Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Валлійські тріади валл Trioedd Ynys Prydein ін Тріади острова Британія група споріднених текстів у середньовічних рукопи

Валлійські тріади

Валлійські тріади

Валлійські тріади (валл. Trioedd Ynys Prydein, ін. "Тріади острова Британія") - група споріднених текстів у середньовічних рукописах, які зберігають фрагменти валлійського фольклору, міфології та традиційної історії у групах з трьох персонажів. Тріада - це риторична форма, за допомогою якої об’єкти об’єднуються у три, із заголовком, що вказує на точку подібності; наприклад, "Три речі, які нелегко стримати: потік річки, політ стріли і язик дурня".

Валлійські тріади
валл. Trioedd Ynys Prydein
image
Моваваллійська мова
Опубліковано1380-ті

Зміст

Тексти містять посилання на короля Артура та інших напівлегендарних персонажів римської Британії, міфічних діячів, таких як Бран Блаженний, незаперечно історичних персонажів, таких як Алан IV, герцог Бретані (якого називають Алан Фірган) та персоналій залізної доби, таких як а Касваллавн (Кассівелаун) та Карадока (Каратака).

Деякі тріади просто дають список із трьох персонажів, у яких є щось спільне, (наприклад, "три несерйозні барди острова Британія" ) тоді як інші містять істотне розяснення. Форма тріади, ймовірно, виникла серед валлійських бардів чи поетів як мнемонічна допомога у складанні своїх віршів та оповідань, а згодом стала риторичним засобом валлійської літератури. Середньовічна валлійська казка "Кулхч і Олвен" містить багато тріад, вписаних у її зміст.

Найдавніша збережена колекція

Найдавніша збережена колекція валлійських тріад пов'язана з рукописом Peniarth 16, який зараз знаходиться в Національній бібліотеці Уельсу, і датований третьою чвертю 13 століття. Він містить 46 із 96 відомих тріад, зібраних . Іншими важливими рукописами є Peniarth 45 (створений близько 1275 року), а також пара Біла книга Ридерха (валлійська: Llyfr Gwyn Rhydderch ) і Червона книга Хергеста (валлійська: Llyfr Coch Hergest ), які поділяють загальну версію, явно відмінну від версії поданій у рукописах Пеніарта.

Пізніші зібранняї

Валійський антиквар 18 століття Іоло Моргангв склав збірку тріад, які, як він стверджував, взяв із власної колекції рукописів. Деякі з його тріад подібні до тих, що знайдені в середньовічних рукописах, але деякі є унікальними і, як вважається, є його власною вигадкою.

Дивитися також

Примітки

  1. (1912). A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. Longmans, Green. с. 122.
  2. Lupack, Alan (2007). . OUP Oxford. с. 21. ISBN . Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 5 червня 2021.
  3. , ред. (1978). Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads (вид. 2nd). Cardiff: University of Wales Press. с. xi—xxxi. ISBN .
  4. , ред. (1978). Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads (вид. 2nd). Cardiff: University of Wales Press. с. xii. ISBN .

Література

  • Rachel Bromwich, editor and translator. Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads. Cardiff: University of Wales Press, Second Edition 1978.
  • Rachel Bromwich, editor and translator. Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads. Cardiff: University of Wales Press, Third Edition, 2006.
  • W. Probert (trans) (1977), Iolo Morganwg, The Triads of Britain

Зовнішні посилання

  • Тріади з Червоної книги Гергеста [ 4 лютого 2012 у Wayback Machine.]
  • Тріади від MS Peniarth 54 [ 25 серпня 2012 у Wayback Machine.]
  • Тріади Північної Британії [ 19 квітня 2012 у Wayback Machine.]
  • Тріади лицарів двору короля Артура [ 22 грудня 2012 у Wayback Machine.]
  • Бардівські тріади від MS Peniarth 20 [ 19 квітня 2012 у Wayback Machine.]
  • Тріади Ініса Придейна [ 5 червня 2021 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Vallijski triadi vall Trioedd Ynys Prydein in Triadi ostrova Britaniya grupa sporidnenih tekstiv u serednovichnih rukopisah yaki zberigayut fragmenti vallijskogo folkloru mifologiyi ta tradicijnoyi istoriyi u grupah z troh personazhiv Triada ce ritorichna forma za dopomogoyu yakoyi ob yekti ob yednuyutsya u tri iz zagolovkom sho vkazuye na tochku podibnosti napriklad Tri rechi yaki nelegko strimati potik richki polit strili i yazik durnya Vallijski triadivall Trioedd Ynys PrydeinMovavallijska movaOpublikovano1380 tiZmistTeksti mistyat posilannya na korolya Artura ta inshih napivlegendarnih personazhiv rimskoyi Britaniyi mifichnih diyachiv takih yak Bran Blazhennij nezaperechno istorichnih personazhiv takih yak Alan IV gercog Bretani yakogo nazivayut Alan Firgan ta personalij zaliznoyi dobi takih yak a Kasvallavn Kassivelaun ta Karadoka Karataka Deyaki triadi prosto dayut spisok iz troh personazhiv u yakih ye shos spilne napriklad tri neserjozni bardi ostrova Britaniya todi yak inshi mistyat istotne rozyasnennya Forma triadi jmovirno vinikla sered vallijskih bardiv chi poetiv yak mnemonichna dopomoga u skladanni svoyih virshiv ta opovidan a zgodom stala ritorichnim zasobom vallijskoyi literaturi Serednovichna vallijska kazka Kulhch i Olven mistit bagato triad vpisanih u yiyi zmist Najdavnisha zberezhena kolekciyaNajdavnisha zberezhena kolekciya vallijskih triad pov yazana z rukopisom Peniarth 16 yakij zaraz znahoditsya v Nacionalnij biblioteci Uelsu i datovanij tretoyu chvertyu 13 stolittya Vin mistit 46 iz 96 vidomih triad zibranih Inshimi vazhlivimi rukopisami ye Peniarth 45 stvorenij blizko 1275 roku a takozh para Bila kniga Riderha vallijska Llyfr Gwyn Rhydderch i Chervona kniga Hergesta vallijska Llyfr Coch Hergest yaki podilyayut zagalnu versiyu yavno vidminnu vid versiyi podanij u rukopisah Peniarta Piznishi zibrannyayiValijskij antikvar 18 stolittya Iolo Morgangv sklav zbirku triad yaki yak vin stverdzhuvav vzyav iz vlasnoyi kolekciyi rukopisiv Deyaki z jogo triad podibni do tih sho znajdeni v serednovichnih rukopisah ale deyaki ye unikalnimi i yak vvazhayetsya ye jogo vlasnoyu vigadkoyu Divitisya takozhMabinogionPrimitki 1912 A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest Longmans Green s 122 Lupack Alan 2007 OUP Oxford s 21 ISBN 978 0 19 921509 6 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 5 chervnya 2021 red 1978 Trioedd Ynys Prydein The Welsh Triads vid 2nd Cardiff University of Wales Press s xi xxxi ISBN 070830690X red 1978 Trioedd Ynys Prydein The Welsh Triads vid 2nd Cardiff University of Wales Press s xii ISBN 070830690X LiteraturaRachel Bromwich editor and translator Trioedd Ynys Prydein The Welsh Triads Cardiff University of Wales Press Second Edition 1978 ISBN 0 7083 0690 X Rachel Bromwich editor and translator Trioedd Ynys Prydein The Welsh Triads Cardiff University of Wales Press Third Edition 2006 ISBN 0 7083 1386 8 W Probert trans 1977 Iolo Morganwg The Triads of BritainZovnishni posilannyaTriadi z Chervonoyi knigi Gergesta 4 lyutogo 2012 u Wayback Machine Triadi vid MS Peniarth 54 25 serpnya 2012 u Wayback Machine Triadi Pivnichnoyi Britaniyi 19 kvitnya 2012 u Wayback Machine Triadi licariv dvoru korolya Artura 22 grudnya 2012 u Wayback Machine Bardivski triadi vid MS Peniarth 20 19 kvitnya 2012 u Wayback Machine Triadi Inisa Pridejna 5 chervnya 2021 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