Бо́стонське чаюва́ння (англ. Boston Tea Party) — протестна акція американських колоністів 16 грудня 1773 року у відповідь на дії Британського уряду. У Бостонській гавані було знищено вантаж із 342 ящиків чаю Англійської Ост-Індійської компанії. Ця подія стала початком американської революції.
Історичні передумови
Після того як європейці познайомились із чаєм, були засновані численні морські компанії, які імпортували чай зі східних областей Індії. У 1698 англійський парламент надав англійській Ост-Індійській компанії монополію на поставку чаю до Великої Британії. З метою придушення конкуренції в північноамериканських колоніях Парламент у 1721 видав закон, який вимагав купувати чай тільки у Великій Британії. Через високі податки й збори, населенню стало вигідніше купувати контрабандний чай — в основному в голландських постачальників, де імпортований чай не оподатковувався. Попри те, що найбільший ринок контрабандного чаю тоді знаходився в Англії, нелегальний чай завозили також і до колоній, але масштаби були значно менші.
Напруження між Великою Британією та її північноамериканськими колоніями розгоралося від 1760-х років, коли Парламент уперше намагався ввести податок у колоніях задля збільшення прибутків. Колоністи виступили проти цього, вони аргументували свої дії британською конституцією, за якою піддані британської корони можуть оподатковуватися тільки своїм представництвом у Парламенті. Оскільки такого представництва не було, колоністи не могли бути обтяжені такими податками. Колоністи бойкотували акт про гербовий збір (1765), а також закони 1767. У тому числі й з причини колоніальних заворушень Ост-Індійська компанія у 1773 втрапила у скрутне фінансове становище.
Чайний закон 1773
У відповідь на ці події, Британський уряд у 1773 видав «Чайний закон», дозволивши Ост-Індійській компанії продавати чай до північноамериканських колоній напряму, без «будь-яких митних зборів» у Великій Британії, і зі значно меншим американським митом. Це дозволило компанії продавати чай за ціною вдвічі нижчою, ніж раніше, а також дешевше ніж в Англії чи будь-які пропозиції місцевих торговців та контрабандистів.
Численні колоністи, особливо багаті контрабандисти, були обурені такими діями великої компанії, яка мала велике лобі та вплив на Англійський парламент. Невдоволення спричинило погроми у Філадельфії та Нью-Йорку. Та саме події у Бостоні стали вирішальними. Бостонці розцінили вибіркову відміну податків як наступну спробу Великої Британії зупинити рух за незалежність у колоніях. Семюел Адамс та його сподвижники закликали замовників чаю в Ост-Індійській компанії та торгових посередників зупинити свою діяльність. Склади, крамниці та навіть будинки, які не підтримали заколот були піддані погромам і нападам.
Першим із багатьох кораблів із чаєм Ост-Індійської компанії, що прибули до Бостонської гавані наприкінці 1773, був Дартмут. Спалахнув конфлікт між портовою адміністрацією та «Синами свободи». Семюел Адамс та його сподвижники швидко зібрали декілька дуже багатолюдних мітингів. Вони закликали до непокори не тільки до Англійського парламенту, Ост-Індської компанії, але й до губернатора Томаса Хадчинсона, який наполягав на розвантаженні корабля. На мітингу 16 грудня, в якому взяли участь близько п'яти тисяч людей, було ухвалено рішення, що чай має бути знищений.
Власник та капітан судна «Дартмут» погодилися з тим, що чай повинен повернутися до Англії. Ті самі обіцянки були отримані від власників двох інших кораблів, які знаходилися у плаванні, «Елеонор» та «Бівер». Але губернатор Хадчинсон наказав заблокувати гавань і не допустити відплиття нерозвантажених кораблів. Король Георг III був надзвичайно розгніваним.
Операція
У четвер 16 грудня 1773, за день до розвантаження, капітан Роч попросив губернатора Хадчинсона дозволити кораблям відпливти без розвантаження, на що отримав відмову. Семюел Адамс звернувся до натовпу: «Це зібрання не може зробити більше, ніж врятувати країну!» Незабаром група «Синів свободи», вдягнена в національні костюми індіанців на чолі з Гріффіном Варфом та озброєна сокирами та кийками, пробралася на борт Дартмута, Елеанора та Бівера. Швидко та ефективно бригада кваліфікованих портових працівників спустошила трюми та викинула за борт близько 45 тонн чаю (приблизно 1,87 млн доларів США у переліку на ціни 2007 року). Жодному предмету, окрім чаю, не було завдано збитків та нічого не було вкрадено, за винятком зламаного дверного замка, котрий пізніше був замінений невідомим.
