Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (лютий 2024) |
Депортіво (ісп. Real Club Deportivo de la Coruña) — професійний іспанський футбольний клуб з міста Ла-Корунья. Клуб був заснований 11 травня 1906 року.
 | ||||
| Повна назва | Real Club Deportivo de La Coruña, S.A.D. | |||
| Прізвисько | Депор (Depor), турки (El Turco) | |||
| Засновано | 1906 | |||
| Населений пункт | Ла-Корунья, Іспанія | |||
| Стадіон | Ріасор | |||
| Вміщує | 34 600 | |||
| Власник |  | |||
| Президент | Тіно Фернандес | |||
| Головний тренер | | |||
| Ліга | Прімера Федерасьйон | |||
| 2022/23 | 4-e | |||
| Вебсайт | rcdeportivo.es | |||
| ||||
За свою довгу історію клуб виграв Чемпіонат Іспанії всього один раз. Це сталося у сезоні 1999/2000, який загалом для команди видався чи не найуспішнішим за всю історію існування. Окрім цього команда здобула два Кубки Іспанії (у сезоні 1994/95 та 2001/02), а також тричі святкувала звитягу у Суперкубку Іспанії. Останні 20 років команда з Ла-Коруньї стабільно завершує сезон у першій половині турнірної таблиці, що дає змогу змагатися у єврокубках: Лізі Європи та Лізі Чемпіонів. Власне у Лізі чемпіонів команда здобула чималий успіх, двічі дійшовши до чвертьфіналу, і одного разу - до 1/2. Але клуб вилетів із Ла-ліги і продовжує змагатися у Сегунді.
З 1944 року команда проводить свої домашні ігри на стадіоні «Ріасор», що може вмістити до 34,600 глядачів.
В історію іспанського футболу увійшло місцеве Галісійське дербі між Депортіво та Сельтою.
Історія
Офіційна дата заснування - 2 березня 1906. З'явився перший президент - Луїс Корніде і перші гравці. Був і стадіон - «Корралон де ла Гайтейра» (ісп. Corralón de la Gaiteira). Але потім він припинив відповідати потребам клубу і «Депортіво» переїхало на новий «В'єхо Ріасор».
Після перемоги збірної Іспанії на Олімпійських іграх 1920 році, футбол почав набирати популярності у країні. Згодом створився іспанський чемпіонат, а клуб з Ла-Корун'ї почав брати участь у товариських матчах.
Рівень команди зростав і вони почали грати у другому іспанському дивізіоні. Сезон 1928/29 вони закінчилися на 8 сходинці чемпіонату. В 1932 році перемогли у кубковому матчі мадридський Реал. В сезоні 1940/41 «Депортіво» отримало путівку до головного дивізіону країни. Кожен гравець команди отримав 2 000 пессет (20є.) Дебют був вдалим. Команда зайняла 4 місце. Але у сезоні 1945/46 клуб вилетів у другий дивізіон.
У сезоні 1949/50 «Депортіво» стабілізувалося. Вони створили хорошу команду яка робила ставку на атакуючу гру. У цій команді виступав майбутній володар Золотого М'яча - Луїс Суарес. А тренував цей склад Еленіо Еррера. Але через поганий фінансовий стан, «Депортіво» не втримало дуже хороших гравців. Вони перейшли до інших клубів. І знову клуб почав тинятися між дивізіонами. На голову нижчі за головний дивізіон і на голову вищі за другий дивізіон. 1973 року ситуація взагалі погіршилися для команди. В 1988 клуб продовжував боротися на грані зникнення. І лише перемога над «Рассінгом» врятувала їх від цього. Керівництво змінилося. Перед новими обличчами команди стояло завдання покращити фінансовий стан. Ситуація здавалася зовсім безвихідною і невиправною.
Але клуб вибрався з ситуації. Почав боротися за повернення в еліту Іспанії і досяг головної мети. 18 років без елітного футболу минули. «Депортіво» знову грає з найкращими клубами країни. В 90-х роках стояло завдання залишитися у цьому дивізіоні. Але команда спускалася вниз по турнірній таблиці. Та закінчивши сезон на 17 місці вони залишилися у першому дивізіоні. В 1992 році підписали декількох зірок світового футболу. Після цього стартовий матч сезону на домашній арені «Депортіво» зібрав близько 30 тисяч глядачів. Клуб відкрив сезон серією перемог. В сезоні 1993/94 вони отримали змогу зіграти у Кубку УЄФА. Але вболівальники це запам'ятали поразкою в боротьбі за перемогу у чемпіонаті.
В сезоні 1994/95 команда перемогла у Кубку Іспанії. А потім і стали володарями суперкубку. І вони знову стали фаворитами чемпіонату. Але скандали в команді нічому позитивному не посприяли і знову «Депортіво» не може привезти до себе додому трофей. В 1996 році до складу команди приєднався - Рівалду. Але в цей час тренер - Тошак не міг знайти спільної мови з гравцями клубу. В сезоні 1996/97 клуб не брав участі у європейських турнірах і це дало змогу боротися за перемогу у чемпіонаті. Всі частини поля були вкриті результативної грою «Депортіво». Команда йшла на першій сходинці чемпіонату. 17 матчів без поразок. Але ця серія закінчилася після мінімальної перемоги «Барселони» над клубом. Після цього скандальний тренер команди заявив про бажання покинути клуб. Під кінець сезону всі міцні позиції у турнірах були втрачені і клуб боровся за вихід в Єврокубки.
