Емілія Антверпіана Оранська (нід. Emilia Antwerpiana van Oranje), також Емілія Секунда Антверпіана Орансько-Нассауська (нід. Emilia Secunda Antwerpiana van Oranje-Nassau, нім. Emilia Secunda Antwerpiana von Oranien-Nassau), також відома як Амелі (нід. Amelie), 5 грудня 1581 — 28 вересня 1657) — принцеса Оранська, графиня Нассауська, донька штатгальтера Нідерландів Вільгельма I Мовчазного та французької принцеси Шарлотти де Бурбон-Монпансьє, дружина герцога Пфальц-Ландсбергу Фрідріха Казимира.
Емілія Антверпіана Оранська | |
---|---|
нід. Emilia Antwerpiana van Oranje | |
Емілія Антверпіана на гравюрі невідомого майстра, XVII століття | |
1-а герцогиня-консорт Пфальц-Ландсбергу | |
Початок правління: | 4 липня 1616 |
Кінець правління: | 30 вересня 1645 |
Попередник: | не було |
Наступник: | Юліана Магдалена Пфальц-Цвайбрюкенська |
Дата народження: | 5 грудня 1581 |
Місце народження: | Антверпен |
Країна: | Голландська республіка |
Дата смерті: | 28 вересня 1657 (75 років) |
Місце смерті: | Ландсберг, Пфальц-Ландсберг, Священна Римська імперія |
Чоловік: | Фрідріх Казимир |
Діти: | Фрідріх, Фрідріх Людвіг, Карл Генріх |
Династія: | Оранська, Віттельсбахи |
Батько: | Вільгельм I Оранський |
Мати: | Шарлотта де Бурбон-Монпансьє |
Емілія Антверпіана Оранська у Вікісховищі |
Біографія
Ранні роки
Народилась 5 грудня 1581 року в Антверпені. Була шостою дитиною та шостою донькою в родині штатгальтера Голландії, Зеландії та Утрехту Вільгельма I Мовчазного та його третьої дружини Шарлотти де Бурбон-Монпансьє. Ім'я «Антверпіана» була посиланням на місто, який був як місцем народження, так і хрещеним батьком дівчинки. Мала рідних старших сестер Луїзу Юліану, Єлизавету, Катерину Бельгіку, Шарлотту Фландріну та Шарлотту Брабантіну, а також п'ятьох старших єдинокровних сиблінгів від попередніх союзів Вільгельма І. Батьки використовувала імена доньок, щоб зміцнити свої відносини з південними провінціями. Свідками хрещення принцес були депутати тих місць і районів, на честь яких були названі дівчатка. Принцесам було також призначено ренту з різних штатів у розмірі від двох до трьох тисяч фунтів.
Сімейне життя батьків було щасливим, однак матір померла, коли Емілії Антверпіані було лише п'ять місяців. Про дітей певний час турбувалася їхня єдинокровна сестра Марія. За рік батько одружився вчетверте із Луїзою де Коліньї, яка народила йому сина Фредеріка Гендріка. Мачуху змальовували як красиву, розумну, набожну та миролюбну жінку, яка добре ставилася до дітей. У липні 1584 року Вільгельм Оранський загинув у результаті чергового замаху.
Емілія Антверпіана та троє її сестер потрапили під опіку мачухи. Катерина Бельгіка була відправлена до родичів у Німеччину, а Фландріна після смерті матері виховувалася у Франції. Перший час сімейство залишалось у Дворі Принца в Делфті. У 1585 році переїхали до Будинку Принца (нід. Prinsenhuis) у Вліссінгені, який в той час належав Англії. Велика будівля із прилеглим до неї садом займала значну територію. У 1587 році родина пребралася до колишнього абатства Богоматері у Мідделбурзі, де й залишалася до 1591 року, мешкаючи в гостьовому домі. У серпні 1591 року переїхали до Гааги. Протягом всього часу фінансове становище сім'ї було скрутним, і Луїзі де Коліньї доводилося неодноразово звертатися за підтримкою до Генеральних Штатів. Щорічна грошова допомога не виплачувалася до 1592 року. Зрештою, щорічні виплати у розмірі п'ятнадцяти тисяч гульденів, з яких п'ять тисяч призначалися для принцес, були призначені за умови проживання родини в Гаазі.
