv uryad vidiliv 10 mln novozelandskih dolariv dlya yih vidnovlennya Rozridzhennya gruntiv Kanalizacijnij lyuk vipliv cherez rozridzhennya gruntu v Bruklendse Osoblivistyu zemletrusu buv zbitok nanesenij rozridzhennyam gruntiv Ce bulo osoblivo harakterno dlya znahodyatsya na uzberezhzhi richok rajoniv Ejvonsajd Dallington Bervud Ejvondejl i Kaiapoi a takozh u richkovij delti poblizu Beksli Bruklends Spenservill Pajns Bich i Kairaki v toj chas yak inshi regioni ne buli porusheni abo postrazhdali v znachno menshij miri Zbitok vid rozridzhennya gruntiv mozhlivo buv posilenij visokim rivnem gruntovih vod u zv yazku z vologoyu zimoyu Rozridzhennya gruntiv mozhe posluzhiti prichinoyu splivannya zakopanih trub na poverhnyu Ce stvoryuye problemi dlya samoplivnoyi kanalizacijnoyi sistemi yaku mozhlivo potribno bude povnistyu perebudovuvati v deyakih rajonah Nezvazhayuchi na te sho pro problemu rozridzhennya gruntiv vzhe davno znayut proektuvalniki vse she ne yasno chi rozumiye cyu problemu shiroka gromadskist chi vplinula vona na rozvitok kupivlyu abo prijnyattya rishen pro budivnictvo Rizik rozridzhennya gruntiv buv vpershe vidznachenij pri budivnictvi mista Pegasus v 2005 roci Pidryadniki proveli ushilnennya gruntu i pid chas zemletrusu vona zberegla formu Mala kilkist postrazhdalih Trishina na Bridzh strit Nyu Brajton U ZMI zaznachalosya vidsutnist zhertv nezvazhayuchi na te sho v inshih krayinah traplyalisya duzhe shozhi zemletrusu z rujnivnimi naslidkami Napriklad zemletrus 1989 roku v San Francisko takij zhe magnitudoyu 7 1 v yakomu zaginuli 63 lyudini Osoblivo chasto zemletrus v Krajstcherchi porivnyuvalosya z zemletrusom na Gayiti 2010 roku yake vidbulosya u shozhomu vidalenni vid miskoyi mezhi na nevelikij glibini pid poverhneyu i malo duzhe shozhu silu magnitudoyu 7 Na vidminu vid bagatoh desyatkiv tisyach zhertv na Gayiti za deyakimi ocinkami zaginuv prinajmni odin z desyati osib v Novij Zelandiyi obijshlosya bez smertelnih rezultativ bezposeredno pov yazanih iz zemletrusom Isnuye dumka sho chastkovo ce bulo pov yazano z tim sho zemletrus stavsya vnochi koli bilshist lyudej spali i bulo b nabagato bilshe zhertv i serjoznih travm yaksho b ce stalosya u svitlij chas dobi Krim togo inshim vazhlivim chinnikom posluzhiv dosvid budivnictva prijmaye zemletrusu pid uvagu i nakopichuyetsya z chasiv zemletrusiv 1848 roku v Marlboro i 1855 roku v Uairarapa yaki zavdali velikoyi shkodi Vellingtonu Pislya zemletrusu v Hoks Bej 1931 budivelni standarti stali oficijnimi i z tih pir postupovo onovlyuyutsya Pidlogu Karuzo geofizik geologichnoyi sluzhbi SShA v Kolorado skazav Novaya Zelandiya imeet bolshoj opyt raboty s zemletryaseniyami i u nih est horoshie stroitelnye normativy chtoby ih zdaniya vyderzhivali silnoe zemletryasenie Originalnij tekst angl The main difference is that New Zealand has a lot of experience with earthquakes and they have good construction codes to make sure that their buildings withstand a strong earthquake U toj zhe chas Dzhon Mutter angl John Mutter sejsmolog i ekspert z katastrof z Institutu Zemli Kolumbijskogo universitetu v interv yu zhurnalu Time skazav pro te sho budivelni standarti na Gayiti girshe vikonuvalisya i bagato budivel buli zvedeni z zroblenogo vruchnu nearmovanogo betonu yakij ye vkraj vrazlivoyu dlya sejsmichnih ushkodzhen Strus gruntu v naselenih punktah Kenterberi bulo takozh v cilomu mensh silnim nizh pri zemletrusi na Gayiti Reakciya na nadzvichajnu situaciyu ta nadannya dopomogiSluzhbi shvidkogo reaguvannya Krajstchercha pislya katastrofi koordinuvalisya organizaciyeyu civilnoyi oboroni Buv aktivovanij Nacionalnij centr upravlinnya u krizovih situaciyah yakij roztashuvavsya v budivli Vulik u Vellingtoni Shtab civilnoyi oboroni ogolosiv nadzvichajnij stan v Krajstcherchi i miskij dilovij centr buv zakritij dlya shirokoyi publiki Nadzvichajnij stan bulo ogolosheno v okrugah Seluin i Uaimakariri V cej zhe chas v cih okrugah i v Timaru buli rozgornuti