Тошак покинув клуб. А на його місце прийшов Карлос Альберта Сілва. Він утримав 3 місце у чемпіонаті. В наступному сезоні «Депортіво» знову поновило дорогі покупки. Знову титул переможців чемпіонату йшов до рук. Але «Барселона» придбала Рівалду. А також пішов захисник — Мірослав Джукич. І атака з обороною команди лишилися без лідерів. І команда почала сезон дуже погано. Програючи важливі матчі. Знову змінився тренер. Але це не посприяло результативній грі. Сезон закінчився на 14 сходинці.
Знову прийшов новий тренер — Шав'єр Ірурета. Він малими кроками поліпшив ситуацію. А керівництво виділяло гроші на нові придбання. Фініш на 6 сходинці. А у наступному сезоні, «Депортіво» знову почало нову боротьбу за титул. Чемпіонат у цьому сезоні став надзвичайно цікавий! І нарешті у 2000 році клуб завоював цей трофей. За це досягнення Ірурета був визнаний Тренером року Ла Ліги (нагороду присуджує іспанське видання Don Balon).
Наступного року «Депортіво» знов вдало виступив у чемпіонаті, посівши друге місце (чемпіоном став мадридський «Реал»). У Лізі Чемпіонів команда впевнено подолала обидва групові раунди, але поступилася у чвертьфіналі англійському «Лідс Юнайтед» (2-3 за сумою зустрічей). Влітку 2001 «Депортіво» здійсив найдорожчий трансфер у своїй історії, заплативши майже 18 мільйонів євро за гравця «Еспаньйола» Серхіо Гонсалеса. У сезоні 2001-02 знову став другим у Ла Лізі, цього разу пропустивши вперед «Валенсію». При цьому форвард ла-корунців Дієго Трістан став найкращим бомбардиром турніру (21 гол). У Лізі Чемпіонів «Депортіво» вдруге поспіль дійшов до чвертьфіналу, де зазнав поразки від англійського «Манчестер Юнайтед» (2-5 за сумою двох матчів). Крім того, 6 березня 2002 року «Депортіво» завдяки голам Серхіо і Дієго Трістана переміг у фіналі Кубка Короля мадридський «Реал» 2:1 на Сантьяго Бернабеу, вдруге у своїй історії вигравши цей трофей. Чотири місяці по тому «Депортіво» здобув третій у своїй історії Суперкубок Іспанії, розгромивши «Валенсію» 4:0 у двох матчах. Наступного року команда посіла третє місце у чемпіонаті після «Реал Мадрид» і «Реал Сосьєдад», але у єврокубках виступила невдало, не зумівши подолати другий груповий етап Ліги Чемпіонів, де ла-корунцям протистояли англійський «Манчестер Юнайтед», італійський «Ювентус» і швейцарський «Базель». Найкращим бомбардиром чемпіонату Іспанії при цьому, як і минулого року, став гравець «Депортіво» — цього разу голландець Рой Макай (29 голів).
Одним з найбільш вдалих став сезон 2003-04, незважаючи на те, що перед його початком команду залишив її лідер Макай. Натомість до клубу приєдналися півзахисник Педро Мунітіс і голкіпер Густаво Мунуа, а також повернувся з оренди уругвайський форвард Вальтер Пандіані. Після дев'яти турів команда займала перше місце, здобувши сім перемог. Зігравши внічию з , «Депортіво» пропустив вперед «Валенсію», але повернув собі лідерство за підсумками одинадцятого туру. Після цього результати клубу погіршилися. Перед останнім туром «Депортіво» йшов на четвертому місці. Тим не менш, здобувши перемогу над «Расінгом» на виїзді 0:1, команда скористалася поразкою «Реала» від «Реал Сосьєдада» 1:4, що дозволило ла-корунцям завершити сезон на третьому місці. Але передусім сезон запам'ятався виступом у Лізі Чемпіонів. Перемігши норвезький «Русенборг» у третьому кваліфікацйному раунді, «Депортіво» потрапив у групу до французького «Монако», голландського ПСВ і грецького АЕКа, де посів друге місце і пройшов до плей-офф. У одній восьмій фіналу ла-корунцям випало зіграти проти діючого чемпіона Італії — «Ювентуса». Завдяки голам Вальтера Пандіані і Альберта Луке «Депортіво» переміг із загальним рахунком 2-0 і пройшов до чвертьфіналу, де їм мав протистояти інший італійський клуб «Мілан». У першому матчі «Мілан» здобув впевнену перемогу 4:1 на «Сан-Сіро» (при цьому рахунок відкрили іспанці). Але у матчі-відповіді «Депортіво» зробив неймовірний камбек, який вважається одним із найбільш неймовірних в історії футболу. Голи Вальтера Пандіані, Хуана Карлоса Валерона, Альберта Луке і Франа Гонсалеса принесли перемогу 4:0 у матчі і 5:4 за сумою зустрічей. Таким чином «Депортіво» став першим клубом в історіЇ Лиги Чемпіонів, який зумів відігратися після поразки у три м'ячі у першому матчі. У півфіналі команді протистояв «Порту» під керівництвом Жозе Моурінью. Обидві гри були напруженими, долю переможця вирішив єдиний гол Дерлея з пенальті, що вивів португальців до фіналу. За підсумками сезону Ірурета втретє був визнаний Тренером Року.
Перед сезоном 2004-05 клуб не зробив жодного придбання, у той час як команду влітку залишили Джалмінья («Америка»), Нуреддін Найбет («Тоттенгем») і Жак Сонго'о (завершив кар'єру), а протягом сезону на правах оренди до «Бірмінгема» перейшов Вальтер Пандіані. «Депортіво» фінішував аж на восьмому місці. У Лізі Чемпіонів ла-корунці посіли останнє місце у групі з «Монако», «Ліверпулем» і «Олімпіакосом», не здобувши жодної перемоги. Після закінчення сезону пост головного тренера залишив Хав'єр Ірурета, з ім'ям якого були пов'язані успіхи останніх років. Разом з ним з команди пішли Альберто Луке («Ньюкасл»), Вальтер Пандіані («Бірмінгем» (викуп)), Фран Гонсалес і бразильський півзахисник Мауро Сілва, який провів на Ріасорі 13 років (завершили кар'єру).
Протягом наступних кількох років команда займала місця у середині турнірної таблиці. Влітку 2006 клуб залишили Дієго Трістан («Мальорка») і Педро Мунітіс («Расінг»). За підсумками сезону 2010-11 «Депортіво» залишив Примеру, посівши вісімнадцяте місце. Новий головний тренер Хосе Луїс Ольтра зумів знов вивести ла-корунців до вищого дивізіону, але вже у грудні його було звільнено, а «Депортіво» у 2013 році знов вилетів до Сегунди. У 2013 році «Депортіво» залишив легендарний хавбек Хуан Карлос Валерон («Лас-Пальмас»). Під керівництвом Фернандо Васкеса клуб здобув право виступати у Прімері у сезоні 2014-15. «Депортіво» під керівництвом Віктора Санчеса дійшов до фінішу шістнадцятим, а у сезоні 2015-16 — п'ятнадцятим. У червні 2016 новим головним тренером став Гаіска Гарітано. По закінченні сезону 2015-16 після вісімнадцяти років у команді про завершення кар'єри оголосив захисник Мануель Пабло.
Форма
Зважаючи на те, що Депортіво походить з Ґалісії, вони стабільно з 1912 року виступають у білих та синіх кольорах. Зазвичай футболка з основного комплекту форми — смугаста, чергуються білі та сині кольори. Шорти та гетри синього кольору. Інші два комплекти виробляються радше з метою їх реалізації, тож кольори добирають виробники. Теперішній спонсор команди — Естрелла Ґалісія, а виробник форми — італійський бренд Лотто.
| Рік | Виробник форми | Спонсор | |
|---|---|---|---|
| Бренд | Компанія | ||
| 1990–92 | Rox | Leite Rio, S.L. | |
| 1992–97 | Umbro | Feiraco | Feiraco Sociedad Cooperativa Galega |
| 1997–00 | Adidas | ||
| 2000–01 | Dreamcast | ||
| 2001–07 | Joma | Fadesa Inmobiliaria, S.A. | |
| 2007–08 | |||
| 2008–09 | |||
| 2009– | Lotto | Estrella Galicia 0,0 | |
Відомості про стадіон
- Назва –
- Місто – Ла-Корунья
- Місткість – 34,600
- Відкриття – 1944
- Розмір поля – 105 x 68 m
Склад команди
Станом на 30 червня 2016 року
|
|
Гравці, які виступали за збірні
Гравці, які перебуваючи у складі Депортіво викликалися у свої національні збірні.
Досягнення
Титули у внутрішніх змаганнях
Єврокубки
- Кубок Інтертото:
![image]()
Фіналіст (1): 2005
Регіональні змагання
- Чемпіонат Галісії
![image]()
Чемпіон (6): 1926–27, 1927–28, 1930–31, 1932–33, 1936–37, 1939–40![image]()
Друге місце (7)
- Кубок Галісії
![image]()
Чемпіон (6): 1945–46![image]()
Друге місце (4)
Виступи в єврокубках
| Сезон | Змагання | Раунд | Клуб | Вдома | На виїзді | В сукупності | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993-94 | Кубок УЄФА | (1Р) |  Ольборг | 5–0 | 0–1 | 5–1 |  |
| (2Р) |  Астон Вілла | 1–1 | 1–0 | 2–1 | | ||
| (3Р) |  Айнтрахт Франкфурт | 0–1 | 0–1 | 0–2 |  | ||
| 1994-95 | Кубок УЄФА | (1Р) |  Русенборг | 4–1 (дод.ч.) | 0–1 | 4–2 | |
| (2Р) |  Тіроль Інсбрук | 4–0 | 0–2 | 4–2 | | ||
| (3Р) | Боруссія Дортмунд | 1–0 | 1–3 (дод.ч.) | 2–3 | | ||
| 1995-96 | Кубок володарів кубків | (1Р) |  АПОЕЛ | 8–0 | 0–0 | 8–0 | |
| (2Р) |  Трабзонспор | 3–0 | 1–0 | 4–0 | | ||
| (1/4) |  Реал Сарагоса | 1–0 | 1–1 | 2–1 | | ||
| (1/2) |  ПСЖ | 0–1 | 0–1 | 0–2 | | ||
| 1997-98 | Кубок УЄФА | (1Р) | Осер | 1–2 | 0–0 | 1–2 | |
| 1999–2000 | Кубок УЄФА | (1Р) | Стабек | 2–0 | 0–1 | 2–1 | |
| (2Р) | Монпельє | 3–1 | 2–0 | 5–1 | | ||
| (3Р) |  Панатінаїкос | 4–2 | 1–1 | 5–3 | | ||
| (4Р) | Арсенал | 2–1 | 1–5 | 3–6 | | ||
| 2000-01 | Ліга чемпіонів | (Група E) | Панатінаїкос | 1–0 | 1–1 | 1-е | |
| Гамбург | 2–1 | 1–1 | |||||
 Ювентус | 1–1 | 0–0 | |||||
| (Група B) | ПСЖ | 4–3 | 3–1 | 1-е | | ||
| Мілан | 0–1 | 1–1 | |||||
| Галатасарай | 2–0 | 0–1 | |||||
| (1/4) | Лідс Юнайтед | 2–0 | 0–3 | 2–3 | | ||
| 2001–02 | Ліга чемпіонів | (Група G) | Олімпіакос | 2–2 | 1–1 | 1-е | |
| Манчестер Юнайтед | 2–1 | 3–2 | |||||
| Лілль | 1–1 | 1–1 | |||||
| (Група D) | Арсенал | 2–0 | 2–0 | 2-е | | ||
| Баєр 04 | 1–3 | 0–3 | |||||
| Ювентус | 2–0 | 0–0 | |||||
| (1/4) | Манчестер Юнайтед | 0–2 | 2–3 | 2–5 | | ||
| 2002–03 | Ліга чемпіонів | (Група G) | Баварія | 2–1 | 3–2 | 2-е | |
| Мілан | 0–4 | 2–1 | |||||
| Ланс | 3–1 | 1–3 | |||||
| (Група D) | Ювентус | 2–2 | 2–3 | 4-е | | ||
| Манчестер Юнайтед | 2–0 | 0–2 | |||||
 Базель | 1–0 | 0–1 | |||||
| 2003–04 | Ліга чемпіонів | (3КР) | Русенборг | 1–0 | 0–0 | 1–0 | |
| (Група C) | АЕК Афіни | 3–0 | 1–1 | 2-е | | ||
 ПСВ | 2–0 | 2–3 | |||||
| Монако | 1–0 | 3–8 | |||||
| (1/8) | Ювентус | 1–0 | 1–0 | 2–0 | | ||
| (1/4) | Мілан | 4–0 | 1–4 | 5–4 | | ||
| (1/2) |  Порту | 0–1 | 0–0 | 0–1 | | ||
| 2004–05 | Ліга чемпіонів | (3КР) |  Шелбурн | 3–0 | 0–0 | 3–0 | |
| (Група A) | Олімпіакос | 0–0 | 0–1 | 4-е | | ||
| Монако | 0–5 | 0–2 | |||||
| Ліверпуль | 0–1 | 0–0 | |||||
| 2005 | Кубок Інтертото | (2Р) |  Будучност Подгориця | 3–0 | 1–2 | 4–2 | |
| (3Р) |  Славен Белупо | 1–0 | 3–0 | 4–0 | | ||
| (1/2) | Ньюкасл Юнайтед | 2–1 | 2–1 | 4–2 | | ||
| (Фінал) | Марсель | 2–0 | 1–5 | 3–5 | | ||
| 2008–09 | Кубок Інтертото | (3Р) |  Бней Сахнін | 1–0 | 2–1 | 3–1 | |
| Кубок УЄФА | (2КР) | Хайдук Спліт | 0–0 | 2–0 | 2–0 | | |
| (1Р) | Бранн | 2–0 | 0–2 | 2–2, 3–2 (п) | | ||
| (Група H) |  ЦСКА Москва | Н/Д | 0–3 | 2-е | | ||
| Феєнорд | 3–0 | Н/Д | |||||
 Лех Познань | Н/Д | 1–1 | |||||
| Нансі | 1–0 | Н/Д | |||||
| (1/16) | Ольборг | 1–3 | 0–3 | 1–6 | |
Примітки
- . El Mundo Deportivo. 8 квітня 2004. Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
- . BBC Sport. 7 квітня 2004. Архів оригіналу за 28 серпня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- . Daily Mail. 7 травня 2015. Архів оригіналу за 18 вересня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
- . Insidespanishfootball.com (англійська) . Архів оригіналу за 25 серпня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
- . Marca. 10 червня 2016. Архів оригіналу за 18 липня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
- . El Pais. 9 червня 2016. Архів оригіналу за 13 липня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
- . Sport.es (іспанська) . Архів оригіналу за 10 липня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
- . Marca (англійська) . Архів оригіналу за 11 червня 2016. Процитовано 12 липня 2016.
Посилання
- Офіційний сайт [ 2 грудня 2016 у Wayback Machine.](ісп.)
- Офіційний міжнародний сайт [ 8 січня 2008 у Wayback Machine.](англ.)
- Команда на football24.ua [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Новини, фото та відео команди [ 6 лютого 2022 у Wayback Machine.]
- Трансфери команди [ 3 вересня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad lyutij 2024 Deportivo isp Real Club Deportivo de la Coruna profesijnij ispanskij futbolnij klub z mista La Korunya Klub buv zasnovanij 11 travnya 1906 roku Deportivo Povna nazva Real Club Deportivo de La Coruna S A D Prizvisko Depor Depor turki El Turco Zasnovano 1906 Naselenij punkt La Korunya Ispaniya Stadion Riasor Vmishuye 34 600 Vlasnik Prezident Tino Fernandes Golovnij trener Liga Primera Federasjon 2022 23 4 e Vebsajt rcdeportivo es Domashnya Viyizna Zapasna U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Deportivo Za svoyu dovgu istoriyu klub vigrav Chempionat Ispaniyi vsogo odin raz Ce stalosya u sezoni 1999 2000 yakij zagalom dlya komandi vidavsya chi ne najuspishnishim za vsyu istoriyu isnuvannya Okrim cogo komanda zdobula dva Kubki Ispaniyi u sezoni 1994 95 ta 2001 02 a takozh trichi svyatkuvala zvityagu u Superkubku Ispaniyi Ostanni 20 rokiv komanda z La Korunyi stabilno zavershuye sezon u pershij polovini turnirnoyi tablici sho daye zmogu zmagatisya u yevrokubkah Lizi Yevropi ta Lizi Chempioniv Vlasne u Lizi chempioniv komanda zdobula chimalij uspih dvichi dijshovshi do chvertfinalu i odnogo razu do 1 2 Ale klub viletiv iz La ligi i prodovzhuye zmagatisya u Segundi Z 1944 roku komanda provodit svoyi domashni igri na stadioni Riasor sho mozhe vmistiti do 34 600 glyadachiv V istoriyu ispanskogo futbolu uvijshlo misceve Galisijske derbi mizh Deportivo ta Seltoyu IstoriyaOficijna data zasnuvannya 2 bereznya 1906 Z yavivsya pershij prezident Luyis Kornide i pershi gravci Buv i stadion Korralon de la Gajtejra isp Corralon de la Gaiteira Ale potim vin pripiniv vidpovidati potrebam klubu i Deportivo pereyihalo na novij V yeho Riasor Pislya peremogi zbirnoyi Ispaniyi na Olimpijskih igrah 1920 roci futbol pochav nabirati populyarnosti u krayini Zgodom stvorivsya ispanskij chempionat a klub z La Korun yi pochav brati uchast u tovariskih matchah Riven komandi zrostav i voni pochali grati u drugomu ispanskomu divizioni Sezon 1928 29 voni zakinchilisya na 8 shodinci chempionatu V 1932 roci peremogli u kubkovomu matchi madridskij Real V sezoni 1940 41 Deportivo otrimalo putivku do golovnogo divizionu krayini Kozhen gravec komandi otrimav 2 000 pesset 20ye Debyut buv vdalim Komanda zajnyala 4 misce Ale u sezoni 1945 46 klub viletiv u drugij divizion U sezoni 1949 50 Deportivo stabilizuvalosya Voni stvorili horoshu komandu yaka robila stavku na atakuyuchu gru U cij komandi vistupav majbutnij volodar Zolotogo M yacha Luyis Suares A trenuvav cej sklad Elenio Errera Ale cherez poganij finansovij stan Deportivo ne vtrimalo duzhe horoshih gravciv Voni perejshli do inshih klubiv I znovu klub pochav tinyatisya mizh divizionami Na golovu nizhchi za golovnij divizion i na golovu vishi za drugij divizion 1973 roku situaciya vzagali pogirshilisya dlya komandi V 1988 klub prodovzhuvav borotisya na grani zniknennya I lishe peremoga nad Rassingom vryatuvala yih vid cogo Kerivnictvo zminilosya Pered novimi oblichchami komandi stoyalo zavdannya pokrashiti finansovij stan Situaciya zdavalasya zovsim bezvihidnoyu i nevipravnoyu Ale klub vibravsya z situaciyi Pochav borotisya za povernennya v elitu Ispaniyi i dosyag golovnoyi meti 18 rokiv bez elitnogo futbolu minuli Deportivo znovu graye z najkrashimi klubami krayini V 90 h rokah stoyalo zavdannya zalishitisya u comu divizioni Ale komanda spuskalasya vniz po turnirnij tablici Ta zakinchivshi sezon na 17 misci voni zalishilisya u pershomu divizioni V 1992 roci pidpisali dekilkoh zirok svitovogo futbolu Pislya cogo startovij match sezonu na domashnij areni Deportivo zibrav blizko 30 tisyach glyadachiv Klub vidkriv sezon seriyeyu peremog V sezoni 1993 94 voni otrimali zmogu zigrati u Kubku UYeFA Ale vbolivalniki ce zapam yatali porazkoyu v borotbi za peremogu u chempionati V sezoni 1994 95 komanda peremogla u Kubku Ispaniyi A potim i stali volodaryami superkubku I voni znovu stali favoritami chempionatu Ale skandali v komandi nichomu pozitivnomu ne pospriyali i znovu Deportivo ne mozhe privezti do sebe dodomu trofej V 1996 roci do skladu komandi priyednavsya Rivaldu Ale v cej chas trener Toshak ne mig znajti spilnoyi movi z gravcyami klubu V sezoni 1996 97 klub ne brav uchasti u yevropejskih turnirah i ce dalo zmogu borotisya za peremogu u chempionati Vsi chastini polya buli vkriti rezultativnoyi groyu Deportivo Komanda jshla na pershij shodinci chempionatu 17 matchiv bez porazok Ale cya seriya zakinchilasya pislya minimalnoyi peremogi Barseloni nad klubom Pislya cogo skandalnij trener komandi zayaviv pro bazhannya pokinuti klub Pid kinec sezonu vsi micni poziciyi u turnirah buli vtracheni i klub borovsya za vihid v Yevrokubki Toshak pokinuv klub A na jogo misce prijshov Karlos Alberta Silva Vin utrimav 3 misce u chempionati V nastupnomu sezoni Deportivo znovu ponovilo dorogi pokupki Znovu titul peremozhciv chempionatu jshov do ruk Ale Barselona pridbala Rivaldu A takozh pishov zahisnik Miroslav Dzhukich I ataka z oboronoyu komandi lishilisya bez lideriv I komanda pochala sezon duzhe pogano Prograyuchi vazhlivi matchi Znovu zminivsya trener Ale ce ne pospriyalo rezultativnij gri Sezon zakinchivsya na 14 shodinci Znovu prijshov novij trener Shav yer Irureta Vin malimi krokami polipshiv situaciyu A kerivnictvo vidilyalo groshi na novi pridbannya Finish na 6 shodinci A u nastupnomu sezoni Deportivo znovu pochalo novu borotbu za titul Chempionat u comu sezoni stav nadzvichajno cikavij I nareshti u 2000 roci klub zavoyuvav cej trofej Za ce dosyagnennya Irureta buv viznanij Trenerom roku La Ligi nagorodu prisudzhuye ispanske vidannya Don Balon Nastupnogo roku Deportivo znov vdalo vistupiv u chempionati posivshi druge misce chempionom stav madridskij Real U Lizi Chempioniv komanda vpevneno podolala obidva grupovi raundi ale postupilasya u chvertfinali anglijskomu Lids Yunajted 2 3 za sumoyu zustrichej Vlitku 2001 Deportivo zdijsiv najdorozhchij transfer u svoyij istoriyi zaplativshi majzhe 18 miljoniv yevro za gravcya Espanjola Serhio Gonsalesa U sezoni 2001 02 znovu stav drugim u La Lizi cogo razu propustivshi vpered Valensiyu Pri comu forvard la korunciv Diyego Tristan stav najkrashim bombardirom turniru 21 gol U Lizi Chempioniv Deportivo vdruge pospil dijshov do chvertfinalu de zaznav porazki vid anglijskogo Manchester Yunajted 2 5 za sumoyu dvoh matchiv Krim togo 6 bereznya 2002 roku Deportivo zavdyaki golam Serhio i Diyego Tristana peremig u finali Kubka Korolya madridskij Real 2 1 na Santyago Bernabeu vdruge u svoyij istoriyi vigravshi cej trofej Chotiri misyaci po tomu Deportivo zdobuv tretij u svoyij istoriyi Superkubok Ispaniyi rozgromivshi Valensiyu 4 0 u dvoh matchah Nastupnogo roku komanda posila tretye misce u chempionati pislya Real Madrid i Real Sosyedad ale u yevrokubkah vistupila nevdalo ne zumivshi podolati drugij grupovij etap Ligi Chempioniv de la koruncyam protistoyali anglijskij Manchester Yunajted italijskij Yuventus i shvejcarskij Bazel Najkrashim bombardirom chempionatu Ispaniyi pri comu yak i minulogo roku stav gravec Deportivo cogo razu gollandec Roj Makaj 29 goliv Odnim z najbilsh vdalih stav sezon 2003 04 nezvazhayuchi na te sho pered jogo pochatkom komandu zalishiv yiyi lider Makaj Natomist do klubu priyednalisya pivzahisnik Pedro Munitis i golkiper Gustavo Munua a takozh povernuvsya z orendi urugvajskij forvard Valter Pandiani Pislya dev yati turiv komanda zajmala pershe misce zdobuvshi sim peremog Zigravshi vnichiyu z Deportivo propustiv vpered Valensiyu ale povernuv sobi liderstvo za pidsumkami odinadcyatogo turu Pislya cogo rezultati klubu pogirshilisya Pered ostannim turom Deportivo jshov na chetvertomu misci Tim ne mensh zdobuvshi peremogu nad Rasingom na viyizdi 0 1 komanda skoristalasya porazkoyu Reala vid Real Sosyedada 1 4 sho dozvolilo la koruncyam zavershiti sezon na tretomu misci Ale peredusim sezon zapam yatavsya vistupom u Lizi Chempioniv Peremigshi norvezkij Rusenborg u tretomu kvalifikacjnomu raundi Deportivo potrapiv u grupu do francuzkogo Monako gollandskogo PSV i greckogo AEKa de posiv druge misce i projshov do plej off U odnij vosmij finalu la koruncyam vipalo zigrati proti diyuchogo chempiona Italiyi Yuventusa Zavdyaki golam Valtera Pandiani i Alberta Luke Deportivo peremig iz zagalnim rahunkom 2 0 i projshov do chvertfinalu de yim mav protistoyati inshij italijskij klub Milan U pershomu matchi Milan zdobuv vpevnenu peremogu 4 1 na San Siro pri comu rahunok vidkrili ispanci Ale u matchi vidpovidi Deportivo zrobiv nejmovirnij kambek yakij vvazhayetsya odnim iz najbilsh nejmovirnih v istoriyi futbolu Goli Valtera Pandiani Huana Karlosa Valerona Alberta Luke i Frana Gonsalesa prinesli peremogu 4 0 u matchi i 5 4 za sumoyu zustrichej Takim chinom Deportivo stav pershim klubom v istoriYi Ligi Chempioniv yakij zumiv vidigratisya pislya porazki u tri m yachi u pershomu matchi U pivfinali komandi protistoyav Portu pid kerivnictvom Zhoze Mourinyu Obidvi gri buli napruzhenimi dolyu peremozhcya virishiv yedinij gol Derleya z penalti sho viviv portugalciv do finalu Za pidsumkami sezonu Irureta vtretye buv viznanij Trenerom Roku Pered sezonom 2004 05 klub ne zrobiv zhodnogo pridbannya u toj chas yak komandu vlitku zalishili Dzhalminya Amerika Nureddin Najbet Tottengem i Zhak Songo o zavershiv kar yeru a protyagom sezonu na pravah orendi do Birmingema perejshov Valter Pandiani Deportivo finishuvav azh na vosmomu misci U Lizi Chempioniv la korunci posili ostannye misce u grupi z Monako Liverpulem i Olimpiakosom ne zdobuvshi zhodnoyi peremogi Pislya zakinchennya sezonu post golovnogo trenera zalishiv Hav yer Irureta z im yam yakogo buli pov yazani uspihi ostannih rokiv Razom z nim z komandi pishli Alberto Luke Nyukasl Valter Pandiani Birmingem vikup Fran Gonsales i brazilskij pivzahisnik Mauro Silva yakij proviv na Riasori 13 rokiv zavershili kar yeru Protyagom nastupnih kilkoh rokiv komanda zajmala miscya u seredini turnirnoyi tablici Vlitku 2006 klub zalishili Diyego Tristan Malorka i Pedro Munitis Rasing Za pidsumkami sezonu 2010 11 Deportivo zalishiv Primeru posivshi visimnadcyate misce Novij golovnij trener Hose Luyis Oltra zumiv znov vivesti la korunciv do vishogo divizionu ale vzhe u grudni jogo bulo zvilneno a Deportivo u 2013 roci znov viletiv do Segundi U 2013 roci Deportivo zalishiv legendarnij havbek Huan Karlos Valeron Las Palmas Pid kerivnictvom Fernando Vaskesa klub zdobuv pravo vistupati u Primeri u sezoni 2014 15 Deportivo pid kerivnictvom Viktora Sanchesa dijshov do finishu shistnadcyatim a u sezoni 2015 16 p yatnadcyatim U chervni 2016 novim golovnim trenerom stav Gaiska Garitano Po zakinchenni sezonu 2015 16 pislya visimnadcyati rokiv u komandi pro zavershennya kar yeri ogolosiv zahisnik Manuel Pablo FormaZvazhayuchi na te sho Deportivo pohodit z Galisiyi voni stabilno z 1912 roku vistupayut u bilih ta sinih kolorah Zazvichaj futbolka z osnovnogo komplektu formi smugasta cherguyutsya bili ta sini kolori Shorti ta getri sinogo koloru Inshi dva komplekti viroblyayutsya radshe z metoyu yih realizaciyi tozh kolori dobirayut virobniki Teperishnij sponsor komandi Estrella Galisiya a virobnik formi italijskij brend Lotto Rik Virobnik formi Sponsor Brend Kompaniya 1990 92 Rox Leite Rio S L 1992 97 Umbro Feiraco Feiraco Sociedad Cooperativa Galega 1997 00 Adidas 2000 01 Dreamcast 2001 07 Joma Fadesa Inmobiliaria S A 2007 08 2008 09 2009 Lotto Estrella Galicia 0 0Vidomosti pro stadionPanoramnij vid na stadion Nazva Misto La Korunya Mistkist 34 600 Vidkrittya 1944 Rozmir polya 105 x 68 mSklad komandiStanom na 30 chervnya 2016 roku Poz Nac Gravec 1 VR Herman Lyuks 3 ZH Fernando Navarro 4 PZ 5 PZ Pedro Moskera 7 PZ Lukas 9 NP Oriol Riyera 14 ZH Alehandro Arribas 15 ZH Laure 16 ZH Luyis Pinto 19 PZ 22 PZ Selso Borhes Poz Nac Gravec VR Pshemislav Titon VR Ruben Martines ZH ZH Saul Garsiya Kabrero ZH Raul Albentosa PZ PZ Emre Cholak PZ Brunu Gama PZ NP Luyis FernandesGravci yaki vistupali za zbirniGravci yaki perebuvayuchi u skladi Deportivo viklikalisya u svoyi nacionalni zbirni Fabrisio Kolochchini Honas Gutyerres Herman Lyuks Lionel Skaloni Aldo Dusher Haris Medunyanin Bebetu Dzhalminya Flaviu Konsejsau Filipe Luyis Kasmirski Mauro Silva Rivaldu Iliyan Kiryakov Abel Agilar Selso Borhes Stipe Pletikosa Petr Kouba Omar Bravo Andres Gvardado Roj Makaj Knut Ulav Rindarej Klaudio Morel Rodriges Ivan Kavalejru Nelson Olivejra Elder Poshtiga Elder Krishtovan Pauleta Dmitro Radchenko Fernando Navarro Sesar Martin Hav yer Arismendi Zhoan Kapdevila Daniel Aransubiya Albert Luke Karlos Marchena Manuel Pablo Enrike Romero Hulio Salinas Serhio Gonsales Huan Karlos Valeron Diyego Tristan Kristian Vilgelmsson Gustavo Munua Valter Pandiani Miroslav Dzhukich Slavisha JokanovichDosyagnennyaTituli u vnutrishnih zmagannyah Primera Divizion 1 Chempion 1 1999 00 Sribnij prizer 5 1949 50 1993 94 1994 95 2000 01 2001 02 Kopa de Rej Volodar 2 1995 2002 Superkubok Ispaniyi Volodar 3 1995 2000 2002 Yevrokubki Kubok Intertoto Finalist 1 2005 Regionalni zmagannya Chempionat Galisiyi Chempion 6 1926 27 1927 28 1930 31 1932 33 1936 37 1939 40 Druge misce 7 Kubok Galisiyi Chempion 6 1945 46 Druge misce 4 Vistupi v yevrokubkahSezon Zmagannya Raund Klub Vdoma Na viyizdi V sukupnosti 1993 94 Kubok UYeFA 1R Olborg 5 0 0 1 5 1 2R Aston Villa 1 1 1 0 2 1 3R Ajntraht Frankfurt 0 1 0 1 0 2 1994 95 Kubok UYeFA 1R Rusenborg 4 1 dod ch 0 1 4 2 2R Tirol Insbruk 4 0 0 2 4 2 3R Borussiya Dortmund 1 0 1 3 dod ch 2 3 1995 96 Kubok volodariv kubkiv 1R APOEL 8 0 0 0 8 0 2R Trabzonspor 3 0 1 0 4 0 1 4 Real Saragosa 1 0 1 1 2 1 1 2 PSZh 0 1 0 1 0 2 1997 98 Kubok UYeFA 1R Oser 1 2 0 0 1 2 1999 2000 Kubok UYeFA 1R Stabek 2 0 0 1 2 1 2R Monpelye 3 1 2 0 5 1 3R Panatinayikos 4 2 1 1 5 3 4R Arsenal 2 1 1 5 3 6 2000 01 Liga chempioniv Grupa E Panatinayikos 1 0 1 1 1 e Gamburg 2 1 1 1 Yuventus 1 1 0 0 Grupa B PSZh 4 3 3 1 1 e Milan 0 1 1 1 Galatasaraj 2 0 0 1 1 4 Lids Yunajted 2 0 0 3 2 3 2001 02 Liga chempioniv Grupa G Olimpiakos 2 2 1 1 1 e Manchester Yunajted 2 1 3 2 Lill 1 1 1 1 Grupa D Arsenal 2 0 2 0 2 e Bayer 04 1 3 0 3 Yuventus 2 0 0 0 1 4 Manchester Yunajted 0 2 2 3 2 5 2002 03 Liga chempioniv Grupa G Bavariya 2 1 3 2 2 e Milan 0 4 2 1 Lans 3 1 1 3 Grupa D Yuventus 2 2 2 3 4 e Manchester Yunajted 2 0 0 2 Bazel 1 0 0 1 2003 04 Liga chempioniv 3KR Rusenborg 1 0 0 0 1 0 Grupa C AEK Afini 3 0 1 1 2 e PSV 2 0 2 3 Monako 1 0 3 8 1 8 Yuventus 1 0 1 0 2 0 1 4 Milan 4 0 1 4 5 4 1 2 Portu 0 1 0 0 0 1 2004 05 Liga chempioniv 3KR Shelburn 3 0 0 0 3 0 Grupa A Olimpiakos 0 0 0 1 4 e Monako 0 5 0 2 Liverpul 0 1 0 0 2005 Kubok Intertoto 2R Buduchnost Podgoricya 3 0 1 2 4 2 3R Slaven Belupo 1 0 3 0 4 0 1 2 Nyukasl Yunajted 2 1 2 1 4 2 Final Marsel 2 0 1 5 3 5 2008 09 Kubok Intertoto 3R Bnej Sahnin 1 0 2 1 3 1 Kubok UYeFA 2KR Hajduk Split 0 0 2 0 2 0 1R Brann 2 0 0 2 2 2 3 2 p Grupa H CSKA Moskva N D 0 3 2 e Feyenord 3 0 N D Leh Poznan N D 1 1 Nansi 1 0 N D 1 16 Olborg 1 3 0 3 1 6Primitki El Mundo Deportivo 8 kvitnya 2004 Arhiv originalu za 16 serpnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 BBC Sport 7 kvitnya 2004 Arhiv originalu za 28 serpnya 2016 Procitovano 16 lipnya 2016 Daily Mail 7 travnya 2015 Arhiv originalu za 18 veresnya 2016 Procitovano 16 lipnya 2016 Insidespanishfootball com anglijska Arhiv originalu za 25 serpnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 Marca 10 chervnya 2016 Arhiv originalu za 18 lipnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 El Pais 9 chervnya 2016 Arhiv originalu za 13 lipnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 Sport es ispanska Arhiv originalu za 10 lipnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 Marca anglijska Arhiv originalu za 11 chervnya 2016 Procitovano 12 lipnya 2016 PosilannyaOficijnij sajt 2 grudnya 2016 u Wayback Machine isp Oficijnij mizhnarodnij sajt 8 sichnya 2008 u Wayback Machine angl Komanda na football24 ua 22 serpnya 2016 u Wayback Machine Novini foto ta video komandi 6 lyutogo 2022 u Wayback Machine Transferi komandi 3 veresnya 2016 u Wayback Machine