Бернарду Мота Вейга де Карвалью і Сілва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, нар. 10 серпня 1994, Лісабон, Португалія) — португальський футболіст, півзахисник клубу «Манчестер Сіті» та збірної Португалії.
Бернарду Сілва | ||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Бернарду Мота Вейга де Карвалью і Сілва | |||||||||||||||||||||
Народження | 10 серпня 1994 (29 років) | |||||||||||||||||||||
Лісабон, Португалія | ||||||||||||||||||||||
Зріст | 173 см | |||||||||||||||||||||
Вага | 65 кг | |||||||||||||||||||||
Громадянство | Португалія[1] | |||||||||||||||||||||
Позиція | півзахисник | |||||||||||||||||||||
Інформація про клуб | ||||||||||||||||||||||
Поточний клуб | «Манчестер Сіті» | |||||||||||||||||||||
Номер | 20 | |||||||||||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||
2002–2013 | «Бенфіка» | |||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Національна збірна** | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну | ||||||||||||||||||||||
Бернарду Сілва у Вікісховищі |
Клубна кар'єра
Вихованець футбольної школи клубу «Бенфіка» зі свого рідного міста. Через високу конкуренцію він виступав в основному за дублюючу команду. 10 травня 2014 року в матчі проти «Порту» він дебютував у Сангріш лізі. У першому ж сезоні Сілва став чемпіоном країни, а також володарем Кубка Португалії та Кубка ліги, проте його внесок у загальний успіх був мінімальним.
Влітку 2014 року для отримання ігрової практики Бернардо на правах оренди перейшов у французьке «Монако». 17 серпня в матчі проти «Бордо» він дебютував у Лізі 1. 14 грудня у поєдинку проти «Марселя» Сілва забив свій перший гол за «Монако». На початку 2015 року монегаски викупили трансфер Бернарду за 15,8 млн. євро.
Провівши три загалом успішні сезони в «Монако», португалець уклав п'ятирічний контракт з англійським «Манчестер Сіті», якому трансфер гравця за неофіційними даними обійшовся вже у 50 мільйонів євро.
Виступи за збірні
Виступав за юнацьку збірну Португалії на юнацькому чемпіонаті Європи з футболу (U-19) 2013 року у Литві, де забив гол у півфіналі в ворота однолітків з Сербії, але португальці поступились в серії пенальті і покинули турнір. Після цього Сільа був названий в числі десяти найкращих талантів в Європі у віці до 19 років на думку журналістів.
Протягом 2013-2015 років залучався до складу молодіжної збірної Португалії і разом з нею завоював срібні медалі молодіжного чемпіонату Європи у Чехії. На турнірі він зіграв у матчах проти збірних Англії, Італії, Німеччини і двічі Швеції. У поєдинку проти німців Сілва забив гол. Всього на молодіжному рівні зіграв у 13 офіційних матчах, забив 6 голів.
31 березня 2015 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Португалії в товариській грі проти збірної Кабо-Верде (0:2).
