Декларація про вчення русского міра також відома як Волоська декларація грец Διακήρυξη κατά της διδασκαλίας περί Ρωσικού

Декларація про вчення «русского міра», також відома як Волоська декларація (грец. Διακήρυξη κατά της διδασκαλίας περί Ρωσικού Κόσμου, рос. Декларация об учении о Русском мире, груз. დეკლარაცია რუსული სამყაროს სწავლების შესახებ, рум. O Declarație privind învățătura Lumii Ruse, болг. Декларация против идеологията на Руския свят, араб. إعلان عن مفهوم عقیدة الأرض الروسية‎) — православна богословська декларація 2022 року, видана Волоською Академією Богословських Досліджень, підписана понад 1600 богословами та священнослужителями Православної Церкви на противагу вченню РПЦ після початку російського вторгнення в Україну у 2022 році.

У заяві, опублікованій 13 березня 2022 року, у Неділю Торжества Православ'я, була обговорена і засуджена як єресь ідеологія «русского міра», яку Московський Патріархат просував з часів розпаду СРСР та особливо після приходу до влади Володимира Путіна.

Передумови

На думку більшості дослідників, концепція «русского міра» була введена в сучасний науковий і політичний обіг у 1993—1997 роках П. Г. Щедровицьким і Є. В. Островським. Ця ідеологія змішує помилкове православне богослов'я, крайній націоналізм і реваншистські настрої по відношенню до старих територій Російської імперії та СРСР, розвивалася в основному з приходом до влади Володимира Путіна. Після інтронізації Кирила (Гундяєва) на посаду Патріарха Московського РПЦ стала рушієм цієї ідеї в усі верстви російського суспільства.

Ця ідеологія бачить транснаціональний простір, що прагне виправдати «цивілізаційну єдність», засновану на історії Київської Русі, єдності православних, використанні російської мови, центром якої буде Москва, що сприймається як Третій Рим.

Після розпаду СРСР РПЦ все частіше виступала з ініціативами щодо встановлення своєї церковної влади на території, яку вона вважала своєю традиційною вотчиною, намагаючись при цьому поширити свій вплив на православний світ загалом.

Після російського вторгнення в Україну у 2022 році ситуація всередині Православної Церкви ставала все більш напруженою; більше 1600 богословів і священнослужителів стали підписантами документа, що засудив єресь Московського Патріархату.

Зміст

Документ складається з двох частин, перша з яких є вступною запискою, в якій засуджується єресь концепції «русского міра». У другій частині документу наводиться біблійне підґрунтя та цитується Святе Письмо, щоб показати, що православ'я не приймає ганебні дії, які здійснюються російським урядом та РПЦ під керівництвом Кирила (Гундяєва).

Підписанти

Документ підписали православні богослови і священнослужителі з Греції, Росії, Грузії, Румунії, України, Болгарії, Франції, Чехії, США, Лівану, Німеччини, Бельгії, Канади, а також деякі богослови з Індії та Сербії.

Посилання

Повний текст Волоської декларації (українською мовою)

Примітки

Декларація православних богословів світу про “русскій мір”. 13 березня 2022.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Православні богослови світу засудили єресь "русского міра" і ганебні дії російської влади - РІСУ. Релігійно-інформаційна служба України (укр.). Процитовано 21 березня 2023.
Декларація православних богословів світу про “русскій мір” - РІСУ. Релігійно-інформаційна служба України (укр.). Процитовано 21 березня 2023.
. www.exeter.ac.uk (англ.). Архів оригіналу за 23 січня 2023. Процитовано 21 березня 2023.
Абаринов, Владимир; Сидорова, Галина (18 лютого 2015). "Русский мир", бессмысленный и беспощадный. Радио Свобода (рос.). Процитовано 21 березня 2023.
Heneghan, Gabriela Baczynska and Tom. The Russian Orthodox Church Acts As Putin's 'Soft Power' In Ukraine. Business Insider (амер.). Процитовано 21 березня 2023.
Fati︠u︡shchenko, Valentin Ivanovich; Фатющенко, Валентин Иванович (2009). Russkiĭ mir v kontekste mirovykh t︠s︡ivilizat︠s︡iĭ : kurs lekt︠s︡iĭ. Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet im. M.V. Lomonosova. Fakulʹtet inostrannykh i︠a︡zykov i regionovedenii︠a︡., Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Факультет иностранных языков и регионоведения. Moskva. ISBN . OCLC 462785232. {{}}: Проігноровано |work= ()
The new Russian cult of war. The Economist. ISSN 0013-0613. Процитовано 21 березня 2023.
Service, Meagan Saliashvili-Religion News. Orthodox Debate Ethnocentric Churches Amid Russia-Ukraine War. News & Reporting (англ.). Процитовано 21 березня 2023.
Ashenden, Robin (26 грудня 2022). Putin's unholy alliance and the sins of the Russian Orthodox church. The Spectator (амер.). Процитовано 21 березня 2023.
Stoeckl, Kristina. Russian Orthodoxy and Secularism. Leiden. ISBN . {{}}: Перевірте значення |isbn=: недійсний символ ()
Panagiotis. A Declaration on the “Russian World” (Russkii mir) Teaching. Ακαδημία Θεολογικών Σπουδών Βόλου (брит.). Процитовано 21 березня 2023.

[1] Декларація православних богословів світу про “русскій мір”. 13 березня 2022.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()

[2] Православні богослови світу засудили єресь "русского міра" і ганебні дії російської влади - РІСУ. Релігійно-інформаційна служба України (укр.). Процитовано 21 березня 2023.

[:0-3] Декларація православних богословів світу про “русскій мір” - РІСУ. Релігійно-інформаційна служба України (укр.). Процитовано 21 березня 2023.

[:1-4] . www.exeter.ac.uk (англ.). Архів оригіналу за 23 січня 2023. Процитовано 21 березня 2023.

[5] Абаринов, Владимир; Сидорова, Галина (18 лютого 2015). "Русский мир", бессмысленный и беспощадный. Радио Свобода (рос.). Процитовано 21 березня 2023.

[6] Heneghan, Gabriela Baczynska and Tom. The Russian Orthodox Church Acts As Putin's 'Soft Power' In Ukraine. Business Insider (амер.). Процитовано 21 березня 2023.

[7] Fati︠u︡shchenko, Valentin Ivanovich; Фатющенко, Валентин Иванович (2009). Russkiĭ mir v kontekste mirovykh t︠s︡ivilizat︠s︡iĭ : kurs lekt︠s︡iĭ. Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet im. M.V. Lomonosova. Fakulʹtet inostrannykh i︠a︡zykov i regionovedenii︠a︡., Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Факультет иностранных языков и регионоведения. Moskva. ISBN . OCLC 462785232. {{}}: Проігноровано |work= ()

[8] The new Russian cult of war. The Economist. ISSN 0013-0613. Процитовано 21 березня 2023.

[9] Service, Meagan Saliashvili-Religion News. Orthodox Debate Ethnocentric Churches Amid Russia-Ukraine War. News & Reporting (англ.). Процитовано 21 березня 2023.

[10] Ashenden, Robin (26 грудня 2022). Putin's unholy alliance and the sins of the Russian Orthodox church. The Spectator (амер.). Процитовано 21 березня 2023.

[:2-11] Stoeckl, Kristina. Russian Orthodoxy and Secularism. Leiden. ISBN . {{}}: Перевірте значення |isbn=: недійсний символ ()

[12] Panagiotis. A Declaration on the “Russian World” (Russkii mir) Teaching. Ακαδημία Θεολογικών Σπουδών Βόλου (брит.). Процитовано 21 березня 2023.