Ель Мартіно (народився як Джаспер Сіні; 7 жовтня 1927 — 13 жовтня 2009) — американський співак і актор. Він досяг свого найбільшого успіху як співак між початком 1950-х і серединою 1970-х років, його описують як «одного з великих італійсько-американських поп-співаків », а також став відомим як актор, зокрема завдяки своїй ролі співака Джонні Фонтане у Хрещеному батькові.
Ель Мартіно | |
---|---|
Jasper Cini | |
Основна інформація | |
Дата народження | жовтня 7 1927 |
Місце народження | Філадельфія, Пенсільванія, США |
Дата смерті | жовтня 13, 2009 | (у віці 82 роки)
Місце смерті | Спрінгфілд Тауншип, Делавер, Пенсільванія, США |
Роки активності | 1948–2009 |
Громадянство | США |
Професії | співак, джазмен, кіноактор |
Інструменти | вокал[d] |
Жанр | Джаз, Свінг, Традиційний поп, Легка музика |
Лейбл | Capitol |
almartino.com | |
Файли у Вікісховищі |
Раннє життя
Джаспер Сіні народився у Філадельфії, штат Пенсільванія. Ім'я Джаспер було англізацією імені його батька, Гаспаріно. Його батьки були іммігрантами з регіону Абруццо, в містечку Нерето, Італія, які вели будівельний бізнес. Підростаючи, він разом зі своїми братами Паскуале та Френсісом працював муляром. Він прагнув стати співаком, наслідуючи таких артистів, як Ел Джолсон і Перрі Комо, а також завдяки успіху друга сім’ї, Альфредо змінив своє ім’я на Маріо Ланца.
Кар'єра
Після служби у ВМС Сполучених Штатів під час Другої світової війни, під час якої він брав участь у вторгненні на Іводзіму, під час якого був поранений, Сіні почав свою кар'єру співака. Заохочуваний Ланцою, він прийняв сценічний псевдонім Аль Мартіно, заснований на імені чоловіка своєї хорошої подруги Лорейн Чіанфрані (уродженої Лосавіо), Альфреда Мартіна Чіанфрані, і почав співати в місцевих нічних клубах. У 1948 році він переїхав до Нью-Йорка, записав кілька сторінок для лейблу Jubilee і в 1952 році виграв перше місце в телевізійній програмі Артура Годфрі «Talent Scouts », виконавши хіт Комо « If ».
У результаті він отримав контракт із філадельфійським незалежним звукозаписним лейблом BBS, де він записав «Here in My Heart». Лейбл Ланзи, RCA Victor, попросив Ланзу записати пісню, але Мартіно зателефонував Ланці та благав його дати версії Мартіно явний шанс. Пісня пробула три тижні під номером. 1 у американських поп-чартах у червні 1952 року, принісши Мартіно золотий диск, а пізніше того ж року також досяг вершини британських чартів. Він був номером один у першому британському чарті синглів, опублікованому New Musical Express 14 листопада 1952 року, помістивши його до Книги рекордів Гіннеса. "Here in My Heart" дев'ять тижнів залишався на першій позиції у Великій Британії.
Успіх запису призвів до угоди з Capitol Records, і він випустив ще три сингли: «Take My Heart», «Rachel» і «When You're Mine» до 1953 року, всі з яких потрапили в топ-40 США. Однак його успіх також привернув увагу мафії, яка викупила контракт на управління Мартіно та зобов’язала його заплатити 75 000 доларів як гарантію їхніх інвестицій. Зробивши перший внесок, щоб заспокоїти їх, він переїхав до Британії. Його популярність дозволила йому продовжувати успішно виступати та записуватись у Великій Британії, виступаючи хедлайнером у London Palladium та отримавши ще шість хітів у британських чартах у період до 1955 року, включаючи «Now» та «Wanted». Однак його роботи не були представлені в США. У 1958 році завдяки втручанню друга сім’ї Мартіно дозволили повернутися до США і відновити кар’єру звукозапису, але він зіткнувся з труднощами у відновленні, особливо з появою рок-н-ролу. У 1959 році Мартіно підписав контракт з 20th Fox Records; завдяки цій угоді він випустив два альбоми і випустив чотири сингли, жоден з яких не став головним хітом. Успіх його альбому 1962 року «The Exciting Voice of Al Martino» забезпечив йому новий контракт з Capitol, після чого вийшов переважно італомовний альбом «The Italian Voice of Al Martino », який містив його версію всесвітньо популярної пісні «Al Ді Ла". Він також зробив кілька гучних виступів на телебаченні, допомігши відновити свою видимість.
У 1963 році він досяг найбільшого успіху в чартах США з піснею «I Love You Since», кавер-версією хіта Леона Пейна 1950 року в стилі кантрі. Версія Мартіно, аранжована Белфордом Хендріксом, посіла третє місце в чарті US Billboard Hot 100 і перше місце в чарті Easy Listening. Однойменний альбом увійшов до топ-10 Billboard 200. У 1963 і 1964 роках у Мартіно було ще чотири американських хіти: «Painted, Tainted Rose» (1963), «I Love You More and More Every Day», «Tears and Roses» і «Silver Bells» (усі 1964). Він також виконав заголовну пісню для фільму 1964 року «Тихше, тихше, мила Шарлотто». Одним із його найбільших хітів став «Іспанські очі», здобувши кілька золотих і платинових дисків у продажу. Записана в 1965 році, пісня досягла п'ятого місця в чарті синглів Великої Британії після перевидання в 1973 році. Пісня з мелодією Берта Кемпферта під початковою назвою «Місяць над Неаполем» входить до 50 пісень, які найчастіше слухають у світі.
