Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Галерний острів — дніпровський острів у Голосіївському районі Києва. Омивається затоками Галерною та Миколайчик та озером Єрик. Площа острова — 317 га.
| Галерний острів | ||||
 Галерний острів та багатоповерхівки Корчуватого позаду. | ||||
| Загальна інформація | ||||
|---|---|---|---|---|
| 50°22′23″ пн. ш. 30°33′31″ сх. д. / 50.372983° пн. ш. 30.558688° сх. д.Координати: 50°22′23″ пн. ш. 30°33′31″ сх. д. / 50.372983° пн. ш. 30.558688° сх. д. | ||||
| Карта | ||||
  Галерний острів Галерний острів (Київ) | ||||
 Галерний острів у Вікісховищі | ||||
Розташування
Острів поєднаний перешийком з правим берегом на північному сході, тому може вважатися півостровом. Крім того, поєднаний з сушею ще трьома дамбами. По одній з них острів сполучається з Корчуватим. Ця дамба має триметрову проїзну частину, нею та далі островом проходить вулиця Галерна — єдина вулиця на острові.
Частину острову займає база Інституту рибного господарства, стави якого зараз занедбані. Є причал, пляж, рятувальна станція. На території острова є кілька озер.
Історія
Походження топоніму та найдавніша відома історія
В Київському краєзнавстві прийнято пояснювати сучасні назви Галерний острів та Галерна затока у зв'язку з поїздкою російської імператриці Катерини ІІ у знов приєднані до Росії південні губернії. Нібито, оскільки імператриця зажадала з Києва плисти далі Дніпром, у Смоленську було збудовано 80 галер. З весни 1786 р. більше року вони чекали нижче урочища Теличка у затоці, яку відтоді назвали Галерною, як і прилеглі заплавні острови. Описи цього візиту збереглися. Проте в наявних у нас фрагментах опису візиту Катерини ІІ будь-які згадки про Галерний острів чи затоку відсутні.
Натомість відомо, що у зв'язку з будівництвом Лисогірського форту 1872 р. у Лаври були відібрані землі на Лисій горі, а в якості компенсації вона отримала казенну Совську дачу, ділянку з урочища «Темний Луг» з Ветяно-Трипільської дачі та острови Галерні (№ 1 та № 2). Пізніше Лаврі віддали острів Галерний № 3, який взято від селян с. Мишоловка як надлишок. Таким чином, початково згадуються не Галерний острів, а три окремих Галерних острови.
На трьохверстній мапі Київської губернії 1849-50 рр. у районі гирла Либіді позначено три великих острови. Найбільш північний з них це безумовно колишній Микільський (Осокорянський), другий лежить в районі гирла Либіді, третій нижче за нього. Острів Микільський має видовжене подовження на північ. Виходячи з розташування Лисогірського форту та с. Мишоловка, Галерними могли стати (трансформовані з-за зміни гідрологічної обстановки), або бути ще раніше у їх вихідному стані (чому немає поки що документальних підтверджень) саме ці острови поблизу гирла Либіді.
Зумовлена будівництвом Дарницького залізничного мосту зміна напрямку головного русла з близького до правого берега на заострівне ближче до лівого берега річище призвела до трансформації вигляду розташованих нижче Галерних островів. Відбулося поступове замулення та відмирання попереднього річища. Наразі від поступово відмерлого Лисогірського рукава залишилися лише затока Дніпровська на півночі та болотисті низини урочища Покал та Чернеча (сучасна Галерна) затока. Великий острів (один з позначених на мапі 1871-73 рр. як «Остров Галерный» розташований поблизу гирла Либіді ближче до правого берега) в міру відмирання Лисогірського рукава з'єднався з правим берегом. Протока між ним та більшою частиною колишнього острова Микільський (другий з островів позначених на мапі 1871-73 рр. як «Остров Галерный») — також поступово відмирала (покалилася). Згодом це призвело до об'єднання обох масивів в сучасне урочище Покал-Галерний острів. В південно-схдіному куті цього урочища знаходився сучасний півострів Гострий.
ХХ ст.