Статистика виступів
Статистика клубних виступів
Станом на 10 червня 2023 року
Сезон | Команда | Чемпіонат | Національний кубок | Континентальні кубки | Інші змагання | Усього | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ігор | Голів | ||
2013–14 | «Бенфіка» | ПЛ | 1 | 0 | КП+КЛ | 1+1 | 0 | ЛЧ+ЛЄ | 0 | 0 | — | — | — | 3 | 0 |
2013–14 | «Бенфіка Б» | II | 38 | 7 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 38 | 7 |
2014–15 | «Монако» | Л1 | 32 | 9 | КФ+КЛ | 3+3 | 1+0 | ЛЧ | 7 | 0 | — | — | — | 45 | 10 |
2015–16 | Л1 | 32 | 7 | КФ+КЛ | 3+1 | 0 | ЛЧ+ЛЧ | 2+6 | 0 | - | - | - | 44 | 7 | |
2016–17 | Л1 | 37 | 8 | КФ+КЛ | 3+3 | 0 | ЛЧ | 15 | 3 | - | - | - | 58 | 11 | |
Усього за «Монако» | 101 | 24 | 16 | 1 | 30 | 3 | - | - | 147 | 28 | |||||
2017–18 | «Манчестер Сіті» | ПЛ | 35 | 6 | КА+КЛ | 4+5 | 1+1 | ЛЧ | 9 | 1 | - | - | - | 53 | 9 |
2018–19 | ПЛ | 36 | 7 | КА+КЛ | 4+2 | 2+0 | ЛЧ | 8 | 4 | СА | 1 | 0 | 51 | 13 | |
2019–20 | ПЛ | 34 | 6 | КА+КЛ | 4+6 | 1+1 | ЛЧ | 7 | 0 | СА | 1 | 0 | 52 | 8 | |
2020–21 | ПЛ | 26 | 2 | КА+КЛ | 3+3 | 2+0 | ЛЧ | 13 | 1 | - | - | - | 45 | 5 | |
2021–22 | ПЛ | 35 | 8 | КА+КЛ | 3+0 | 2+0 | ЛЧ | 11 | 3 | СА | 1 | 0 | 50 | 13 | |
2022–23 | ПЛ | 34 | 4 | КА+КЛ | 5+2 | 0 | ЛЧ | 13 | 3 | СА | 1 | 0 | 55 | 7 | |
Усього за «Манчестер Сіті» | 200 | 33 | 41 | 10 | 61 | 12 | 4 | 0 | 306 | 55 | |||||
Усього за кар'єру | 320 | 62 | 53 | 11 | 84 | 12 | 4 | 0 | 461 | 85 |
Статистика виступів за збірну
Станом на 26 березня 2023 року
Досягнення
- Чемпіон Португалії (1):
- Володар Кубку Португалії (1):
- Володар Кубка португальської ліги (1):
- Чемпіон Франції (1):
- Чемпіон Англії (6):
- Володар Кубка Ліги (4):
- Володар Суперкубка Англії (2):
- Володар Кубка Англії (2):
- Переможець Ліги чемпіонів УЄФА (1):
- Переможець Клубного чемпіонату світу (1):
- «Манчестер Сіті»: 2023
- Збірні
- Переможець Ліги націй УЄФА: 2018-19
Примітки
- FIFA World Cup 2022 Sticker Album — 80 с. —
- (рос.). soccerway.com. 10 травня 2014. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 1 листопада 2015.
- (рос.). soccerway.com. 17 серпня 2014. Архів оригіналу за 11 липня 2015. Процитовано 1 листопада 2015.
- (рос.). soccerway.com. 14 грудня 2014. Архів оригіналу за 11 липня 2015. Процитовано 1 листопада 2015.
- . uefa.com. 2 August 2013. Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 5 August 2013.
- . record.pt. 2 серпня 2013. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 1 листопада 2015.
- . maisfutebol.iol.pt. 18 листопада 2013. Архів оригіналу за 17 грудня 2014. Процитовано 1 листопада 2015.
- Hart, Simon (27 червня 2015). . UEFA. Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 27 червня 2015.
- . BBC Sport. 31 березня 2015. Архів оригіналу за 1 квітня 2015. Процитовано 31 березня 2015.
- У попередньому раунді.
- 4 матчі попереднього етапу.
