Еліс Жозефін Марі Мілліат, до шлюбу Мільйон (5 травня 1884 — 19 травня 1957) — піонерка жіночого спорту, футбольна тренерка, перекладачка та феміністка. Її лобіювання інтересів спортсменок призвело до включення більшої кількості жіночих змагань до Олімпійських ігор.
Еліс Мілліат | |
---|---|
фр. Alice Milliat | |
Ім'я при народженні | фр. Alice Joséphine Marie Million[1] |
Народилася | 5 травня 1884[2] Нант, Франція |
Померла | 19 травня 1957[2](73 роки) XII округ Парижа, Франція |
Поховання | d |
Країна | Франція |
Діяльність | академічна веслувальниця, перекладачка, футбольна тренерка |
Знання мов | французька |
Посада | президент |
|
Членка клубу [fr], заснованого у 1911 році, Мілліат допомогла утворити Fédération Française Sportive Féminine у 1917 році, а в березні 1919 року очолила її. У 1921 році вона допомогла організувати Всесвітні жіночі ігри 1921 року, а потім і Всесвітні жіночі ігри, які проходили чотири рази з 1922 по 1934 рік. Вона також керувала футбольною командою французької жіночої асоціації. 8 березня 2021 року в штаб-квартирі Олімпійського комітету Франції в Парижі відкрили пам'ятну статую Мілліат.
Раннє життя
Аліса Жозефін Марі Мільйон народилася 5 травня 1884 року в Нанті старшою з п'яти дітей. Її батьки були бакаліями. Згодом її мати працювала швачкою, а батько працював в офісі. У 1904 році Мілліат переїхала до Англії. Там вона одружилася з Жозефом Міліатом, який також був з Нанту. Дітей не мала, чоловік помер у 1908 році Перебуваючи в Англії, Мілліат зайнялася веслуванням. Після смерті чоловіка вона багато подорожувала, розвиваючи мовні навички, що дозволило їй стати перекладачкою. Після початку Першої світової війни вона повернулася до Франції. Також брала участь у плаванні та хокеї на траві.
Створення Міжнародної спортивної жіночої федерації
П'єру де Кубертену приписують відродження Олімпійських ігор і заснування Міжнародного олімпійського комітету (МОК) у 1894 році. У 1900 році було проведено першою Олімпіаду, на якій дозволили участь спортсменок, але тільки в гольф і теніс. Згодом долучилися жіноче плавання та інші змагання. Однак легкоатлетичні змагання серед жінок на Олімпійських іграх залишалися відсутніми.
У 1919 році Мілліат попросила Міжнародну асоціацію легкоатлетичних федерацій (IAAF) включити змагання з легкої атлетики серед жінок в Олімпійські ігри 1924 року, але вони відмовили. Потім вона взяла участь в організації жіночої Олімпіади 1921 року в Монте-Карло, події, яка розглядалася як відповідь на відмову включення жіночих змагань на Олімпіаду. Історикиня спорту Флоренс Карпентьє зазначила в 2018 році, що Мілліат не була присутньою на заході 1921 року, але вважає, що Мілліат створила Fédération Sportive Féminine Internationale (FSFI) і заснувала Всесвітні жіночі ігри 1922 року на противагу Жіночій Олімпіаді 1922 року, щоб забезпечити жіночий контроль над міжнародними феміністичними спортивними змаганнями. Архівні записи Французької федерації легкої атлетики (FFA) показують, що Марсель Делабр, віце-президент FFA і голова оргкомітету жіночої олімпіади 1921 року, розглядала жіночу олімпіаду як засіб FFA для контролю жіночої легкої атлетики. Жіноча Олімпіада 1921 року проходила на полі для стрільби, за відсутності бігової доріжки. У 1922 році змагалися 300 спортсменок, які представляли 7 націй. Подальші жіночої олімпіади відбулися в 1923 і 1924 роках.
У 1917 році Мілліат організувала успішний футбольний турнір жіночої асоціації, а в 1920 році вона зібрала і керувала футбольною командою з Парижа, яка гастролювала Великою Британією та, представляючи Францію, грала проти ФК Dick, Kerr Ladies в першому Європейському міжнародному жіночому футбольному турнірі. З початку 1920-х років вона писала у французькі журнали, зокрема Le Soldat de Demain і L'Auto, де пропагувала жіночий футбол.