Наступна згадка топоніму «Галерний острів» вперше зафіксовано на плані Києва 1902 р. Таірова. Тут нижче лінії залізниці Київ-Дарниця наявний лаконічний підпис: «Остров Покалъ-Галерный».
Наявні деякі подробиці про сучасне урочище Галерний острів в п.п. ХХ ст. Зокрема згадується хутір Галерний острів та вказує, що на Галерному острові розташовувався радгосп першої половини 1920-х рр. (тоді Галерний острів перебував у складі Мишоловської сільради Будаївського району). Він також пише обриси озера Єрик склалися у 1920-ті рр. Наразі це озеро перетинає Галерний острів з північного-сходу Галерний острів. Імовірно, за свою характерну форму озеро Єрик тоді носило народну поточну назву — озеро Штані. На думку С. Вакулішина саме воно, зокрема згадано в творі О. Бойченка «Молодість» (1941):
«весняна повінь з'єднала озеро з Дніпром. Коло озера було тихо і пустельно».
Наявні відомості про те, що в 1920-х рр. на Либіді існував риборозплідник. Про це свідчить той факт, що в 1929 р. керівником подібного заводу, що діяв в заповіднику «Конча-Заспа», став П. Зависловський, який раніше працював завідувачем рибного розплідника «Либідь» у м. Києві. Можливо цей розплідник існував там де зараз існують риборозвідні ставки та діє відповідне господарство на острові Галерний (озеро Єрик).
Станом на 1930-40 рр. Лисогірський рукав фактично відмер. На мапі Києва 1932 р. наявний топонім «Галерний острів» у його сучасному значенні. Показано болотисті ділянки на схід від Корчуватської промзони, розміщені по колишній трасі цього рукава. Це викликало зміну конфігурації гирла річки Либідь, що змушена, звиваючись, пробиватися через перевідкладений біля правого берега матеріал сучасного урочища Покал до Дніпра. Виникла велика низинна заплавна територія, яка тягнулася від Дарницького залізничного мосту до решток вищевказаного рукава — Чернечої (сучасної Галерної затоки) та включала сучасні урочища Нижня Теличка, Покал та Галерний острів. Дана територія мала заплавний характер та затоплювалася водами Дніпра навесні. При цьому озера стариці ставали протоками. Це призводило до відкладання піщаних валів та виникнення тимчасових русел.
Станом на 1932 р. топонім острів Галерний перейшов до найбільш південно-західного масиву колишніх островів, з яким асоціюється і по сьогодні. На території Галерного острова показано окрему будівлю. Імовірно, це згаданий С. Вакулішиним (2014) хутір Галерний острів. Станом на 1939 р. його населення становило 5 осіб. Сучасна Нижня Теличка, Покал та Галерний острів потрапили в перелік включених до розробки Генерального плану м. Києва 1936 р.
На німецькій мапі 1943 р. Либідь впадає в затоку Миколайчик Галерного острова. Староріччя колишнього Лисогірського рукава підписано як озеро Єрик. Галерний острів вкотре наводиться на місці сучасного урочища. С. Вакулішин вказує, що в 1940-х рр. тут з'явилася птахоферма.
Навпроти хутора Покал та на озері Єрик (яке набуло вигляду півмісяця) під правобережною кручею показано водокачки, що, імовірно, постачали воду до промислових закладів Корчуватого. На південь від раніш вказаних хуторів та на схід від озера Єрик розташовується хутір П'ятихатки, а в заглибленні озера Єрик — підсобне господарство, на яке вела гребля. Цікаво, що сучасна Галерна затока до того часу значно висохла і на місці сучасної затоки з пляжами було висохле староріччя з окремими старицями.
На лоції 1982 р. ми також бачимо результати днопоглиблювальних робіт (імовірно, 1970 –х рр.) на акваторії Галерного острова, з метою створення тут стоянки вантажних суден типу ріка — море (т.з. волгобалт). На мапі 1960-го рр. ця затока пересохла. Свідченням днопоглиблювальних робіт на Галерній затоці є досі великі глибини її фарватеру. Неподалік від входу в затоку розташована масивна девіаційна вежа для усування похибки корабельних компасів — так званої магнітної девіації.