- 1 гол у матчах попереднього етапу.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бернарду Сілва |
- Бернарду Сілва на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Бернарду Сілва на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
Це незавершена стаття про футболіста. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bernardu Mota Vejga de Karvalyu i Silva port Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva nar 10 serpnya 1994 Lisabon Portugaliya portugalskij futbolist pivzahisnik klubu Manchester Siti ta zbirnoyi Portugaliyi Bernardu Silva Bernardu Silva Osobisti dani Povne im ya Bernardu Mota Vejga de Karvalyu i Silva Narodzhennya 10 serpnya 1994 1994 08 10 29 rokiv Lisabon Portugaliya Zrist 173 sm Vaga 65 kg Gromadyanstvo Portugaliya 1 Poziciya pivzahisnik Informaciya pro klub Potochnij klub Manchester Siti Nomer 20 Yunacki klubi 2002 2013 Benfika Profesionalni klubi Roki Klub I g 2013 2014 Benfika 1 0 2013 2014 Benfika B 38 7 2014 2017 Monako 101 24 2017 Manchester Siti 233 39 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 2012 2013 Portugaliya U 19 13 2 2013 2015 Portugaliya U 21 14 6 2015 Portugaliya 91 12 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 23 chervnya 2024 Informaciyu pro igri ta goli za nacionalnu zbirnu onovleno 23 chervnya 2024 Bernardu Silva u VikishovishiKlubna kar yeraVihovanec futbolnoyi shkoli klubu Benfika zi svogo ridnogo mista Cherez visoku konkurenciyu vin vistupav v osnovnomu za dublyuyuchu komandu 10 travnya 2014 roku v matchi proti Portu vin debyutuvav u Sangrish lizi U pershomu zh sezoni Silva stav chempionom krayini a takozh volodarem Kubka Portugaliyi ta Kubka ligi prote jogo vnesok u zagalnij uspih buv minimalnim Vlitku 2014 roku dlya otrimannya igrovoyi praktiki Bernardo na pravah orendi perejshov u francuzke Monako 17 serpnya v matchi proti Bordo vin debyutuvav u Lizi 1 14 grudnya u poyedinku proti Marselya Silva zabiv svij pershij gol za Monako Na pochatku 2015 roku monegaski vikupili transfer Bernardu za 15 8 mln yevro Provivshi tri zagalom uspishni sezoni v Monako portugalec uklav p yatirichnij kontrakt z anglijskim Manchester Siti yakomu transfer gravcya za neoficijnimi danimi obijshovsya vzhe u 50 miljoniv yevro Vistupi za zbirniVistupav za yunacku zbirnu Portugaliyi na yunackomu chempionati Yevropi z futbolu U 19 2013 roku u Litvi de zabiv gol u pivfinali v vorota odnolitkiv z Serbiyi ale portugalci postupilis v seriyi penalti i pokinuli turnir Pislya cogo Sila buv nazvanij v chisli desyati najkrashih talantiv v Yevropi u vici do 19 rokiv na dumku zhurnalistiv Protyagom 2013 2015 rokiv zaluchavsya do skladu molodizhnoyi zbirnoyi Portugaliyi i razom z neyu zavoyuvav sribni medali molodizhnogo chempionatu Yevropi u Chehiyi Na turniri vin zigrav u matchah proti zbirnih Angliyi Italiyi Nimechchini i dvichi Shveciyi U poyedinku proti nimciv Silva zabiv gol Vsogo na molodizhnomu rivni zigrav u 13 oficijnih matchah zabiv 6 goliv 