Курдський фемінізм або джінеологія (курд. Jineolojî) — форма фемінізму та гендерної рівності, яку підтримує Абдулла Оджалан, представницький лідер Робітничої партії Курдистану (РПК) і ширшої парасольки Союзу громад Курдистану (СГК). З огляду на засновані на честі релігійні та племінні правила, які обмежують жінок у суспільствах Близького Сходу, Оджалан сказав, що «країна не може бути вільною, якщо жінки не вільні», і що рівень свободи жінок визначає рівень свободи в суспільства в цілому.
Курдський фемінізм | |
Описано за адресою | feministbellek.org/jineoloji(тур.) |
---|---|
Теоретично обґрунтував | Абдулла Оджалан |
Джінеологія є складовою , філософії, що лежить в основі управління Автономною адміністрацією Північної та Східної Сирії (також відомої як Рожава).
Союз громад Курдистану (СГК) є парасольковою організацією, до якої входять Партія демократичного союзу (ПДС) та РПК. У 2005 році РПК відмовилася від своєї мети створення окремої курдської держави і замість цього виступила за демократичний конфедералізм. У 2012 році ПДС отримала контроль над значною частиною північної Сирії і проголосила автономію, запровадивши самоврядування за моделлю демократичного конфедералізму. Цей регіон, відомий як Рожава або Автономна адміністрація Північної та Східної Сирії, становив близько п'ятої частини сирійської території до вторгнення Туреччини в регіон у 2016 році. Воєнізовані сили ПДС складаються з Загонів народної самооборони (ЗНС) та Загонів жіночої самооборони (ЗЖС).
Визвольний рух курдських жінок значною мірою спирається на теорію Абдулли Оджалана, засновника Робітничої партії Курдистану. Оджалан ввів термін «джінеологія» і винайшов демократичний конфедералізм — систему правління, реалізовану в Рожаві.
Визначення та ідеологія
Курдською мовою слово джін (ژن) означає «жінка». Джінеологія іноді перекладається українською мовою як «наука про жінок» або «жіноча наука».
У «Визвільному житті: Жіноча революція» (2013) Абдулла Оджалан пише:
Ступінь докорінної трансформації суспільства визначається ступенем трансформації, досягнутої жінками. Так само рівень свободи та рівності жінок визначає свободу та рівність усіх груп суспільства… . Для демократичної нації свобода жінки також має велике значення, оскільки звільнена жінка — це звільнене суспільство. А звільнене суспільство, в свою чергу, є демократичною нацією. Більше того, необхідність змінити роль чоловіка має революційне значення.
Жіноча визвольна ідеологія Робітничої партії Курдистану (РПК) описує джінеологію як «фундаментальний науковий термін, щоб заповнити прогалини, які не в змозі зробити сучасні соціальні науки. Джінеологія побудована на принципі, що без свободи жінок всередині суспільство і без справжньої свідомості, що оточує жінок, жодне суспільство не може назвати себе вільним».
Оджалан сказав, що «країна не може бути вільною, якщо жінки не вільні», і повторив Шарля Фур'є, сказавши, що рівень свободи жінки визначає рівень свободи в суспільстві загалом. У контексті середовища, з якого це походить, можна сказати, що в регіоні загалом існує насильницьке гноблення жінок, причому Ісламська держава Іраку та Леванту (ІДІЛ) є найрадикальнішою еманацією підкорення жінок на основі Намуса.
Джинеологія — набір принципів, що включає відмову від системи національної держави, управління через демократичний конфедералізм і сприяння самодостатності через екологічну свідомість і колективне озброєння, — була прийнята курдськими жінками. Хоча ці принципи розглядаються як засіб боротьби з патріархатом, вони також протиставляються західному фемінізму, який асоціюється з капіталізмом і державотворенням. Незважаючи на це, джінеологічні принципи, які сповідують курдські жінки, стосуються виклику патріархату та перетину патріархату з іншими формами гегемонії.