Слава єдинокровного брата принцеси, Моріца, який став штатгальтером кількох провінції та головнокомандувачем збройних сил Республіки, збільшила престиж його сестер як наречених. Влітку 1593 року найстарша, Луїза Юліана, вийшла заміж за курфюрста Пфальцу. Разом із нею до Гайдельбергу виїхала й 11-річна Емілія Антверпіана.
Знайти чоловіка для неї було непросто: дівчина не вважалась красунею, а також не мала посагу. Сини Вільгельма Оранського провели розподіл батьківських земель, через який донькам Шарлотти Монпасьє залишилась лише погана нерухомість в Бургундії. Сестри мали задовільнитись виключно рентою від Генеральних Штатів.
Шлюб та діти
У 34 роки Емілія Антверпіана взяла шлюб із 31-річним герцогом Пфальц-Ландбергу Фрідріхом Казимиром. Наречений доводився молодшим братом герцогу Пфальц-Цвайбрюкенському Йоганну II, одруженому із небогою Емілії Антверпіани, Луїзою Юліаною. Його герцогство знаходилося навколо пфальцого замку Ландсберг поблизу Обермошеля. Весілля пройшло 24 червня або 4 липня 1616 року у Цвайбрюкені. Оселилося подружжя у Ландсбергу. Мали трьох синів:
- Фрідріх (14—15 серпня 1617) — прожив 1 день;
- Фрідріх Людвіг (1619—1681) — герцог Пфальц-Лансбергу у 1645—1681 роках, був двічі одруженим, мав численних нащадків;
- Карл Генріх (1622—1623) — прожив 11 місяців.
У 1621 році сім'я була змушена залишити Ландсберг через Тридцятилітню війну. Найменшого сина герцогиня народила у Страсбурзі, де вони знайшли притулок.
Матеріальне становище Емілії Антверпіани залишалося скрутним. Сестра Єлизавета писала про ситуацію в якій опинилася герцогиня : «Уявіть, у неї майже немає доходу і, крім того, вона знаходиться в місті, яке їй не допомагає. Амелі каже, що не знає, що робити, і що потрібно покладатися на Промисел Божий. Вона написала нашому (зведеному) брату принцу Моріцу і благала його віддати належні їй гроші, але не отримала відповіді. Ми не отримували спадщини вже три роки». Так, у 1622 році Емілія Антверпіана просила про фінансову підтримку Моріца, а після його смерті, протягом наступних десятилітть, кілька разів просила грошей у меншого брата Фредеріка Гендріка. Місто Антверпен, яке обіцяло при народженні виплачувати їй щорічну ренту в розмірі двох тисяч гульденів, виявило недбалість в обіцянці.
Близько 1625 року герцогське сімейство оселилося у бургундському замку Монфор, збудованому у ХІІІ столітті на скелястому плато. Подружжя провело серйозні відновлювальні роботи, зокрема, у всіх будівлях на східній стороні, включаючи вежу, відкривши або збільшивши вікна і додавши трохи комфорту до старого середньовічного замку. Також ініціюювали тривалі судові позови щодо відновлення прав сеньйорів. Пару представляв блискучий юрист свого часу Шарль Февре.
У 1627 році сестри Оранські уклали між собою угоду щодо бургундської нерухомості, згідно якої Емілія Антверпіана викупляла її. У 1629 році Фредерік Хендрік і сестри домовилися передати питання про спадщину кільком арбітрам з Великої ради та Голландського суду. 25 грудня 1632 року герцогиня уклала також договір із Фредеріком Гендріком, заявивши, що буде задоволена відсотками у розмірі 6000 гульденів, обіцяними їй в 1609 році. Однак листи жінки до Костянтина Гюйгенса, секретаря Фредеріка Хендріка, свідчать, що потік грошей постійно переривався. Наприклад, 17 жовтня 1635 року вона написала Гюйгенсу, що чекала три тисячі ліврів шість місяців, і попросила його поговорити про це з Фредеріком Гендріком. Гроші призначалися для виплати боргів її сина.