Деякі місцеві жителі спробували зібрати чайне листя, але пізніше чай було визнано зіпсованим.
Четвертий корабель Ост-Індійської компанії не постраждав, тому що прямував до Провінстауна. Усі 58 ящиків чаю вціліли та були доставлені до Бостона.
Реакція
Бостонське чаювання спричинило кризу. На Хадчинсона тиснули з Лондона з вимогою в найкоротший термін розшукати та покарати «Синів свободи». Якщо б він вирішив проблеми з колоністами так, як це зробили інші губернатори, кораблі б залишили гавань без розвантаження, але й без ушкодження товару. заявив, що якщо колоністи не будуть імпортувати чай упродовж 6 місяців, податок буде скасовано. У лютому 1775 Британія видала Примирююче рішення, що скасовувало податок з будь-якої британської колонії, яка сумлінно захищає Британську Імперію та утримує її офіцерів.
Тим часом у самій Британії усі політики, які співчували колоніям, наразилися на критику, а вказаний закон сконцентрував довкола себе всіх, хто виступав проти колоній. Прем'єр міністр лорд Норт заявив: «Незалежно від того, як все завершиться, ми маємо ризикнути, в іншому разі все скінчено». Британський уряд вважав, що такі дії не можуть залишатися непокараними, тому він оголосив бостонський порт закритим і запровадив так звані . Управління колонією Массачусетс, до складу якої входив Бостон, передали головнокомандувачу англійських військ в Америці генералові Гейджу. Через рік надійшло підкріплення — регулярні війська на чолі з командиром Вільямом Гоу.
У колоніях Бенджамін Франклін заявив, що увесь знищений чай має бути оплачений, всі 70 000 фунтів. Роберт Мюррей разом з іншими торговцями вирушив до лорда Норта з пропозицією сплатити всі видатки, але отримав відмову. Однак багато колоністів були сповнені натхнення з приводу того, що сталося, і це спонукало їх на такі дії як спалення корабля «Пеггі Стюарт». Бостонське чаювання стало одним з каталізаторів Війни за незалежність США. Бостонське чаювання щонайменше підтримало прагнення народу тринадцяти колоній до незалежності.
Звісно, англійська окупація паралізувала економічне життя міста й колонії. Однак її мешканці вирішили боротися до кінця. Законодавчі збори (конвент) Массачусетсу ухвалили низку рішень: Гейджа звільнили з посади; замість губернатора, якого призначав Лондон, було створено тимчасовий уряд; обрано скарбничого, якому сплачували податки. Також збори розпорядилися про скликання континентального конгресу — зібрання представників колоній.
Багато колоністів на знак солідарності відмовлялися від вживання чаю, замінюючи його «ароматною настоянкою» (з листя малини) та іншими трав'яними напоями, а також кавою. Все ж масова відмова від чаю не була довготривалою.
Бостонське чаювання відоме як сигнал активістам і , сприйнятий символом боротьби з владними колами.
Вплив
Бостонське чаювання відоме на весь світ і надихнуло інших відомих активістів та . Наприклад, Магатма Ґанді зустрівшись із британським намісником в 1930 році після індійських соляних протестів, показав дрібку солі та сказав з усмішкою, що ця сіль «має нагадати нам про відоме бостонське чаювання»
Американські політичні активісти звертаються до цієї події як до символу спротиву проти владних інституцій. Політична партія, що була створена у 2006 році, взяла собі це ім'я.
Див. також
Примітки
- Labaree, "Tea Party, 3-4.
- Knollenberg, Growth, 90; Labaree, Tea Party, 7.
- Labaree, Tea Party, 6.
- Labaree, Tea Party, 6-7.
- Knollenberg, Growth, 90.
- Brands, H.W. Benjamin Franklin(Anchor Books, 2000) p.465
- Ігор Шаров. Характери Нового світу. — К.: Арт Економі, 2018. — С.21.
- http://www.google.com/search?hl=en&q=953 %2C000+pounds+to+dollars
- Hawkins, pg. 39
- Ketchum, pg. 266
- Cobbett, Parliamentary History of England, XVII, pg. 1280—1281
- Ігор Шаров. Характери Нового світу. — К.: Арт Економі, 2018. — С.23.