Джінеологія — дисципліна, яка прагне відновити і вивчити знання про жінок, щоб кинути виклик вірі в те, що жінки є неповноцінними або «дефектними» версіями чоловіків, а також вирішити проблему виключення жінок з інтелектуальної історії. Вона має на меті реабілітувати та оцінити традиційно принижені аспекти жіночого існування, такі як «жіноча праця». Джінеологія визнає, що національна держава тісно пов'язана з патріархатом і відтворює його, оскільки за своєю суттю є гегемоністською та маскуліністською. Для опису цього взаємозв'язку та щоб підкреслити нерозривність цих форм гегемонії джінеологи та джінеологині використовують термін «статизм-сексизм-пауеризм».
Джінеологія на практиці
Джінеологія є фундаментальним принципом СГК і як такий є центральним у соціальній революції курдів, що відбувається в Рожаві, їхньому де-факто автономному регіоні на півночі Сирії, очолюваному афілійованою з KCK Партією демократичного союзу (ПДС). Отже, жінки складають 40 % курдського ополчення, яке воює в Рожавському конфлікті проти режиму Башара Асада та Ісламської держави Іраку та Леванту (ІДІЛ) у Громадянській війні в Сирії. Жінки воюють разом з чоловіками в Загонах народної оборони (ЗНО), а також у власних Загонах жіночої оборони (ЗЖО). У ЗЖО жінки вивчають політичні теорії Оджалана, на чиїй ідеології були закладені основи групи. Для жінок, які беруть участь у відбудові північної Сирії, джінеологія вважається вищою за західний фемінізм, оскільки вона спрямована на відмову від усіх форм гегемонії, включаючи патріархат і позитивізм, задля встановлення більш стійкого миру. Це пояснюється тим, що джінеологія розглядається як більш цілісна та інклюзивна для всіх членів суспільства. Під час Рожавської революції як чоловіки, так і жінки були зобов'язані вивчати джінеологію та екологію, і зараз джінеологія інтегрована в модель управління регіоном, а не розглядається як окреме питання, зосереджене на правах жінок.
Заснована на джінеології програма «спроба порушити засновані на честі релігійні та племінні правила, які обмежують жінок» викликає суперечки та подолає суперечки в консервативних колах суспільства на півночі Сирії. Розвиток джінеології є одним із п'яти стовпів курдського жіночого руху в Рожаві з парасольковою організацією Зірка Конгрея, яка зосереджена «на захисті один одного, протистоянні ІДІЛ та побудові егалітарної спільноти посеред зони бойових дій». У випадку з ІДІЛ ЗНО/ЗЖО протистояли сексизму організації. У контексті турецького вторгнення в цей регіон ЗНО/ЗЖО брали участь у спорадичних боях проти цих державних атак. Самозахист поширюється на інтелектуальну сферу, де учасники Рожави заявляють про право захищати себе від епістемічних атак, приймаючи рішення та генеруючи усвідомлення себе. Саме з цієї причини були створені жіночі та молодіжні комітети з правом вето на рішення, що їх стосуються; також з цієї причини існують жіноча та асайська академії, а також джінеологія. Джінеологія — це один із низки курсів, які пропонуються в жіночій академії Зірка Конгрея.
Див. також
Примітки
- Argentieri, Benedetta (30 July 2015). These female Kurdish soldiers wear their femininity with pride. Quartz. Процитовано 24 November 2016.
- Argentieri, Benedetta (3 February 2015). One group battling Islamic State has a secret weapon – female fighters. Reuters. Архів оригіналу за 3 February 2015. Процитовано 24 November 2016.
- Argentieri, Benedetta (8 February 2015). Women vs. the Islamic State: The Kurds have a secret weapon against brutal jihadists — female fighters. Pittsburgh Post-Gazette. Процитовано 26 November 2016.
- MacKenzie, Megan; Wegner, Nicole (2021). Feminist Solutions for Ending War (English) . Pluto Press. ISBN .
- Öcalan, Abdullah (2013). Liberating life: Women's Revolution (PDF). International Initiative Edition. с. 57. ISBN .
- Düzgün, Meral (July 2016). Jineology: The Kurdish Women's Movement. Journal of Middle East Women's Studies. Duke University Press. 12 (2): 284.
- Lau, Anna; Baran, Erdelan; Sirinathsingh, Melanie (18 November 2016). A Kurdish response to climate change. openDemocracy. Архів оригіналу за 12 November 2017. Процитовано 24 November 2016.
- Syrian Kurds tackle conscription, underage marriages and polygamy. ARA News. 15 November 2016. Архів оригіналу за 16 листопада 2016.
- Clarke-Billings, Lucy (6 October 2016). The Women Leading a Social Revolution in Syria's Rojava. Newsweek. New York City. Процитовано 24 November 2016.
Бібліографія
- Liberating life: Woman's Revolution. Cologne, Germany: International Initiative Edition, 2013. Abdullah Öcalan. ISBN . A PDF of the book is available here at the International Initiative website.
- Killing the Male. 1997/98. Mahir Sayın, Abdullah Öcalan (interviewee).
Посилання
- «Репресії в Туреччині загрожують притулку гендерної рівності, створеному курдами», The New York Times, грудень 2016 р.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kurdskij feminizm abo dzhineologiya kurd Jineoloji forma feminizmu ta gendernoyi rivnosti yaku pidtrimuye Abdulla Odzhalan predstavnickij lider Robitnichoyi partiyi Kurdistanu RPK i shirshoyi parasolki Soyuzu gromad Kurdistanu SGK Z oglyadu na zasnovani na chesti religijni ta pleminni pravila yaki obmezhuyut zhinok u suspilstvah Blizkogo Shodu Odzhalan skazav sho krayina ne mozhe buti vilnoyu yaksho zhinki ne vilni i sho riven svobodi zhinok viznachaye riven svobodi v suspilstva v cilomu Kurdskij feminizm Opisano za adresoyufeministbellek org jineoloji tur Teoretichno obgruntuvavAbdulla Odzhalan 1998 2016 bula feministkoyu ta bijcem Zagoniv zahistu zhinok ZZZh Dzhineologiya ye skladovoyu filosofiyi sho lezhit v osnovi upravlinnya Avtonomnoyu administraciyeyu Pivnichnoyi ta Shidnoyi Siriyi takozh vidomoyi yak Rozhava Soyuz gromad Kurdistanu SGK ye parasolkovoyu organizaciyeyu do yakoyi vhodyat Partiya demokratichnogo soyuzu PDS ta RPK U 2005 roci RPK vidmovilasya vid svoyeyi meti stvorennya okremoyi kurdskoyi derzhavi i zamist cogo vistupila za demokratichnij konfederalizm U 2012 roci PDS otrimala kontrol nad znachnoyu chastinoyu pivnichnoyi Siriyi i progolosila avtonomiyu zaprovadivshi samovryaduvannya za modellyu demokratichnogo konfederalizmu Cej region vidomij yak Rozhava abo Avtonomna administraciya Pivnichnoyi ta Shidnoyi Siriyi stanoviv blizko p yatoyi chastini sirijskoyi teritoriyi do vtorgnennya Turechchini v region u 2016 roci Voyenizovani sili PDS skladayutsya z Zagoniv narodnoyi samooboroni ZNS ta Zagoniv zhinochoyi samooboroni ZZhS Vizvolnij ruh kurdskih zhinok znachnoyu miroyu spirayetsya na teoriyu Abdulli Odzhalana zasnovnika Robitnichoyi partiyi Kurdistanu Odzhalan vviv termin dzhineologiya i vinajshov demokratichnij konfederalizm sistemu pravlinnya realizovanu v Rozhavi Viznachennya ta ideologiyaKurdskoyu movoyu slovo dzhin ژن oznachaye zhinka Dzhineologiya inodi perekladayetsya ukrayinskoyu movoyu yak nauka pro zhinok abo zhinocha nauka U Vizvilnomu zhitti Zhinocha revolyuciya 2013 Abdulla Odzhalan pishe Stupin dokorinnoyi transformaciyi suspilstva viznachayetsya stupenem transformaciyi dosyagnutoyi zhinkami Tak samo riven svobodi ta rivnosti zhinok viznachaye svobodu ta rivnist usih grup suspilstva Dlya demokratichnoyi naciyi svoboda zhinki takozh maye velike