Лише 8 травня 1638 року чотири сестри та спадкоємиці покійної Шарлотти Брабантіни досягли остаточної угоди з Фредеріком Гендріком. За винятком Емілії Антверпіани, кожна з них отримала по вісім тисяч ріксдаальдерів, і принц пообіцяв чинити тиск на Генеральні штати щодо виплати річного відсотка у розмірі шести тисяч гульденів, як було узгоджено у 1609 році. Бургундська нерухомість остаточно перейшла до Емілії Антверпіани, і Фредерік Гендрік гарантував що він більше не буде відстоювати свої права та передасть їй всі документи, що стосуються майна. Проте, фінансові проблеми, схоже, після цього не пройшли, про що свідчать листи герцогині 1648 року до Костянтина Гюйгенса.
Фрідріх Казимир помер у Монфорі 30 вересня 1645 року. Його прах зберігався там до кінця Тридцятилітньої війни і у 1648 році був перенесений до княжої усипальні в Цвайбрюкені. Герцогиня із сином після цього переїхали до замку Ландсберг. Адміністрація й інфраструктура Пфальц-Ландсбергу перебували в занедбаному стані. Фрідріх Людвіг за можливості сприяв стабілізації ситуації в країні за допомогою заходів по відновленню, регіональних реорганізацій і розвитку торгівлі.
Емілія Антверпіана мала добрі відносини з сестрами і померла останньою з них. Її не стало у Ландсберзі 28 вересня 1657 у віці 76 років. Була похована у крипті замкової церкви Майзенгайму.
Генеалогія
Йоганн V Нассау-Ділленбурзький | Єлизавета Гессен-Марбурзька | Бодо VIII Штольберзький | Анна Еппштайн-Кьонігштайн | Луї де Бурбон-Вандом | Луїза де Бурбон | Жан де Лонгві | Жанна Орлеанська | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вільгельм I Нассау-Ділленбурзький | Юліана цу Штольберг | Людовик I де Монпансьє | Жаклін де Лонгві | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вільгельм I Оранський | Шарлотта де Бурбон-Монпансьє | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Емілія Антверпіана | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примітки
- Оскільки Вільгельм Оранський вже мав доньку з іменем Емілія від Анни Саксонської, Емілію Антверпіану називали Емілією Другою (нід. Emilia Secunda)
- Стаття Лізбет Гіверс «Шарлотта де Бурбон» у Цифровому жіночому довіднику Нідерландів. [1] [ 27 вересня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Архіви історії. Стаття «Вільгельм Оранський в Зеландії» [2] [ 14 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Стаття Абрахама Якоба ван дер Аа «Луїза де Коліньї» у Біографічному словнику Нідерландів. Частина 3. 1858. [3] [ 14 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Археологічна служба Вальхерсе. Муніципалітет Фліссінгену. Gravestraat. [4] [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Стаття Л. Фохелара «Вільгельм Оранський: правитель і сім'янин у Мідделбурзі» в газеті «Reformatorisch Dagblad» від 2 квітня 2012 року [5] [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Peter Blom. Borsele Bourgondië Oranje: heren en markiezen van Veere en Vlissingen 1400-1700. Uitgeverij Verloren, 2009. — стор. 164. [6] [ 14 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Стаття Фемке Дін «Луїза де Коліньї» у Цифровому жіночому довіднику Нідерландів. [7] [ 27 вересня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Стаття Марьйолейн Йорни «Емілія Секунда Антверпіана Оранська» у Цифровому жіночому довіднику Нідерландів. [8] [ 17 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Дім Орансько-Нассауський і Німеччина. Емілія Антверпіана та Фредерік Казимир [9] [ 19 травня 2021 у Wayback Machine.] (нід.)
- Офіційний сайт замку Монфор. Дещо історії. [10] [ 17 травня 2021 у Wayback Machine.] (фр.)
- Історія замку Ландсберг [11] [ 17 травня 2021 у Wayback Machine.] (нім.)
- Замкова церква Майзенгайму [12] [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
Література
- Olaf Mörke: Wilhelm von Oranien (1533–1584). Kohlhammer, Stuttgart 2007.
- Johanna W. A. Naber, Prinsessen van Oranje in Duitschland, Haarlem 1920.
- Resolutiën der Staten-Generaal van 1576 tot 1609. N. Japikse en H.H.P. Rijperman ed. Rijks Geschiedkundige Publicatiën, Grote Serie, deel 7, Den Haag 1923 — стор. 731.
- N. Japikse, De geschiedenis van het huis Oranje Nassau, Den Haag 1937.
- J. C. van der Does, Prinsessen uit het huis van Oranje, Putten 1938.
- P. Scherft, Het sterfhuis van Willem van Oranje, Leiden 1966.
- A. W. E. Dek, De afstammelingen van Juliana van Stolberg tot aan het jaar van de vrede van Munster, Spiegel der Historie 7/8, 1968. — стор. 226-304.
- Michel de Cam, Montfort et ses seigneurs. Un château à terrasse du XIVe siècle en Auxois, z.p. 1970.
- Suzanne d’Huart, Archives Rohan-Bouillon, Parijs 1970.
- P. Dibon, Inventaire de la correspondance d’André Rivet (1595-1650), Den Haag 1971.
- J. Doorn, De prijs van het bloed. De Kinderen van Willem van Oranje, hun rol en hun lot, Zaltbommel 1984.
- Elizabeth C. Goldsmitt en Colette H. Win, Lettres de femmes. Textes inédits et oubliés du XVIe au XVIIIe siècle, Parijs 2005.
Посилання
- Оранська династія [ 10 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Профіль на Geni.com [ 17 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Профіль на Genealogics.org [ 17 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Профіль на Thepeerage.com [ 14 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Генеалогія Емілії Антверпіани Оранської [ 13 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Генеалогія Фрідріха Казимира Пфальц-Ландсберзького [ 6 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Emiliya Antverpiana Oranska nid Emilia Antwerpiana van Oranje takozh Emiliya Sekunda Antverpiana Oransko Nassauska nid Emilia Secunda Antwerpiana van Oranje Nassau nim Emilia Secunda Antwerpiana von Oranien Nassau takozh vidoma yak Ameli nid Amelie 5 grudnya 1581 28 veresnya 1657 princesa Oranska grafinya Nassauska donka shtatgaltera Niderlandiv Vilgelma I Movchaznogo ta francuzkoyi princesi Sharlotti de Burbon Monpansye druzhina gercoga Pfalc Landsbergu Fridriha Kazimira Emiliya Antverpiana Oranskanid Emilia Antwerpiana van OranjeEmiliya Antverpiana OranskaEmiliya Antverpiana na gravyuri nevidomogo majstra XVII stolittya1 a gercoginya konsort Pfalc LandsberguPochatok pravlinnya 4 lipnya 1616Kinec pravlinnya 30 veresnya 1645Poperednik ne buloNastupnik Yuliana Magdalena Pfalc CvajbryukenskaData narodzhennya 5 grudnya 1581 1581 12 05 Misce narodzhennya AntverpenKrayina Gollandska respublikaData smerti 28 veresnya 1657 1657 09 28 75 rokiv Misce smerti Landsberg Pfalc Landsberg Svyashenna Rimska imperiyaCholovik Fridrih KazimirDiti Fridrih Fridrih Lyudvig Karl GenrihDinastiya Oranska VittelsbahiBatko Vilgelm I OranskijMati Sharlotta de Burbon MonpansyeEmiliya Antverpiana Oranska u VikishovishiBiografiyaRanni roki Narodilas 5 grudnya 1581 roku v Antverpeni Bula shostoyu ditinoyu ta shostoyu donkoyu v rodini shtatgaltera Gollandiyi Zelandiyi ta Utrehtu Vilgelma I Movchaznogo ta jogo tretoyi druzhini Sharlotti de Burbon Monpansye Im ya Antverpiana bula posilannyam na misto yakij buv yak miscem narodzhennya tak i hreshenim batkom divchinki Mala ridnih starshih sester Luyizu Yulianu Yelizavetu Katerinu Belgiku Sharlottu Flandrinu ta Sharlottu Brabantinu a takozh p yatoh starshih yedinokrovnih siblingiv vid poperednih soyuziv Vilgelma I Batki vikoristovuvala imena donok shob zmicniti svoyi vidnosini z pivdennimi provinciyami Svidkami hreshennya princes buli deputati tih misc i rajoniv na chest yakih buli nazvani divchatka Princesam bulo takozh priznacheno rentu z riznih shtativ u rozmiri vid dvoh do troh tisyach funtiv Portret Emiliyi Antvepiani penzlya nevidomogo majstra Simejne zhittya batkiv bulo shaslivim odnak matir pomerla koli Emiliyi Antverpiani bulo lishe p yat misyaciv Pro ditej pevnij chas turbuvalasya yihnya yedinokrovna sestra Mariya Za rik batko odruzhivsya vchetverte iz Luyizoyu de Kolinyi yaka narodila jomu sina Frederika Gendrika Machuhu zmalovuvali yak krasivu rozumnu nabozhnu ta mirolyubnu zhinku yaka dobre stavilasya do ditej U lipni 1584 roku Vilgelm Oranskij zaginuv u rezultati chergovogo zamahu Emiliya Antverpiana ta troye yiyi sester potrapili pid opiku machuhi Katerina Belgika bula vidpravlena do rodichiv u Nimechchinu a Flandrina pislya smerti materi vihovuvalasya u Franciyi Pershij chas simejstvo zalishalos u Dvori Princa v Delfti U 1585 roci pereyihali do Budinku Princa nid Prinsenhuis u Vlissingeni yakij v toj chas nalezhav Angliyi Velika budivlya iz prileglim do neyi sadom zajmala znachnu teritoriyu U 1587 roci rodina prebralasya do kolishnogo abatstva Bogomateri u Middelburzi de j zalishalasya do 1591 roku meshkayuchi v gostovomu domi U serpni 1591 roku pereyihali do Gaagi Protyagom vsogo chasu finansove stanovishe sim yi bulo skrutnim i Luyizi de Kolinyi dovodilosya neodnorazovo zvertatisya za pidtrimkoyu do Generalnih Shtativ Shorichna groshova dopomoga ne viplachuvalasya do 1592 roku Zreshtoyu shorichni viplati u rozmiri p yatnadcyati tisyach guldeniv z yakih p yat tisyach priznachalisya dlya princes buli priznacheni za umovi prozhivannya rodini v Gaazi Slava yedinokrovnogo brata princesi Morica yakij stav shtatgalterom kilkoh provinciyi ta golovnokomanduvachem zbrojnih sil Respubliki zbilshila prestizh jogo sester yak narechenih Vlitku 1593 roku najstarsha Luyiza Yuliana vijshla zamizh za kurfyursta Pfalcu Razom iz neyu do Gajdelbergu viyihala j 11 richna Emiliya Antverpiana Znajti cholovika dlya neyi bulo neprosto divchina ne vvazhalas krasuneyu a takozh ne mala posagu Sini Vilgelma Oranskogo proveli rozpodil batkivskih zemel cherez yakij donkam Sharlotti Monpasye zalishilas lishe pogana neruhomist v Burgundiyi Sestri mali zadovilnitis viklyuchno rentoyu vid Generalnih Shtativ Shlyub ta diti U 34 roki Emiliya Antverpiana vzyala shlyub iz 31 richnim gercogom Pfalc Landbergu Fridrihom Kazimirom Narechenij dovodivsya molodshim bratom gercogu Pfalc Cvajbryukenskomu Jogannu II odruzhenomu iz nebogoyu Emiliyi Antverpiani Luyizoyu Yulianoyu Jogo gercogstvo znahodilosya navkolo pfalcogo zamku Landsberg poblizu Obermoshelya Vesillya projshlo 24 chervnya abo 4 lipnya 1616 roku u Cvajbryukeni Oselilosya podruzhzhya u Landsbergu Mali troh siniv Portret Emiliyi Antverpiani penzlya nevidomogo majstra 1624 zamok Gripsgolm Fridrih 14 15 serpnya 1617 prozhiv 1 den Fridrih Lyudvig 1619 1681 gercog Pfalc Lansbergu u 1645 1681 rokah buv dvichi odruzhenim mav chislennih nashadkiv Karl Genrih 1622 1623 prozhiv 11 misyaciv U 1621 roci sim ya bula zmushena zalishiti Landsberg cherez Tridcyatilitnyu vijnu Najmenshogo sina gercoginya narodila u Strasburzi de voni znajshli pritulok Materialne stanovishe Emiliyi Antverpiani zalishalosya skrutnim Sestra Yelizaveta pisala pro situaciyu v yakij opinilasya gercoginya Uyavit u neyi majzhe nemaye dohodu i krim togo vona znahoditsya v misti yake yij ne dopomagaye Ameli kazhe sho ne znaye sho robiti i sho potribno pokladatisya na Promisel Bozhij Vona napisala nashomu zvedenomu bratu princu Moricu i blagala jogo viddati nalezhni yij groshi ale ne otrimala vidpovidi Mi ne otrimuvali spadshini vzhe tri roki Tak u 1622 roci Emiliya Antverpiana prosila pro finansovu pidtrimku Morica a pislya jogo smerti protyagom nastupnih desyatilitt kilka raziv prosila groshej u menshogo brata Frederika Gendrika Misto Antverpen yake obicyalo pri narodzhenni viplachuvati yij shorichnu rentu v rozmiri dvoh tisyach guldeniv viyavilo nedbalist v obicyanci Blizko 1625 roku gercogske simejstvo oselilosya u burgundskomu zamku Monfor zbudovanomu u HIII stolitti na skelyastomu plato Podruzhzhya provelo serjozni vidnovlyuvalni roboti zokrema u vsih budivlyah na shidnij storoni vklyuchayuchi vezhu vidkrivshi abo zbilshivshi vikna i dodavshi trohi komfortu do starogo serednovichnogo zamku Takozh iniciyuyuvali trivali sudovi pozovi shodo vidnovlennya prav senjoriv Paru predstavlyav bliskuchij yurist svogo chasu Sharl Fevre U 1627 roci sestri Oranski uklali mizh soboyu ugodu shodo burgundskoyi neruhomosti zgidno yakoyi Emiliya Antverpiana vikuplyala yiyi U 1629 roci Frederik Hendrik i sestri domovilisya peredati pitannya pro spadshinu kilkom arbitram z Velikoyi radi ta Gollandskogo sudu 25 grudnya 1632 roku gercoginya uklala takozh dogovir iz Frederikom Gendrikom zayavivshi sho bude zadovolena vidsotkami u rozmiri 6000 guldeniv obicyanimi yij v 1609 roci Odnak listi zhinki do Kostyantina Gyujgensa sekretarya Frederika Hendrika svidchat sho potik groshej postijno pererivavsya Napriklad 17 zhovtnya 1635 roku vona napisala Gyujgensu sho chekala tri tisyachi livriv shist misyaciv i poprosila jogo pogovoriti pro ce z Frederikom Gendrikom Groshi priznachalisya dlya viplati borgiv yiyi sina Ruyini Monforskogo zamku Lishe 8 travnya 1638 roku chotiri sestri ta spadkoyemici pokijnoyi Sharlotti Brabantini dosyagli ostatochnoyi ugodi z Frederikom Gendrikom Za vinyatkom Emiliyi Antverpiani kozhna z nih otrimala po visim tisyach riksdaalderiv i princ poobicyav chiniti tisk na Generalni shtati shodo viplati richnogo vidsotka u rozmiri shesti tisyach guldeniv yak bulo uzgodzheno u 1609 roci Burgundska neruhomist ostatochno perejshla do Emiliyi Antverpiani i Frederik Gendrik garantuvav sho vin bilshe ne bude vidstoyuvati svoyi prava ta peredast yij vsi dokumenti sho stosuyutsya majna Prote finansovi problemi shozhe pislya cogo ne projshli pro sho svidchat listi gercogini 1648 roku do Kostyantina Gyujgensa Fridrih Kazimir pomer u Monfori 30 veresnya 1645 roku Jogo prah zberigavsya tam do kincya Tridcyatilitnoyi vijni i u 1648 roci buv perenesenij do knyazhoyi usipalni v Cvajbryukeni Gercoginya iz sinom pislya cogo pereyihali do zamku Landsberg Administraciya j infrastruktura Pfalc Landsbergu perebuvali v zanedbanomu stani Fridrih Lyudvig za mozhlivosti spriyav stabilizaciyi situaciyi v krayini za dopomogoyu zahodiv po vidnovlennyu regionalnih reorganizacij i rozvitku torgivli Emiliya Antverpiana mala dobri vidnosini z sestrami i pomerla ostannoyu z nih Yiyi ne stalo u Landsberzi 28 veresnya 1657 u vici 76 rokiv Bula pohovana u kripti zamkovoyi cerkvi Majzengajmu GenealogiyaJogann V Nassau Dillenburzkij Yelizaveta Gessen Marburzka Bodo VIII Shtolberzkij Anna Eppshtajn Konigshtajn Luyi de Burbon Vandom Luyiza de Burbon Zhan de Longvi Zhanna Orleanska Vilgelm I Nassau Dillenburzkij Yuliana cu Shtolberg Lyudovik I de Monpansye Zhaklin de Longvi Vilgelm I Oranskij Sharlotta de Burbon Monpansye Emiliya Antverpiana PrimitkiOskilki Vilgelm Oranskij vzhe mav donku z imenem Emiliya vid Anni Saksonskoyi Emiliyu Antverpianu nazivali Emiliyeyu Drugoyu nid Emilia Secunda Stattya Lizbet Givers Sharlotta de Burbon u Cifrovomu zhinochomu dovidniku Niderlandiv 1 27 veresnya 2021 u Wayback Machine nid Arhivi istoriyi Stattya Vilgelm Oranskij v Zelandiyi 2 14 travnya 2021 u Wayback Machine nid Stattya Abrahama Yakoba van der Aa Luyiza de Kolinyi u Biografichnomu slovniku Niderlandiv Chastina 3 1858 3 14 travnya 2021 u Wayback Machine nid Arheologichna sluzhba Valherse Municipalitet Flissingenu Gravestraat 4 15 travnya 2021 u Wayback Machine nid Stattya L Fohelara Vilgelm Oranskij pravitel i sim yanin u Middelburzi v gazeti Reformatorisch Dagblad vid 2 kvitnya 2012 roku 5 15 travnya 2021 u Wayback Machine nid Peter Blom Borsele Bourgondie Oranje heren en markiezen van Veere en Vlissingen 1400 1700 Uitgeverij Verloren 2009 stor 164 6 14 travnya 2021 u Wayback Machine nid Stattya Femke Din Luyiza de Kolinyi u Cifrovomu zhinochomu dovidniku Niderlandiv 7 27 veresnya 2021 u Wayback Machine nid Stattya Marjolejn Jorni Emiliya Sekunda Antverpiana Oranska u Cifrovomu zhinochomu dovidniku Niderlandiv 8 17 travnya 2021 u Wayback Machine nid Dim Oransko Nassauskij i Nimechchina Emiliya Antverpiana ta Frederik Kazimir 9 19 travnya 2021 u Wayback Machine nid Oficijnij sajt zamku Monfor Desho istoriyi 10 17 travnya 2021 u Wayback Machine fr Istoriya zamku Landsberg 11 17 travnya 2021 u Wayback Machine nim Zamkova cerkva Majzengajmu 12 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine angl LiteraturaOlaf Morke Wilhelm von Oranien 1533 1584 Kohlhammer Stuttgart 2007 Johanna W A Naber Prinsessen van Oranje in Duitschland Haarlem 1920 Resolutien der Staten Generaal van 1576 tot 1609 N Japikse en H H P Rijperman ed Rijks Geschiedkundige Publicatien Grote Serie deel 7 Den Haag 1923 stor 731 N Japikse De geschiedenis van het huis Oranje Nassau Den Haag 1937 J C van der Does Prinsessen uit het huis van Oranje Putten 1938 P Scherft Het sterfhuis van Willem van Oranje Leiden 1966 A W E Dek De afstammelingen van Juliana van Stolberg tot aan het jaar van de vrede van Munster Spiegel der Historie 7 8 1968 stor 226 304 Michel de Cam Montfort et ses seigneurs Un chateau a terrasse du XIVe siecle en Auxois z p 1970 Suzanne d Huart Archives Rohan Bouillon Parijs 1970 P Dibon Inventaire de la correspondance d Andre Rivet 1595 1650 Den Haag 1971 J Doorn De prijs van het bloed De Kinderen van Willem van Oranje hun rol en hun lot Zaltbommel 1984 Elizabeth C Goldsmitt en Colette H Win Lettres de femmes Textes inedits et oublies du XVIe au XVIIIe siecle Parijs 2005 PosilannyaOranska dinastiya 10 travnya 2021 u Wayback Machine angl Profil na Geni com 17 travnya 2021 u Wayback Machine angl Profil na Genealogics org 17 travnya 2021 u Wayback Machine angl Profil na Thepeerage com 14 travnya 2021 u Wayback Machine angl Genealogiya Emiliyi Antverpiani Oranskoyi 13 travnya 2021 u Wayback Machine angl Genealogiya Fridriha Kazimira Pfalc Landsberzkogo 6 travnya 2021 u Wayback Machine angl