lokalni centri nadzvichajnih operacij U zv yazku z zemletrusom v miskomu centri Krajstchercha bulo vvedeno komendantsku godinu z 7 vechora do 7 ranku Prem yer ministr Novoyi Zelandiyi Dzhon Kej sho viris v Krajstcherchi vidvidav misce podiyi cherez kilka godin pislya zemletrusu Mer Krajstchercha Bob Parker poprosiv prem yer ministra viddati nakaz pro rozgortannya pidrozdiliv novozelandskoyi armiyi dlya zberezhennya stabilnosti i po mozhlivosti dlya nadannya dopomogi v poshukah postrazhdalih v Krajstcherchi na sho prem yer ministr vidpoviv bez zaperechen pislya chogo v najbilsh postrazhdalih rajonah Kenterberi buli rozgornuti armijski pidrozdili dlya dopomogi policiyi v dotrimanni otochennya i komendantskoyi godini Sluzhba shvidkoyi dopomogi Svyatogo Ioanna operativno vidilila shistnadcyat mashin protyagom pivgodini pislya zemletrusu i otrimala majzhe 700 viklikiv protyagom pershih 6 godin Policiya shvidko zaareshtuvala kilkoh maroderiv yaki uvirvalisya u vinnij magazin nezabarom pislya zemletrusu i sprobuvali vkrasti alkogol Policiya pidkreslila sho ce buv lishe odinichnij vipadok Peredbachuvani zlochinci zgodom postali pered sudom za zvinuvachennyam u zlomi i kradizhci Povidomlennya pro te sho budivelna inspekciya perevirila magazin i vidznachila jogo yak bezpechnij dlya ekspluataciyi Litakom C 130 Hercules Korolivskih VVS z Pivnichnogo ostrova v Krajstcherch v den zemletrusu buli dostavleni 42 ryatuvalniki ta 3 sluzhbovi sobaki dlya dopomogi v poshukah lyudej pid zavalami i perevirki bezpeki budivel U rajonah stihijnogo liha bula prisutnya velika kilkist policiyi i inzheneriv Visimdesyat spivrobitnikiv policiyi Oklenda buli napravleni v Krajstcherch na dopomogu Novozelandska Komisiya z zemletrusiv sho predstavlyaye derzhavne strahuvannya na vipadok prirodnih lih nadavala viplati za pretenziyami vlasnikiv zhitla za shkodu zapodiyanu v rezultati zemletrusu 7 veresnya Dzhon Kej priznachiv golovu Palati Predstavnikiv deputata Dzherri Braunli ministrom z likvidaciyi naslidkiv zemletrusu dlya sposterezhennya za prinimayushimisya zahodami Organizaciya Ob yednanih Nacij zvernulasya do uryadu Novoyi Zelandiyi i zaproponuvala svoyu dopomogu otrimala vsyu neobhidnu informaciyu i perebuvala v kursi situaciyi Armiya SShA zaproponuvala napraviti dopomogu z Gavajskih ostroviv ale misceva vlada iz vdyachnistyu vidhilili cyu propoziciyu skazavshi sho u nih vse pid kontrolem Koroleva Yelizaveta II poprosila prem yer ministra peredati yiyi najkrashi pobazhannya postrazhdalim vid zemletrusu i pobazhala yaknajshvidshogo vidnovlennya pislya zemletrusu Policejske otochennya na Riccarton roud pid chas znesennya avarijnih budivel Blagodijni centri buli stvoreni z dopomogoyu Chervonogo Hresta Armiyi poryatunku i Shvidkoyi dopomogi Svyatogo Ioanna v shkoli starshih klasiv Bernsajd koledzhi Linvud ipodromi Addington Raceway de bilshe 250 cholovik spali v nich pislya zemletrusu U blagodijni centri cisternami bula dostavlena pitna voda Radoyu rajonu Seluin miskoyu radoyu Krajstchercha ta rajonnoyu radoyu Uaimakariri za pidtrimki mera buv stvorenij spilnij fond dopomogi na yakij uryad spochatku vidilila 5 miljoniv novozelandskih dolariv Chervonij Hrest i Armiya poryatunku takozh vistupili z pozhertvami Uryadom Novoyi Zelandiyi buv rozroblenij i prijnyatij Zakon pro likvidaciyu naslidkiv zemletrusu v Kenterberi v cilyah spriyannya vidnovlennyu Kritiku viklikalo odne z polozhen zakonu sho dozvolyaye kabinetu ministriv prizupiniti diyu majzhe bud yakogo zakonu Novoyi Zelandiyi Fahivci v galuzi konstitucijnogo prava stverdzhuvali sho cej zakon porushuye konstitucijni garantiyi i stvoryuye nebezpechnij precedent dlya majbutnih stihijnih lih Vzhiti zahodi u zv yazku z zemletrusom otrimali visoku ocinku bilshosti gromadyan 94 respondentiv skazali sho civilna oborona dobre sebe proyavila a 90 opitanih vvazhayut robotu vladi zadovilnoyu Zemletrus stavsya za p yat tizhniv do viboriv mera Krajstchercha Pislya zemletrusu rezultati