znachennya oskilki zvilnena zhinka ce zvilnene suspilstvo A zvilnene suspilstvo v svoyu chergu ye demokratichnoyu naciyeyu Bilshe togo neobhidnist zminiti rol cholovika maye revolyucijne znachennya Zhinocha vizvolna ideologiya Robitnichoyi partiyi Kurdistanu RPK opisuye dzhineologiyu yak fundamentalnij naukovij termin shob zapovniti progalini yaki ne v zmozi zrobiti suchasni socialni nauki Dzhineologiya pobudovana na principi sho bez svobodi zhinok vseredini suspilstvo i bez spravzhnoyi svidomosti sho otochuye zhinok zhodne suspilstvo ne mozhe nazvati sebe vilnim Odzhalan skazav sho krayina ne mozhe buti vilnoyu yaksho zhinki ne vilni i povtoriv Sharlya Fur ye skazavshi sho riven svobodi zhinki viznachaye riven svobodi v suspilstvi zagalom U konteksti seredovisha z yakogo ce pohodit mozhna skazati sho v regioni zagalom isnuye nasilnicke gnoblennya zhinok prichomu Islamska derzhava Iraku ta Levantu IDIL ye najradikalnishoyu emanaciyeyu pidkorennya zhinok na osnovi Namusa Dzhineologiya nabir principiv sho vklyuchaye vidmovu vid sistemi nacionalnoyi derzhavi upravlinnya cherez demokratichnij konfederalizm i spriyannya samodostatnosti cherez ekologichnu svidomist i kolektivne ozbroyennya bula prijnyata kurdskimi zhinkami Hocha ci principi rozglyadayutsya yak zasib borotbi z patriarhatom voni takozh protistavlyayutsya zahidnomu feminizmu yakij asociyuyetsya z kapitalizmom i derzhavotvorennyam Nezvazhayuchi na ce dzhineologichni principi yaki spoviduyut kurdski zhinki stosuyutsya vikliku patriarhatu ta peretinu patriarhatu z inshimi formami gegemoniyi Dzhineologiya disciplina yaka pragne vidnoviti i vivchiti znannya pro zhinok shob kinuti viklik viri v te sho zhinki ye nepovnocinnimi abo defektnimi versiyami cholovikiv a takozh virishiti problemu viklyuchennya zhinok z intelektualnoyi istoriyi Vona maye na meti reabilituvati ta ociniti tradicijno prinizheni aspekti zhinochogo isnuvannya taki yak zhinocha pracya Dzhineologiya viznaye sho nacionalna derzhava tisno pov yazana z patriarhatom i vidtvoryuye jogo oskilki za svoyeyu suttyu ye gegemonistskoyu ta maskulinistskoyu Dlya opisu cogo vzayemozv yazku ta shob pidkresliti nerozrivnist cih form gegemoniyi dzhineologi ta dzhineologini vikoristovuyut termin statizm seksizm pauerizm Chlen Zagoniv zhinochoyi oboroni u standartnij formiDzhineologiya na prakticiDzhineologiya ye fundamentalnim principom SGK i yak takij ye centralnim u socialnij revolyuciyi kurdiv sho vidbuvayetsya v Rozhavi yihnomu de fakto avtonomnomu regioni na pivnochi Siriyi ocholyuvanomu afilijovanoyu z KCK Partiyeyu demokratichnogo soyuzu PDS Otzhe zhinki skladayut 40 kurdskogo opolchennya yake voyuye v Rozhavskomu konflikti proti rezhimu Bashara Asada ta Islamskoyi derzhavi Iraku ta Levantu IDIL u Gromadyanskij vijni v Siriyi Zhinki voyuyut razom z cholovikami v Zagonah narodnoyi oboroni ZNO a takozh u vlasnih Zagonah zhinochoyi oboroni ZZhO U ZZhO zhinki vivchayut politichni teoriyi Odzhalana na chiyij ideologiyi buli zakladeni osnovi grupi Dlya zhinok yaki berut uchast u vidbudovi pivnichnoyi Siriyi dzhineologiya vvazhayetsya vishoyu za zahidnij feminizm oskilki vona spryamovana na vidmovu vid usih form gegemoniyi vklyuchayuchi patriarhat i pozitivizm zadlya vstanovlennya bilsh stijkogo miru Ce poyasnyuyetsya