Світові жіночі ігри
У серпні 1922 року на стадіоні Першинг у Парижі відбулися Jeux Olympiques Féminins (також відомі як Світові жіночі ігри 1922 року), які вважалися першими жіночими Олімпійськими іграми, на яких брали участь п'ять команд, у тому числі США, Велика Британія, Швейцарія, Чехословаччина та приймаюча Франція. Було проведено 11 легкоатлетичних змагань, і 20-тисячна публіка побачила, як 18 спортсменок побили кілька світових рекордів. На вибір місця проведення вплинуло те, що Париж був рідним містом Кубертена, одного з найбільш явних противників участі жінок в Олімпіаді, оскільки Мілліат хотіла, щоб ігри були демонстрацією для Міжнародного олімпійського комітету. Коли Анрі де Байє-Латур змінив Кубертена на посаді глави МОК, наступний захід планували провести в його рідній країні, але бельгійські організатори відмовилися від участі.
Розгніваний використанням терміну «Олімпійські ігри», МОК переконав Мілліат та FSFI змінити назву своєї події в обмін на додавання 10 жіночих змагань до Олімпійських ігор 1928 року. Таким чином, наступна подія, що відбулась в Гетеборзі, Швеція в 1926 році, було названо Всесвітніми жіночими іграми. У цих Ігорах взяли участь 10 команд. Через тиск з боку FSFI МОК в кінцевому підсумку інтегрував 5 змагань з легкої атлетики серед жінок в Олімпійські ігри 1928 року. Однак Мілліат це не зупинило, оскільки чоловікам дозволялося брати участь у 22 змаганнях. З тієї ж причини британська жіноча збірна бойкотувала ігри в Амстердамі.
Ще дві Всесвітні гри були проведені в Празі в 1930 році (за участю інших видів спорту, крім легкої атлетики) і в Лондоні в 1934 році. Після цих ігор Мілліат висунула ультиматум: повністю інтегрувати Олімпіаду 1936 року або передати всю участь жінок FSFI. Це змусило IAAF призначити спеціальну комісію для співпраці з FSFI, яка передала контроль над міжнародною жіночою легкою атлетикою IAAF в обмін на розширену програму та визнання рекордів, встановлених на Жіночих іграх.
Примітки
- свідоцтво про народження
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Carpentier, Florence (2018). 3. Alice Milliat: A Feminist Pioneer for Women's Sport. У Bayle, Emmanuel (ред.). Global Sport Leaders: A Biographical Analysis of International Sport Management. Palgrave Macmillan. с. 61—81. ISBN .
- Terret, Thierry (May 2010). From Alice Milliat to Marie-Therese Eyquem: Revisiting Women's Sport in France (1920s–1960s). The International Journal of the History of Sport. 27 (7): 1154—1172. doi:10.1080/09523361003695819.
- Castan-Vicente, Florys. Gender Performances of Sports Organization Leaders: A Comparative (Re)Examination of Alice Milliat's, Suzanne Lenglen's and Marie-Thérèse Eyquem's Trajectories. У Cervin, Georgia (ред.). Histories of Women's Work in Global Sport: A Man’s World?. Palgrave Macmillan. с. 75—91. ISBN .
- Bruce Kidd – The Women's Olympic Games: Important Breakthrough obscured by time. Архів оригіналу за 15 січня 2013. Процитовано 5 березня 2008.
- . Fondation Alice Milliat. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- Blickenstaff. . Vice Sports. Vice. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 30 березня 2017.
- . gbrathletics.com. Архів оригіналу за 6 вересня 2019. Процитовано 27 серпня 2021.
- . CNNice. Club Nautique of Nice. Архів оригіналу за 1 квітня 2017. Процитовано 30 березня 2017.
- Tate, Tim (2013). Girls with Balls: The Secret History of Women's Football. London: John Blake. с. 161-166, 186. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Elis Zhozefin Mari Milliat do shlyubu Miljon 5 travnya 1884 19 travnya 1957 pionerka zhinochogo sportu futbolna trenerka perekladachka ta feministka Yiyi lobiyuvannya interesiv sportsmenok prizvelo do vklyuchennya bilshoyi kilkosti zhinochih zmagan do Olimpijskih igor Elis Milliatfr Alice MilliatIm ya pri narodzhennifr Alice Josephine Marie Million 1 Narodilasya5 travnya 1884 1884 05 05 2 Nant FranciyaPomerla19 travnya 1957 1957 05 19 2 73 roki XII okrug Parizha FranciyaPohovannyadKrayina FranciyaDiyalnistakademichna vesluvalnicya perekladachka futbolna trenerkaZnannya movfrancuzkaPosadaprezident Mediafajli u Vikishovishi Chlenka klubu fr zasnovanogo u 1911 roci Milliat dopomogla utvoriti Federation Francaise Sportive Feminine u 1917 roci a v berezni 1919 roku ocholila yiyi U 1921 roci vona dopomogla organizuvati Vsesvitni zhinochi igri 1921 roku a potim i Vsesvitni zhinochi igri yaki prohodili chotiri razi z 1922 po 1934 rik Vona takozh keruvala futbolnoyu komandoyu francuzkoyi zhinochoyi asociaciyi 8 bereznya 2021 roku v shtab kvartiri Olimpijskogo komitetu Franciyi v Parizhi vidkrili pam yatnu statuyu Milliat Rannye zhittyaAlisa Zhozefin Mari Miljon narodilasya 5 travnya 1884 roku v Nanti starshoyu z p yati ditej Yiyi batki buli bakaliyami Zgodom yiyi mati pracyuvala shvachkoyu a batko pracyuvav v ofisi U 1904 roci Milliat pereyihala do Angliyi Tam vona odruzhilasya z Zhozefom Miliatom yakij takozh buv z Nantu Ditej ne mala cholovik pomer u 1908 roci Perebuvayuchi v Angliyi Milliat zajnyalasya vesluvannyam Pislya smerti cholovika vona bagato podorozhuvala rozvivayuchi movni navichki sho dozvolilo yij stati perekladachkoyu Pislya pochatku Pershoyi svitovoyi vijni vona povernulasya do Franciyi Takozh brala uchast u plavanni ta hokeyi na travi Stvorennya Mizhnarodnoyi sportivnoyi zhinochoyi federaciyiP yeru de Kubertenu pripisuyut vidrodzhennya Olimpijskih igor i zasnuvannya Mizhnarodnogo olimpijskogo komitetu MOK u 1894 roci U 1900 roci bulo provedeno pershoyu Olimpiadu na yakij dozvolili uchast sportsmenok ale tilki v golf i tenis Zgodom doluchilisya zhinoche plavannya ta inshi zmagannya Odnak legkoatletichni zmagannya sered zhinok na Olimpijskih igrah zalishalisya vidsutnimi U 1919 roci Milliat poprosila Mizhnarodnu asociaciyu legkoatletichnih federacij IAAF vklyuchiti zmagannya z legkoyi atletiki sered zhinok v Olimpijski igri 1924 roku ale voni vidmovili Potim vona vzyala uchast v organizaciyi zhinochoyi Olimpiadi 1921 roku v Monte Karlo podiyi yaka rozglyadalasya yak vidpovid na vidmovu vklyuchennya zhinochih zmagan na Olimpiadu Istorikinya sportu Florens Karpentye zaznachila v 2018 roci sho Milliat ne bula prisutnoyu na zahodi 1921 roku ale vvazhaye sho Milliat stvorila Federation Sportive Feminine Internationale FSFI i zasnuvala Vsesvitni zhinochi igri 1922 roku na protivagu Zhinochij Olimpiadi 1922 roku shob zabezpechiti zhinochij kontrol nad mizhnarodnimi feministichnimi sportivnimi zmagannyami Arhivni zapisi Francuzkoyi federaciyi legkoyi atletiki FFA pokazuyut sho Marsel Delabr vice prezident FFA i golova orgkomitetu zhinochoyi olimpiadi 1921 roku rozglyadala zhinochu olimpiadu yak zasib FFA dlya kontrolyu zhinochoyi legkoyi atletiki Zhinocha Olimpiada 1921 roku prohodila na poli dlya strilbi za vidsutnosti bigovoyi dorizhki U 1922 roci zmagalisya 300 sportsmenok yaki predstavlyali 7 nacij Podalshi zhinochoyi olimpiadi vidbulisya v 1923 i 1924 rokah U 1917 roci Milliat organizuvala uspishnij futbolnij turnir zhinochoyi asociaciyi a v 1920 roci vona zibrala i keruvala futbolnoyu komandoyu z Parizha yaka gastrolyuvala Velikoyu Britaniyeyu ta predstavlyayuchi Franciyu grala proti FK Dick Kerr Ladies v pershomu Yevropejskomu mizhnarodnomu zhinochomu futbolnomu turniri Z pochatku 1920 h rokiv vona pisala u francuzki zhurnali zokrema Le Soldat de Demain i L Auto de propaguvala zhinochij futbol Svitovi zhinochi igriU serpni 1922 roku na stadioni Pershing u Parizhi vidbulisya Jeux Olympiques Feminins takozh vidomi yak Svitovi zhinochi igri 1922 roku yaki vvazhalisya pershimi zhinochimi Olimpijskimi igrami na yakih brali uchast p yat komand u tomu chisli SShA Velika Britaniya Shvejcariya Chehoslovachchina ta prijmayucha Franciya Bulo provedeno 11 legkoatletichnih zmagan i 20 tisyachna publika pobachila yak 18 sportsmenok pobili kilka svitovih rekordiv Na vibir miscya provedennya vplinulo te sho Parizh buv ridnim mistom Kubertena odnogo z najbilsh yavnih protivnikiv uchasti zhinok v Olimpiadi oskilki Milliat hotila shob igri buli demonstraciyeyu dlya Mizhnarodnogo olimpijskogo komitetu Koli Anri de Bajye Latur zminiv Kubertena na posadi glavi MOK nastupnij zahid planuvali provesti v jogo ridnij krayini ale belgijski organizatori vidmovilisya vid uchasti Rozgnivanij vikoristannyam terminu Olimpijski igri MOK perekonav Milliat ta FSFI zminiti nazvu svoyeyi podiyi v obmin na dodavannya 10 zhinochih zmagan do Olimpijskih igor 1928 roku Takim chinom nastupna podiya sho vidbulas v Geteborzi Shveciya v 1926 roci bulo nazvano Vsesvitnimi zhinochimi igrami U cih Igorah vzyali uchast 10 komand Cherez tisk z boku FSFI MOK v kincevomu pidsumku integruvav 5 zmagan z legkoyi atletiki sered zhinok v Olimpijski igri 1928 roku Odnak Milliat ce ne zupinilo oskilki cholovikam dozvolyalosya brati uchast u 22 zmagannyah Z tiyeyi zh prichini britanska zhinocha zbirna bojkotuvala igri v Amsterdami She dvi Vsesvitni gri buli provedeni v Prazi v 1930 roci za uchastyu inshih vidiv sportu krim legkoyi atletiki i v Londoni v 1934 roci Pislya cih igor Milliat visunula ultimatum povnistyu integruvati Olimpiadu 1936 roku abo peredati vsyu uchast zhinok FSFI Ce zmusilo IAAF priznachiti specialnu komisiyu dlya spivpraci z FSFI yaka peredala kontrol nad mizhnarodnoyu zhinochoyu legkoyu atletikoyu IAAF v obmin na rozshirenu programu ta viznannya rekordiv vstanovlenih na Zhinochih igrah Primitkisvidoctvo pro narodzhennya d Track Q83900 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Carpentier Florence 2018 3 Alice Milliat A Feminist Pioneer for Women s Sport U Bayle Emmanuel red Global Sport Leaders A Biographical Analysis of International Sport Management Palgrave Macmillan s 61 81 ISBN 978 3 319 76753 6 Terret Thierry May 2010 From Alice Milliat to Marie Therese Eyquem Revisiting Women s Sport in France 1920s 1960s The International Journal of the History of Sport 27 7 1154 1172 doi 10 1080 09523361003695819 Castan Vicente Florys Gender Performances of Sports Organization Leaders A Comparative Re Examination of Alice Milliat s Suzanne Lenglen s and Marie Therese Eyquem s Trajectories U Cervin Georgia red Histories of Women s Work in Global Sport A Man s World Palgrave Macmillan s 75 91 ISBN 978 3 030 26908 1 Bruce Kidd The Women s Olympic Games Important Breakthrough obscured by time Arhiv originalu za 15 sichnya 2013 Procitovano 5 bereznya 2008 Fondation Alice Milliat Arhiv originalu za 29 kvitnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 Blickenstaff Vice Sports Vice Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 30 bereznya 2017 gbrathletics com Arhiv originalu za 6 veresnya 2019 Procitovano 27 serpnya 2021 CNNice Club Nautique of Nice Arhiv originalu za 1 kvitnya 2017 Procitovano 30 bereznya 2017 Tate Tim 2013 Girls with Balls The Secret History of Women s Football London John Blake s 161 166 186 ISBN 9781782194293