- Ketchum, pg. 262
Література
- Andrews, «Letters», Mass. Hist. Soc. Proc. VIII, pg. 325—326
- Hawkins, A Retrospect of the Boston Tea-Party, pp. 39-31.
- Ketchum, Richard, Divided Loyalties, How the American Revolution came to New York, 2002,
- Knollenberg, Bernhard. Growth of the American Revolution, 1766—1775. New York: Free Press, 1975. .
- Labaree, Benjamin Woods. The Boston Tea Party. Originally published 1964. Boston: Northeastern University Press, 1979. .
- Ігор Шаров. Характери Нового світу. — К.: Арт Економі, 2018. — 496 с. .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Boston Tea Party |
- Історична спілка «Бостонське чаювання» [ 31 липня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Свідчення очевидця [ 29 липня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bo stonske chayuva nnya angl Boston Tea Party protestna akciya amerikanskih kolonistiv 16 grudnya 1773 roku u vidpovid na diyi Britanskogo uryadu U Bostonskij gavani bulo znisheno vantazh iz 342 yashikiv chayu Anglijskoyi Ost Indijskoyi kompaniyi Cya podiya stala pochatkom amerikanskoyi revolyuciyi Cya litografiya 1846 r stala klasichnim zobrazhennyam Bostonskogo chayuvannyaIstorichni peredumoviPislya togo yak yevropejci poznajomilis iz chayem buli zasnovani chislenni morski kompaniyi yaki importuvali chaj zi shidnih oblastej Indiyi U 1698 anglijskij parlament nadav anglijskij Ost Indijskij kompaniyi monopoliyu na postavku chayu do Velikoyi Britaniyi Z metoyu pridushennya konkurenciyi v pivnichnoamerikanskih koloniyah Parlament u 1721 vidav zakon yakij vimagav kupuvati chaj tilki u Velikij Britaniyi Cherez visoki podatki j zbori naselennyu stalo vigidnishe kupuvati kontrabandnij chaj v osnovnomu v gollandskih postachalnikiv de importovanij chaj ne opodatkovuvavsya Popri te sho najbilshij rinok kontrabandnogo chayu todi znahodivsya v Angliyi nelegalnij chaj zavozili takozh i do kolonij ale masshtabi buli znachno menshi Napruzhennya mizh Velikoyu Britaniyeyu ta yiyi pivnichnoamerikanskimi koloniyami rozgoralosya vid 1760 h rokiv koli Parlament upershe namagavsya vvesti podatok u koloniyah zadlya zbilshennya pributkiv Kolonisti vistupili proti cogo voni argumentuvali svoyi diyi britanskoyu konstituciyeyu za yakoyu piddani britanskoyi koroni mozhut opodatkovuvatisya tilki svoyim predstavnictvom u Parlamenti Oskilki takogo predstavnictva ne bulo kolonisti ne mogli buti obtyazheni takimi podatkami Kolonisti bojkotuvali akt pro gerbovij zbir 1765 a takozh zakoni 1767 U tomu chisli j z prichini kolonialnih zavorushen Ost Indijska kompaniya u 1773 vtrapila u skrutne finansove stanovishe Chajnij zakon 1773Gravyura Kupera 1789 U vidpovid na ci podiyi Britanskij uryad u 1773 vidav Chajnij zakon dozvolivshi Ost Indijskij kompaniyi prodavati chaj do pivnichnoamerikanskih kolonij napryamu bez bud yakih mitnih zboriv u Velikij Britaniyi i zi znachno menshim amerikanskim mitom Ce dozvolilo kompaniyi prodavati chaj za cinoyu vdvichi nizhchoyu nizh ranishe a takozh deshevshe nizh v Angliyi chi bud yaki propoziciyi miscevih torgovciv ta kontrabandistiv Chislenni kolonisti osoblivo bagati kontrabandisti buli obureni takimi diyami velikoyi kompaniyi yaka mala velike lobi ta vpliv na Anglijskij parlament Nevdovolennya sprichinilo pogromi u Filadelfiyi ta Nyu Jorku Ta same podiyi u Bostoni stali virishalnimi Bostonci rozcinili vibirkovu vidminu podatkiv yak nastupnu sprobu Velikoyi Britaniyi