Битва під Заславом — відбулася в травні 1649 року між козацькими військами, що обороняли захоплене місто і коронним військом. З цією битвою пов'язаний найвідоміший у зв'язку з відьомством епізод Хмельниччини.
Битва під Заславом | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Хмельниччина | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Річ Посполита | Гетьманщина | ||||||
Командувачі | |||||||
Анджей Фірлей | Іван Донець |
Хід бою
В травні 1649 року недалеко від Острога відбувався збір польських військ під керівництвом реґіментаря — виконуючого обов'язки коронного гетьмана Анджея Фірлея. 22 травня сенатська рада вирішила дислокувати коронний табір між Старокостянтиновом і річкою Горинню, надавши Анджею Фірлею право діяти на власний розсуд. Розпочав мобілізацію військ і Богдан Хмельницький. Збір козацьких військ планувався під Старокостянтиновом. 22-29 травня коронне військо перебувало в Межирічах. В той же час, виконуючи наказ Хмельницького, з Любартова до переправи через Горинь під Заславом вирушили два полки народного ополчення під керівництвом Івана Донця. Отримавши звістку про наближення козацького загону до Заслава, 31 травня Анджей Фірлей перейшов Горинь, розташував табір поблизу Заслава.
Коронні підрозділи А.Суходольського, збираючи відомості про козацькі загони, несподівано для себе зіткнулись з «великими силами» козаків на чолі із Іваном Донцем та Михайлом Таборенком, які прямували до Заслава для захоплення переправи через Горинь. Коронний полк (500 осіб) не зумів перемогти «два сильні полки» козаків. Після першої сутички Анджей Фірлей надіслав на підкріплення 8 корогов, 800 драгунів, кілька сотень челяді та 2 гармати.
Наступ коронного війська, супроводжуваний пострілами з гармат, натиском кінних драгунів та запеклою рукопашною атакою, змусив козаків відійти до Сульжинців (1 червня). Більшість козаків увійшла в місто; замкнулись, оборонялись. Після повернення поляків до основного табору під Заславом козацькі загони вийшли з міста і попрямували до Любартова.
Допитуючи полонених, поляки дізналися, що козацькі загони виконували завдання Війська Запорозького: «всіма силами стерегти переправу через Горинь».
Відьомство
З цією битвою пов'язаний найвідоміший у зв'язку з відьомством епізод Хмельниччини.
Залишилось дві версії тих подій.
Перша належить Самуелю Твардовському; Соломія - сестра козацього ватажка Івана Донця, оборонця міста, перед січею завжди ворожила, віщувала козакам майбутнє. Нібито перед Заславською битвою вона попередила козаків про неминучу поразку. Неслухняні козаки програли битву, відьму-сестру разом з іще однією відьмою заарештували. Другу відьму звали Солоха, буцім вона була особистою відьмою самого гетьмана Богдана Хмельницького, захищала його від зурочення і зачарування. Обох відьом стратили, відрубавши голови.
Автор другої версії оповідає, що сестра Івана Донця дійсно була відьмою; щоразу перед побоєм виїжджала на герць і те, як завершувався її поєдинок, передвіщало кінець цілої битви. Перед Заславською битвою стала до герцю, але зазнала поразки; кричала братові, щоб тікав. Після цього вона загинула. Козаки програли битву, покинули Заслав, прихопивши іншу відьму. Коли до міста ввійшло коронне військо, виявилося, що там залишилася Солоха — особиста відьма гетьмана Б.Хмельницького, помічниця, коханка, допомагала йому під Пилявцями. Відьму спочатку катували, під час тортур вона нібито весь час засинала, потім спалили.
Джерела
- S.Twardowski. Wojna domowa z Kozaki i Tatary, Moskwą, potym Szwedami, i z Węgry, przez lat dwadziescie, za parowania nayjasnieyszego Jana Kazimierza, krola Polskiego tocząca się (Kalist 1681), s, 49 (пол.)
- І.Франко. Зібрання творів у 50 томах.- К., 1981. Т. 31. с. 251—252.
- К.Диса. Історія з відьмами. Суди про чари у українських воєводствах Речі Посполитої XVII—XVIII століття. Київ 2008. с. 114—115.
- Україна під булавою Богдана Хмельницького. Енциклопедія у 3-х томах. — К., 2008. Том 2.