31 bereznya 2015 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Portugaliyi v tovariskij gri proti zbirnoyi Kabo Verde 0 2 Statistika vistupivStatistika klubnih vistupiv Stanom na 10 chervnya 2023 roku Sezon Komanda Chempionat Nacionalnij kubok Kontinentalni kubki Inshi zmagannya Usogo Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Igor Goliv 2013 14 Benfika PL 1 0 KP KL 1 1 0 LCh LYe 0 0 3 0 2013 14 Benfika B II 38 7 38 7 2014 15 Monako L1 32 9 KF KL 3 3 1 0 LCh 7 0 45 10 2015 16 L1 32 7 KF KL 3 1 0 LCh LCh 2 6 0 44 7 2016 17 L1 37 8 KF KL 3 3 0 LCh 15 3 58 11 Usogo za Monako 101 24 16 1 30 3 147 28 2017 18 Manchester Siti PL 35 6 KA KL 4 5 1 1 LCh 9 1 53 9 2018 19 PL 36 7 KA KL 4 2 2 0 LCh 8 4 SA 1 0 51 13 2019 20 PL 34 6 KA KL 4 6 1 1 LCh 7 0 SA 1 0 52 8 2020 21 PL 26 2 KA KL 3 3 2 0 LCh 13 1 45 5 2021 22 PL 35 8 KA KL 3 0 2 0 LCh 11 3 SA 1 0 50 13 2022 23 PL 34 4 KA KL 5 2 0 LCh 13 3 SA 1 0 55 7 Usogo za Manchester Siti 200 33 41 10 61 12 4 0 306 55 Usogo za kar yeru 320 62 53 11 84 12 4 0 461 85 Statistika vistupiv za zbirnu Stanom na 26 bereznya 2023 roku Statistika matchiv i goliv za zbirnu Portugaliya Data Misto Gospodari Rezultat Gosti Turnir Goli Primitki 31 3 2015 Eshturil Portugaliya 0 2 Kabo Verde tovariskij match 61 4 9 2015 Lisabon Portugaliya 0 1 Franciya tovariskij match 85 7 9 2015 Shkoder Albaniya 0 1 Portugaliya Vidbir do ChYe 2016 65 8 10 2015 Braga Portugaliya Portugaliya 1 0 Daniya Vidbir do ChYe 2016 76 14 11 2015 Krasnodar Rosiya 1 0 Portugaliya tovariskij match 90 1 17 11 2015 Lyuksemburg Lyuksemburg 0 2 Portugaliya tovariskij match 63 29 3 2016 Lejriya Portugaliya 2 1 Belgiya tovariskij match 46 1 9 2016 Portu Portugaliya 5 0 Gibraltar tovariskij match 1 46 6 9 2016 Bazel Shvejcariya 2 0 Portugaliya Vidbir do ChS 2018 7 10 2016 Avejru Portugaliya 6 0 Andorra Vidbir do ChS 2018 25 3 2017 Lisabon Portugaliya 3 0 Ugorshina Vidbir do ChS 2018 76 28 3 2017 Funshal Portugaliya 2 3 Shveciya tovariskij match 46 3 6 2017 Eshturil Portugaliya 4 0 Kipr tovariskij match 46 18 6 2017 Moskva Rosiya 0 1 Portugaliya Kubok Konfederacij 71 24 6 2017 Sankt Peterburg Nova Zelandiya 0 4 Portugaliya Kubok Konfederacij 1 45 28 6 2017 Kazan Portugaliya 0 0 d ch 0 3 p p Chili Kubok Konfederacij 84 31 8 2017 Portu Portugaliya 5 1 Farerski ostrovi Vidbir do ChS 2018 3 9 2017 Budapesht Ugorshina 0 1 Portugaliya Vidbir do ChS 2018 63 7 10 2017 Andorra la Velya Andorra 0 2 Portugaliya Vidbir do ChS 2018 10 10 2017 Lisabon Portugaliya 2 0 Shvejcariya Vidbir do ChS 2018 10 11 2017 Vizeu Portugaliya 3 0 Saudivska Araviya tovariskij match 56 14 11 2017 Lejriya Portugaliya 1 1 SShA tovariskij match 62 23 3 2018 Cyurih Portugaliya 2 1 Yegipet tovariskij match 68 28 5 2018 Braga Portugaliya 2 2 Tunis tovariskij match 72 2 6 2018 Bryussel Belgiya 0 0 Portugaliya tovariskij match 78 7 6 2018 Lisabon Portugaliya 3 0 Alzhir tovariskij match 65 15 6 2018 Sochi Portugaliya 3 3 Ispaniya ChS 2018 grupovij etap 69 