Успіх Мартіно в чартах згас після середини 1960-х років, хоча багато його записів продовжували потрапляти до US Hot 100. Іншим пізнішим хітом стала диско-версія «Volare» (також відома як «Nel blu, Dipinto di Blu»). У 1976 році він досяг першого місця в італійському та фламандському чартах, а також увійшов до топ-10 в Іспанії, Нідерландах та Франції, а також у багатьох інших європейських країнах. У 1993 році Мартіно записав новий студійний альбом з німецьким продюсером Дітером Боленом (колишнім учасником поп-дуету Modern Talking, продюсером таких міжнародних виконавців, як Кріс Норман із Smokie, Бонні Тайлер, Діон Уорік, Енгельберт або Еррол Браун із Hot Chocolate). Сингл «Spanish Ballerina» (написаний у європоп-звучанні Болена) досяг 93 місця в німецькому чарті синглів.
Акторство
Окрім співу, Мартіно зіграв роль Джонні Фонтане у фільмі «Хрещений батько» 1972 року, а також заспівав тему фільму «Speak Softly Love». Про персонажа Мартіно розповів друг, який читав однойменний роман і вважав, що Мартіно представляє персонажа Джонні Фонтане. Мартіно зв'язався з продюсером Альбертом С. Радді, який спочатку дав йому роль. Однак Мартіно позбавили ролі після того, як режисером став Френсіс Форд Коппола і присудив роль співаку Віку Деймону. Мартіно, у свою чергу, звернувся до Рассела Буфаліно, свого хрещеного батька та кримінального авторитета, який потім організував публікацію різноманітних статей, у яких стверджувалося, що Коппола не знав про те, що Рудді дав Мартіно роль. Згодом Деймон відмовився від ролі, оскільки не хотів провокувати злочинну родину Буфаліно (до того ж Деймон вважав, що йому надто мало платять за роль). Зрештою, роль Джонні Фонтане отримала Мартіно. Він зіграв ту саму роль у фільмах «Хрещений батько, частина III» та «Трилогія про Хрещеного батька: 1901–1980» (телевізійний міні-серіал, який поєднує «Хрещеного батька» та «Хрещеного батька», частину ІІ в один фільм).
Пізніше Мартіно повернувся до акторської майстерності, зігравши старого співака Села Стівенса в короткометражному фільмі Cutout, який з’явився на кінофестивалях по всьому світу в 2006 році.
Сім'я
Спочатку Мартіно був одружений на Дженні Фуріні; потім до Гвендолін Венцель; і, нарешті, Джуді Стілвелл Мартіно, з якою він був одружений на момент своєї смерті. У нього було троє дітей: Альфред Сіні, Алана Сіні та Елісон Мартіно. Елісон Мартіно є сценаристом і телепродюсером таких програм, як «Таємниці та скандали» та « Хедлайнери та легенди ».
Смерть
Мартіно помер від серцевого нападу 13 жовтня 2009 року у своєму будинку в Спрінгфілді, штат Пенсільванія, через шість днів після свого 82-го дня народження. Його поховали на кладовищі Святого Хреста в Калвер-Сіті, Каліфорнія.
Фільмографія
рік | Назва | Роль |
---|---|---|
1972 рік | Хрещений батько | Джонні Фонтане |
1990 рік | Хрещений батько, частина III |
Дискографія
Студійні альбоми
- 1959: Аль Мартіно (20th Century Fox)
- 1960: Swing Along With Al Martino (20th Century Fox)
- 1962: Захоплюючий голос Аль Мартіно (№ США 109) Capitol Records
- 1962: Італійський голос Аль Мартіно (№ США 57)
- 1963: When Your Love Has Gone (20th Century Fox)
- 1963: Я люблю тебе тому що (№ США 7)
- 1963: Розфарбована, зіпсована троянда (№ США 9)
- 1963: Любовні записки
- 1963: співає чудові італійські пісні про кохання
- 1964: Веселого Різдва (Різдво США № 8)
- 1964: Я люблю тебе все більше і більше з кожним днем / Сльози і троянди (№ США 31)
- 1964: Жити в брехні (№ США 13)
- 1965: My Cherie (№ США 19)
- 1965: Хтось інший займає моє місце (№ США 42)
- 1965: Ми могли б (№ США 41)
- 1966: Іспанські очі (№ США 8)
- 1966: Думаю, я піду кудись і заплачу до сну (№ США 116)
- 1966: Це любов (№ США 57)
- 1967: Татова дівчинка (№ США 23)
- 1967: Ця любов до тебе (№ США 99)
- 1967: Марія вранці (№ США 63)
- 1968: Love is Blue (США № 56)
- 1968: Це Аль Мартіно (№ США 129)
- 1968: Wake Up to Me Gentle
- 1969: Джин (№ США 196)
- 1969: Саусаліто (№ США 189)
- 1970: Не можу не закохатися (№ США 184)
- 1970: Моє серце співає (№ США 172)
- 1972: Тема кохання з «Хрещеного батька» (№ США 138)
- 1972: літо 42-го (№ США 204)
- 1973: Сільський стиль
- 1974: Я не проживу й дня без тебе
- 1975: До дверей сонця (№ США 129)
- 1976: Концерт: Записано з Едмонтонським симфонічним оркестром (наживо) RockyRock
- 1976: Sing My Love Songs
- 1978: Наступні сто років
- 1978: Аль Мартіно співає (20th Century Fox)
- 1978: Аль Мартіно
- 1982: Весь я (MovieTone)
- 1990: Quando, Quando, Quando (Dynamic)
- 1991: Al Martino: In Concert (Prestige)
- 1993: The Voice to Your Heart ; виробництва Дітера Болена в Німеччині (Dino Music)
- 2000: Стиль (Varèse Sarabande)
- 2006: Come Share the Wine (Sin-Drome)
- 2011: Дякую
Збірники
- 196?: Романтичний світ Аль Мартіно (Капітолій)
- 1965: Це старе почуття (MovieTone)
- 1966: Не йди до незнайомців (Піквік)
- 1968: Аль Мартіно (запрошена зірка)
- 1968: Найкраще з Аль Мартіно (№ США 108)
- 1970: Here in My Heart/Yesterday
- 1971: I Wish You Love/Losing You
- 1971: Аль Мартіно (набір із 3 платівок)
- 1978: Час за часом (Трамплін)
- 1990: Greatest Hits (Curb)
- 1992: серія Capitol Collectors
- 1996: 20 пісень великого кохання (Disky)
- 1998: Touch of Class (Disky)
- 1999: Легендарний Аль Мартіно (Метро)
- 1999: Колекція Аль Мартіно: Я люблю тебе, тому що (бритва та краватка)
- 1999: Я люблю тебе, тому що / Моя Чері
- 2000: Хіти Аль Мартіно
- 2004: Essential Al Martino (Fuel 2000)
- 2005: Неперевершений Аль Мартіно
- 2006: Ми могли б/подумати, що я піду кудись і поплачуся, щоб спати
- 2006: Найкраще з Аль Мартіно
- 2007: Знайомство з Аль Мартіно (Varèse Sarabande)
- 2012: Makin' Whoopee (сепія)
- 2013: Візьми моє серце (Жасмін)
- 2018: The Singles Collection: 1952-1962 (Acrobat)
Сингли
Year | Titles (A-side/B-side) Both sides from same album except where indicated | U.S. Billboard | U.S. Cash Box | U.S. AC | UK | Album |
---|---|---|---|---|---|---|
1952 | "Here in My Heart" b/w "I Cried Myself To Sleep" | 1 | 2 | 1 | Non-album tracks | |
"Take My Heart" b/w "I Never Cared" | 12 | 9 | ||||
"I've Never Seen" b/w "Say You'll Wait For Me" | ||||||
1953 | "Now" b/w "In All This World" | 25 | 3 | |||
"Rachel" b/w "One Lonely Night" | 30 | 21 | 10 | |||
"Here In My Arms" b/w "There's Music In You" | ||||||
"When You're Mine" b/w "This Night I'll Remember" | 27 | |||||
"All I Want Is A Chance" b/w "You Can't Go On Forever Breaking My Heart" | ||||||
1954 | "Melancholy Serenade" b/w "Way, Paesano (Uei...Paesano)" | |||||
"Wanted" b/w "There'll Be No Teardrops Tonight" | 4 | |||||
"The Story Of Tina" b/w "Say It Again" | 10 | |||||
"Don't Go To Strangers" b/w "When" | ||||||
1955 | "The Man From Laramie" b/w "To Please My Lady" | 19 | ||||
"Love Is Eternal" b/w "The Snowy, Snowy Mountains" | ||||||
1956 | "A Love To Call My Own" b/w "The Girl I Left In Rome" | |||||
1957 | "I'm Sorry" b/w "I'm A Funny Guy" | |||||
1958 | "Here In My Heart" b/w "Two Lovers" | |||||
1959 | "I Can't Get You Out of My Heart" b/w "Two Hearts Are Better Than One" | 44 | 43 | |||
"Darling, I Love You" b/w "The Memory Of You" | 63 | 52 | ||||
1960 | "Summertime" b/w "I Sold My Heart" (Non-album track) | 49 | Swing Along With Al Martino | |||
"Dearest (Cara)" b/w "Hello My Love" | 106 | Non-album tracks | ||||
"Only The Broken Hearted" b/w "Journey To Love" | ||||||
"Our Concerto" b/w "In My Heart Of Hearts" | ||||||
"Come Back To Me" b/w "It's All Over But The Crying" | ||||||
1961 | "Little Boy, Little Girl" b/w "My Side Of The Story" | 109 | 92 | |||
"Here in My Heart" (re-recording) b/w "Granada" | 86 | 102 | 17 | The Exciting Voice Of Al Martino | ||
"Pardon" b/w "Another Time, Another Place" | Non-album tracks | |||||
1962 | "There's No Tomorrow" b/w "The Memory Of You" | |||||
"Love, Where Are You Now (Toselli Serenade)" b/w "Exodus" | 119 | The Exciting Voice Of Al Martino | ||||
"Because You're Mine" b/w "Make Me Believe" | ||||||
1963 | "I Love You Because" b/w "Merry-Go-Round" | 3 | 3 | 1 | 48 | I Love You Because |
"Painted, Tainted Rose" b/w "That's The Way It's Got To Be" | 15 | 19 | 3 | Painted, Tainted Rose | ||
"Living A Lie" b/w "I Love You Truly" (from Painted, Tainted Rose) | 22 | 23 | 8 | Living A Lie | ||
1964 | "My Side Of The Story" b/w "It's All Over But The Crying" | Non-album tracks | ||||
"I Love You More and More Every Day" b/w "I'm Living My Heaven With You" | 9 | 11 | 3 | I Love You More and More Every Day | ||
"Tears and Roses" b/w "A Year Ago Tonight" (Non-album track) | 20 | 18 | 7 | |||
"Always Together" / | 33 | 41 | 4 | We Could | ||
"Thank You For Loving Me" | 118 | 96 | Non-album tracks | |||
"I Can't Get You Out of My Heart" (reissue) b/w "Come Back To Me" | 99 | |||||
"We Could" b/w "Sunrise To Sunrise" | 41 | 44 | 6 | We Could | ||
"Silver Bells" b/w "You're All I Want For Christmas" | 145 | A Merry Christmas | ||||
1965 | "My Heart Would Know" b/w "Hush...Hush, Sweet Charlotte" | 52 | 50 | 11 | Somebody Else Is Taking My Place | |
"Somebody Else Is Taking My Place" / | 53 | 64 | 11 | |||
"With All My Heart" | 122 | 99 | ||||
"My Cherie" / | 88 | 79 | 26 | My Cherie | ||
"Ramona" | tag | Painted, Tainted Rose | ||||
"Forgive Me" b/w "What Now, My Love" (from My Cherie) | 61 | 73 | 7 | Spanish Eyes | ||
1966 | "Spanish Eyes" b/w "Melody Of Love" (From My Cherie) | 15 | 16 | 1 | 5 A | |
"Think I'll Go Somewhere and Cry Myself To Sleep" b/w "Hello Memory" | 30 | 33 | 2 | |||
"Wiederseh'n" b/w "The Minute You're Gone" | 57 | 61 | 3 | Think I'll Go Somewhere and Cry Myself to Sleep | ||
"Just Yesterday" b/w "By The River Of The Roses" (from Spanish Eyes) | 77 | 71 | 12 | This Is Love | ||
"The Wheel of Hurt" b/w "Somewhere In This World" | 59 | 57 | 12 | Daddy's Little Girl | ||
1967 | "Daddy's Little Girl" b/w "Devotion" (From This Love For You) | 42 | 46 | 2 | ||
"Mary in the Morning" b/w "I Love You and You Love Me" | 27 | 27 | 1 | |||
"More Than the Eye Can See" b/w "Red Is Red" (from Mary In The Morning) | 54 | 47 | 1 | This Is Al Martino | ||
"A Voice In the Choir" b/w "The Glory Of Love" (from This Is Al Martino) | 80 | 81 | 5 | Non-album track | ||
1968 | "Love Is Blue" b/w "I'm Carryin' The World On My Shoulders" | 57 | 60 | 3 | Love Is Blue | |
"Lili Marlene" b/w "Georgia" | 87 | 82 | 7 | |||
"Wake Up To Me Gentle" b/w "If You Must Leave My Life" | 120 | 125 | 21 | Wake Up To Me Gentle | ||
1969 | "I Can't Help It" b/w "I Can See Only You" | 97 | 93 | 10 | ||
"Sausalito" b/w "Take My Hand For A While" | 99 | 62 | 13 | Sausalito | ||
"I Started Loving You Again" B b/w "Let Me Stay Awhile" (from Jean) | 86 | 74 | 19 | Non-album track | ||
1970 | "Can't Help Falling in Love" b/w "You're All The Woman That I Need" | 51 | 57 | 5 | Can't Help Falling In Love | |
"Walking In The Sand" b/w "One More Mile (and Darlin', I'll Be Home)" (from Can't Help Falling In Love) | 123 | 9 | To The Door Of The Sun | |||
"True Love Is Greater Than Friendship" b/w "The Call" | 110 | 33 | My Heart Sings | |||
1971 | "Come Into My Life" b/w "One Pair Of Hands" (from My Heart Sings) | 104 | 30 | To The Door Of The Sun | ||
"Losing My Mind" b/w "Too Many Mornings" (Non-album track) | 39 | Summer of '42 | ||||
"This Summer Knows" b/w "More Now Than Ever" | ||||||
1972 | "Speak Softly Love" b/w "I Have But One Heart" | 80 | 81 | 24 | Love Theme from 'The Godfather | |
"Canta Libre" b/w "Take Me Back" | 37 | Non-album tracks | ||||
1973 | "Hey Mama" b/w "If I Give My Heart To You" (Non-album track) | The Very Best Of Al Martino | ||||
"Daddy Let's Play" b/w "Mary Go Lightly (Como Un Nino)" (from To The Door Of The Sun) | Country Style | |||||
1975 | "To the Door of the Sun (Alle Porte del Sole)" b/w "Mary Go Lightly (Como Un Nino)" | 17 | 21 | 7 | To The Door Of The Sun | |
1976 | "Volare" b/w "You Belong To Me" | 33 | 41 | 9 | Sing My Love Songs | |
"My Thrill" b/w "The More I See You" | 43 | |||||
"Sing My Love Song" (With The Mike Curb Congregation) b/w "May I Have The Next Dream With You" | 24 | |||||
1977 | "Kentucky Morning" b/w "Sweet Marlorene" | 110 | 26 | The Next Hundred Years | ||
1978 | "The Next Hundred Years" b/w "After The Lovin'" | 49 | 55 | 6 | ||
"One Last Time" b/w "Here I Go Again" | 44 | |||||
1979 | "Torero" b/w "Now That I Found You" | Non-album tracks | ||||
1980 | "Almost Gone" B-side unknown | |||||
1981 | "Look Around (You'll Find Me There)" b/w "More Than Ever Now" | |||||
1982 | "You and I" b/w "If I Should Love Again" | |||||
"What Your Love Did For Me" b/w "Warm Is When You Touch Me" |
Примітки
- Huey, Steve. (англ.) Al Martino Biography. AllMusic. All Media Network. Процитовано 26 квітня 2015.
- Velez, A.E. (14 жовтня 2009). Al Martino, Singer of Pop Ballads, Is Dead at 82. The New York Times. с. B14.
- Al Martino. Telegraph. Процитовано 17 серпня 2015.
- Jubilee Records Advertisement. Billboard. 25 квітня 1953. с. 71. Процитовано 17 квітня 2013.
- Popular Record Reviews. Billboard. 14 квітня 1951. Процитовано 17 квітня 2013.
- Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955–2002 (вид. 1st). Wisconsin, USA: Record Research Inc. с. 446. ISBN .
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (вид. 2nd). London: Barrie and Jenkins Ltd. с. 61. ISBN .
- Rice, Jo (1982). The Guinness Book of 500 Number One Hits (вид. 1st). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. с. 7. ISBN .
- Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (вид. 19th). London: Guinness World Records Limited. с. 352. ISBN .
- Callahan, Mike; Edwards, David; Eyries, Patrice (7 лютого 2006). 20th Century Fox Records. Процитовано 26 березня 2011.
- Callahan, Mike; Edwards, David; Eyries, Patrice (8 лютого 2006). 20th Century Fox Album Discography, Part 1. Процитовано 26 березня 2011.
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (вид. 2nd). London: Barrie and Jenkins Ltd. с. 194. ISBN .
- Al Martino Obituary. The Daily Telegraph. 14 жовтня 2009.
- . Архів оригіналу за 20 жовтня 2009.
- (March 2009). The Godfather Wars. Vanity Fair. оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 15 липня 2014.
- Jones, 2007, с. 50.
- Al Martino, Singer of Pop Ballads, Is Dead at 82. The New York Times.
- Stevie St. John (2 квітня 2014). With 'Vintage Los Angeles,' Every Day is 'Throwback Thursday' for Alison Martino. Wehoville.com. Процитовано 5 липня 2016.
- Al Martino Obituary - Philadelphia, PA | Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News. Legacy.com.
- Al Martino. Theweek.com. 22 жовтня 2009.
- Goldmine Standard American Records; 1950-1990, by Dave Thompson, Krause Publications, c2012, p. 796,
- Al Martino. Discogs.
- Al Martino | Awards. AllMusic. Процитовано 17 серпня 2015.
- . . ISSN 0008-7289. Архів оригіналу за 11 червня 2017. Процитовано 27 квітня 2015.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
El Martino narodivsya yak Dzhasper Sini 7 zhovtnya 1927 13 zhovtnya 2009 amerikanskij spivak i aktor Vin dosyag svogo najbilshogo uspihu yak spivak mizh pochatkom 1950 h i seredinoyu 1970 h rokiv jogo opisuyut yak odnogo z velikih italijsko amerikanskih pop spivakiv a takozh stav vidomim yak aktor zokrema zavdyaki svoyij roli spivaka Dzhonni Fontane u Hreshenomu batkovi El MartinoJasper CiniZobrazhennyaOsnovna informaciyaData narodzhennyazhovtnya 7 1927Misce narodzhennyaFiladelfiya Pensilvaniya SShAData smertizhovtnya 13 2009 2009 10 13 u vici 82 roki Misce smertiSpringfild Taunship Delaver Pensilvaniya SShARoki aktivnosti1948 2009GromadyanstvoSShAProfesiyispivak dzhazmen kinoaktorInstrumentivokal d ZhanrDzhaz Sving Tradicijnij pop Legka muzikaLejblCapitolalmartino com Fajli u VikishovishiRannye zhittyaDzhasper Sini narodivsya u Filadelfiyi shtat Pensilvaniya Im ya Dzhasper bulo anglizaciyeyu imeni jogo batka Gasparino Jogo batki buli immigrantami z regionu Abrucco v mistechku Nereto Italiya yaki veli budivelnij biznes Pidrostayuchi vin razom zi svoyimi bratami Paskuale ta Frensisom pracyuvav mulyarom Vin pragnuv stati spivakom nasliduyuchi takih artistiv yak El Dzholson i Perri Komo a takozh zavdyaki uspihu druga sim yi Alfredo zminiv svoye im ya na Mario Lanca Kar yeraPislya sluzhbi u VMS Spoluchenih Shtativ pid chas Drugoyi svitovoyi vijni pid chas yakoyi vin brav uchast u vtorgnenni na Ivodzimu pid chas yakogo buv poranenij Sini pochav svoyu kar yeru spivaka Zaohochuvanij Lancoyu vin prijnyav scenichnij psevdonim Al Martino zasnovanij na imeni cholovika svoyeyi horoshoyi podrugi Lorejn Chianfrani urodzhenoyi Losavio Alfreda Martina Chianfrani i pochav spivati v miscevih nichnih klubah U 1948 roci vin pereyihav do Nyu Jorka zapisav kilka storinok dlya lejblu Jubilee i v 1952 roci vigrav pershe misce v televizijnij programi Artura Godfri Talent Scouts vikonavshi hit Komo If Martino v 1952 roci koli Here in My Heart ocholila muzichni charti U rezultati vin otrimav kontrakt iz filadelfijskim nezalezhnim zvukozapisnim lejblom BBS de vin zapisav Here in My Heart Lejbl Lanzi RCA Victor poprosiv Lanzu zapisati pisnyu ale Martino zatelefonuvav Lanci ta blagav jogo dati versiyi Martino yavnij shans Pisnya probula tri tizhni pid nomerom 1 u amerikanskih pop chartah u chervni 1952 roku prinisshi Martino zolotij disk a piznishe togo zh roku takozh dosyag vershini britanskih chartiv Vin buv nomerom odin u pershomu britanskomu charti singliv opublikovanomu New Musical Express 14 listopada 1952 roku pomistivshi jogo do Knigi rekordiv Ginnesa Here in My Heart dev yat tizhniv zalishavsya na pershij poziciyi u Velikij Britaniyi Uspih zapisu prizviv do ugodi z Capitol Records i vin vipustiv she tri singli Take My Heart Rachel i When You re Mine do 1953 roku vsi z yakih potrapili v top 40 SShA Odnak jogo uspih takozh privernuv uvagu mafiyi yaka vikupila kontrakt na upravlinnya Martino ta zobov yazala jogo zaplatiti 75 000 dolariv yak garantiyu yihnih investicij Zrobivshi pershij vnesok shob zaspokoyiti yih vin pereyihav do Britaniyi Jogo populyarnist dozvolila jomu prodovzhuvati uspishno vistupati ta zapisuvatis u Velikij Britaniyi vistupayuchi hedlajnerom u London Palladium ta otrimavshi she shist hitiv u britanskih chartah u period do 1955 roku vklyuchayuchi Now ta Wanted Odnak jogo roboti ne buli predstavleni v SShA U 1958 roci zavdyaki vtruchannyu druga sim yi Martino dozvolili povernutisya do SShA i vidnoviti kar yeru zvukozapisu ale vin zitknuvsya z trudnoshami u vidnovlenni osoblivo z poyavoyu rok n rolu U 1959 roci Martino pidpisav kontrakt z 20th Fox Records zavdyaki cij ugodi vin vipustiv dva albomi i vipustiv chotiri singli zhoden z yakih ne stav golovnim hitom Uspih jogo albomu 1962 roku The Exciting Voice of Al Martino zabezpechiv jomu novij kontrakt z Capitol pislya chogo vijshov perevazhno italomovnij albom The Italian Voice of Al Martino yakij mistiv jogo versiyu vsesvitno populyarnoyi pisni Al Di La Vin takozh zrobiv kilka guchnih vistupiv na telebachenni dopomigshi vidnoviti svoyu vidimist U 1963 roci vin dosyag najbilshogo uspihu v chartah SShA z pisneyu I Love You Since kaver versiyeyu hita Leona Pejna 1950 roku v stili kantri Versiya Martino aranzhovana Belfordom Hendriksom posila tretye misce v charti US Billboard Hot 100 i pershe misce v charti Easy Listening Odnojmennij albom uvijshov do top 10 Billboard 200 U 1963 i 1964 rokah u Martino bulo she chotiri amerikanskih hiti Painted Tainted Rose 1963 I Love You More and More Every Day Tears and Roses i Silver Bells usi 1964 Vin takozh vikonav zagolovnu pisnyu dlya filmu 1964 roku Tihshe tihshe mila Sharlotto Odnim iz jogo najbilshih hitiv stav Ispanski ochi zdobuvshi kilka zolotih i platinovih diskiv u prodazhu Zapisana v 1965 roci pisnya dosyagla p yatogo miscya v charti singliv Velikoyi Britaniyi pislya perevidannya v 1973 roci Pisnya z melodiyeyu Berta Kempferta pid pochatkovoyu nazvoyu Misyac nad Neapolem vhodit do 50 pisen yaki najchastishe sluhayut u sviti Uspih Martino v chartah zgas pislya seredini 1960 h rokiv hocha bagato jogo zapisiv prodovzhuvali potraplyati do US Hot 100 Inshim piznishim hitom stala disko versiya Volare takozh vidoma yak Nel blu Dipinto di Blu U 1976 roci vin dosyag pershogo miscya v italijskomu ta flamandskomu chartah a takozh uvijshov do top 10 v Ispaniyi Niderlandah ta Franciyi a takozh u bagatoh inshih yevropejskih krayinah U 1993 roci Martino zapisav novij studijnij albom z nimeckim prodyuserom Diterom Bolenom kolishnim uchasnikom pop duetu Modern Talking prodyuserom takih mizhnarodnih vikonavciv yak Kris Norman iz Smokie Bonni Tajler Dion Uorik Engelbert abo Errol Braun iz Hot Chocolate Singl Spanish Ballerina napisanij u yevropop zvuchanni Bolena dosyag 93 miscya v nimeckomu charti singliv Aktorstvo Okrim spivu Martino zigrav rol Dzhonni Fontane u filmi Hreshenij batko 1972 roku a takozh zaspivav temu filmu Speak Softly Love Pro personazha Martino rozpoviv drug yakij chitav odnojmennij roman i vvazhav sho Martino predstavlyaye personazha Dzhonni Fontane Martino zv yazavsya z prodyuserom Albertom S Raddi yakij spochatku dav jomu rol Odnak Martino pozbavili roli pislya togo yak rezhiserom stav Frensis Ford Koppola i prisudiv rol spivaku Viku Dejmonu Martino u svoyu chergu zvernuvsya do Rassela Bufalino svogo hreshenogo batka ta kriminalnogo avtoriteta yakij potim organizuvav publikaciyu riznomanitnih statej u yakih stverdzhuvalosya sho Koppola ne znav pro te sho Ruddi dav Martino rol Zgodom Dejmon vidmovivsya vid roli oskilki ne hotiv provokuvati zlochinnu rodinu Bufalino do togo zh Dejmon vvazhav sho jomu nadto malo platyat za rol Zreshtoyu rol Dzhonni Fontane otrimala Martino Vin zigrav tu samu rol u filmah Hreshenij batko chastina III ta Trilogiya pro Hreshenogo batka 1901 1980 televizijnij mini serial yakij poyednuye Hreshenogo batka ta Hreshenogo batka chastinu II v odin film Piznishe Martino povernuvsya do aktorskoyi majsternosti zigravshi starogo spivaka Sela Stivensa v korotkometrazhnomu filmi Cutout yakij z yavivsya na kinofestivalyah po vsomu svitu v 2006 roci Sim yaSpochatku Martino buv odruzhenij na Dzhenni Furini potim do Gvendolin Vencel i nareshti Dzhudi Stilvell Martino z yakoyu vin buv odruzhenij na moment svoyeyi smerti U nogo bulo troye ditej Alfred Sini Alana Sini ta Elison Martino Elison Martino ye scenaristom i teleprodyuserom takih program yak Tayemnici ta skandali ta Hedlajneri ta legendi SmertMartino pomer vid sercevogo napadu 13 zhovtnya 2009 roku u svoyemu budinku v Springfildi shtat Pensilvaniya cherez shist dniv pislya svogo 82 go dnya narodzhennya Jogo pohovali na kladovishi Svyatogo Hresta v Kalver Siti Kaliforniya Filmografiyarik Nazva Rol1972 rik Hreshenij batko Dzhonni Fontane1990 rik Hreshenij batko chastina IIIDiskografiyaStudijni albomi 1959 Al Martino 20th Century Fox 1960 Swing Along With Al Martino 20th Century Fox 1962 Zahoplyuyuchij golos Al Martino SShA 109 Capitol Records 1962 Italijskij golos Al Martino SShA 57 1963 When Your Love Has Gone 20th Century Fox 1963 Ya lyublyu tebe tomu sho SShA 7 1963 Rozfarbovana zipsovana troyanda SShA 9 1963 Lyubovni zapiski 1963 spivaye chudovi italijski pisni pro kohannya 1964 Veselogo Rizdva Rizdvo SShA 8 1964 Ya lyublyu tebe vse bilshe i bilshe z kozhnim dnem Slozi i troyandi SShA 31 1964 Zhiti v brehni SShA 13 1965 My Cherie SShA 19 1965 Htos inshij zajmaye moye misce SShA 42 1965 Mi mogli b SShA 41 1966 Ispanski ochi SShA 8 1966 Dumayu ya pidu kudis i zaplachu do snu SShA 116 1966 Ce lyubov SShA 57 1967 Tatova divchinka SShA 23 1967 Cya lyubov do tebe SShA 99 1967 Mariya vranci SShA 63 1968 Love is Blue SShA 56 1968 Ce Al Martino SShA 129 1968 Wake Up to Me Gentle 1969 Dzhin SShA 196 1969 Sausalito SShA 189 1970 Ne mozhu ne zakohatisya SShA 184 1970 Moye serce spivaye SShA 172 1972 Tema kohannya z Hreshenogo batka SShA 138 1972 lito 42 go SShA 204 1973 Silskij stil 1974 Ya ne prozhivu j dnya bez tebe 1975 Do dverej soncya SShA 129 1976 Koncert Zapisano z Edmontonskim simfonichnim orkestrom nazhivo RockyRock 1976 Sing My Love Songs 1978 Nastupni sto rokiv 1978 Al Martino spivaye 20th Century Fox 1978 Al Martino 1982 Ves ya MovieTone 1990 Quando Quando Quando Dynamic 1991 Al Martino In Concert Prestige 1993 The Voice to Your Heart virobnictva Ditera Bolena v Nimechchini Dino Music 2000 Stil Varese Sarabande 2006 Come Share the Wine Sin Drome 2011 DyakuyuZbirniki 196 Romantichnij svit Al Martino Kapitolij 1965 Ce stare pochuttya MovieTone 1966 Ne jdi do neznajomciv Pikvik 1968 Al Martino zaproshena zirka 1968 Najkrashe z Al Martino SShA 108 1970 Here in My Heart Yesterday 1971 I Wish You Love Losing You 1971 Al Martino nabir iz 3 plativok 1978 Chas za chasom Tramplin 1990 Greatest Hits Curb 1992 seriya Capitol Collectors 1996 20 pisen velikogo kohannya Disky 1998 Touch of Class Disky 1999 Legendarnij Al Martino Metro 1999 Kolekciya Al Martino Ya lyublyu tebe tomu sho britva ta kravatka 1999 Ya lyublyu tebe tomu sho Moya Cheri 2000 Hiti Al Martino 2004 Essential Al Martino Fuel 2000 2005 Neperevershenij Al Martino 2006 Mi mogli b podumati sho ya pidu kudis i poplachusya shob spati 2006 Najkrashe z Al Martino 2007 Znajomstvo z Al Martino Varese Sarabande 2012 Makin Whoopee sepiya 2013 Vizmi moye serce Zhasmin 2018 The Singles Collection 1952 1962 Acrobat Singli Year Titles A side B side Both sides from same album except where indicated U S Billboard U S Cash Box U S AC UK Album1952 Here in My Heart b w I Cried Myself To Sleep 1 2 1 Non album tracks Take My Heart b w I Never Cared 12 9 I ve Never Seen b w Say You ll Wait For Me 1953 Now b w In All This World 25 3 Rachel b w One Lonely Night 30 21 10 Here In My Arms b w There s Music In You When You re Mine b w This Night I ll Remember 27 All I Want Is A Chance b w You Can t Go On Forever Breaking My Heart 1954 Melancholy Serenade b w Way Paesano Uei Paesano Wanted b w There ll Be No Teardrops Tonight 4 The Story Of Tina b w Say It Again 10 Don t Go To Strangers b w When 1955 The Man From Laramie b w To Please My Lady 19 Love Is Eternal b w The Snowy Snowy Mountains 1956 A Love To Call My Own b w The Girl I Left In Rome 1957 I m Sorry b w I m A Funny Guy 1958 Here In My Heart b w Two Lovers 1959 I Can t Get You Out of My Heart b w Two Hearts Are Better Than One 44 43 Darling I Love You b w The Memory Of You 63 521960 Summertime b w I Sold My Heart Non album track 49 Swing Along With Al Martino Dearest Cara b w Hello My Love 106 Non album tracks Only The Broken Hearted b w Journey To Love Our Concerto b w In My Heart Of Hearts Come Back To Me b w It s All Over But The Crying 1961 Little Boy Little Girl b w My Side Of The Story 109 92 Here in My Heart re recording b w Granada 86 102 17 The Exciting Voice Of Al Martino Pardon b w Another Time Another Place Non album tracks1962 There s No Tomorrow b w The Memory Of You Love Where Are You Now Toselli Serenade b w Exodus 119 The Exciting Voice Of Al Martino Because You re Mine b w Make Me Believe 1963 I Love You Because b w Merry Go Round 3 3 1 48 I Love You Because Painted Tainted Rose b w That s The Way It s Got To Be 15 19 3 Painted Tainted Rose Living A Lie b w I Love You Truly from Painted Tainted Rose 22 23 8 Living A Lie1964 My Side Of The Story b w It s All Over But The Crying Non album tracks I Love You More and More Every Day b w I m Living My Heaven With You 9 11 3 I Love You More and More Every Day Tears and Roses b w A Year Ago Tonight Non album track 20 18 7 Always Together 33 41 4 We Could Thank You For Loving Me 118 96 Non album tracks I Can t Get You Out of My Heart reissue b w Come Back To Me 99 We Could b w Sunrise To Sunrise 41 44 6 We Could Silver Bells b w You re All I Want For Christmas 145 A Merry Christmas1965 My Heart Would Know b w Hush Hush Sweet Charlotte 52 50 11 Somebody Else Is Taking My Place Somebody Else Is Taking My Place 53 64 11 With All My Heart 122 99 My Cherie 88 79 26 My Cherie Ramona tag Painted Tainted Rose Forgive Me b w What Now My Love from My Cherie 61 73 7 Spanish Eyes1966 Spanish Eyes b w Melody Of Love From My Cherie 15 16 1 5 A Think I ll Go Somewhere and Cry Myself To Sleep b w Hello Memory 30 33 2 Wiederseh n b w The Minute You re Gone 57 61 3 Think I ll Go Somewhere and Cry Myself to Sleep Just Yesterday b w By The River Of The Roses from Spanish Eyes 77 71 12 This Is Love The Wheel of Hurt b w Somewhere In This World 59 57 12 Daddy s Little Girl1967 Daddy s Little Girl b w Devotion From This Love For You 42 46 2 Mary in the Morning b w I Love You and You Love Me 27 27 1 More Than the Eye Can See b w Red Is Red from Mary In The Morning 54 47 1 This Is Al Martino A Voice In the Choir b w The Glory Of Love from This Is Al Martino 80 81 5 Non album track1968 Love Is Blue b w I m Carryin The World On My Shoulders 57 60 3 Love Is Blue Lili Marlene b w Georgia 87 82 7 Wake Up To Me Gentle b w If You Must Leave My Life 120 125 21 Wake Up To Me Gentle1969 I Can t Help It b w I Can See Only You 97 93 10 Sausalito b w Take My Hand For A While 99 62 13 Sausalito I Started Loving You Again B b w Let Me Stay Awhile from Jean 86 74 19 Non album track1970 Can t Help Falling in Love b w You re All The Woman That I Need 51 57 5 Can t Help Falling In Love Walking In The Sand b w One More Mile and Darlin I ll Be Home from Can t Help Falling In Love 123 9 To The Door Of The Sun True Love Is Greater Than Friendship b w The Call 110 33 My Heart Sings1971 Come Into My Life b w One Pair Of Hands from My Heart Sings 104 30 To The Door Of The Sun Losing My Mind b w Too Many Mornings Non album track 39 Summer of 42 This Summer Knows b w More Now Than Ever 1972 Speak Softly Love b w I Have But One Heart 80 81 24 Love Theme from The Godfather Canta Libre b w Take Me Back 37 Non album tracks1973 Hey Mama b w If I Give My Heart To You Non album track The Very Best Of Al Martino Daddy Let s Play b w Mary Go Lightly Como Un Nino from To The Door Of The Sun Country Style1975 To the Door of the Sun Alle Porte del Sole b w Mary Go Lightly Como Un Nino 17 21 7 To The Door Of The Sun1976 Volare b w You Belong To Me 33 41 9 Sing My Love Songs My Thrill b w The More I See You 43 Sing My Love Song With The Mike Curb Congregation b w May I Have The Next Dream With You 241977 Kentucky Morning b w Sweet Marlorene 110 26 The Next Hundred Years1978 The Next Hundred Years b w After The Lovin 49 55 6 One Last Time b w Here I Go Again 441979 Torero b w Now That I Found You Non album tracks1980 Almost Gone B side unknown1981 Look Around You ll Find Me There b w More Than Ever Now 1982 You and I b w If I Should Love Again What Your Love Did For Me b w Warm Is When You Touch Me PrimitkiHuey Steve angl Al Martino Biography AllMusic All Media Network Procitovano 26 kvitnya 2015 Velez A E 14 zhovtnya 2009 Al Martino Singer of Pop Ballads Is Dead at 82 The New York Times s B14 Al Martino Telegraph Procitovano 17 serpnya 2015 Jubilee Records Advertisement Billboard 25 kvitnya 1953 s 71 Procitovano 17 kvitnya 2013 Popular Record Reviews Billboard 14 kvitnya 1951 Procitovano 17 kvitnya 2013 Whitburn Joel 2003 Top Pop Singles 1955 2002 vid 1st Wisconsin USA Record Research Inc s 446 ISBN 0 89820 155 1 Murrells Joseph 1978 The Book of Golden Discs vid 2nd London Barrie and Jenkins Ltd s 61 ISBN 0 214 20512 6 Rice Jo 1982 The Guinness Book of 500 Number One Hits vid 1st Enfield Middlesex Guinness Superlatives Ltd s 7 ISBN 0 85112 250 7 Roberts David 2006 British Hit Singles amp Albums vid 19th London Guinness World Records Limited s 352 ISBN 1 904994 10 5 Callahan Mike Edwards David Eyries Patrice 7 lyutogo 2006 20th Century Fox Records Procitovano 26 bereznya 2011 Callahan Mike Edwards David Eyries Patrice 8 lyutogo 2006 20th Century Fox Album Discography Part 1 Procitovano 26 bereznya 2011 Murrells Joseph 1978 The Book of Golden Discs vid 2nd London Barrie and Jenkins Ltd s 194 ISBN 0 214 20512 6 Al Martino Obituary The Daily Telegraph 14 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2009 March 2009 The Godfather Wars Vanity Fair originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 15 lipnya 2014 Jones 2007 s 50 Al Martino Singer of Pop Ballads Is Dead at 82 The New York Times Stevie St John 2 kvitnya 2014 With Vintage Los Angeles Every Day is Throwback Thursday for Alison Martino Wehoville com Procitovano 5 lipnya 2016 Al Martino Obituary Philadelphia PA Philadelphia Inquirer Philadelphia Daily News Legacy com Al Martino Theweek com 22 zhovtnya 2009 Goldmine Standard American Records 1950 1990 by Dave Thompson Krause Publications c2012 p 796 ISBN 978 1 4402 3252 7 Al Martino Discogs Al Martino Awards AllMusic Procitovano 17 serpnya 2015 ISSN 0008 7289 Arhiv originalu za 11 chervnya 2017 Procitovano 27 kvitnya 2015