Жозе́-Марі́я ді Е́са де Ке́йрош (порт. José Maria de Eça de Queiroz; *25 листопада 1845, Повуа-де-Варзін, Португалія — †16 серпня 1900, Париж) — португальський письменник, журналіст, дипломат.
Жозе-Марія Еса ді Кейрош | |
---|---|
порт. José Maria de Eça de Queiroz | |
Ім'я при народженні | порт. José Maria de Eça de Queiroz |
Народився | 25 листопада 1845[2][3][…] Повуа-де-Варзін[5] |
Помер | 16 серпня 1900[1][2][…](54 роки) Париж, Франція[5] ·туберкульоз |
Країна | Португальське королівство |
Діяльність | журналіст, дипломат, письменник, прозаїк-романіст |
Alma mater | d |
Знання мов | португальська[1][6][6] |
Напрямок | романтизм, реалізм і d |
Magnum opus | d і d[7] |
Посада | посол |
Діти | d |
Автограф | |
IMDb | ID 0211055 |
Сайт | feq.pt |
|
З життєпису
Вивчав юриспруденцію в університеті Коїмбри, публікував у місцевій газеті роман з продовженням.
Багато мандрував світом: у 1869—70 роках їздив до Єгипту, зокрема був присутнім на відкритті Суецького каналу (ці враження знайшли відображення у деяких його творах), по тому був португальським консулом у Гавані.
Велику частину подальшого життя Еса ді Кейрош провів у Великій Британії та Франції, будучи спершу португальським консулом у Ньюкаслі (з 1874 року), далі в Бристолі і, нарешті, (з 1888 року) у Парижі, де він і помер від сухот.
Син письменника був одним з чільних діячів фашистського режиму Салазара і творцем португальського телебачення.
Творчість і визнання
Основною темою творів Еси ді Кейроша є соціальна критика сучасності. Нерідко Кейрош використає мову сатири. Літературний стиль письменника здебільшого визначається як «португальський реалізм». У його творах зображено життя різних прошарків португальського суспільства.
Почав з публікації уривків у «Газеті Португалії» (Gazeta de Portugal) під час навчання в університеті, після його смерті вони були зібрані в одну книгу під назвою «Варварські нотатки» (Prosas Bárbaras).
Першим помітним твором Еси ді Кейроша став роман «Злочин падре Амару» (1874), який був написаний під час виконання ним обов'язків муніципального адміністратора провінції Лейрія.
Романи Еси ді Кейроша — передусім, «Злочин падре Амару» (порт. «О crime de padre Amaro», 1874, перероблене вид. 1880), «Свояк Базиліо» (порт. О primo Basílio; 1879) і «Сімейство Майя» (порт. Os Maias; 1879) — користувалися загальноєвропейським успіхом. Його зараховували до провідних прозаїків-реалістів; Еміль Золя ставив його вище Флобера, в інших джерелах Есу ді Кейроша називали «португальським Золя». Іспанською його перекладав Р. М. дель Вальє-Інклан, англійською — Рой Кемпбелл. У Росії Есу де Кейроша високо цінували Максим Горький і Володимир Короленко.
Вибрана бібліографія
- Прижиттєві видання
- «Таємниця дороги Сінтра» (O Mistério da Estrada de Sintra, у співавторстві з Р. Ортігао) - 1870
- «Злочин падре Амару» (O Crime do Padre Amaro) - 1875, 1876 (нова редакція), 1880 (нова редакція)
- «Свояк Базиліо» (O Primo Basílio) - 1878
- «Мандарин» (O Mandarim) - 1880
- «Реліквія» (A Relíquia) - 1887
- «Сімейство Майя» (Os Maias) - 1888
- «Весела компанія» (Uma Campanha Alegre) - 1890–1891
- «Блискучий дім Рамірешів» (A Ilustre Casa de Ramires) - 1900
- Посмертні видання
- «Місто і гори» (A Cidade e as Serras) - 1901
- Оровідання (Contos) - 1902
- «Варварські нотатки» (Prosas Bárbaras) - 1903
- «Листи з Англії» (Cartas de Inglaterra) - 1905
- «Відлуння Парижа» (Ecos de Paris) - 1905
- «Сучасні нотатки» (Notas Contemporâneas) - 1909
- «Останні сторінки» (Últimas páginas) - 1912
- «Для столиці» (A Capital) - 1925
- «Граф де Абраньйос» (O Conde d'Abranhos) - 1925
- Alves & C.a - 1925
- «Єгипет» (O Egipto) - 1926
- «Трагедія Квіткової вулиці» (A Tragédia da Rua das Flores) - 1980
Ж.-М. Еса ді Кейрош переклав з англійської на португальську роман Райдера Хаггарда «Копальні царя Соломона» — As Minas de Salomão (1885).
Екранізації
- 2002 — «Злочин падре Амаро», реж. Карлос Каррера. В головній ролі — Гаель Гарсія Берналь. Фільм номінований на премію «Оскар» як «найкращий фільм іноземною мовою»;
- 2009 — «Дивацтва однієї білявки», реж. Мануел де Олівейра.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- Encyclopædia Britannica
- Эса ди Кейрош Жозе Мария / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- CONOR.Sl
- https://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Maias
- Еса ді Кейрош, Жозе-Марія // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1979. — Т. 4 : Електрод — Кантаридин. — 558, [2] с., [34] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — С. 51
Джерела та посилання
- Еса ді Кейрош, Жозе-Марія // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1979. — Т. 4 : Електрод — Кантаридин. — 558, [2] с., [34] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — С. 51
- Квирос, Жозе-Мария Эса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Еса де Кейрош на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhoze Mari ya di E sa de Ke jrosh port Jose Maria de Eca de Queiroz 25 listopada 1845 18451125 Povua de Varzin Portugaliya 16 serpnya 1900 Parizh portugalskij pismennik zhurnalist diplomat Zhoze Mariya Esa di Kejroshport Jose Maria de Eca de QueirozIm ya pri narodzhenniport Jose Maria de Eca de QueirozNarodivsya25 listopada 1845 1845 11 25 2 3 Povua de Varzin 5 Pomer16 serpnya 1900 1900 08 16 1 2 54 roki Parizh Franciya 5 tuberkulozKrayina Portugalske korolivstvoDiyalnistzhurnalist diplomat pismennik prozayik romanistAlma materdZnannya movportugalska 1 6 6 Napryamokromantizm realizm i dMagnum opusd i d 7 PosadaposolDitidAvtografIMDbID 0211055Sajtfeq pt Mediafajli u VikishovishiZ zhittyepisuVivchav yurisprudenciyu v universiteti Koyimbri publikuvav u miscevij gazeti roman z prodovzhennyam Pam yatnik pismenniku v jogo ridnomu misti Bagato mandruvav svitom u 1869 70 rokah yizdiv do Yegiptu zokrema buv prisutnim na vidkritti Sueckogo kanalu ci vrazhennya znajshli vidobrazhennya u deyakih jogo tvorah po tomu buv portugalskim konsulom u Gavani Veliku chastinu podalshogo zhittya Esa di Kejrosh proviv u Velikij Britaniyi ta Franciyi buduchi spershu portugalskim konsulom u Nyukasli z 1874 roku dali v Bristoli i nareshti z 1888 roku u Parizhi de vin i pomer vid suhot Sin pismennika buv odnim z chilnih diyachiv fashistskogo rezhimu Salazara i tvorcem portugalskogo telebachennya Tvorchist i viznannyaOsnovnoyu temoyu tvoriv Esi di Kejrosha ye socialna kritika suchasnosti Neridko Kejrosh vikoristaye movu satiri Literaturnij stil pismennika zdebilshogo viznachayetsya yak portugalskij realizm U jogo tvorah zobrazheno zhittya riznih prosharkiv portugalskogo suspilstva Pochav z publikaciyi urivkiv u Gazeti Portugaliyi Gazeta de Portugal pid chas navchannya v universiteti pislya jogo smerti voni buli zibrani v odnu knigu pid nazvoyu Varvarski notatki Prosas Barbaras Pershim pomitnim tvorom Esi di Kejrosha stav roman Zlochin padre Amaru 1874 yakij buv napisanij pid chas vikonannya nim obov yazkiv municipalnogo administratora provinciyi Lejriya Romani Esi di Kejrosha peredusim Zlochin padre Amaru port O crime de padre Amaro 1874 pereroblene vid 1880 Svoyak Bazilio port O primo Basilio 1879 i Simejstvo Majya port Os Maias 1879 koristuvalisya zagalnoyevropejskim uspihom Jogo zarahovuvali do providnih prozayikiv realistiv Emil Zolya staviv jogo vishe Flobera v inshih dzherelah Esu di Kejrosha nazivali portugalskim Zolya Ispanskoyu jogo perekladav R M del Valye Inklan anglijskoyu Roj Kempbell U Rosiyi Esu de Kejrosha visoko cinuvali Maksim Gorkij i Volodimir Korolenko Vibrana bibliografiya Prizhittyevi vidannya Tayemnicya dorogi Sintra O Misterio da Estrada de Sintra u spivavtorstvi z R Ortigao 1870 Zlochin padre Amaru O Crime do Padre Amaro 1875 1876 nova redakciya 1880 nova redakciya Svoyak Bazilio O Primo Basilio 1878 Mandarin O Mandarim 1880 Relikviya A Reliquia 1887 Simejstvo Majya Os Maias 1888 Vesela kompaniya Uma Campanha Alegre 1890 1891 Bliskuchij dim Ramireshiv A Ilustre Casa de Ramires 1900Posmertni vidannya Misto i gori A Cidade e as Serras 1901 Orovidannya Contos 1902 Varvarski notatki Prosas Barbaras 1903 Listi z Angliyi Cartas de Inglaterra 1905 Vidlunnya Parizha Ecos de Paris 1905 Suchasni notatki Notas Contemporaneas 1909 Ostanni storinki Ultimas paginas 1912 Dlya stolici A Capital 1925 Graf de Abranjos O Conde d Abranhos 1925 Alves amp C a 1925 Yegipet O Egipto 1926 Tragediya Kvitkovoyi vulici A Tragedia da Rua das Flores 1980 Zh M Esa di Kejrosh pereklav z anglijskoyi na portugalsku roman Rajdera Haggarda Kopalni carya Solomona As Minas de Salomao 1885 Ekranizaciyi 2002 Zlochin padre Amaro rezh Karlos Karrera V golovnij roli Gael Garsiya Bernal Film nominovanij na premiyu Oskar yak najkrashij film inozemnoyu movoyu 2009 Divactva odniyeyi bilyavki rezh Manuel de Olivejra PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Esa di Kejrosh Zhoze Mariya pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 CONOR Sl d Track Q16744133 https pt wikipedia org wiki Os Maias Esa di Kejrosh Zhoze Mariya Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1979 T 4 Elektrod Kantaridin 558 2 s 34 ark il il portr karti 1 ark s S 51Dzherela ta posilannyaEsa di Kejrosh Zhoze Mariya Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1979 T 4 Elektrod Kantaridin 558 2 s 34 ark il il portr karti 1 ark s S 51 Kviros Zhoze Mariya Esa Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Esa de Kejrosh na sajti IMDb angl