zupiniti ruh za nezalezhnist u koloniyah Semyuel Adams ta jogo spodvizhniki zaklikali zamovnikiv chayu v Ost Indijskij kompaniyi ta torgovih poserednikiv zupiniti svoyu diyalnist Skladi kramnici ta navit budinki yaki ne pidtrimali zakolot buli piddani pogromam i napadam Pershim iz bagatoh korabliv iz chayem Ost Indijskoyi kompaniyi sho pribuli do Bostonskoyi gavani naprikinci 1773 buv Dartmut Spalahnuv konflikt mizh portovoyu administraciyeyu ta Sinami svobodi Semyuel Adams ta jogo spodvizhniki shvidko zibrali dekilka duzhe bagatolyudnih mitingiv Voni zaklikali do nepokori ne tilki do Anglijskogo parlamentu Ost Indskoyi kompaniyi ale j do gubernatora Tomasa Hadchinsona yakij napolyagav na rozvantazhenni korablya Na mitingu 16 grudnya v yakomu vzyali uchast blizko p yati tisyach lyudej bulo uhvaleno rishennya sho chaj maye buti znishenij Vlasnik ta kapitan sudna Dartmut pogodilisya z tim sho chaj povinen povernutisya do Angliyi Ti sami obicyanki buli otrimani vid vlasnikiv dvoh inshih korabliv yaki znahodilisya u plavanni Eleonor ta Biver Ale gubernator Hadchinson nakazav zablokuvati gavan i ne dopustiti vidplittya nerozvantazhenih korabliv Korol Georg III buv nadzvichajno rozgnivanim OperaciyaMisce podij U chetver 16 grudnya 1773 za den do rozvantazhennya kapitan Roch poprosiv gubernatora Hadchinsona dozvoliti korablyam vidplivti bez rozvantazhennya na sho otrimav vidmovu Semyuel Adams zvernuvsya do natovpu Ce zibrannya ne mozhe zrobiti bilshe nizh vryatuvati krayinu Nezabarom grupa Siniv svobodi vdyagnena v nacionalni kostyumi indianciv na choli z Griffinom Varfom ta ozbroyena sokirami ta kijkami probralasya na bort Dartmuta Eleanora ta Bivera Shvidko ta efektivno brigada kvalifikovanih portovih pracivnikiv spustoshila tryumi ta vikinula za bort blizko 45 tonn chayu priblizno 1 87 mln dolariv SShA u pereliku na cini 2007 roku Zhodnomu predmetu okrim chayu ne bulo zavdano zbitkiv ta nichogo ne bulo vkradeno za vinyatkom zlamanogo dvernogo zamka kotrij piznishe buv zaminenij nevidomim Deyaki miscevi zhiteli sprobuvali zibrati chajne listya ale piznishe chaj bulo viznano zipsovanim Chetvertij korabel Ost Indijskoyi kompaniyi ne postrazhdav tomu sho pryamuvav do Provinstauna Usi 58 yashikiv chayu vcilili ta buli dostavleni do Bostona ReakciyaMuzej Bostonskogo chayuvannya na kanali Fort Pojnt U 1973 r Poshtova sluzhba SShA vipustila nabir z chotiroh poshtovih marok yaki razom utvoryuyut odnu scenu z Bostonskogo chayuvannya Bostonske chayuvannya sprichinilo krizu Na Hadchinsona tisnuli z Londona z vimogoyu v najkorotshij termin rozshukati ta pokarati Siniv svobodi Yaksho b vin virishiv problemi z kolonistami tak yak ce zrobili inshi gubernatori korabli b zalishili gavan bez rozvantazhennya ale j bez ushkodzhennya tovaru zayaviv sho yaksho kolonisti ne budut importuvati chaj uprodovzh 6 misyaciv podatok bude skasovano U lyutomu 1775 Britaniya vidala Primiryuyuche rishennya sho skasovuvalo podatok z bud yakoyi britanskoyi koloniyi yaka sumlinno zahishaye Britansku Imperiyu ta utrimuye yiyi oficeriv Tim chasom u samij Britaniyi usi politiki yaki spivchuvali koloniyam narazilisya na kritiku a vkazanij zakon skoncentruvav dovkola sebe vsih hto vistupav proti kolonij Prem yer ministr lord Nort zayaviv Nezalezhno vid togo yak vse zavershitsya mi mayemo riziknuti v inshomu razi vse skincheno Britanskij uryad vvazhav sho taki diyi ne mozhut zalishatisya