Олекса́ндр (Олесь) Сергі́йович Завгоро́дній (* 25 січня 1940, Дніпродзержинськ- † 28 січня 2018, Йосипівка) — український поет, лексикограф, перекладач з естонської, фінської, литовської, шведської, французької, російської, польської, іспанської мов, дисидент, член НСПУ.
Завгородній Олександр Сергійович | |
---|---|
Народився | 25 січня 1940 (84 роки) Дніпродзержинськ |
Громадянство | УРСР → Україна |
Діяльність | літератор, перекладач |
Alma mater | Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара |
Знання мов | українська |
Членство | Національна спілка письменників України |
Його переклад роману Пауля Куусберґа «Одна ніч», «Естонських народних казок» і «Калевіпоеґа» відзначений естонською літературною премією. Член НСПУ з 1979 року. Делегат письменницьких з'їздів. Нагороди
Примітки
Посилання
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zavgorodnij Oleksa ndr Oles Sergi jovich Zavgoro dnij 25 sichnya 1940 19400125 Dniprodzerzhinsk 28 sichnya 2018 Josipivka ukrayinskij poet leksikograf perekladach z estonskoyi finskoyi litovskoyi shvedskoyi francuzkoyi rosijskoyi polskoyi ispanskoyi mov disident chlen NSPU Zavgorodnij Oleksandr SergijovichNarodivsya25 sichnya 1940 1940 01 25 84 roki DniprodzerzhinskGromadyanstvo URSR UkrayinaDiyalnistliterator perekladachAlma materDniprovskij nacionalnij universitet imeni Olesya GoncharaZnannya movukrayinskaChlenstvoNacionalna spilka pismennikiv UkrayiniA H Tammsaare Novij Nechistij iz samogo Pekla 1978 Ya Krossa Martiv hlib 1978 Imperatorskij bozhevilec 1988 M Traata Inger 1979 E Rauda E Vetemaa Malenki romani 1984 E Nijt Pille Rijn 1984 S Truu Potayemnij harakter 1987 zb Estonski narodni kazki 1975 perespiv dlya ditej nar eposu Kalevipoeg 1975 usi Kiyiv poeziyi Yu Lijva Poetova zimova samota Dn 2005 z fin K Vali Lirika K 1990 A Kivi Semero brativ L 2004 zb Finski narodni kazki K 2000 ta in Jogo pereklad romanu Paulya Kuusberga Odna nich Estonskih narodnih kazok i Kalevipoega vidznachenij estonskoyu literaturnoyu premiyeyu Chlen NSPU z 1979 roku Delegat pismennickih z yizdiv section NagorodiDvichi laureat literaturnoyi premiyi Estoniyi im Yugana Smuula 1975 i 1989 Laureat literaturnoyi premiyi im M Rilskogo v galuzi hudozhnogo perekladu 1996 Laureat premiyi Blagovist 2005 za knigu Zhittya mojogo ptah Primitki Arhiv originalu za 19 travnya 2017 Procitovano 13 travnya 2016 Arhiv originalu za 3 chervnya 2016 Procitovano 13 travnya 2016 PosilannyaInterv yu Olesya i Tamari Zavgorodnih 3 kvitnya 2001 roku 10 lyutogo 2018 u Wayback Machine NEPRAVILNO VIHOVANIJ SIN Iz knigi Unikalni lyudi Pridniprov ya 2017 11 lyutogo 2018 u Wayback Machine