Вітольд Шабловський | ||||
---|---|---|---|---|
пол. Witold Szabłowski | ||||
Вітольд Шабловський, 2015 | ||||
Народився | 27 червня 1980 (44 роки) Острув-Мазовецька, Мазовецьке воєводство, Республіка Польща | |||
Громадянство | Польща | |||
Діяльність | письменник, журналіст | |||
Сфера роботи | репортаж[1] | |||
Alma mater | Варшавський університет (2005) | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Вітольд Шабловський у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Вітольд Шабловський (пол. Witold Szabłowski; 1980, Острув-Мазовецька) — польський журналіст і репортер.
Кар'єра
Свою журналістську діяльність розпочав на телеканалі «TVN24». Стажувався в турецькій службі телеканалу «CNN». Закінчив факультет журналістики і політології у Варшавському університеті, а також протягом року навчався у Стамбульському університеті.
2006 року працював у «Газета Виборча» (пол. Gazeta Wyborcza).
За свої репортажі отримав цілу низку відомих нагород, зокрема 2007 року здобув премію «Melchiora» в категорії «Натхнення року» за приналежність до найкращої школи репортажу (зображення невідомого обличчя Туреччини, ретельно підібрану документацію та образну мову). 2008 року здобув перемогу в конкурсі «Amnesty International» для авторів найкращих текстів, які присвячені темі прав людини, за статтю «Це з любові, сестро», яку надрукував «Duży Format» (укр. «Великий формат»). Стаття розповідає про драматичні події із життя жінок в Туреччині, які стали жертвами «Вбивства честі». 2011 року став лауреатом Премії імені Беати Павляк (пол. Nagroda imienia Beaty Pawlak) і номінувався на Літературну нагороду «Ніке»за книжку «Убивця із міста абрикосів» (пол. «Zabójca z miasta moreli» (2010)) та «Репортажі з Туреччини», які написав після бесіди із терористом Мехметом Алі Агджоєм та всією його родиною. Премія імені Беати Павляк присуджується в Польщі за найкращу публікацію про інші релігії та культури, окрім цього статті Вітольда Шабловського на турецьку тематику відзначено премією Європейського парламенту.
Разом зі своєю дружиною Ізабеллою Мейз написав книжку «Наша маленька ПНР» (пол. Nasz nowy PRL), що стала своєрідним експериментом: подружжя немовби перенеслось до 1981 року (протягом пів року вони використовували тогочасну техніку, читали тогочасні газети тощо). 2014 року Вітольд Шабловський опублікував книжку «Танечні ведмеді», яка описує життя у посткомуністичних країнах, а 2016 року видав книжку «Кулемети й вишні. Історії про добрих людей з Волині», що розповідає про Волинську трагедію. У 2020 році у Видавництві Старого Лева вийшла історія життя п’ятьох найкривавіших диктаторів XX століття у спогадах їхніх кухарів «Як нагодувати диктатора» .
Переклади українською
- Вітольд Шабловський. Убивця з міста абрикосів. — К. : Темпора, 2012. — 257 с. — .
- Вітольд Шабловський. Наша маленька ПНР. — К. : Темпора, 2013. — 494 с. — .
- Вітольд Шабловський. Танечні ведмеді. — К. : Темпора, 2015. — 300 с. — .
- Вітольд Шабловський. Кулемети й вишні. Історії про добрих людей з Волині. — Л. : Видавництво Старого Лева, 2017. — 352 с. — .
- Вітольд Шабловський. Як нагодувати диктатора. Саддам Хуссейн, Іді Амін, Енвер Ходжа, Фідель Кастро і Пол Пот: історії, розказані кухарями. — Л. : Видавництво Старого Лева, 2020. — 256 с. — .
- Вітольд Шабловський. Кухня терору, або як збудувати імперію ножем, ополоником і виделкою. — Видавництво Старого Лева, 2023. — .
Примітки
- Czech National Authority Database
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 25 грудня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 2 лютого 2016. Процитовано 25 грудня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
- . Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
- . Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 17 липня 2018.
- . Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 10 червня 2020.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Вітольд Шабловський |
- Вітольд Шабловський: «Дуже втішився би, якби хтось з українських авторів написав подібну книжку про складні моменти української та польської історії» [ 19 березня 2020 у Wayback Machine.]
- Вітольд ШАБЛОВСЬКИЙ: «Поляки давно прагнуть залагодити тему Волині, тільки не знають — як» [ 18 липня 2018 у Wayback Machine.]
- Репортажист Вітольд Шабловський: Польща втомилась від навчання свободи, вона зараз стала на задні лапи й почала танцювати [ 18 липня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
shirina Alma Mater Misce roboti Vitold Shablovskijpol Witold SzablowskiVitold Shablovskij 2015Narodivsya27 chervnya 1980 1980 06 27 44 roki Ostruv Mazovecka Mazovecke voyevodstvo Respublika PolshaGromadyanstvoPolshaDiyalnistpismennik zhurnalistSfera robotireportazh 1 Alma materVarshavskij universitet 2005 Nagorodid 2010 d 2011 Literaturna premiya Richarda Kapushinskogo za reportazh 2013 d 2016 Vitold Shablovskij u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Vitold Shablovskij pol Witold Szablowski 1980 Ostruv Mazovecka polskij zhurnalist i reporter Kar yeraSvoyu zhurnalistsku diyalnist rozpochav na telekanali TVN24 Stazhuvavsya v tureckij sluzhbi telekanalu CNN Zakinchiv fakultet zhurnalistiki i politologiyi u Varshavskomu universiteti a takozh protyagom roku navchavsya u Stambulskomu universiteti 2006 roku pracyuvav u Gazeta Viborcha pol Gazeta Wyborcza Za svoyi reportazhi otrimav cilu nizku vidomih nagorod zokrema 2007 roku zdobuv premiyu Melchiora v kategoriyi Nathnennya roku za prinalezhnist do najkrashoyi shkoli reportazhu zobrazhennya nevidomogo oblichchya Turechchini retelno pidibranu dokumentaciyu ta obraznu movu 2008 roku zdobuv peremogu v konkursi Amnesty International dlya avtoriv najkrashih tekstiv yaki prisvyacheni temi prav lyudini za stattyu Ce z lyubovi sestro yaku nadrukuvav Duzy Format ukr Velikij format Stattya rozpovidaye pro dramatichni podiyi iz zhittya zhinok v Turechchini yaki stali zhertvami Vbivstva chesti 2011 roku stav laureatom Premiyi imeni Beati Pavlyak pol Nagroda imienia Beaty Pawlak i nominuvavsya na Literaturnu nagorodu Nike za knizhku Ubivcya iz mista abrikosiv pol Zabojca z miasta moreli 2010 ta Reportazhi z Turechchini yaki napisav pislya besidi iz teroristom Mehmetom Ali Agdzhoyem ta vsiyeyu jogo rodinoyu Premiya imeni Beati Pavlyak prisudzhuyetsya v Polshi za najkrashu publikaciyu pro inshi religiyi ta kulturi okrim cogo statti Vitolda Shablovskogo na turecku tematiku vidznacheno premiyeyu Yevropejskogo parlamentu Razom zi svoyeyu druzhinoyu Izabelloyu Mejz napisav knizhku Nasha malenka PNR pol Nasz nowy PRL sho stala svoyeridnim eksperimentom podruzhzhya nemovbi pereneslos do 1981 roku protyagom piv roku voni vikoristovuvali togochasnu tehniku chitali togochasni gazeti tosho 2014 roku Vitold Shablovskij opublikuvav knizhku Tanechni vedmedi yaka opisuye zhittya u postkomunistichnih krayinah a 2016 roku vidav knizhku Kulemeti j vishni Istoriyi pro dobrih lyudej z Volini sho rozpovidaye pro Volinsku tragediyu U 2020 roci u Vidavnictvi Starogo Leva vijshla istoriya zhittya p yatoh najkrivavishih diktatoriv XX stolittya u spogadah yihnih kuhariv Yak nagoduvati diktatora Perekladi ukrayinskoyuVitold Shablovskij Ubivcya z mista abrikosiv K Tempora 2012 257 s ISBN 978 617 569 0857 Vitold Shablovskij Nasha malenka PNR K Tempora 2013 494 s ISBN 978 617 569 163 2 Vitold Shablovskij Tanechni vedmedi K Tempora 2015 300 s ISBN 978 617 569 236 3 Vitold Shablovskij Kulemeti j vishni Istoriyi pro dobrih lyudej z Volini L Vidavnictvo Starogo Leva 2017 352 s ISBN 978 617 679 441 7 Vitold Shablovskij Yak nagoduvati diktatora Saddam Hussejn Idi Amin Enver Hodzha Fidel Kastro i Pol Pot istoriyi rozkazani kuharyami L Vidavnictvo Starogo Leva 2020 256 s ISBN 978 617 679 785 2 Vitold Shablovskij Kuhnya teroru abo yak zbuduvati imperiyu nozhem opolonikom i videlkoyu Vidavnictvo Starogo Leva 2023 ISBN 978 966 448 091 5 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 25 grudnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 2 lyutogo 2016 Procitovano 25 grudnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 17 lipnya 2018 Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 17 lipnya 2018 Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 17 lipnya 2018 Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 10 chervnya 2020 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Vitold Shablovskij Vitold Shablovskij Duzhe vtishivsya bi yakbi htos z ukrayinskih avtoriv napisav podibnu knizhku pro skladni momenti ukrayinskoyi ta polskoyi istoriyi 19 bereznya 2020 u Wayback Machine Vitold ShABLOVSKIJ Polyaki davno pragnut zalagoditi temu Volini tilki ne znayut yak 18 lipnya 2018 u Wayback Machine Reportazhist Vitold Shablovskij Polsha vtomilas vid navchannya svobodi vona zaraz stala na zadni lapi j pochala tancyuvati 18 lipnya 2018 u Wayback Machine