- О.Ярошинський. Волинь у роки Української національної революції середини XVII ст. — К., 2005.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bitva pid Zaslavom vidbulasya v travni 1649 roku mizh kozackimi vijskami sho oboronyali zahoplene misto i koronnim vijskom Z ciyeyu bitvoyu pov yazanij najvidomishij u zv yazku z vidomstvom epizod Hmelnichchini Bitva pid Zaslavom Hmelnichchina Data traven 1649 Misce misto Zaslav Rezultat peremoga Rechi Pospolitoyi Storoni Rich Pospolita Getmanshina Komanduvachi Andzhej Firlej Ivan DonecU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bitva pid Zaslavom znachennya Hid boyuV travni 1649 roku nedaleko vid Ostroga vidbuvavsya zbir polskih vijsk pid kerivnictvom regimentarya vikonuyuchogo obov yazki koronnogo getmana Andzheya Firleya 22 travnya senatska rada virishila dislokuvati koronnij tabir mizh Starokostyantinovom i richkoyu Gorinnyu nadavshi Andzheyu Firleyu pravo diyati na vlasnij rozsud Rozpochav mobilizaciyu vijsk i Bogdan Hmelnickij Zbir kozackih vijsk planuvavsya pid Starokostyantinovom 22 29 travnya koronne vijsko perebuvalo v Mezhirichah V toj zhe chas vikonuyuchi nakaz Hmelnickogo z Lyubartova do perepravi cherez Gorin pid Zaslavom virushili dva polki narodnogo opolchennya pid kerivnictvom Ivana Doncya Otrimavshi zvistku pro nablizhennya kozackogo zagonu do Zaslava 31 travnya Andzhej Firlej perejshov Gorin roztashuvav tabir poblizu Zaslava Koronni pidrozdili A Suhodolskogo zbirayuchi vidomosti pro kozacki zagoni nespodivano dlya sebe zitknulis z velikimi silami kozakiv na choli iz Ivanom Doncem ta Mihajlom Taborenkom yaki pryamuvali do Zaslava dlya zahoplennya perepravi cherez Gorin Koronnij polk 500 osib ne zumiv peremogti dva silni polki kozakiv Pislya pershoyi sutichki Andzhej Firlej nadislav na pidkriplennya 8 korogov 800 draguniv kilka soten chelyadi ta 2 garmati Nastup koronnogo vijska suprovodzhuvanij postrilami z garmat natiskom kinnih draguniv ta zapekloyu rukopashnoyu atakoyu zmusiv kozakiv vidijti do Sulzhinciv 1 chervnya Bilshist kozakiv uvijshla v misto zamknulis oboronyalis Pislya povernennya polyakiv do osnovnogo taboru pid Zaslavom kozacki zagoni vijshli z mista i popryamuvali do Lyubartova Dopituyuchi polonenih polyaki diznalisya sho kozacki zagoni vikonuvali zavdannya Vijska Zaporozkogo vsima silami steregti perepravu cherez Gorin VidomstvoZ ciyeyu bitvoyu pov yazanij najvidomishij u zv yazku z vidomstvom epizod Hmelnichchini Zalishilos dvi versiyi tih podij Persha nalezhit Samuelyu Tvardovskomu Solomiya sestra kozacogo vatazhka Ivana Doncya oboroncya mista pered sicheyu zavzhdi vorozhila vishuvala kozakam majbutnye Nibito pered Zaslavskoyu bitvoyu vona poperedila kozakiv pro neminuchu porazku Nesluhnyani kozaki prograli bitvu vidmu sestru razom z ishe odniyeyu vidmoyu zaareshtuvali Drugu vidmu zvali Soloha bucim vona bula osobistoyu vidmoyu samogo getmana Bogdana Hmelnickogo zahishala jogo vid zurochennya i zacharuvannya Oboh vidom stratili vidrubavshi golovi Avtor drugoyi versiyi opovidaye sho sestra Ivana Doncya dijsno bula vidmoyu shorazu pered poboyem viyizhdzhala na gerc i te yak zavershuvavsya yiyi poyedinok peredvishalo kinec ciloyi bitvi Pered Zaslavskoyu bitvoyu stala do gercyu ale zaznala porazki krichala bratovi shob tikav Pislya cogo vona zaginula Kozaki prograli bitvu pokinuli Zaslav prihopivshi inshu vidmu Koli do mista vvijshlo koronne vijsko viyavilosya sho tam zalishilasya Soloha osobista vidma getmana B Hmelnickogo pomichnicya kohanka dopomagala jomu pid Pilyavcyami Vidmu spochatku katuvali pid chas tortur vona nibito ves chas zasinala potim spalili DzherelaS Twardowski Wojna domowa z Kozaki i Tatary Moskwa potym Szwedami i z Wegry przez lat dwadziescie za parowania nayjasnieyszego Jana Kazimierza krola Polskiego toczaca sie Kalist 1681 s 49 pol I Franko Zibrannya tvoriv u 50 tomah K 1981 T 31 s 251 252 K Disa Istoriya z vidmami Sudi pro chari u ukrayinskih voyevodstvah Rechi Pospolitoyi XVII XVIII stolittya Kiyiv 2008 s 114 115 ISBN 966 8978 19 6 Ukrayina pid bulavoyu Bogdana Hmelnickogo Enciklopediya u 3 h tomah K 2008 Tom 2 O Yaroshinskij Volin u roki Ukrayinskoyi nacionalnoyi revolyuciyi seredini XVII st K 2005