opituvan pokazali zrostayuchu populyarnist Boba Parkera yakij vigrav 9 zhovtnya z bilshistyu golosiv 53 7 23 zhovtnya 2010 roku v Hegli parku buv organizovanij blagodijnij koncert Band Together ros Spoyom vmeste Visvitlennya u ZMIPro zemletrus povidomlyali miscevi derzhavni i mizhnarodni zasobi masovoyi informaciyi Novini pro nogo z yavlyalisya v zagolovkah The Sydney Morning Herald BBC News The Guardian NDTV Sky News France 24 CNN Fox News MSNBC chilijskogo novinnogo agentstva Pichilemu News i bagatoh inshih Nezvazhayuchi na te sho zemletrus shvidko stalo yedinoyu temoyu pri spilkuvanni zi sluhachami v radioefirah v inshih ZMI spochatku novini gruntuvalisya na povidomlennya policiyi ta inshih sluzhb negajnogo reaguvannya yaki zobov yazani vzayemodiyati iz zasobami masovoyi informaciyi Oskilki zemletrus stavsya rano vranci v subotu koli cherguvannya nesli nichni zmini personalu deyakim zasobam masovoyi informaciyi znadobilosya kilka godin shob pristupiti do visvitlennya podij v pryamomu efiri Odin televizijnij prodyuser piznishe zauvazhiv sho yakbi zemletrus stavsya vsogo na kilka godin ranishe abo piznishe voni mogli b povnim skladom studiyi pristupiti do vikonannya sluzhbovih obov yazkiv i buti v zmozi vidrazu vijti v pryamij efir TV One odnochasno z TVNZ 7 z 06 00 pochali vipuski shogodinnih zveden z dokladnoyu informaciyeyu pro katastrofu telefonnimi reportazhami Viki Uilkinson Bejker angl Vicki Wilkinson Baker i telefonnimi interv yu z posadovimi osobami shtabu civilnoyi oboroni Specialni vipuski novin One News z Miriamoj Kamo angl Miriama Kamo pererivali normalne movlennya z 10 00 do 18 00 v subotu O 18 00 v efir vijshov specialnij rozshirenij 90 hvilinnij vipusk One News z reportazhami Sajmona Dallou z Krajstchercha i Bernadin Oliver Kerbi zi studiyi v Oklendi Oliver Kerbi vela shogodinni vipuski novin protyagom vechora Pol Holms vijshov v efir z rozshirenim 90 hvilinnim vipuskom novin v 09 00 nedili i potim Oliver Kerbi znovu z yavilasya u specvipusku One News opivdni Radio New Zealand National pererivalo normalne movlennya dlya translyaciyi reportazhiv u subotu i rankovogo reportazhu v nedilyu z interv yu ta inshimi materialami pro rozvitok podij Div takozhZemletrus u Fordlendi Zemletrus v Krajstcherchi lyutij 2011 Zemletrus v Krajstcherchi cherven 2011 Geologiya Kenterberi Spisok zemletrusiv Novoyi ZelandiyiPrimitkiM 7 1 Darfield Canterbury 4 September 2010 17 listopada 2016 u Wayback Machine angl M7 0 South Island of New Zealand BETA 14 lipnya 2014 u Wayback Machine angl Geologicheskaya sluzhba SShA 3 September 2010 Provereno 4 iyulya 2014 GeoNet Komissiya po zemletryaseniyam i GNS Science 26 lipnya 2012 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2017 Procitovano 2014 0 04 Policiya Novoj Zelandii 9 lyutogo 2010 Arhiv originalu za 18 sichnya 2017 Procitovano 1 lipnya 2014 Elder D M G 1991 Komissiya po zemletryaseniyam Arhiv originalu za 31 lipnya 2016 Procitovano 5 lipnya 2014 GeoNET Komissiya po zemletryaseniyam i GNS Science Arhiv originalu za 1 veresnya 2014 Procitovano 5 lipnya 2014 Komissiya po zemletryaseniyam oktyabr 2010 fevral 2011 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 6 lipnya 2014 Komissiya po zemletryaseniyam dekabr 2011 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 6 lipnya 2014 Komissiya po zemletryaseniyam iyul 2012 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 6 lipnya 2014 Statistics New Zealand Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 16 serpnya 2014 Arhiv originalu za 25 sichnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2014 Reserve Bank of New Zealand Arhiv originalu za 20 serpnya 2010 Procitovano 26 lyutogo 2011 Miles Parker and Daan Steenkamp T 75 3 September 2012 Christchurch earthquake 3 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Policiya Novoj Zelandii Provereno 3 iyulya 2014 angl Policiya Novoj Zelandii Arhiv originalu za 3 grudnya 2016 Procitovano 3 lipnya 2014 Christchurch