20 6 2018 Moskva Portugaliya 1 0 Marokko ChS 2018 grupovij etap 59 25 6 2018 Saransk Iran 1 1 Portugaliya ChS 2018 grupovij etap 70 30 6 2018 Sochi Urugvaj 2 1 Portugaliya ChS 2018 1 8 finalu 6 9 2018 Lisabon Portugaliya 1 1 Horvatiya tovariskij match 46 10 9 2018 Lisabon Portugaliya 1 0 Italiya Liga nacij UYeFA 2018 2019 grupovij etap 11 10 2018 Hozhuv Polsha 2 3 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2018 2019 grupovij etap 1 77 90 17 11 2018 Milan Italiya 0 0 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2018 2019 grupovij etap 22 3 2019 Lisabon Portugaliya 0 0 Ukrayina Vidbir do ChYe 2020 25 3 2019 Lisabon Portugaliya 1 1 Serbiya Vidbir do ChYe 2020 5 6 2019 Portu Portugaliya 3 1 Shvejcariya Liga nacij UYeFA 2018 2019 pivfinal 9 6 2019 Portu Portugaliya 1 0 Niderlandi Liga nacij UYeFA 2018 2019 final 7 9 2019 Belgrad Serbiya 2 4 Portugaliya Vidbir do ChYe 2020 1 10 9 2019 Vilnyus Litva 1 5 Portugaliya Vidbir do ChYe 2020 89 11 10 2019 Lisabon Portugaliya 3 0 Lyuksemburg Vidbir do ChYe 2020 1 77 14 10 2019 Kiyiv Ukrayina 2 1 Portugaliya Vidbir do ChYe 2020 14 11 2019 Faru Portugaliya 6 0 Litva Vidbir do ChYe 2020 1 66 17 11 2019 Lyuksemburg Lyuksemburg 0 2 Portugaliya Vidbir do ChYe 2020 70 5 9 2020 Portu Portugaliya 4 1 Horvatiya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 78 8 9 2020 Stokgolm Shveciya 0 2 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 22 7 10 2020 Lisabon Portugaliya 0 0 Ispaniya tovariskij match 46 11 10 2020 Sen Deni Franciya 0 0 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 61 14 10 2020 Lisabon Portugaliya 3 0 Shveciya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 1 75 11 11 2020 Lisabon Portugaliya 7 0 Andorra tovariskij match 46 14 11 2020 Lisabon Portugaliya 0 1 Franciya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 71 17 11 2020 Split Horvatiya 2 3 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2020 2021 grupovij etap 71 24 3 2021 Turin Portugaliya 1 0 Azerbajdzhan Vidbir do ChS 2022 88 27 3 2021 Belgrad Serbiya 2 2 Portugaliya Vidbir do ChS 2022 30 3 2021 Lyuksemburg Lyuksemburg 1 3 Portugaliya Vidbir do ChS 2022 68 9 6 2021 Lisabon Portugaliya 4 0 Izrayil tovariskij match 71 15 6 2021 Budapesht Ugorshina 0 3 Portugaliya ChYe 2020 grupovij etap 71 19 6 2021 Myunhen Portugaliya 2 4 Nimechchina ChYe 2020 grupovij etap 46 23 6 2021 Budapesht Portugaliya 2 2 Franciya ChYe 2020 grupovij etap 72 27 6 2021 Sevilya Belgiya 1 0 Portugaliya ChYe 2020 1 8 finalu 58 1 9 2021 Faru Portugaliya 2 1 Irlandiya Vidbir do ChS 2022 7 9 2021 Baku Azerbajdzhan 0 3 Portugaliya Vidbir do ChS 2022 1 78 9 10 2021 Faru Portugaliya 3 0 Katar tovariskij match 60 12 10 2021 Faru Portugaliya 5 0 Lyuksemburg Vidbir do ChS 2022 80 14 11 2021 Lisabon Portugaliya 1 2 Serbiya Vidbir do ChS 2022 64 24 3 2022 Portu Portugaliya 3 1 Turechchina Vidbir do ChS 2022 29 3 2022 Portu Portugaliya 2 0 Pivnichna Makedoniya Vidbir do ChS 2022 87 2 6 2022 Sevilya