nepokaranimi tomu vin ogolosiv bostonskij port zakritim i zaprovadiv tak zvani Upravlinnya koloniyeyu Massachusets do skladu yakoyi vhodiv Boston peredali golovnokomanduvachu anglijskih vijsk v Americi generalovi Gejdzhu Cherez rik nadijshlo pidkriplennya regulyarni vijska na choli z komandirom Vilyamom Gou U koloniyah Bendzhamin Franklin zayaviv sho uves znishenij chaj maye buti oplachenij vsi 70 000 funtiv Robert Myurrej razom z inshimi torgovcyami virushiv do lorda Norta z propoziciyeyu splatiti vsi vidatki ale otrimav vidmovu Odnak bagato kolonistiv buli spovneni nathnennya z privodu togo sho stalosya i ce sponukalo yih na taki diyi yak spalennya korablya Peggi Styuart Bostonske chayuvannya stalo odnim z katalizatoriv Vijni za nezalezhnist SShA Bostonske chayuvannya shonajmenshe pidtrimalo pragnennya narodu trinadcyati kolonij do nezalezhnosti Zvisno anglijska okupaciya paralizuvala ekonomichne zhittya mista j koloniyi Odnak yiyi meshkanci virishili borotisya do kincya Zakonodavchi zbori konvent Massachusetsu uhvalili nizku rishen Gejdzha zvilnili z posadi zamist gubernatora yakogo priznachav London bulo stvoreno timchasovij uryad obrano skarbnichogo yakomu splachuvali podatki Takozh zbori rozporyadilisya pro sklikannya kontinentalnogo kongresu zibrannya predstavnikiv kolonij Bagato kolonistiv na znak solidarnosti vidmovlyalisya vid vzhivannya chayu zaminyuyuchi jogo aromatnoyu nastoyankoyu z listya malini ta inshimi trav yanimi napoyami a takozh kavoyu Vse zh masova vidmova vid chayu ne bula dovgotrivaloyu Bostonske chayuvannya vidome yak signal aktivistam i sprijnyatij simvolom borotbi z vladnimi kolami VplivBostonske chayuvannya vidome na ves svit i nadihnulo inshih vidomih aktivistiv ta Napriklad Magatma Gandi zustrivshis iz britanskim namisnikom v 1930 roci pislya indijskih solyanih protestiv pokazav dribku soli ta skazav z usmishkoyu sho cya sil maye nagadati nam pro vidome bostonske chayuvannya Amerikanski politichni aktivisti zvertayutsya do ciyeyi podiyi yak do simvolu sprotivu proti vladnih institucij Politichna partiya sho bula stvorena u 2006 roci vzyala sobi ce im ya Div takozhRuh ChayuvannyaPrimitkiLabaree Tea Party 3 4 Knollenberg Growth 90 Labaree Tea Party 7 Labaree Tea Party 6 Labaree Tea Party 6 7 Knollenberg Growth 90 Brands H W Benjamin Franklin Anchor Books 2000 p 465 Igor Sharov Harakteri Novogo svitu K Art Ekonomi 2018 S 21 ISBN 978 617 7289 69 1 http www google com search hl en amp q 953 2C000 pounds to dollars Hawkins pg 39 Ketchum pg 266 Cobbett Parliamentary History of England XVII pg 1280 1281 Igor Sharov Harakteri Novogo svitu K Art Ekonomi 2018 S 23 ISBN 978 617 7289 69 1 Ketchum pg 262LiteraturaAndrews Letters Mass Hist Soc Proc VIII pg 325 326 Hawkins A Retrospect of the Boston Tea Party pp 39 31 Ketchum Richard Divided Loyalties How the American Revolution came to New York 2002 ISBN 0 8050 6120 7 Knollenberg Bernhard Growth of the American Revolution 1766 1775 New York Free Press 1975 ISBN 0 02 917110 5 Labaree Benjamin Woods The Boston Tea Party Originally published 1964 Boston Northeastern University Press 1979 ISBN 0 930350 05 7 Igor Sharov Harakteri Novogo svitu K Art Ekonomi 2018 496 s ISBN 978 617 7289 69 1 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Boston Tea Party Istorichna spilka Bostonske chayuvannya 31 lipnya 2010 u Wayback Machine angl Svidchennya ochevidcya 29 lipnya 2010 u Wayback Machine angl