City Council 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 Waimakariri District Council 13 veresnya 2010 Arhiv originalu PDF za 19 lipnya 2014 Procitovano 27 lyutogo 2011 New Zealand Transport Agency 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 lipnya 2011 Procitovano 4 bereznya 2011 New Zealand Historic Places Trust Pouhere Taonga 1 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2017 Procitovano 17 serpnya 2014 Presreliz Christchurch City Council 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2010 Procitovano 8 bereznya 2011 Presreliz Christchurch City Council 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 8 bereznya 2011 New Zealand Historic Places Trust Arhiv originalu za 10 kvitnya 2011 Procitovano 8 bereznya 2011 Christchurch City Council Arhiv originalu za 18 bereznya 2015 Procitovano 17 serpnya 2014 The Solid Facts on Christchurch Liquefaction PDF Canterbury Regional Council Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2012 Procitovano 10 bereznya 2011 Christensen S A Regional Liquefaction Study for Waimakariri District PDF New Zealand Society for Earthquake Engineering PDF originalu za 24 lipnya 2011 Procitovano 10 bereznya 2011 Pegasus Town Infrastructure Geotechnical Investigations and Assessment Report PDF Waimakariri District Council PDF originalu za 8 veresnya 2006 Procitovano 10 bereznya 2011 Achieving Safety Through Standards 75 Years After The Hawkes Bay Earthquake Standards New Zealand Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 11 bereznya 2011 Department of Building and Housing March April 2006 Arhiv originalu za 15 grudnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 Geologicheskaya sluzhba SShA Arhiv originalu za 6 veresnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 Pager M 7 0 Haiti Region Alert Version 9 Geologicheskaya sluzhba SShA Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 11 bereznya 2011 New Zealand Police 24 veresnya 2010 Arhiv originalu za 26 serpnya 2014 Procitovano 23 serpnya 2014 H L Brackley compiler Zagolovok 48 p ISBN 978 1 927222 37 9 978 1 927222 38 6 978 1 927222 39 3 Doser D I Webb T H Maunder D E 1999 Source parameters of large historical 1918 1962 earthquakes South Island New Zealand Geophysical Journal International Royal Astronomical Society 139 3 769 794 doi 10 1046 j 1365 246x 1999 00986 x Bruce L Deam Mary Comerio Jeff Clendon T 43 4 S 368 Omer Aydan Resat Ulusay T 36 3 S 162 169 Canterbury Quake Live 4 bereznya 2016 u Wayback Machine angl angl University of Canterbury s Digital Media Group Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 2 lipnya 2014 The New Zealand Herald angl 23 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2016 Procitovano 6 sichnya 2017 February earthquake toll hits 185 The Press 9 lyutogo 2010 Arhiv originalu za 24 veresnya 2012 Procitovano 1 lipnya 2014 lenta ru 27 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 11 bereznya 2016 Procitovano 27 lyutogo 2011 http tvnz co nz 1 bereznya 2011 Arhiv originalu za 3 bereznya 2011 Procitovano 1 bereznya 2011 lenta ru 2 bereznya 2011 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 2 bereznya 2011 New Zealand Press Association 4 veresnya 2010 Why so few casualties in Canterbury quake Stuff co nz Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2011 Weather the next threat after earthquake 2010 09 07 u Wayback Machine angl The national business review 29 04 2013 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 New Zealand Press Association 4 veresnya 2010 Allied Press Arhiv originalu za 4 veresnya 2010 Procitovano 24 lyutogo 2011 New Zealand Press Association 4 veresnya 2010 Canterbury earthquake really three quakes Stuff co nz angl Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2011 The Huffington Post 3 veresnya 2010 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2011 Procitovano 23 lyutogo 2011 Strong earthquake rocks New Zealand s South Island 3 veresnya 2010 u Wayback Machine angl Van Der Heide 4 veresnya 2010 Marlborough Kaikoura escape worst of quake Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 24 lyutogo 2011 Otago Daily Times Allied Press Limited 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 6 lipnya 2014 3 News Radio Live New Zealand Press Association 6 veresnya 2010 Quake updates Aftershocks continue to rumble 3 News MediaWorks New Zealand Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 24 lyutogo 2011 Gorman Paul 14 lyutogo 2011 Stuff co nz Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 28 veresnya 2017 Procitovano 26 lyutogo 2011 Gareth Vaughan 8 veresnya 2010 interest co nz Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 16 serpnya 2014 Adam Bennet 23 lyutogo 2011 The New Zealand Herald Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2012 Procitovano 26 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 16 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 26 lyutogo 2011 Te Ara Encyclopedia of New Zealand Arhiv originalu za 27 lyutogo 2011 Procitovano 9 veresnya 2010 WeatherWatch Ltd 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 7 travnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2014 The Epoch Times 3 veresnya 2010 Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Bloomberg L P 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Radio New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Television New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 6 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 27 lyutogo 2011 Television New Zealand 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 State of emergency declared airport reopens Television New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 27 lyutogo 2011 Majority of Canterbury schools reopen 3 News MediaWorks New Zealand 13 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 27 lyutogo 2011 Radio New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 Television New Zealand 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 The Press 10 veresnya 2010 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 serpnya 2014 ABC News American Broadcasting Company 6 veresnya 2010 Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Booker Jarrod 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media Arhiv originalu za 15 veresnya 2010 Procitovano 11 veresnya 2010 The New Zealand Herald New Zealand Press Association 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 14 listopada 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Stuff co nz Fairfax New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 14 chervnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 27 lyutogo 2011 Washington Saldias 3 veresnya 2010 Terremoto al sur de Nueva Zelanda Spanish Pichilemu News originalu za 7 lipnya 2011 Procitovano 27 lyutogo 2011 New Zealand Press Association ONE News 4 veresnya 2010 Television New Zealand Arhiv originalu za 6 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 Kaiapoi s main street reopened as cleanup continues Radio New Zealand 9 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 27 lyutogo 2011 New Zealand Press Association ONE News 27 lyutogo 2011 Television New Zealand Arhiv originalu za 12 veresnya 2010 Procitovano 9 veresnya 2010 The New Zealand Herald APN News amp Media 13 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 27 lyutogo 2011 Water Waimakariri District Council 19 veresnya 2010 originalu za 11 veresnya 2010 Procitovano 27 lyutogo 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 1 bereznya 2011 Kiwirail Express Newsletter Issue 60 Special Edition PDF 6 veresnya 2010 Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2012 Procitovano 1 bereznya 2011 Television New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 1 bereznya 2011 Television New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 1 bereznya 2011 Television New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 4 bereznya 2011 Radio New Zealand 9 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 4 bereznya 2011 Dickison Michael 11 veresnya 2010 New Zealand Herald Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 4 bereznya 2011 Spice News 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 4 bereznya 2011 Terry Cooney Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2014 Procitovano 17 serpnya 2014 Olwyn Whitehouse Arhiv originalu za 3 chervnya 2016 Procitovano 17 serpnya 2014 Martin van Beynen 6 veresnya 2010 The Press Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 17 serpnya 2014 Christchurch Earthquake The Warehouse 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 4 bereznya 2011 Countdown Progressive Enterprises 6 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 listopada 2010 Procitovano 4 bereznya 2011 Christchurch Earthquake staff update Foodstuffs 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 4 bereznya 2011 Van Beynen Martin 5 veresnya 2010 Quake devastates Christchurch heritage The Press Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 5 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 5 bereznya 2011 New Zealand Press Association 19 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2010 Procitovano 17 serpnya 2014 Stewart Cameron 5 veresnya 2010 Christchurch in lockdown amid aftershocks The Australian News Limited Procitovano 8 bereznya 2011 Jonathan Carson 28 veresnya 2011 The Press Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 17 serpnya 2014 Radio New Zealand 10 veresnya 2010 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2017 Procitovano 8 bereznya 2011 Spice News 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 8 bereznya 2011 Baptist Churches in Christchurch Earthquake BANZAid Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 8 bereznya 2011 Canterbury s heritage churches hammered in earthquake Episcopal Life Online 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 8 bereznya 2011 ONE News 5 veresnya 2010 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 8 bereznya 2011 Bailey Emma 6 veresnya 2010 Damage closes Timaru churches The Timaru Herald Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 9 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2011 Gates Charlie 13 veresnya 2010 The Press Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 9 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 17 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2011 van Beynen Martin 18 veresnya 2010 The Press Fairfax New Zealand Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 10 bereznya 2011 Hutching Chris 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 10 bereznya 2011 Bojanowski Axel 4 veresnya 2010 Spiegel Online SPIEGEL Verlag Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 Why so few casualties in Canterbury quake New Zealand Press Association 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 22 serpnya 2014 Te Ara Encyclopedia of New Zealand 2 bereznya 2009 Arhiv originalu za 10 bereznya 2011 Procitovano 11 bereznya 2011 Walsh Bryan 16 sichnya 2010 angl Time Arhiv originalu za 2 serpnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 Haiti had some of the worst buildings in world Alchimie Pty Ltd Arhiv originalu za 26 serpnya 2014 Procitovano 23 serpnya 2014 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 11 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 11 bereznya 2011 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 23 lyutogo 2011 Stuff co nz Fairfax New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 11 bereznya 2011 Taranaki Daily News Fairfax New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 14 bereznya 2011 Henderson Ian 5 veresnya 2010 Christchurch Earthquake Update St John New Zealand originalu za 23 lipnya 2011 Procitovano 11 bereznya 2011 voxy co nz 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 11 bereznya 2012 Procitovano 11 bereznya 2011 Christchurch CBD to stay closed off as aftershocks continue Radio New Zealand 5 veresnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 TVNZ co nz Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 11 bereznya 2011 Tait Maggie 4 veresnya 2010 The Sydney Morning Herald Fairfax Media Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 14 bereznya 2011 Brownlee made Minister for Earthquake Recovery 3news co nz 3 News 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 14 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 6 veresnya 2010 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 11 bereznya 2011 The British Monarchy 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 grudnya 2010 Procitovano 11 bereznya 2011 Presreliz Christchurch City Council 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 7 veresnya 2010 Procitovano 14 bereznya 2011 7 1 earthquake Govt gives 5 million Stuff co nz Fairfax New Zealand 6 veresnya 2010 Arhiv originalu za 9 veresnya 2010 Procitovano 14 bereznya 2011 Dickison Michael 6 veresnya 2010 The New Zealand Herald APN News amp Media Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 14 bereznya 2011 ONE News 5 veresnya 2010 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 14 bereznya 2011 The New Zealand Herald APN News amp Media 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 12 lyutogo 2011 Procitovano 6 veresnya 2010 voxy co nz 8 veresnya 2010 Arhiv originalu za 6 travnya 2017 Procitovano 14 bereznya 2011 ONE News 4 veresnya 2010 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 14 bereznya 2011 PDF Fairfax New Zealand Limited 28 veresnya 2010 Arhiv originalu PDF za 4 bereznya 2016 Procitovano 23 serpnya 2014 The Press Fairfax New Zealand 29 veresnya 2010 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2011 Christchurch City Council 2010 election preliminary results PDF 9 zhovtnya 2010 Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2012 Procitovano 14 bereznya 2011 Luscombe Jane 15 veresnya 2010 MediaWorks New Zealand Arhiv originalu za 29 veresnya 2012 Procitovano 14 bereznya 2011 The Sydney Morning Herald Fairfax Media 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 BBC 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 4 veresnya 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 Adetunji Jo 4 veresnya 2010 The Guardian Guardian Media Group Arhiv originalu za 16 listopada 2012 Procitovano 17 bereznya 2011 Associated Press 4 veresnya 2010 NDTV Arhiv originalu za 1 lyutogo 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Pearse Damien Borland Huw 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 16 veresnya 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 Salazar Winspear Olivia 4 veresnya 2010 France 24 Arhiv originalu za 30 sichnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 CNN 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 5 veresnya 2010 Procitovano 17 bereznya 2011 Fox News 3 veresnya 2010 Arhiv originalu za 4 sichnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Johnson Alex 4 veresnya 2010 MSNBC Arhiv originalu za 28 lyutogo 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Television New Zealand Arhiv originalu za 26 serpnya 2014 Procitovano 23 serpnya 2014 Olivia Carville 7 veresnya 2010 New Zealand Herald Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 23 serpnya 2014 Ben Fahy 7 veresnya 2010 One News Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2014 Procitovano 23 serpnya 2014 4 veresnya 2010 Television New Zealand Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Radio New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Radio New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Radio New Zealand 4 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011 Radio New Zealand 5 veresnya 2010 Arhiv originalu za 17 chervnya 2011 Procitovano 17 bereznya 2011

Дата публікації:
Топ