tim sho dzhineologiya rozglyadayetsya yak bilsh cilisna ta inklyuzivna dlya vsih chleniv suspilstva Pid chas Rozhavskoyi revolyuciyi yak choloviki tak i zhinki buli zobov yazani vivchati dzhineologiyu ta ekologiyu i zaraz dzhineologiya integrovana v model upravlinnya regionom a ne rozglyadayetsya yak okreme pitannya zoseredzhene na pravah zhinok Zasnovana na dzhineologiyi programa sproba porushiti zasnovani na chesti religijni ta pleminni pravila yaki obmezhuyut zhinok viklikaye superechki ta podolaye superechki v konservativnih kolah suspilstva na pivnochi Siriyi Rozvitok dzhineologiyi ye odnim iz p yati stovpiv kurdskogo zhinochogo ruhu v Rozhavi z parasolkovoyu organizaciyeyu Zirka Kongreya yaka zoseredzhena na zahisti odin odnogo protistoyanni IDIL ta pobudovi egalitarnoyi spilnoti posered zoni bojovih dij U vipadku z IDIL ZNO ZZhO protistoyali seksizmu organizaciyi U konteksti tureckogo vtorgnennya v cej region ZNO ZZhO brali uchast u sporadichnih boyah proti cih derzhavnih atak Samozahist poshiryuyetsya na intelektualnu sferu de uchasniki Rozhavi zayavlyayut pro pravo zahishati sebe vid epistemichnih atak prijmayuchi rishennya ta generuyuchi usvidomlennya sebe Same z ciyeyi prichini buli stvoreni zhinochi ta molodizhni komiteti z pravom veto na rishennya sho yih stosuyutsya takozh z ciyeyi prichini isnuyut zhinocha ta asajska akademiyi a takozh dzhineologiya Dzhineologiya ce odin iz nizki kursiv yaki proponuyutsya v zhinochij akademiyi Zirka Kongreya Div takozhZhinka Zhittya SvobodaPrimitkiArgentieri Benedetta 30 July 2015 These female Kurdish soldiers wear their femininity with pride Quartz Procitovano 24 November 2016 Argentieri Benedetta 3 February 2015 One group battling Islamic State has a secret weapon female fighters Reuters Arhiv originalu za 3 February 2015 Procitovano 24 November 2016 Argentieri Benedetta 8 February 2015 Women vs the Islamic State The Kurds have a secret weapon against brutal jihadists female fighters Pittsburgh Post Gazette Procitovano 26 November 2016 MacKenzie Megan Wegner Nicole 2021 Feminist Solutions for Ending War English Pluto Press ISBN 9780745342863 Ocalan Abdullah 2013 Liberating life Women s Revolution PDF International Initiative Edition s 57 ISBN 978 3 941012 82 0 Duzgun Meral July 2016 Jineology The Kurdish Women s Movement Journal of Middle East Women s Studies Duke University Press 12 2 284 Lau Anna Baran Erdelan Sirinathsingh Melanie 18 November 2016 A Kurdish response to climate change openDemocracy Arhiv originalu za 12 November 2017 Procitovano 24 November 2016 Syrian Kurds tackle conscription underage marriages and polygamy ARA News 15 November 2016 Arhiv originalu za 16 listopada 2016 Clarke Billings Lucy 6 October 2016 The Women Leading a Social Revolution in Syria s Rojava Newsweek New York City Procitovano 24 November 2016 BibliografiyaLiberating life Woman s Revolution Cologne Germany International Initiative Edition 2013 Abdullah Ocalan ISBN 978 3 941012 82 0ISBN 978 3 941012 82 0 A PDF of the book is available here at the International Initiative website Killing the Male 1997 98 Mahir Sayin Abdullah Ocalan interviewee Posilannya Represiyi v Turechchini zagrozhuyut pritulku gendernoyi rivnosti stvorenomu kurdami The New York Times gruden 2016 r