Ispaniya 1 1 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 39 5 6 2022 Lisabon Portugaliya 4 0 Shvejcariya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 67 9 6 2022 Lisabon Portugaliya 2 0 Chehiya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 68 12 6 2022 Lansi Shvejcariya 1 0 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 62 24 9 2022 Praga Chehiya 0 4 Portugaliya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 67 27 9 2022 Braga Portugaliya 0 1 Ispaniya Liga nacij UYeFA 2022 2023 grupovij etap 46 73 17 11 2022 Lisabon Portugaliya 4 0 Nigeriya tovariskij match 46 24 11 2022 Doha Portugaliya 3 2 Gana ChS 2022 grupovij etap 88 28 11 2022 Lusayil Portugaliya 2 0 Urugvaj ChS 2022 grupovij etap 2 12 2022 Er Rayan Pivdenna Koreya 2 1 Portugaliya ChS 2022 grupovij etap 82 6 12 2022 Lusayil Portugaliya 6 1 Shvejcariya ChS 2022 1 8 finalu 81 10 12 2022 Doha Marokko 1 0 Portugaliya ChS 2022 chvertfinal 23 3 2023 Lisabon Portugaliya 4 0 Lihtenshtejn Vidbir do ChYe 2024 1 78 26 3 2023 Lyuksemburg Lyuksemburg 0 6 Portugaliya Vidbir do ChYe 2024 1 64 Usogo Matchiv 80 Goliv 10 Dosyagnennya Chempion Portugaliyi 1 Benfika 2013 14 Volodar Kubku Portugaliyi 1 Benfika 2013 14 Volodar Kubka portugalskoyi ligi 1 Benfika 2013 14 Chempion Franciyi 1 Monako 2016 17 Chempion Angliyi 6 Manchester Siti 2017 18 2018 19 2020 21 2021 22 2022 23 2023 24 Volodar Kubka Ligi 4 Manchester Siti 2017 18 2018 19 2019 20 2020 21 Volodar Superkubka Angliyi 2 Manchester Siti 2018 2019 Volodar Kubka Angliyi 2 Manchester Siti 2018 19 2022 23 Peremozhec Ligi chempioniv UYeFA 1 Manchester Siti 2022 23 Peremozhec Klubnogo chempionatu svitu 1 Manchester Siti 2023 Zbirni Peremozhec Ligi nacij UYeFA 2018 19 Primitki FIFA World Cup 2022 Sticker Album 80 s ISBN 978 65 5516 143 4 d Track Q113646122 ros soccerway com 10 travnya 2014 Arhiv originalu za 7 bereznya 2016 Procitovano 1 listopada 2015 ros soccerway com 17 serpnya 2014 Arhiv originalu za 11 lipnya 2015 Procitovano 1 listopada 2015 ros soccerway com 14 grudnya 2014 Arhiv originalu za 11 lipnya 2015 Procitovano 1 listopada 2015 uefa com 2 August 2013 Arhiv originalu za 2 lipnya 2018 Procitovano 5 August 2013 record pt 2 serpnya 2013 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 1 listopada 2015 maisfutebol iol pt 18 listopada 2013 Arhiv originalu za 17 grudnya 2014 Procitovano 1 listopada 2015 Hart Simon 27 chervnya 2015 UEFA Arhiv originalu za 3 grudnya 2019 Procitovano 27 chervnya 2015 BBC Sport 31 bereznya 2015 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2015 Procitovano 31 bereznya 2015 U poperednomu raundi 4 matchi poperednogo etapu 1 gol u matchah poperednogo etapu Posilannya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bernardu Silva Bernardu Silva na sajti transfermarkt com angl Bernardu Silva na sajti National Football Teams com angl Profil futbolista na sajti soccerway com angl nim Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi