Залу́ква — село Івано-Франківського району, Івано-Франківської області. Входить до складу Галицької міської громади.
село Залуква | |
---|---|
Країна | Україна |
Область | Івано-Франківська область |
Район | Івано-Франківський район |
Громада | Галицька міська громада |
Основні дані | |
Засноване | 1772[] |
Населення | 2403 |
Площа | 14,153 км² |
Густота населення | 169,79 осіб/км² |
Поштовий індекс | 77160 |
Телефонний код | +380 03431 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 49°07′09″ пн. ш. 24°42′40″ сх. д. / 49.11917° пн. ш. 24.71111° сх. д.Координати: 49°07′09″ пн. ш. 24°42′40″ сх. д. / 49.11917° пн. ш. 24.71111° сх. д. |
Водойми | Дністер, Луква |
Відстань до районного центру | 0.5 км |
Місцева влада | |
Адреса ради | 77101, Івано-Франківська обл., Івано-Франківський р-н, м.Галич, площа Волі. 1 |
Карта | |
Залуква | |
Залуква | |
Мапа | |
Залуква у Вікісховищі |
У селі збереглась унікальна пам'ятка — Караїмське кладовище.
Розташування
Розташоване на правому березі р. Дністра та лівому березі р. Лукви, за 0.5 км від міста Галич. Поділяється на такі частини: Бахурівка, Вигін, Гробиська, Долішній Кінець, Канада, Клебанщина, Клепачівка. Через село проходить автодороги Галич — Сівка-Войнилівська та Галич — Калуш.
Історія
Перші поселення людей на території Залукви, виявлені археологами, відносяться до часів неоліту — IV—III тис. до н. е., та належать до культури лінійно-стрічкової кераміки. Назва культури походить від знахідок глиняного посуду із характерними для них заглибленими лініями.
На території села археологи знайшли поселення трипільської культури IV—III тис. Заселення територій Залукви відбувалося з Покуття — східної частини Івано-Франківської області. Земельні угіддя знаходилася поблизу їхніх поселень, яке нараховувало до сотні жител та господарських споруд. Воно мало чітке планування. Будинки стояли концентричними колами довкола великого майдану, на якому розміщувалися громадські споруди — святилища. Від майдану радіально розходилися вулиці, обабіч яких розташовувались садиби. Житла були наземні, різні за розмірами (від 20 до 150 м²).
Також виявлені поселення голіградської культури фракійського гальштату (Х-VII cт. н. е.). Його заснували фракійці — вихідці з південної частини Центральної Європи. Перші поселення розміщувались на підвищеному плато правого берега річки Дністер. В цей час у жителів з'являються залізні знаряддя праці. Основою господарства було мисливство, скотарство, землеробство, гончарне виробництво тощо. Представники вищезгаданих археологічних культур зводили наземні житла з дерева та глини.
У Залукві розташовувались садиби галицьких князів, бояр, знаті ремісничі та духовні центри.
Уперше документи фіксують повідомлення про населений пункт під назвою Залуквяни у 1440 р. Іншого разу Залуква згадується у 1447 р. як передмістя Галича. Довший час село поділялося на 3 самостійні громади: Лавринів Кут, Митрополію і Плебанщину.
- Найдавнішою частиною села був Лавринів Кут. Він сформувався на місці літописного боярського Судиславового двору. Тут стояла церква святого Михаїла, в якій у 1231 році перед походом на Перемишель молився король Данило Галицький. У XIV ст. Судислав двір став резиденцією галицьких війтів. В 1716 році було збудовано нову церкву Святого Михаїла, простояла до кінця XVIII ст поки не розібрали її.
- Інша частина Залукви — Митрополія утворилася на початку XIV ст. на ланах Галицької дієцезії. Ці землі священослужителі отримали в дар ще від галицьких князів. Цією частиною населеного пункту управляли крилоські намісники митрополитів, а пізніше — єпископів. Храмами Митрополії були спочатку церква святого Петра, а дещо пізніше — Богоявленська церква. Перша згадується в люстраціях 1556 й 1562 рр. У кінці XVIII ст. церква занепала і через відсутність коштів, а також об'єднання релігійних громад села вже не відбудовувалася.
- І третя частина Плебанщина сформувалася вже після приєднання Галичини Польщею. Частина цих земель стала власністю францисканського монастиря святого Станіслава. В 1427 році у Плебанщині проживало 12 селян які обробляли церковні землі. У Плебанщині стояли два храми: дерев'яна церква Пречистої Діви Марії Ланівської та мурована святиня Троїцького монастиря. Обидві споруди згадуються в люстрації 1556 р. А також доказом є знайдені на цьому місці камяні уламки архітектурних деталей в романському стилі. Вони були знищені під час одного з турецько-татарських нападів. У 1800 році із залишків старих церков було зведено новий храм.
Від 1569 по 1772 частини сучасного села Залуква входили до Руського воєводства Речі Посполитої.
Між власниками різних частин Залукви упродовж кількох століть тривали конфлікти та судові процеси за межі земельних угідь. Суперечки за землю точилися й між власниками села та їх підданими. Так у 1663 році скривджені жителі Залукви подали скаргу до магістрату на свавільного війта Мартина Бистрийовського, який силою відібрав наділи селян, надані їм королями Речі Посполитої.
Згідно з ілюстрацією 1629 року єдиного господаря у Залукві не було. Земельні угіддя передмістя становили 20 ланів, 6 із яких належали міським війтам, 5 — галицьким старостам, 1 — католицькому священникові, та 8 — міщанам і львівським єпископам. Люстрація 1661 року вказує що на цій місцевості мешкали 33 підані.
У 1767 році тут знаходився фільварок, де працювали 72 підданих.
Після першого поділу Речі Посполитої 1772 року, Залуква як і вся Галичина відійшла під контроль Австрії. Після приєднання австрійська адміністрація об'єднала три частини Залукви в один населений пункт. Її війтом став Ілько Мазурик.
Австрійська влада дбала про економічний розвиток приєднаних до неї територій. З цією метою впорядковувались дороги та мости через річки. Протягом 1827—1828 років рр., прокладено — Калуський гостинець. А в 1860-х роки побудовано гостинець Залуква-Пукасівці, названий в народі — Австрійським. Вони служать до цього часу.
У 1832 році Отець Петро Левицький був засновником першого приватного кооперативу.
У 1848, 1872 та 1916 роках Залуква пережила епідемії холери.
У 1875 році в Залукві відкрили школу.
В селі була відкрита бібліотека про що свідчить звіт про літературу за 1858 рік, що на той час знаходилось 6 916 примірників книг.
У 1880 роках отець і архелог Лев Лаврецький розкопав фундаменти семи давньогалицьких храмів в Залукві. Що згодом поклало початок архелогічним дослідженням спадщини княжого Галича. Також Лев Лаврецький був інціатором закладення читальні імені М.Качковського в 1911 році.
Станом на 1890 рік в Залукві було 253 будинки, мешкало 1 735 осіб.
З 1903 року в селі діяла читальня — Просвіти, а з 1908 року кооператив — Власна поміч, позичкова каса, крамниця.
3 вересня 1914 року в село увійшли російські війська, які згодом відступили.
У роки Першої світової війни в боротьбі проти Російської імперії в лавах Українських Січових Стрільців загинули 24 жителі села Залукви.
13 липня 1917 року у Залукву до отця Івана Мулика приїздив Д. Дорошенко (історик).
2 листопада 1918 року на другий день після Листопадевого зриву в Львові і проголошення ЗУНР, жителі села Залуква в кількості 100 людей на чолі Іванни Блажкевич взяли владу в Галичі і Залукві.
В результаті програшу у війні ЗУНР з поляками (1918) а також умов Паризької мирної конференції 1923 року, Залуква як і вся Галичина була закріплена за Польщею аж до 1939 року.
У 1921 році в Залукві відкрився гурток — Рідної мови імені М. Шашкевича, при якому діяла підліткова секція — Доріст. У 1930 році члени гуртка заснували хор та аматорський драм-гурток.
У 1925 році за сприянням членів партії УНДО відновив свою роботу кооператив — Власна поміч (80 членів, головою був Степан Скрентович), метою якого було створення українських торговельно-промислових осередків. У 1938 році він уже мав 3 крамниці.
Окрім того в селі працювали кооперативи:
- Згода 1924 р., голова Г. Бучко
- Спілка 1924 р.
- Українська щадниця 1929 р., голова С.Лисак
У 1927 році почав діяти гурток — Сільського господаря (голова А.Терпиляк). Його члени пропагували нові наукові методи ведення господарства.
Одним з найчисленіших товариств у Залукві був — Сокіл, заснований у 1927 році і мав 145 членів.
На початку 1928 року при читальні Просвіти виник Союз українок.
У 1932—1933 жителі села Залуква почали збір продуктів для голодуючих українців УРСР.
У візитації села Залукви 1934 року, зазначено, що пнаселення складало 1895 мешканців з них 1687 греко-католиків, 90 римо-католиків, 79 євреїв, 39 караїмів. В селі діяла 4 класна двомовна (польсько-українська) школа, де навчалось 243 дітей, також існувало братство Найсвятіших Тайн (210 членів) та Український католицький союз (110 членів).
Від 1918—1939 село Залуква входить міську гміну Галича, Станіславський повіт.
19 вересня 1939 року на територію Залукви встпули війська Червоної армії. Всі громадські організації перестали існувати, їх ліквідували. Тоді закрили осередки незалежних партій і організацій, читальню Просвіти, кооперативи, почались репресії та насильницька депортація жителів в Казахстан, Сибір. Однак нову владу було сформовано із членів КПЗУ.
Нацитська окупація села тривала з липня 1941 року до липня 1944 року. Нацисти розстріляли 9 жителів села які були членами ОУН.
Відразу ж після повернення червоних окупантів, в село насильно було мобілізовано 114 жителів Залукви на фронт. Однак близько 80 місцевих жителів брали участь у підпільній роботі ОУН та воювали в УПА проти комуністів.
У 1944 році розпочався кривавий розгул більшовицького НКВД. Понад 60 мешканців села загинули в боротьбі проти червоних, а ще 56 були депортовані.
З 1945—2020 Залуква входить в Галицький район.
У лютому 1949 році в Залукві провели примусову колективізацію. Із 560 одноосібних селянських господарств тільки 98 об'єднались у колгосп імені І. Франка.
Протягом 1957—1959 років в Залукві видавався рукописний нелегальний журнал — Борітеся-Поберете.
У 1970 роках колективне господарство спеціалізувалось на відгодівлі великої рогатої худоби. При ньому діяли млин і цегельний завод.
У 1972 р. відкрито обласний навчально-курсовий комбінат. На його базі у 1980 р. створений міжшкільний навчально-виробничий комбінат.
У 1983 році до Залукви приєднали село Гробиська.
У 1980-х роках встановили обеліск загиблим односельченам, які воювали в лавах Радянської Армії.
У 1985 році в селі розпочато газифікацію.
У 1989 р. в селі відновило свою діяльність товариство «Просвіта ім. Т. Г. Шевченка». Керівний склад товариства: Н. Драт, Л. Бойко, В. Крук, М. Медвідь.
Протягом 1989—1991 рр, у селі виникли осередки партії НРУ та зростає громадянська свідомість. Відновляються та споруджуються нові пам'ятники.
З ініціативи Союзу українок та педагогічного колективу на фасаді школи 1 листопада 1998 року відкрито меморіальну дошку Іванні Омельянівні Блажкевич. Під барельєфом письменниці міститься напис: «Іванна Блажкевич, громадська діячка, письменниця, педагог. У 1914—1919 рр. вчителювала в Залукві».
У 1999 р. закінчено будівництво нового приміщення РЕМу, старі приміщення переобладнано на квартири для працівників. В підприємстві працює більше 100 працівників. Основна мета діяльності — обслуговування ліній електропередач.
У жовтні 2011 р. з ініціативи місцевого активіста Петра Ткачівського відбулось відкриття Пласту. Станом на 2021 р. при Залуквянській школі налічує біля 20 пластунів.
З 2020 року село входить в Галицьку міську громаду, Івано-Франківського району.
Населення
Мова
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Кількість | Відсоток |
---|---|---|
українська | 2391 | 99.50% |
російська | 9 | 0.38% |
білоруська | 1 | 0.04% |
польська | 1 | 0.04% |
румунська | 1 | 0.04% |
Усього | 2403 | 100% |
Сьогодення
За даними на 2015 рік в селі
- функціонує відділення зв'язку, кафе-бар, 13 магазинів, ФАП, дитячий садочок, середня школа,
- обласний Івано-Франківський навчально-виробничий комбінат та Галицький міжшкільний навчально-виробничий комбінат,
- будинок культури, перукарня, бібліотека.
Освіта
Школа
Перша згадка про парафіяльну школу в селі належить до 1932 року, вчителем у ній був Петро Левицький.
У 1875 році у Залукві відкрито однокласну тривіальну школу. А у 1896 році війтом села Григорієм Зубкевичем та отцем Левом Лаврецьким збудовано нову школу.
В 1931—1932 роках в селі діяли вже дві школи: чотирикласна двомовна та однокласна з польською мовою навчання.
У 1966 році побудовано сучасну будівлю школи де вчяться діти і по нині.
У 1988 році школу реорганізовано із восьмирічної в середню.
У 2013 році Залуквянській школі присвоєно ім'я Іванни Блажкевич.
З 2020 р. — ліцей ім. Іванни Блажкевич, тут навчається 260 учнів.
Дитячий садочок
Перший дитячий садочок у Залукві було закладено з ініціативи Союзу українок у 1929 році. Більше десяти років у Залукві діяв дитячий заклад — Захоронка.
У 1974 році був зданий в експлуатацію двоповерховий будинок для дитячого садка де розмістилось 4 групи.
1986 році відкрився ясла-садочок Теремок
Деякий час у Залукві було 2 дошкільних заклади. Однак у 2000 роках закрився старий колгоспний садочок.
У дошкільному закладі — Теремок в 2015 році виховувалось і навчалось 75 дітей
Народний дім
Перший Народний дім в Залукві побудували в кінці XIX ст. З 1882 року в Народному домі розмістилась бібліотека ім. М.Качковського. Та в роки Першої світової війни Народний дім згорів.
Другий Народний дім був збудований в 1933 році. У ньому проводились районні та сільські збори членів товариства Просвіта і не тільки.
За радянських окупантів будівля 1930 рр. була знесена і збудований сучасний Народний дім у 1978 році
2010 році відбувався ремонт будівлі і урочисте відкриття оновленого Будинку культури.
Караїмське кладовище
Розташоване воно на правому березі річки Дністер, неподалік того місця, де закінчується його притока Луква, у присілку Залукви Гробиська. З півночі кладовище закінчується стрімким берегом Дністра (Скалою), з півдня межує із зруйнованим єврейським цвинтарем. Сучасна територія кладовища 0.4 га.
Вважається, що перші поховання датуються XVI століттям.
Багато пам'ятників було знищено в роки Першої та Другої світової війни. Зокрема в роки Другої світової війни був розташований артилерійський пункт. Зазнало кладовище руйнувань і через вандалізм. Багато плит було розбито, вивезено радянськими окупантами.
Сьогодні збережено тільки десятки плит XVIII—XX ст. На них збереглися караїмські символи у вигляді корон, глечиків, дерев. Зустрічаються караїмські символи — семисвічники, шестикутна зірка Давида, олені, леви. Деякі оброблені рослинним орнаментом.
Є майже 80 стел з барельєфами.
Похований тут і видатний караїмський поет — Захарія Абрагамович.
Пам'ятки
— Караїмське кладовище XVII ст.
— Дзвіниця церкви XIX ст.
- Каплиця з нагоди десятиріччя скасування кріпацтва 1858 р (відновлена 1991)
- Пам'ятний знак Братства тверезості 1880 р (відновлений 1989)
- Пам'ятник Богдану Хмельницькому 1964 р.
- Церква Святих Апостолів Петра і Павла (УГКЦ) 1989 Р.
- Символічна могила Борцям за волю України 1990 р.
- Пам'ятний знак полеглим у Першій світовій війні 1991 р.
- Пам'ятний знак будівничим 1992 р.
- Пам'ятник жертвам XX століття 1994 р.
- Пам'ятний знак жертвам репресій 1994 р.
- Пам'ятний знак братам братам Криса — борцям за волю і незалежність України 2009 р.
Релігія
Церква Святих Апостолів Петра і Павла
Вперше церква згадується в історичних джерелах у 1556 році в люстраційному акті Галицького староства. Сучасна назва церкви згадується у 1740 році. Патроном церкви з часу її побудови був галицький митрополит.
В 1856—1859 рр. було проведено її реконструкцію.
У 1962 році церква була закрита радянськими окупантами, а в 1986 році пропав церковний дзвін, який вважався одним із давніших і найкращі в окрузі. Під комуністичної влади в церкві облаштували склад, поступово перетворюючи в руїну.
Будівництво нової церкви почалось 1989 році за пожертвувань мешканців та уродженців Залукви. Автор проекту — Василь Крук.
12 липня 1991 року новий храм освятили єпископ-ординарій УГКЦ Кир Софрон Дмитренко та декан Галицького деканату отець Василій Завірач.
Протягом 2014—2016 років проведено реконструкцію внутрішнього інтер'єру церкви під керівництвом художника Володимира Сірка.
Капличка, побудована до десятиріччя скасування кріпацтва
У 1858 році з нагоди десятих роковин скасування кріпацтва була побудована капличка.
У 1980-х роках комуністи її зруйнували.
Відбудували капличку 1991 році.
Відомі люди
Народилися
- Іван Мирон — інженер залізничної служби, громадський діяч, член першого уряду Зунру.
- Алиськевич Андрій — український педагог, науковий і громадський діяч, германіст.
- Абрагомович Зігмунт — дослідник історії та культури караїмів.
- Навроцький Степан — український стигматик.
- Гнат Лисак — воїн-кулеметник УПА «Лютий».
- (Лаврів) — членкиня ОУН (псевдо «Олеся», «Звенислава», окружна жіноцтва Станіславщини. У 1990-х — активний член ряду громадських організацій Донеччини.
Відвідували
- Абрагамович Захарія — політичний діяч, поет, який писав вірші караїмською, українською, польською мовою.
Поховані
- Лаврецький Лев — один з першодослідників давнього Галича.
Працювали
- Іванна Омелянівна Блажкевич — директор Залуквянської школи, організатор встановлення української влади 2 листопада 1918 року в Галичі, депутат Народних Зборів Західної України, українська дитяча письменниця. Встановлена меморіальна дошка на фасаді школи.
Військовики
29 квітня 2022 року в бою з російськими окупантами загинув уродженець Залукви Роман Чайка.
Пов'язані зі селом
- Леві бен Шломо Ашкеназі з Залукви — рабин
Примітки
- У заповіднику «Давній Галич» археологи розкопали частини житла і предмети побуту раннього Трипілля
- Akta grodzkie i ziemskie, T.12, s.160, № 1817а (лат.)
- Калушани взяли участь у відкритті пам'ятника воїну-кулеметнику УПА Гнату Лисаку
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 3 грудня 2013. Процитовано 20 листопада 2015.
1. Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архієпархії (1832—1944). Т. 1. Адміністрація і парохії. — Львів; К.: Академія, 2004. — 246 с.
2. Воля і доля. Книга пам'яті Галицького району. — Галич, 1997.
3. Гавдяк М. Княжий Галич. З ілюстраціями.- В-тво «Рідна школа».- Галич, 1938.- 49 с.
4. Галицько-Волинський літопис. Під ред. Л. Махновця. — К., 1989.
5. Грабовецький В. Нарис історії Галича. З найдавніших часів до початку ХХ ст.: До 1100-річчя заснування града.- Галич, 1997.- 244 с.
6. Історія міст і сіл Української РСР. Івано-Франківська обл. –під ред. Тронько П. Т. (голова головної редколегії), Бажан М. П., Білогуров М. К., Білодід І. К. — К.: Інститут Історії Академії Наук УРСР, 1971. — 168 с.
7. Палагняк Л. Куток Галичини — Залуква. Майбутнє переплетене минулим. (в друці)
8. Пастернак Я. Старий Галич. Археологічно-історичні досліди (1850—1943 рр.). — Івано-Франківськ, 1998.
9. Петрушевич А. О городе Галиче за Луквою. — Весник Народного дома. Львів, 1887. -№ 50-59.
10. Пашинський С. Село над Луквою. — Галич: Інформаційно-видавничий відділ Національного заповідника «Давній Галич», 2006. — 71 с.
11. Міста і села Галицького району: історія, пам'ятки і особистості / Арсенич П., Федунків З., Ганзюк Р. та ін. — Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2001. — С. 306—327.
12. Федунків З. Галицький релігійний центр: пробл. і факти: 700-річчю з часу заснування Галича. Митрополії присвяч. –Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2001.-288 с.
13. Федунків З. Храми і парохи с. Залукви // Галицький собор.1993. № 3 — С.6-7.
14. Фіголь М., Фіголь О. Історія Галича. — Львів, 1999.
15. Фіголь М. Мистецво стародавнього Галича. — Галич, 1997.
16. Чачковський Л. Княжий Галич.- Чікаго, 1959.- 94 с.
17. Шараневич И. Известия о результате иследовательних розкопок вь рубежах древле-княжеского города Галича предпринятих в гг.1886-1887/ Д-рь Исидорь Шараневичь. –Львов, 1888. — 8 c.
18. Łuszczkiewicz Wladusław. Kościoł św. Stanisława pod Haliczem jako zabutek romański. Z resztami romanskiej cerkwi Pantelemona // Sprawozdania komisyi history sztuki. — II; zesz I. — Kraków,1880. — 20 s.
19. Pełeski J. Halicz w dziejach sztuki średnowiesznej: na podstawie badan archeologicznych I żródeł arhiwalnych / DR Józef Pelenski. — akademia uniejetności nakladzu funduszu spasowicża. — Kraków. — 1914. — 207 s.
20. Słownik geograficzny Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T XIV. Warzawa, 1895. — S. 358.
21. Szaraniewicz I. Wycieczka do Załukwi Halicza i na Krulos // Dżwignia: organ towarzystwa politechniczego we Lwowie; komitet redacyjny: J. Franke, J. Jankowski. –VI.– Lwów.–1882. — S.175–194.
22. Szaraniewicz I Trzy opisy historyczne staroksiążęcego grodu Halicza w roku 1860, 1880 i 1882. — Lwów, 1883.
Джерела
- Załukiew, wś, pow. stanisławowski // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1895. — Т. XIV. — S. 358. (пол.).— S. 358. (пол.)
Це незавершена стаття про Івано-Франківську область. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zalu kva selo Ivano Frankivskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Vhodit do skladu Galickoyi miskoyi gromadi selo ZalukvaKrayina UkrayinaOblast Ivano Frankivska oblastRajon Ivano Frankivskij rajonGromada Galicka miska gromadaOsnovni daniZasnovane 1772 originalne doslidzhennya Naselennya 2403Plosha 14 153 km Gustota naselennya 169 79 osib km Poshtovij indeks 77160Telefonnij kod 380 03431Geografichni daniGeografichni koordinati 49 07 09 pn sh 24 42 40 sh d 49 11917 pn sh 24 71111 sh d 49 11917 24 71111 Koordinati 49 07 09 pn sh 24 42 40 sh d 49 11917 pn sh 24 71111 sh d 49 11917 24 71111Vodojmi Dnister LukvaVidstan do rajonnogo centru 0 5 kmMisceva vladaAdresa radi 77101 Ivano Frankivska obl Ivano Frankivskij r n m Galich plosha Voli 1KartaZalukvaZalukvaMapa Zalukva u Vikishovishi U seli zbereglas unikalna pam yatka Karayimske kladovishe RoztashuvannyaRoztashovane na pravomu berezi r Dnistra ta livomu berezi r Lukvi za 0 5 km vid mista Galich Podilyayetsya na taki chastini Bahurivka Vigin Grobiska Dolishnij Kinec Kanada Klebanshina Klepachivka Cherez selo prohodit avtodorogi Galich Sivka Vojnilivska ta Galich Kalush IstoriyaStarodavnya krinicya Pershi poselennya lyudej na teritoriyi Zalukvi viyavleni arheologami vidnosyatsya do chasiv neolitu IV III tis do n e ta nalezhat do kulturi linijno strichkovoyi keramiki Nazva kulturi pohodit vid znahidok glinyanogo posudu iz harakternimi dlya nih zagliblenimi liniyami Na teritoriyi sela arheologi znajshli poselennya tripilskoyi kulturi IV III tis Zaselennya teritorij Zalukvi vidbuvalosya z Pokuttya shidnoyi chastini Ivano Frankivskoyi oblasti Zemelni ugiddya znahodilasya poblizu yihnih poselen yake narahovuvalo do sotni zhitel ta gospodarskih sporud Vono malo chitke planuvannya Budinki stoyali koncentrichnimi kolami dovkola velikogo majdanu na yakomu rozmishuvalisya gromadski sporudi svyatilisha Vid majdanu radialno rozhodilisya vulici obabich yakih roztashovuvalis sadibi Zhitla buli nazemni rizni za rozmirami vid 20 do 150 m Takozh viyavleni poselennya goligradskoyi kulturi frakijskogo galshtatu H VII ct n e Jogo zasnuvali frakijci vihidci z pivdennoyi chastini Centralnoyi Yevropi Pershi poselennya rozmishuvalis na pidvishenomu plato pravogo berega richki Dnister V cej chas u zhiteliv z yavlyayutsya zalizni znaryaddya praci Osnovoyu gospodarstva bulo mislivstvo skotarstvo zemlerobstvo goncharne virobnictvo tosho Predstavniki vishezgadanih arheologichnih kultur zvodili nazemni zhitla z dereva ta glini U Zalukvi roztashovuvalis sadibi galickih knyaziv boyar znati remisnichi ta duhovni centri Upershe dokumenti fiksuyut povidomlennya pro naselenij punkt pid nazvoyu Zalukvyani u 1440 r Inshogo razu Zalukva zgaduyetsya u 1447 r yak peredmistya Galicha Dovshij chas selo podilyalosya na 3 samostijni gromadi Lavriniv Kut Mitropoliyu i Plebanshinu Najdavnishoyu chastinoyu sela buv Lavriniv Kut Vin sformuvavsya na misci litopisnogo boyarskogo Sudislavovogo dvoru Tut stoyala cerkva svyatogo Mihayila v yakij u 1231 roci pered pohodom na Peremishel molivsya korol Danilo Galickij U XIV st Sudislav dvir stav rezidenciyeyu galickih vijtiv V 1716 roci bulo zbudovano novu cerkvu Svyatogo Mihayila prostoyala do kincya XVIII st poki ne rozibrali yiyi Insha chastina Zalukvi Mitropoliya utvorilasya na pochatku XIV st na lanah Galickoyi diyeceziyi Ci zemli svyashenosluzhiteli otrimali v dar she vid galickih knyaziv Ciyeyu chastinoyu naselenogo punktu upravlyali kriloski namisniki mitropolitiv a piznishe yepiskopiv Hramami Mitropoliyi buli spochatku cerkva svyatogo Petra a desho piznishe Bogoyavlenska cerkva Persha zgaduyetsya v lyustraciyah 1556 j 1562 rr U kinci XVIII st cerkva zanepala i cherez vidsutnist koshtiv a takozh ob yednannya religijnih gromad sela vzhe ne vidbudovuvalasya I tretya chastina Plebanshina sformuvalasya vzhe pislya priyednannya Galichini Polsheyu Chastina cih zemel stala vlasnistyu franciskanskogo monastirya svyatogo Stanislava V 1427 roci u Plebanshini prozhivalo 12 selyan yaki obroblyali cerkovni zemli U Plebanshini stoyali dva hrami derev yana cerkva Prechistoyi Divi Mariyi Lanivskoyi ta murovana svyatinya Troyickogo monastirya Obidvi sporudi zgaduyutsya v lyustraciyi 1556 r A takozh dokazom ye znajdeni na comu misci kamyani ulamki arhitekturnih detalej v romanskomu stili Voni buli znisheni pid chas odnogo z turecko tatarskih napadiv U 1800 roci iz zalishkiv starih cerkov bulo zvedeno novij hram Vid 1569 po 1772 chastini suchasnogo sela Zalukva vhodili do Ruskogo voyevodstva Rechi Pospolitoyi Mizh vlasnikami riznih chastin Zalukvi uprodovzh kilkoh stolit trivali konflikti ta sudovi procesi za mezhi zemelnih ugid Superechki za zemlyu tochilisya j mizh vlasnikami sela ta yih piddanimi Tak u 1663 roci skrivdzheni zhiteli Zalukvi podali skargu do magistratu na svavilnogo vijta Martina Bistrijovskogo yakij siloyu vidibrav nadili selyan nadani yim korolyami Rechi Pospolitoyi Zgidno z ilyustraciyeyu 1629 roku yedinogo gospodarya u Zalukvi ne bulo Zemelni ugiddya peredmistya stanovili 20 laniv 6 iz yakih nalezhali miskim vijtam 5 galickim starostam 1 katolickomu svyashennikovi ta 8 mishanam i lvivskim yepiskopam Lyustraciya 1661 roku vkazuye sho na cij miscevosti meshkali 33 pidani Davnya cerkva XVIII stolittya Rozibrana dlya budivnictva novoyi u 1989 roci U 1767 roci tut znahodivsya filvarok de pracyuvali 72 piddanih Pislya pershogo podilu Rechi Pospolitoyi 1772 roku Zalukva yak i vsya Galichina vidijshla pid kontrol Avstriyi Pislya priyednannya avstrijska administraciya ob yednala tri chastini Zalukvi v odin naselenij punkt Yiyi vijtom stav Ilko Mazurik Avstrijska vlada dbala pro ekonomichnij rozvitok priyednanih do neyi teritorij Z ciyeyu metoyu vporyadkovuvalis dorogi ta mosti cherez richki Protyagom 1827 1828 rokiv rr prokladeno Kaluskij gostinec A v 1860 h roki pobudovano gostinec Zalukva Pukasivci nazvanij v narodi Avstrijskim Voni sluzhat do cogo chasu U 1832 roci Otec Petro Levickij buv zasnovnikom pershogo privatnogo kooperativu U 1848 1872 ta 1916 rokah Zalukva perezhila epidemiyi holeri U 1875 roci v Zalukvi vidkrili shkolu V seli bula vidkrita biblioteka pro sho svidchit zvit pro literaturu za 1858 rik sho na toj chas znahodilos 6 916 primirnikiv knig U 1880 rokah otec i arhelog Lev Lavreckij rozkopav fundamenti semi davnogalickih hramiv v Zalukvi Sho zgodom poklalo pochatok arhelogichnim doslidzhennyam spadshini knyazhogo Galicha Takozh Lev Lavreckij buv inciatorom zakladennya chitalni imeni M Kachkovskogo v 1911 roci Stanom na 1890 rik v Zalukvi bulo 253 budinki meshkalo 1 735 osib Z 1903 roku v seli diyala chitalnya Prosviti a z 1908 roku kooperativ Vlasna pomich pozichkova kasa kramnicya 3 veresnya 1914 roku v selo uvijshli rosijski vijska yaki zgodom vidstupili U roki Pershoyi svitovoyi vijni v borotbi proti Rosijskoyi imperiyi v lavah Ukrayinskih Sichovih Strilciv zaginuli 24 zhiteli sela Zalukvi 13 lipnya 1917 roku u Zalukvu do otcya Ivana Mulika priyizdiv D Doroshenko istorik 2 listopada 1918 roku na drugij den pislya Listopadevogo zrivu v Lvovi i progoloshennya ZUNR zhiteli sela Zalukva v kilkosti 100 lyudej na choli Ivanni Blazhkevich vzyali vladu v Galichi i Zalukvi V rezultati prograshu u vijni ZUNR z polyakami 1918 a takozh umov Parizkoyi mirnoyi konferenciyi 1923 roku Zalukva yak i vsya Galichina bula zakriplena za Polsheyu azh do 1939 roku U 1921 roci v Zalukvi vidkrivsya gurtok Ridnoyi movi imeni M Shashkevicha pri yakomu diyala pidlitkova sekciya Dorist U 1930 roci chleni gurtka zasnuvali hor ta amatorskij dram gurtok U 1925 roci za spriyannyam chleniv partiyi UNDO vidnoviv svoyu robotu kooperativ Vlasna pomich 80 chleniv golovoyu buv Stepan Skrentovich metoyu yakogo bulo stvorennya ukrayinskih torgovelno promislovih oseredkiv U 1938 roci vin uzhe mav 3 kramnici Okrim togo v seli pracyuvali kooperativi Zgoda 1924 r golova G Buchko Spilka 1924 r Ukrayinska shadnicya 1929 r golova S Lisak U 1927 roci pochav diyati gurtok Silskogo gospodarya golova A Terpilyak Jogo chleni propaguvali novi naukovi metodi vedennya gospodarstva Odnim z najchislenishih tovaristv u Zalukvi buv Sokil zasnovanij u 1927 roci i mav 145 chleniv Na pochatku 1928 roku pri chitalni Prosviti vinik Soyuz ukrayinok U 1932 1933 zhiteli sela Zalukva pochali zbir produktiv dlya goloduyuchih ukrayinciv URSR U vizitaciyi sela Zalukvi 1934 roku zaznacheno sho pnaselennya skladalo 1895 meshkanciv z nih 1687 greko katolikiv 90 rimo katolikiv 79 yevreyiv 39 karayimiv V seli diyala 4 klasna dvomovna polsko ukrayinska shkola de navchalos 243 ditej takozh isnuvalo bratstvo Najsvyatishih Tajn 210 chleniv ta Ukrayinskij katolickij soyuz 110 chleniv Vid 1918 1939 selo Zalukva vhodit misku gminu Galicha Stanislavskij povit 19 veresnya 1939 roku na teritoriyu Zalukvi vstpuli vijska Chervonoyi armiyi Vsi gromadski organizaciyi perestali isnuvati yih likviduvali Todi zakrili oseredki nezalezhnih partij i organizacij chitalnyu Prosviti kooperativi pochalis represiyi ta nasilnicka deportaciya zhiteliv v Kazahstan Sibir Odnak novu vladu bulo sformovano iz chleniv KPZU Nacitska okupaciya sela trivala z lipnya 1941 roku do lipnya 1944 roku Nacisti rozstrilyali 9 zhiteliv sela yaki buli chlenami OUN Vidrazu zh pislya povernennya chervonih okupantiv v selo nasilno bulo mobilizovano 114 zhiteliv Zalukvi na front Odnak blizko 80 miscevih zhiteliv brali uchast u pidpilnij roboti OUN ta voyuvali v UPA proti komunistiv U 1944 roci rozpochavsya krivavij rozgul bilshovickogo NKVD Ponad 60 meshkanciv sela zaginuli v borotbi proti chervonih a she 56 buli deportovani Z 1945 2020 Zalukva vhodit v Galickij rajon U lyutomu 1949 roci v Zalukvi proveli primusovu kolektivizaciyu Iz 560 odnoosibnih selyanskih gospodarstv tilki 98 ob yednalis u kolgosp imeni I Franka Protyagom 1957 1959 rokiv v Zalukvi vidavavsya rukopisnij nelegalnij zhurnal Boritesya Poberete U 1970 rokah kolektivne gospodarstvo specializuvalos na vidgodivli velikoyi rogatoyi hudobi Pri nomu diyali mlin i cegelnij zavod U 1972 r vidkrito oblasnij navchalno kursovij kombinat Na jogo bazi u 1980 r stvorenij mizhshkilnij navchalno virobnichij kombinat U 1983 roci do Zalukvi priyednali selo Grobiska U 1980 h rokah vstanovili obelisk zagiblim odnoselchenam yaki voyuvali v lavah Radyanskoyi Armiyi U 1985 roci v seli rozpochato gazifikaciyu U 1989 r v seli vidnovilo svoyu diyalnist tovaristvo Prosvita im T G Shevchenka Kerivnij sklad tovaristva N Drat L Bojko V Kruk M Medvid Protyagom 1989 1991 rr u seli vinikli oseredki partiyi NRU ta zrostaye gromadyanska svidomist Vidnovlyayutsya ta sporudzhuyutsya novi pam yatniki Z iniciativi Soyuzu ukrayinok ta pedagogichnogo kolektivu na fasadi shkoli 1 listopada 1998 roku vidkrito memorialnu doshku Ivanni Omelyanivni Blazhkevich Pid barelyefom pismennici mistitsya napis Ivanna Blazhkevich gromadska diyachka pismennicya pedagog U 1914 1919 rr vchitelyuvala v Zalukvi U 1999 r zakincheno budivnictvo novogo primishennya REMu stari primishennya pereobladnano na kvartiri dlya pracivnikiv V pidpriyemstvi pracyuye bilshe 100 pracivnikiv Osnovna meta diyalnosti obslugovuvannya linij elektroperedach U zhovtni 2011 r z iniciativi miscevogo aktivista Petra Tkachivskogo vidbulos vidkrittya Plastu Stanom na 2021 r pri Zalukvyanskij shkoli nalichuye bilya 20 plastuniv Z 2020 roku selo vhodit v Galicku misku gromadu Ivano Frankivskogo rajonu NaselennyaMova Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Kilkist Vidsotokukrayinska 2391 99 50 rosijska 9 0 38 biloruska 1 0 04 polska 1 0 04 rumunska 1 0 04 Usogo 2403 100 SogodennyaZa danimi na 2015 rik v seli funkcionuye viddilennya zv yazku kafe bar 13 magaziniv FAP dityachij sadochok serednya shkola oblasnij Ivano Frankivskij navchalno virobnichij kombinat ta Galickij mizhshkilnij navchalno virobnichij kombinat budinok kulturi perukarnya biblioteka OsvitaShkola Persha zgadka pro parafiyalnu shkolu v seli nalezhit do 1932 roku vchitelem u nij buv Petro Levickij U 1875 roci u Zalukvi vidkrito odnoklasnu trivialnu shkolu A u 1896 roci vijtom sela Grigoriyem Zubkevichem ta otcem Levom Lavreckim zbudovano novu shkolu V 1931 1932 rokah v seli diyali vzhe dvi shkoli chotiriklasna dvomovna ta odnoklasna z polskoyu movoyu navchannya U 1966 roci pobudovano suchasnu budivlyu shkoli de vchyatsya diti i po nini U 1988 roci shkolu reorganizovano iz vosmirichnoyi v serednyu U 2013 roci Zalukvyanskij shkoli prisvoyeno im ya Ivanni Blazhkevich Z 2020 r licej im Ivanni Blazhkevich tut navchayetsya 260 uchniv Dityachij sadochok Pershij dityachij sadochok u Zalukvi bulo zakladeno z iniciativi Soyuzu ukrayinok u 1929 roci Bilshe desyati rokiv u Zalukvi diyav dityachij zaklad Zahoronka U 1974 roci buv zdanij v ekspluataciyu dvopoverhovij budinok dlya dityachogo sadka de rozmistilos 4 grupi 1986 roci vidkrivsya yasla sadochok Teremok Deyakij chas u Zalukvi bulo 2 doshkilnih zakladi Odnak u 2000 rokah zakrivsya starij kolgospnij sadochok U doshkilnomu zakladi Teremok v 2015 roci vihovuvalos i navchalos 75 ditej Narodnij dim Pamyatnik zhertvam XX stolittya 1994 r Pershij Narodnij dim v Zalukvi pobuduvali v kinci XIX st Z 1882 roku v Narodnomu domi rozmistilas biblioteka im M Kachkovskogo Ta v roki Pershoyi svitovoyi vijni Narodnij dim zgoriv Drugij Narodnij dim buv zbudovanij v 1933 roci U nomu provodilis rajonni ta silski zbori chleniv tovaristva Prosvita i ne tilki Za radyanskih okupantiv budivlya 1930 rr bula znesena i zbudovanij suchasnij Narodnij dim u 1978 roci 2010 roci vidbuvavsya remont budivli i urochiste vidkrittya onovlenogo Budinku kulturi Karayimske kladovisheKarayimske kladovishe i Dnister Roztashovane vono na pravomu berezi richki Dnister nepodalik togo miscya de zakinchuyetsya jogo pritoka Lukva u prisilku Zalukvi Grobiska Z pivnochi kladovishe zakinchuyetsya strimkim beregom Dnistra Skaloyu z pivdnya mezhuye iz zrujnovanim yevrejskim cvintarem Suchasna teritoriya kladovisha 0 4 ga Vvazhayetsya sho pershi pohovannya datuyutsya XVI stolittyam Bagato pam yatnikiv bulo znisheno v roki Pershoyi ta Drugoyi svitovoyi vijni Zokrema v roki Drugoyi svitovoyi vijni buv roztashovanij artilerijskij punkt Zaznalo kladovishe rujnuvan i cherez vandalizm Bagato plit bulo rozbito vivezeno radyanskimi okupantami Karayimski pliti Sogodni zberezheno tilki desyatki plit XVIII XX st Na nih zbereglisya karayimski simvoli u viglyadi koron glechikiv derev Zustrichayutsya karayimski simvoli semisvichniki shestikutna zirka Davida oleni levi Deyaki obrobleni roslinnim ornamentom Ye majzhe 80 stel z barelyefami Pohovanij tut i vidatnij karayimskij poet Zahariya Abragamovich Pam yatkiKarayimska plita Karayimske kladovishe XVII st Dzvinicya Dzvinicya cerkvi XIX st Kaplicya z nagodi desyatirichchya skasuvannya kripactva 1858 r vidnovlena 1991 Pam yatnij znak Bratstva tverezosti 1880 r vidnovlenij 1989 Pam yatnik Bogdanu Hmelnickomu 1964 r Cerkva Svyatih Apostoliv Petra i Pavla UGKC 1989 R Simvolichna mogila Borcyam za volyu Ukrayini 1990 r Pam yatnij znak poleglim u Pershij svitovij vijni 1991 r Pam yatnij znak budivnichim 1992 r Pam yatnik zhertvam XX stolittya 1994 r Pam yatnij znak zhertvam represij 1994 r Pam yatnij znak bratam bratam Krisa borcyam za volyu i nezalezhnist Ukrayini 2009 r ReligiyaCerkvaCerkva Svyatih Apostoliv Petra i Pavla Vpershe cerkva zgaduyetsya v istorichnih dzherelah u 1556 roci v lyustracijnomu akti Galickogo starostva Suchasna nazva cerkvi zgaduyetsya u 1740 roci Patronom cerkvi z chasu yiyi pobudovi buv galickij mitropolit V 1856 1859 rr bulo provedeno yiyi rekonstrukciyu U 1962 roci cerkva bula zakrita radyanskimi okupantami a v 1986 roci propav cerkovnij dzvin yakij vvazhavsya odnim iz davnishih i najkrashi v okruzi Pid komunistichnoyi vladi v cerkvi oblashtuvali sklad postupovo peretvoryuyuchi v ruyinu Budivnictvo novoyi cerkvi pochalos 1989 roci za pozhertvuvan meshkanciv ta urodzhenciv Zalukvi Avtor proektu Vasil Kruk 12 lipnya 1991 roku novij hram osvyatili yepiskop ordinarij UGKC Kir Sofron Dmitrenko ta dekan Galickogo dekanatu otec Vasilij Zavirach Protyagom 2014 2016 rokiv provedeno rekonstrukciyu vnutrishnogo inter yeru cerkvi pid kerivnictvom hudozhnika Volodimira Sirka Kaplichka pobudovana do desyatirichchya skasuvannya kripactva U 1858 roci z nagodi desyatih rokovin skasuvannya kripactva bula pobudovana kaplichka U 1980 h rokah komunisti yiyi zrujnuvali Vidbuduvali kaplichku 1991 roci Vidomi lyudiNarodilisya Ivan Miron inzhener zaliznichnoyi sluzhbi gromadskij diyach chlen pershogo uryadu Zunru Aliskevich Andrij ukrayinskij pedagog naukovij i gromadskij diyach germanist Abragomovich Zigmunt doslidnik istoriyi ta kulturi karayimiv Navrockij Stepan ukrayinskij stigmatik Gnat Lisak voyin kulemetnik UPA Lyutij Lavriv chlenkinya OUN psevdo Olesya Zvenislava okruzhna zhinoctva Stanislavshini U 1990 h aktivnij chlen ryadu gromadskih organizacij Donechchini Vidviduvali Abragamovich Zahariya politichnij diyach poet yakij pisav virshi karayimskoyu ukrayinskoyu polskoyu movoyu Pohovani Lavreckij Lev odin z pershodoslidnikiv davnogo Galicha Pracyuvali Ivanna Omelyanivna Blazhkevich direktor Zalukvyanskoyi shkoli organizator vstanovlennya ukrayinskoyi vladi 2 listopada 1918 roku v Galichi deputat Narodnih Zboriv Zahidnoyi Ukrayini ukrayinska dityacha pismennicya Vstanovlena memorialna doshka na fasadi shkoli Vijskoviki 29 kvitnya 2022 roku v boyu z rosijskimi okupantami zaginuv urodzhenec Zalukvi Roman Chajka Pov yazani zi selom Levi ben Shlomo Ashkenazi z Zalukvi rabinPamyatnik Bogdanu HmelnickomuPrimitkiU zapovidniku Davnij Galich arheologi rozkopali chastini zhitla i predmeti pobutu rannogo Tripillya Akta grodzkie i ziemskie T 12 s 160 1817a lat Ridni movi v ob yednanih teritorialnih gromadah Ukrayini Ukrayinskij centr suspilnih danih Kalushani vzyali uchast u vidkritti pam yatnika voyinu kulemetniku UPA Gnatu Lisaku PDF Arhiv originalu PDF za 3 grudnya 2013 Procitovano 20 listopada 2015 1 Blazhejovskij D Istorichnij shematizm Lvivskoyi arhiyeparhiyi 1832 1944 T 1 Administraciya i parohiyi Lviv K Akademiya 2004 246 s 2 Volya i dolya Kniga pam yati Galickogo rajonu Galich 1997 3 Gavdyak M Knyazhij Galich Z ilyustraciyami V tvo Ridna shkola Galich 1938 49 s 4 Galicko Volinskij litopis Pid red L Mahnovcya K 1989 5 Graboveckij V Naris istoriyi Galicha Z najdavnishih chasiv do pochatku HH st Do 1100 richchya zasnuvannya grada Galich 1997 244 s 6 Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Ivano Frankivska obl pid red Tronko P T golova golovnoyi redkolegiyi Bazhan M P Bilogurov M K Bilodid I K K Institut Istoriyi Akademiyi Nauk URSR 1971 168 s 7 Palagnyak L Kutok Galichini Zalukva Majbutnye perepletene minulim v druci 8 Pasternak Ya Starij Galich Arheologichno istorichni doslidi 1850 1943 rr Ivano Frankivsk 1998 9 Petrushevich A O gorode Galiche za Lukvoyu Vesnik Narodnogo doma Lviv 1887 50 59 10 Pashinskij S Selo nad Lukvoyu Galich Informacijno vidavnichij viddil Nacionalnogo zapovidnika Davnij Galich 2006 71 s 11 Mista i sela Galickogo rajonu istoriya pam yatki i osobistosti Arsenich P Fedunkiv Z Ganzyuk R ta in Ivano Frankivsk Nova Zorya 2001 S 306 327 12 Fedunkiv Z Galickij religijnij centr probl i fakti 700 richchyu z chasu zasnuvannya Galicha Mitropoliyi prisvyach Ivano Frankivsk Nova Zorya 2001 288 s 13 Fedunkiv Z Hrami i parohi s Zalukvi Galickij sobor 1993 3 S 6 7 14 Figol M Figol O Istoriya Galicha Lviv 1999 15 Figol M Mistecvo starodavnogo Galicha Galich 1997 16 Chachkovskij L Knyazhij Galich Chikago 1959 94 s 17 Sharanevich I Izvestiya o rezultate isledovatelnih rozkopok v rubezhah drevle knyazheskogo goroda Galicha predprinyatih v gg 1886 1887 D r Isidor Sharanevich Lvov 1888 8 c 18 Luszczkiewicz Wladuslaw Kosciol sw Stanislawa pod Haliczem jako zabutek romanski Z resztami romanskiej cerkwi Pantelemona Sprawozdania komisyi history sztuki II zesz I Krakow 1880 20 s 19 Peleski J Halicz w dziejach sztuki srednowiesznej na podstawie badan archeologicznych I zrodel arhiwalnych DR Jozef Pelenski akademia uniejetnosci nakladzu funduszu spasowicza Krakow 1914 207 s 20 Slownik geograficzny Krolewstwa Polskiego i innych krajow slowianskich T XIV Warzawa 1895 S 358 21 Szaraniewicz I Wycieczka do Zalukwi Halicza i na Krulos Dzwignia organ towarzystwa politechniczego we Lwowie komitet redacyjny J Franke J Jankowski VI Lwow 1882 S 175 194 22 Szaraniewicz I Trzy opisy historyczne staroksiazecego grodu Halicza w roku 1860 1880 i 1882 Lwow 1883 DzherelaZalukiew ws pow stanislawowski Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1895 T XIV S 358 pol S 358 pol Ce nezavershena stattya pro Ivano Frankivsku oblast Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi