Джон Кракавер | ||||
---|---|---|---|---|
Jon Krakauer | ||||
Народився | 12 квітня 1954[1][2][3](70 років) , США | |||
Країна | США | |||
Діяльність | письменник, журналіст, альпініст | |||
Alma mater | d і d | |||
Мова творів | Англійська | |||
Роки активності | 1990 — тепер. час | |||
Напрямок | Документальна проза | |||
Нагороди | d (1997) | |||
Сайт: jonkrakauer.com | ||||
| ||||
Джон Кракавер у Вікісховищі | ||||
Джон Кракавер (англ. Jon Krakauer; 12 квітня 1954) — американський письменник, журналіст та альпініст. Серед найвідоміших його творів: «У дикій глушині (книга)», , , , а також численних статей. На сьогоднішній день, Джон Кракауер є одним із найвпливовіших письменників у США, більшість його книжок стали бестселерами, за якими створені художні та документальні фільми.
Дитинство та юність
Джон Кракавер народився у багатодітній родині у Брукліні, штат Массачусетс, третім з п'яти дітей. Коли йому було 2 роки, сім'я переїхала до Корвалісу, штат Орегон. З 8 років батько почав залучати його до альпінізму. Також, у школі він брав участь у змаганнях з тенісу. Після закінчення школи у 1972 році, Джон, всупереч бажанню батька, який хотів щоб його син був юристом або лікарем, вступив на природниче відділення у коледжі Гемпшира, штат Массачусетс. У книзі «У дикій глушині», Джон згадує про складні стосунки зі своїм батьком. У 1977 році він зустрів альпіністку Лінду Маріам Мур, з якою одружився у 1980. Спочатку вони жили у Сієтлі, штат Вашингтон, але після виходу книги «В розрідженому повітрі», переїхали до Боулдера (штат Колорадо), де живуть і понині.
Альпінізм
Через рік після закінчення коледжу, у 1977 році, Джон провів 3 тижні, намагаючись здійснити сходження за новим маршрутом на пік Палець диявола, на Алясці, висота стіни на цьому маршруті становить 1853 метри. На той час Джон працював теслею, і не мав грошей на авіаквиток, тому йому довелося влаштуватися моряком на риболовецьке судно, і таким чином оплатити свій проїзд. Подорож до Пальця Диявола була дуже небезпечною, Джон двічі намагався піднятися на вершину, але погана погода та відсутність льоду на верхній частині стіни завадили йому це зробити. Після невдалих спроб піднятися на Палець диявола по північній стіні, він здався і піднявся легшим маршрутом зі східного боку. Свої пригоди під час цього сходження він описав у книзі «У дикій глушині», та у циклі статей «Мрії про Айгер» (англ. Eiger Dreams) в журналі Outside.
У1992 році, Джон зробив сходження на гору Серро-Торре в Патагонії. Ця гора відома як одна з найскладніших серед альпіністів, через штормовий вітер, погоду та складний рельєф. У 1996 році Кракавер взяв участь у сходженні на гору Еверест, у якому загинуло 5 учасників експедиції (в тому числі двоє гідів), і яке через це стало відоме як Трагедія на Евересті 1996 року. Як очевидець трагедії, Кракавер присвятив їй книгу «В розрідженому повітрі». В цій книзі, а також у статтях, присвячених цим подіям, Кракавер публічно засудив комерціалізацію Евересту, яка на його думку стала однією з причин трагедії.
Творчість
Журналістика
Популярність Кракавера як автора почалася з його статей у журналі Outside. У листопаді 1983 він закинув теслярство та рибальство, і став професійним письменником-фрілансером. Більшість його статей була присвячена альпінізму та екстремальним видам спорту. Статті Кракавера виходили також у журналах , National Geographic, Architectural Digest та інших.
За завданням журналу Outside, Кракавер написав статтю про комерційне сходження на Еверест двох груп альпіністів під керівництвом та , під час якого 5 учасників експедиції загинули. Він вирішив, що коротка стаття не точно змальовує події, що сталися, тому, після перевірки усіх фактів та спілкування з учасниками експедиції, він написав книгу , яка присвячена цій трагедії.
Книги
У дикій глушині
У дикій глушині книга-дослідження життя та подорожей Крістофера Маккендлеса, юнака з щасливої родини, який у 1990 році, після закінчення коледжу перевів всі свої заощадження організації, яка займається благодійністю та розпочав подорож автостопом на захід Сполучених Штатів. Під час своїх подорожей він не підтримував жодних зв'язків з батьками, та взяв собі ім'я Олександер Суперволоцюга. У цій книзі Кракавер проводить паралелі між своїм власним життям та життям Крістофера, намагаючись зрозуміти причини та мотивацію його вчинків.
Книгу видали у 1996 році, протягом двох років вона була бестселером за версією газети Нью-Йорк Таймс. За мотивами цієї книги у 2007 році зняв фільм Тепер я йду у дику далечінь, завдяки якому ця історія стала відома в усьому світі. Переклад українською з'явився навесні 2020 року у Видавництві Старого Лева, якраз 28 років після того як самітник Олександр Суперволоцюга поселився на Алясці.
В розрідженому повітрі
Книга присвячена , коли загинуло п'ятеро учасників-альпіністів і двох керівників — Роба Голла і Скотта Фішера.
Джон Кракавер за завданням журналу Outside став учасником комерційної експедиції на Еверест (Джомолунгму) в травні 1996 року, яку організовувала новозеландська компанія «Консультанти з пригод», головою якої був Роб Голл. Роб Голл та Скотт Фішер з компанії «Гірське божевілля» вирішили об'єднатися під час сходження на Еверест, однак зробили багато помилок. На вершину Евересту клієнти піднялися в другій половині дня, під час спуску в альпіністів закінчився кисень у балонах, а потім вони потрапили в дуже сильну бурю. Буря продовжувалася два дні, і в ній загинули керівники експедиції Роб Голл, Скотт Фішер та гід Енді Гарріс, а також два клієнти «Консультантів з пригод». Один з клієнтів «Консультантів з пригод» Бек Візерс був двічі покинутий на горі, тому що інші вважали, що він вже замерз, але він чудом врятувався, згодом переживши велику кількість ампутацій.
В книзі Джон Кракавер засуджує комерціалізацію сходжень на Еверест, а також наводить факти загибелі учасників експедиції індійсько-тибетської прикордонної служби, які підіймалися у той самий день зі сторони Тибету.
Одним з винуватців трагедії Джон Кракавер вважає Анатолія Букреєва, який спустився в табір раніше за всіх клієнтів. На думку Кракавера, Букреєв був занадто легко вдягнений, а окрім того ще й не використовував кисень. Букреєв, у своїй книзі, заявив, що був достатньо тепло вдягнутий, і не користувався киснем, щоб не загинути у випадку, якщо кисень закінчиться. До того ж він спустився в табір за наказом керівника експедиції Скотта Фішера, аби потім зустріти клієнтів, що спускалися. Пізніше Анатолій Букреєв у співавторстві з Вестоном де-Волтом написав книгу «Сходження» (англ. [en]), де описав свій погляд на трагедію, що сталася. До того ж, Букреєв відзначив, що він один врятував трьох клієнтів своєї компанії під час буревію, в той час як Кракавер, шерпи та інші клієнти відмовилися допомагати йому.
У своїй книзі Візерс так описує діалог з Кракавером під час спуску: «Я сказав Джонові, що погано бачу і мені потрібно спуститися, і він би допоміг мені, якщо б йшов так, щоб я його бачив», але Кракавер відповів: «Бек, я не гід».
Книга Джона Кракавера стала бестселером у США, а згодом і в усьому світі. Журнал «Тайм» визнав її книгою року. Також ця книга посіла першу сходинку у списку бестселерів журналу «Нью-Йорк Таймс». Книга «В розрідженому повітрі» була одним з номінантів на Пулітцерівську премію. За мотивами книги в 1997 був знятий художній фільм «Смерть у горах» (англ. [en]). Режисером фільму став .
Під знаменами раю
У 2003 році Джон Кракавер видав книгу Під знаменами раю, яка стала його третім бестселером. В книзі розглядається діяльність християнських сект, і особливо велика увага приділена мормонам. Кракавер засуджує полігамію, яку практикують мормони. Також у книзі розповідається про історію братів Лаферті, які за велінням Бога вбили дружину та маленьку доньку свого молодшого брата. За мотивами цієї книги зняв документальний фільм у 2006 році.
Де чоловіки покривають себе славою: Одісея Пета Тілмана
Три горнятка брехні: Як Грег Мортенсон — Герой благодійної організації, який збився зі шляху
Українські переклади
- У дикій глушині / Джон Кракавер ; пер. з англ. Ксенислава Крапка. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 280 с. — [1] [ 23 червня 2020 у Wayback Machine.].
- У розрідженому повітрі / Джон Кракавер ; пер. з англ. Ксенислава Крапка. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 432 с. —
Критика
Джон Кракавер відомий своїм складним характером. , один з гідів експедиції на Еверест 1996 року, просив Кракавера відмовитись від своєї оцінки, яку він дав діям Букреєва під час трагедії на Евересті, але Кракавер проігнорував це прохання. Тоді Анатолій Букреєв, у співавторстві з Вестоном де-Волтом написав книгу «Сходження»(англ. [en]), в якій виклав свій погляд на події, що сталися на Евересті. Мормони також дуже негативно відреагували на книгу Кракавера «Під знаменами раю», заявивши, що він не є ані істориком, ані релігієзнавцем аби розумітися на подібних питаннях.
Джерела
- Deutsche Nationalbibliothek Record #12008161X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Babelio — 2007.
- Munzinger Personen
- Krakauer's Conspicuous Silence. seattleweekly.com. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 12 лютого 2009.
- DeWalt p.178
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Debyut Premii Dzhon KrakaverJon KrakauerNarodivsya12 kvitnya 1954 1954 04 12 1 2 3 70 rokiv SShAKrayina SShADiyalnistpismennik zhurnalist alpinistAlma materd i dMova tvorivAnglijskaRoki aktivnosti1990 teper chasNapryamokDokumentalna prozaNagorodid 1997 Sajt jonkrakauer com Dzhon Krakaver u Vikishovishi Dzhon Krakaver angl Jon Krakauer 12 kvitnya 1954 19540412 amerikanskij pismennik zhurnalist ta alpinist Sered najvidomishih jogo tvoriv U dikij glushini kniga a takozh chislennih statej Na sogodnishnij den Dzhon Krakauer ye odnim iz najvplivovishih pismennikiv u SShA bilshist jogo knizhok stali bestselerami za yakimi stvoreni hudozhni ta dokumentalni filmi Ditinstvo ta yunistDzhon Krakaver narodivsya u bagatoditnij rodini u Bruklini shtat Massachusets tretim z p yati ditej Koli jomu bulo 2 roki sim ya pereyihala do Korvalisu shtat Oregon Z 8 rokiv batko pochav zaluchati jogo do alpinizmu Takozh u shkoli vin brav uchast u zmagannyah z tenisu Pislya zakinchennya shkoli u 1972 roci Dzhon vsuperech bazhannyu batka yakij hotiv shob jogo sin buv yuristom abo likarem vstupiv na prirodniche viddilennya u koledzhi Gempshira shtat Massachusets U knizi U dikij glushini Dzhon zgaduye pro skladni stosunki zi svoyim batkom U 1977 roci vin zustriv alpinistku Lindu Mariam Mur z yakoyu odruzhivsya u 1980 Spochatku voni zhili u Siyetli shtat Vashington ale pislya vihodu knigi V rozridzhenomu povitri pereyihali do Bouldera shtat Kolorado de zhivut i ponini AlpinizmCherez rik pislya zakinchennya koledzhu u 1977 roci Dzhon proviv 3 tizhni namagayuchis zdijsniti shodzhennya za novim marshrutom na pik Palec diyavola na Alyasci visota stini na comu marshruti stanovit 1853 metri Na toj chas Dzhon pracyuvav tesleyu i ne mav groshej na aviakvitok tomu jomu dovelosya vlashtuvatisya moryakom na ribolovecke sudno i takim chinom oplatiti svij proyizd Podorozh do Palcya Diyavola bula duzhe nebezpechnoyu Dzhon dvichi namagavsya pidnyatisya na vershinu ale pogana pogoda ta vidsutnist lodu na verhnij chastini stini zavadili jomu ce zrobiti Pislya nevdalih sprob pidnyatisya na Palec diyavola po pivnichnij stini vin zdavsya i pidnyavsya legshim marshrutom zi shidnogo boku Svoyi prigodi pid chas cogo shodzhennya vin opisav u knizi U dikij glushini ta u cikli statej Mriyi pro Ajger angl Eiger Dreams v zhurnali Outside U1992 roci Dzhon zrobiv shodzhennya na goru Serro Torre v Patagoniyi Cya gora vidoma yak odna z najskladnishih sered alpinistiv cherez shtormovij viter pogodu ta skladnij relyef U 1996 roci Krakaver vzyav uchast u shodzhenni na goru Everest u yakomu zaginulo 5 uchasnikiv ekspediciyi v tomu chisli dvoye gidiv i yake cherez ce stalo vidome yak Tragediya na Everesti 1996 roku Yak ochevidec tragediyi Krakaver prisvyativ yij knigu V rozridzhenomu povitri V cij knizi a takozh u stattyah prisvyachenih cim podiyam Krakaver publichno zasudiv komercializaciyu Everestu yaka na jogo dumku stala odniyeyu z prichin tragediyi TvorchistZhurnalistika Populyarnist Krakavera yak avtora pochalasya z jogo statej u zhurnali Outside U listopadi 1983 vin zakinuv teslyarstvo ta ribalstvo i stav profesijnim pismennikom frilanserom Bilshist jogo statej bula prisvyachena alpinizmu ta ekstremalnim vidam sportu Statti Krakavera vihodili takozh u zhurnalah National Geographic Architectural Digest ta inshih Za zavdannyam zhurnalu Outside Krakaver napisav stattyu pro komercijne shodzhennya na Everest dvoh grup alpinistiv pid kerivnictvom ta pid chas yakogo 5 uchasnikiv ekspediciyi zaginuli Vin virishiv sho korotka stattya ne tochno zmalovuye podiyi sho stalisya tomu pislya perevirki usih faktiv ta spilkuvannya z uchasnikami ekspediciyi vin napisav knigu yaka prisvyachena cij tragediyi Knigi U dikij glushini U dikij glushini kniga doslidzhennya zhittya ta podorozhej Kristofera Makkendlesa yunaka z shaslivoyi rodini yakij u 1990 roci pislya zakinchennya koledzhu pereviv vsi svoyi zaoshadzhennya organizaciyi yaka zajmayetsya blagodijnistyu ta rozpochav podorozh avtostopom na zahid Spoluchenih Shtativ Pid chas svoyih podorozhej vin ne pidtrimuvav zhodnih zv yazkiv z batkami ta vzyav sobi im ya Oleksander Supervolocyuga U cij knizi Krakaver provodit paraleli mizh svoyim vlasnim zhittyam ta zhittyam Kristofera namagayuchis zrozumiti prichini ta motivaciyu jogo vchinkiv Knigu vidali u 1996 roci protyagom dvoh rokiv vona bula bestselerom za versiyeyu gazeti Nyu Jork Tajms Za motivami ciyeyi knigi u 2007 roci znyav film Teper ya jdu u diku dalechin zavdyaki yakomu cya istoriya stala vidoma v usomu sviti Pereklad ukrayinskoyu z yavivsya navesni 2020 roku u Vidavnictvi Starogo Leva yakraz 28 rokiv pislya togo yak samitnik Oleksandr Supervolocyuga poselivsya na Alyasci V rozridzhenomu povitri Kniga prisvyachena koli zaginulo p yatero uchasnikiv alpinistiv i dvoh kerivnikiv Roba Golla i Skotta Fishera Dzhon Krakaver za zavdannyam zhurnalu Outside stav uchasnikom komercijnoyi ekspediciyi na Everest Dzhomolungmu v travni 1996 roku yaku organizovuvala novozelandska kompaniya Konsultanti z prigod golovoyu yakoyi buv Rob Goll Rob Goll ta Skott Fisher z kompaniyi Girske bozhevillya virishili ob yednatisya pid chas shodzhennya na Everest odnak zrobili bagato pomilok Na vershinu Everestu kliyenti pidnyalisya v drugij polovini dnya pid chas spusku v alpinistiv zakinchivsya kisen u balonah a potim voni potrapili v duzhe silnu buryu Burya prodovzhuvalasya dva dni i v nij zaginuli kerivniki ekspediciyi Rob Goll Skott Fisher ta gid Endi Garris a takozh dva kliyenti Konsultantiv z prigod Odin z kliyentiv Konsultantiv z prigod Bek Vizers buv dvichi pokinutij na gori tomu sho inshi vvazhali sho vin vzhe zamerz ale vin chudom vryatuvavsya zgodom perezhivshi veliku kilkist amputacij V knizi Dzhon Krakaver zasudzhuye komercializaciyu shodzhen na Everest a takozh navodit fakti zagibeli uchasnikiv ekspediciyi indijsko tibetskoyi prikordonnoyi sluzhbi yaki pidijmalisya u toj samij den zi storoni Tibetu Odnim z vinuvatciv tragediyi Dzhon Krakaver vvazhaye Anatoliya Bukreyeva yakij spustivsya v tabir ranishe za vsih kliyentiv Na dumku Krakavera Bukreyev buv zanadto legko vdyagnenij a okrim togo she j ne vikoristovuvav kisen Bukreyev u svoyij knizi zayaviv sho buv dostatno teplo vdyagnutij i ne koristuvavsya kisnem shob ne zaginuti u vipadku yaksho kisen zakinchitsya Do togo zh vin spustivsya v tabir za nakazom kerivnika ekspediciyi Skotta Fishera abi potim zustriti kliyentiv sho spuskalisya Piznishe Anatolij Bukreyev u spivavtorstvi z Vestonom de Voltom napisav knigu Shodzhennya angl en de opisav svij poglyad na tragediyu sho stalasya Do togo zh Bukreyev vidznachiv sho vin odin vryatuvav troh kliyentiv svoyeyi kompaniyi pid chas bureviyu v toj chas yak Krakaver sherpi ta inshi kliyenti vidmovilisya dopomagati jomu U svoyij knizi Vizers tak opisuye dialog z Krakaverom pid chas spusku Ya skazav Dzhonovi sho pogano bachu i meni potribno spustitisya i vin bi dopomig meni yaksho b jshov tak shob ya jogo bachiv ale Krakaver vidpoviv Bek ya ne gid Kniga Dzhona Krakavera stala bestselerom u SShA a zgodom i v usomu sviti Zhurnal Tajm viznav yiyi knigoyu roku Takozh cya kniga posila pershu shodinku u spisku bestseleriv zhurnalu Nyu Jork Tajms Kniga V rozridzhenomu povitri bula odnim z nominantiv na Pulitcerivsku premiyu Za motivami knigi v 1997 buv znyatij hudozhnij film Smert u gorah angl en Rezhiserom filmu stav Pid znamenami rayu U 2003 roci Dzhon Krakaver vidav knigu Pid znamenami rayu yaka stala jogo tretim bestselerom V knizi rozglyadayetsya diyalnist hristiyanskih sekt i osoblivo velika uvaga pridilena mormonam Krakaver zasudzhuye poligamiyu yaku praktikuyut mormoni Takozh u knizi rozpovidayetsya pro istoriyu brativ Laferti yaki za velinnyam Boga vbili druzhinu ta malenku donku svogo molodshogo brata Za motivami ciyeyi knigi znyav dokumentalnij film u 2006 roci De choloviki pokrivayut sebe slavoyu Odiseya Peta Tilmana Tri gornyatka brehni Yak Greg Mortenson Geroj blagodijnoyi organizaciyi yakij zbivsya zi shlyahuUkrayinski perekladiU dikij glushini Dzhon Krakaver per z angl Ksenislava Krapka Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2020 280 s ISBN 978 617 679 761 6 1 23 chervnya 2020 u Wayback Machine U rozridzhenomu povitri Dzhon Krakaver per z angl Ksenislava Krapka Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2022 432 s ISBN 978 966 448 015 1KritikaDzhon Krakaver vidomij svoyim skladnim harakterom odin z gidiv ekspediciyi na Everest 1996 roku prosiv Krakavera vidmovitis vid svoyeyi ocinki yaku vin dav diyam Bukreyeva pid chas tragediyi na Everesti ale Krakaver proignoruvav ce prohannya Todi Anatolij Bukreyev u spivavtorstvi z Vestonom de Voltom napisav knigu Shodzhennya angl en v yakij viklav svij poglyad na podiyi sho stalisya na Everesti Mormoni takozh duzhe negativno vidreaguvali na knigu Krakavera Pid znamenami rayu zayavivshi sho vin ne ye ani istorikom ani religiyeznavcem abi rozumitisya na podibnih pitannyah DzherelaDeutsche Nationalbibliothek Record 12008161X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Babelio 2007 d Track Q2877812 Munzinger Personen d Track Q107343683 Krakauer s Conspicuous Silence seattleweekly com Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 12 lyutogo 2009 DeWalt p 178