На Києва 1989 та 1991 рр. території підписаного острова Галерний на вищевказаних схемах показано два залишкових озера — які абрисами нагадують штані та спідницю. Як ми вказували раніше народну назву Штані, імовірно, початково (в 1949-і рр.) за характерну форму носило озеро Єрик. Проте пізніше два похідних від нього озера з характерною формою могли носити назву Штані та Юбка, які пам'ятають довгожителі Коника. На Києва 1989 та 1991 рр. території підписаного острова Галерний на вищевказаних схемах показано два залишкових озера — які абрисами нагадують штані та спідницю. Як ми вказували раніше народну назву Штані, імовірно, початково (в 1949-і рр.) за характерну форму носило озеро Єрик. Проте пізніше два похідних від нього озера з характерною формою могли носити назву Штані та Юбка, які пам'ятають довгожителі Коника (2000 р.).
В сучасності
На фрагменті детального плану території Києва 2000-х рр. показано детальну конфігурацію Галерного острова на той час. В цей час риборозплідне господарство та парк Покал було закинуто і вони стрімко почали заростати, перетворюючись на рай дикої природи посеред міста багатий на рідкісні види флори та фауни.
У влади міста є плани облаштування острову, згідно з якими передбачається створення пішохідних стежок, а також об'єктів відпочинку: (аквапарк, спортивний центр та готелі).
2007 року 43 га острова були надані в оренду на 15 років ТОВ «Галерна затока» для реконструкції споруд під об'єкти відпочинку та спорту. При цьому територію, надану в оренду, було вилучено із зони зелених насаджень загального користування і віднесено до території громадських будівель та споруд. Станом на 2021-2022 рр. територія Покалу забудовується житловим комплексом «Світлопарк». Доля ж решти території Покалу-Галерного острова її все ще залишається непевною.
Природна цінність
На території об'єкту наявні рослинні угруповання, які охороняються Додатком 1 до Резолюції № 4 Бернської конвенції та Оселищною Директивою Європейського союзу: вербові та тополеві ліси, псамофітні комплекси, луки та водна рослинність.
Також на острові досліджений різноманітний тваринний світ. Зокрема, на великих заростях хвилівника острова Галерний існує популяція включеного до Червоної книги України метелика поліксени (Zerynthia polyxena). Тут також зустрічаються декоративні меелики подалірій (Iphiclides podalirius) та махаон (Papilio machaon). Багатим є світ комах урочища, тут виявлено бабок: красуню блискучу (Calopteryx splendens), плосконіжку звичайну (Platycnemis pennipes), бабку чотириплямисту (Libellula quadrimaculata), бабку червону (Leucorrhinia rubicunda) та занесену до Червоної книги України бабку дозорця-імператора (Anax imperator).
На заплаві постійно зустрічаються також плазуни: черепаха болотяна (Emys orbicularis) і вуж звичайний (Natrix natrix). Тутешні деревостани дають можливість для гніздування великій масі горобиних птахів, зокрема соловейка східного (Luscinia luscinia). З птахів, що охороняються згідно Додатку ІІ до Бернської конвенції (Bern Convention 1979), в урочищах відмічені сіра сова (Strix aluco) та вухата сова (Asio otus), великий яструб (Accipiter gentilis), рибалочка (Alcedo atthis) та сіра куріпка (Perdix perdix). На численних озерах острова Галерний зустрічаються крячок чорний (Chlidonias niger) та річковий крячок (Sterna hirundo), а також бугайчик (Ixobrychus minutus). Натомість малий крячок (Sternula albifrons), який включений до Червоної книги України, годується на Галерній затоці.
Заходи з охорони
Ще в 2000-х рр. запропоновано створення тут ландшафтного заказника місцевого значення «Покал-острів Галерний» загальною площею 177,5 га. Зважаючи на історичну і ландшафтну єдність урочищ Покал та Галерний острів доцільно було б включити їх до проектованого Національного природного парку «Дніпровські острови». Проте наразі урочищу загрожує знищення. Щоб врятувати дикі орхідеї та їх біом від знищення забудовою, депутат Київради Ксенія Семенова та Київський еколого-культурний центр у 2023 році підготували проект рішення Київради про створення в урочищі Покол ботанічного пам’ятника природи «Ліс орхідей», ухвалення якого саботують забудовники з ТОВ « Галерна затока».
Джерела
- Довідник сайту Стратегічної ініціативи «Дніпровська перлина» [ 25 вересня 2016 у Wayback Machine.]
Посилання
- Парнікоза, Іван. . Мислене древо. Микола Жарких. Архів оригіналу за 1 лютого 2020. Процитовано 19 серпня 2016.
- Парнікоза, Іван. Печерська коса, Неводничі, Видубичі, острови Жуків, Чернечий (Водників), Конча-Заспа та ін. в другій половині ХІХ ст. – 1917 р. Мислене древо. Микола Жарких. Процитовано 10.01.2023.
- Парнікоза, Іван. Народжені річковим плином: історія урочищ Лисогір'я. Мислене древо. Микола Жарких. Процитовано 10.01.2023.
- Вакулишин С. Топонімія Києва ХХ ст.- Київ: Центр ДЗК, 2014. — 260 с.
- Парнікоза, Іван. Микола Шарлемань та заповідник Конча-Заспа. Мислене древо. Микола Жарких. Процитовано 10.01.2023.
- . Архів оригіналу за 19 жовтня 2016. Процитовано 19 серпня 2016.
- Прокуратура не може забрати у структур Василя Хмельницького 43 гектари на острові Галерний
- . Архів оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 11 січня 2023.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 22 грудня 2018. Процитовано 11 січня 2023.
- Червона книга України. Тваринний світ. — за ред. І. А. Акімова — К.: Видавництво «Глобалконсалтинг», 2009b. — 600 с.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 січня 2023. Процитовано 25 лютого 2023.
- Bern Convention 1979. The Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
- Парнікоза, Іван. Урочище Покал-Галерний острів, включаючи півострів Гострий — проектований ландшафтний заказник місцевого значення «Галерний острів». Мислене древо. Микола Жарких. Процитовано 10.01.2023.
- Парнікоза, Іван. Зонування розширеного регіонального ландшафтного – проектованого національного природного парку «Дніпровські острови». Мислене древо. Процитовано 09.01.2023.
- Галерний острів та урочище Покал-перлини Києва, які ми скоро можемо втратити.
- В урочищі Покол у Києві розцвіли квіти неймовірної краси-дикі орхідеї.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Galernij ostriv dniprovskij ostriv u Golosiyivskomu rajoni Kiyeva Omivayetsya zatokami Galernoyu ta Mikolajchik ta ozerom Yerik Plosha ostrova 317 ga Galernij ostrivGalernij ostriv Galernij ostriv ta bagatopoverhivki Korchuvatogo pozadu Zagalna informaciya50 22 23 pn sh 30 33 31 sh d 50 372983 pn sh 30 558688 sh d 50 372983 30 558688 Koordinati 50 22 23 pn sh 30 33 31 sh d 50 372983 pn sh 30 558688 sh d 50 372983 30 558688KartaGalernij ostrivGalernij ostriv Kiyiv Galernij ostriv u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Galernij ostriv RoztashuvannyaOstriv poyednanij pereshijkom z pravim beregom na pivnichnomu shodi tomu mozhe vvazhatisya pivostrovom Krim togo poyednanij z susheyu she troma dambami Po odnij z nih ostriv spoluchayetsya z Korchuvatim Cya damba maye trimetrovu proyiznu chastinu neyu ta dali ostrovom prohodit vulicya Galerna yedina vulicya na ostrovi Chastinu ostrovu zajmaye baza Institutu ribnogo gospodarstva stavi yakogo zaraz zanedbani Ye prichal plyazh ryatuvalna stanciya Na teritoriyi ostrova ye kilka ozer IstoriyaPohodzhennya toponimu ta najdavnisha vidoma istoriya V Kiyivskomu krayeznavstvi prijnyato poyasnyuvati suchasni nazvi Galernij ostriv ta Galerna zatoka u zv yazku z poyizdkoyu rosijskoyi imperatrici Katerini II u znov priyednani do Rosiyi pivdenni guberniyi Nibito oskilki imperatricya zazhadala z Kiyeva plisti dali Dniprom u Smolensku bulo zbudovano 80 galer Z vesni 1786 r bilshe roku voni chekali nizhche urochisha Telichka u zatoci yaku vidtodi nazvali Galernoyu yak i prilegli zaplavni ostrovi Opisi cogo vizitu zbereglisya Prote v nayavnih u nas fragmentah opisu vizitu Katerini II bud yaki zgadki pro Galernij ostriv chi zatoku vidsutni Natomist vidomo sho u zv yazku z budivnictvom Lisogirskogo fortu 1872 r u Lavri buli vidibrani zemli na Lisij gori a v yakosti kompensaciyi vona otrimala kazennu Sovsku dachu dilyanku z urochisha Temnij Lug z Vetyano Tripilskoyi dachi ta ostrovi Galerni 1 ta 2 Piznishe Lavri viddali ostriv Galernij 3 yakij vzyato vid selyan s Misholovka yak nadlishok Takim chinom pochatkovo zgaduyutsya ne Galernij ostriv a tri okremih Galernih ostrovi Na trohverstnij mapi Kiyivskoyi guberniyi 1849 50 rr u rajoni girla Libidi poznacheno tri velikih ostrovi Najbilsh pivnichnij z nih ce bezumovno kolishnij Mikilskij Osokoryanskij drugij lezhit v rajoni girla Libidi tretij nizhche za nogo Ostriv Mikilskij maye vidovzhene podovzhennya na pivnich Vihodyachi z roztashuvannya Lisogirskogo fortu ta s Misholovka Galernimi mogli stati transformovani z za zmini gidrologichnoyi obstanovki abo buti she ranishe u yih vihidnomu stani chomu nemaye poki sho dokumentalnih pidtverdzhen same ci ostrovi poblizu girla Libidi Zumovlena budivnictvom Darnickogo zaliznichnogo mostu zmina napryamku golovnogo rusla z blizkogo do pravogo berega na zaostrivne blizhche do livogo berega richishe prizvela do transformaciyi viglyadu roztashovanih nizhche Galernih ostroviv Vidbulosya postupove zamulennya ta vidmirannya poperednogo richisha Narazi vid postupovo vidmerlogo Lisogirskogo rukava zalishilisya lishe zatoka Dniprovska na pivnochi ta bolotisti nizini urochisha Pokal ta Chernecha suchasna Galerna zatoka Velikij ostriv odin z poznachenih na mapi 1871 73 rr yak Ostrov Galernyj roztashovanij poblizu girla Libidi blizhche do pravogo berega v miru vidmirannya Lisogirskogo rukava z yednavsya z pravim beregom Protoka mizh nim ta bilshoyu chastinoyu kolishnogo ostrova Mikilskij drugij z ostroviv poznachenih na mapi 1871 73 rr yak Ostrov Galernyj takozh postupovo vidmirala pokalilasya Zgodom ce prizvelo do ob yednannya oboh masiviv v suchasne urochishe Pokal Galernij ostriv V pivdenno shdinomu kuti cogo urochisha znahodivsya suchasnij pivostriv Gostrij HH st Nastupna zgadka toponimu Galernij ostriv vpershe zafiksovano na plani Kiyeva 1902 r Tairova Tut nizhche liniyi zaliznici Kiyiv Darnicya nayavnij lakonichnij pidpis Ostrov Pokal Galernyj Nayavni deyaki podrobici pro suchasne urochishe Galernij ostriv v p p HH st Zokrema zgaduyetsya hutir Galernij ostriv ta vkazuye sho na Galernomu ostrovi roztashovuvavsya radgosp pershoyi polovini 1920 h rr todi Galernij ostriv perebuvav u skladi Misholovskoyi silradi Budayivskogo rajonu Vin takozh pishe obrisi ozera Yerik sklalisya u 1920 ti rr Narazi ce ozero peretinaye Galernij ostriv z pivnichnogo shodu Galernij ostriv Imovirno za svoyu harakternu formu ozero Yerik todi nosilo narodnu potochnu nazvu ozero Shtani Na dumku S Vakulishina same vono zokrema zgadano v tvori O Bojchenka Molodist 1941 vesnyana povin z yednala ozero z Dniprom Kolo ozera bulo tiho i pustelno Nayavni vidomosti pro te sho v 1920 h rr na Libidi isnuvav riborozplidnik Pro ce svidchit toj fakt sho v 1929 r kerivnikom podibnogo zavodu sho diyav v zapovidniku Koncha Zaspa stav P Zavislovskij yakij ranishe pracyuvav zaviduvachem ribnogo rozplidnika Libid u m Kiyevi Mozhlivo cej rozplidnik isnuvav tam de zaraz isnuyut riborozvidni stavki ta diye vidpovidne gospodarstvo na ostrovi Galernij ozero Yerik Zarosti vodyanogo goriha u verhnij chastini Galernoyi zatoki Foto 2012 r Stanom na 1930 40 rr Lisogirskij rukav faktichno vidmer Na mapi Kiyeva 1932 r nayavnij toponim Galernij ostriv u jogo suchasnomu znachenni Pokazano bolotisti dilyanki na shid vid Korchuvatskoyi promzoni rozmisheni po kolishnij trasi cogo rukava Ce viklikalo zminu konfiguraciyi girla richki Libid sho zmushena zvivayuchis probivatisya cherez perevidkladenij bilya pravogo berega material suchasnogo urochisha Pokal do Dnipra Vinikla velika nizinna zaplavna teritoriya yaka tyagnulasya vid Darnickogo zaliznichnogo mostu do reshtok vishevkazanogo rukava Chernechoyi suchasnoyi Galernoyi zatoki ta vklyuchala suchasni urochisha Nizhnya Telichka Pokal ta Galernij ostriv Dana teritoriya mala zaplavnij harakter ta zatoplyuvalasya vodami Dnipra navesni Pri comu ozera starici stavali protokami Ce prizvodilo do vidkladannya pishanih valiv ta viniknennya timchasovih rusel Stanom na 1932 r toponim ostriv Galernij perejshov do najbilsh pivdenno zahidnogo masivu kolishnih ostroviv z yakim asociyuyetsya i po sogodni Na teritoriyi Galernogo ostrova pokazano okremu budivlyu Imovirno ce zgadanij S Vakulishinim 2014 hutir Galernij ostriv Stanom na 1939 r jogo naselennya stanovilo 5 osib Suchasna Nizhnya Telichka Pokal ta Galernij ostriv potrapili v perelik vklyuchenih do rozrobki Generalnogo planu m Kiyeva 1936 r Na nimeckij mapi 1943 r Libid vpadaye v zatoku Mikolajchik Galernogo ostrova Starorichchya kolishnogo Lisogirskogo rukava pidpisano yak ozero Yerik Galernij ostriv vkotre navoditsya na misci suchasnogo urochisha S Vakulishin vkazuye sho v 1940 h rr tut z yavilasya ptahoferma Navproti hutora Pokal ta na ozeri Yerik yake nabulo viglyadu pivmisyacya pid pravoberezhnoyu krucheyu pokazano vodokachki sho imovirno postachali vodu do promislovih zakladiv Korchuvatogo Na pivden vid ranish vkazanih hutoriv ta na shid vid ozera Yerik roztashovuyetsya hutir P yatihatki a v zagliblenni ozera Yerik pidsobne gospodarstvo na yake vela greblya Cikavo sho suchasna Galerna zatoka do togo chasu znachno visohla i na misci suchasnoyi zatoki z plyazhami bulo visohle starorichchya z okremimi staricyami Fragment osokorevogo ridkolissya ostriv Galernij foto 2019 r Na lociyi 1982 r mi takozh bachimo rezultati dnopogliblyuvalnih robit imovirno 1970 h rr na akvatoriyi Galernogo ostrova z metoyu stvorennya tut stoyanki vantazhnih suden tipu rika more t z volgobalt Na mapi 1960 go rr cya zatoka peresohla Svidchennyam dnopogliblyuvalnih robit na Galernij zatoci ye dosi veliki glibini yiyi farvateru Nepodalik vid vhodu v zatoku roztashovana masivna deviacijna vezha dlya usuvannya pohibki korabelnih kompasiv tak zvanoyi magnitnoyi deviaciyi Na Kiyeva 1989 ta 1991 rr teritoriyi pidpisanogo ostrova Galernij na vishevkazanih shemah pokazano dva zalishkovih ozera yaki abrisami nagaduyut shtani ta spidnicyu Yak mi vkazuvali ranishe narodnu nazvu Shtani imovirno pochatkovo v 1949 i rr za harakternu formu nosilo ozero Yerik Prote piznishe dva pohidnih vid nogo ozera z harakternoyu formoyu mogli nositi nazvu Shtani ta Yubka yaki pam yatayut dovgozhiteli Konika Na Kiyeva 1989 ta 1991 rr teritoriyi pidpisanogo ostrova Galernij na vishevkazanih shemah pokazano dva zalishkovih ozera yaki abrisami nagaduyut shtani ta spidnicyu Yak mi vkazuvali ranishe narodnu nazvu Shtani imovirno pochatkovo v 1949 i rr za harakternu formu nosilo ozero Yerik Prote piznishe dva pohidnih vid nogo ozera z harakternoyu formoyu mogli nositi nazvu Shtani ta Yubka yaki pam yatayut dovgozhiteli Konika 2000 r V suchasnosti Muhomor chervonij Amanita muscaria ostriv Galernij Foto 2019 r Na fragmenti detalnogo planu teritoriyi Kiyeva 2000 h rr pokazano detalnu konfiguraciyu Galernogo ostrova na toj chas V cej chas riborozplidne gospodarstvo ta park Pokal bulo zakinuto i voni strimko pochali zarostati peretvoryuyuchis na raj dikoyi prirodi posered mista bagatij na ridkisni vidi flori ta fauni U vladi mista ye plani oblashtuvannya ostrovu zgidno z yakimi peredbachayetsya stvorennya pishohidnih stezhok a takozh ob yektiv vidpochinku akvapark sportivnij centr ta goteli 2007 roku 43 ga ostrova buli nadani v orendu na 15 rokiv TOV Galerna zatoka dlya rekonstrukciyi sporud pid ob yekti vidpochinku ta sportu Pri comu teritoriyu nadanu v orendu bulo vilucheno iz zoni zelenih nasadzhen zagalnogo koristuvannya i vidneseno do teritoriyi gromadskih budivel ta sporud Stanom na 2021 2022 rr teritoriya Pokalu zabudovuyetsya zhitlovim kompleksom Svitlopark Dolya zh reshti teritoriyi Pokalu Galernogo ostrova yiyi vse she zalishayetsya nepevnoyu Prirodna cinnistNa teritoriyi ob yektu nayavni roslinni ugrupovannya yaki ohoronyayutsya Dodatkom 1 do Rezolyuciyi 4 Bernskoyi konvenciyi ta Oselishnoyu Direktivoyu Yevropejskogo soyuzu verbovi ta topolevi lisi psamofitni kompleksi luki ta vodna roslinnist Na Galernomu ostrovi zafiksovano populyaciyu polikseni Takozh na ostrovi doslidzhenij riznomanitnij tvarinnij svit Zokrema na velikih zarostyah hvilivnika ostrova Galernij isnuye populyaciya vklyuchenogo do Chervonoyi knigi Ukrayini metelika polikseni Zerynthia polyxena Tut takozh zustrichayutsya dekorativni meeliki podalirij Iphiclides podalirius ta mahaon Papilio machaon Bagatim ye svit komah urochisha tut viyavleno babok krasunyu bliskuchu Calopteryx splendens ploskonizhku zvichajnu Platycnemis pennipes babku chotiriplyamistu Libellula quadrimaculata babku chervonu Leucorrhinia rubicunda ta zanesenu do Chervonoyi knigi Ukrayini babku dozorcya imperatora Anax imperator Na zaplavi postijno zustrichayutsya takozh plazuni cherepaha bolotyana Emys orbicularis i vuzh zvichajnij Natrix natrix Tuteshni derevostani dayut mozhlivist dlya gnizduvannya velikij masi gorobinih ptahiv zokrema solovejka shidnogo Luscinia luscinia Z ptahiv sho ohoronyayutsya zgidno Dodatku II do Bernskoyi konvenciyi Bern Convention 1979 v urochishah vidmicheni sira sova Strix aluco ta vuhata sova Asio otus velikij yastrub Accipiter gentilis ribalochka Alcedo atthis ta sira kuripka Perdix perdix Na chislennih ozerah ostrova Galernij zustrichayutsya kryachok chornij Chlidonias niger ta richkovij kryachok Sterna hirundo a takozh bugajchik Ixobrychus minutus Natomist malij kryachok Sternula albifrons yakij vklyuchenij do Chervonoyi knigi Ukrayini goduyetsya na Galernij zatoci Zahodi z ohoroniShe v 2000 h rr zaproponovano stvorennya tut landshaftnogo zakaznika miscevogo znachennya Pokal ostriv Galernij zagalnoyu plosheyu 177 5 ga Zvazhayuchi na istorichnu i landshaftnu yednist urochish Pokal ta Galernij ostriv docilno bulo b vklyuchiti yih do proektovanogo Nacionalnogo prirodnogo parku Dniprovski ostrovi Prote narazi urochishu zagrozhuye znishennya Shob vryatuvati diki orhideyi ta yih biom vid znishennya zabudovoyu deputat Kiyivradi Kseniya Semenova ta Kiyivskij ekologo kulturnij centr u 2023 roci pidgotuvali proekt rishennya Kiyivradi pro stvorennya v urochishi Pokol botanichnogo pam yatnika prirodi Lis orhidej uhvalennya yakogo sabotuyut zabudovniki z TOV Galerna zatoka DzherelaDovidnik sajtu Strategichnoyi iniciativi Dniprovska perlina 25 veresnya 2016 u Wayback Machine PosilannyaParnikoza Ivan Mislene drevo Mikola Zharkih Arhiv originalu za 1 lyutogo 2020 Procitovano 19 serpnya 2016 Parnikoza Ivan Pecherska kosa Nevodnichi Vidubichi ostrovi Zhukiv Chernechij Vodnikiv Koncha Zaspa ta in v drugij polovini HIH st 1917 r Mislene drevo Mikola Zharkih Procitovano 10 01 2023 Parnikoza Ivan Narodzheni richkovim plinom istoriya urochish Lisogir ya Mislene drevo Mikola Zharkih Procitovano 10 01 2023 Vakulishin S Toponimiya Kiyeva HH st Kiyiv Centr DZK 2014 260 s Parnikoza Ivan Mikola Sharleman ta zapovidnik Koncha Zaspa Mislene drevo Mikola Zharkih Procitovano 10 01 2023 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2016 Procitovano 19 serpnya 2016 Prokuratura ne mozhe zabrati u struktur Vasilya Hmelnickogo 43 gektari na ostrovi Galernij Arhiv originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 11 sichnya 2023 PDF Arhiv originalu PDF za 22 grudnya 2018 Procitovano 11 sichnya 2023 Chervona kniga Ukrayini Tvarinnij svit za red I A Akimova K Vidavnictvo Globalkonsalting 2009b 600 s PDF Arhiv originalu PDF za 11 sichnya 2023 Procitovano 25 lyutogo 2023 Bern Convention 1979 The Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Parnikoza Ivan Urochishe Pokal Galernij ostriv vklyuchayuchi pivostriv Gostrij proektovanij landshaftnij zakaznik miscevogo znachennya Galernij ostriv Mislene drevo Mikola Zharkih Procitovano 10 01 2023 Parnikoza Ivan Zonuvannya rozshirenogo regionalnogo landshaftnogo proektovanogo nacionalnogo prirodnogo parku Dniprovski ostrovi Mislene drevo Procitovano 09 01 2023 Galernij ostriv ta urochishe Pokal perlini Kiyeva yaki mi skoro mozhemo vtratiti V urochishi Pokol u Kiyevi rozcvili kviti nejmovirnoyi krasi diki orhideyi