Романіза́ція (англ. Romanization; від лат. Romanus, «римський»), або Латиніза́ція (англ. Latinization) — процес культурної асиміляції Стародавнім Римом підлеглих народів (італіків, кельтів, іберів, германців, даків, греків, берберів, фінікійців, юдеїв тощо). Тривала від VI ст. до н.е. до V ст. н.е., від часів постання Римської Республіки до падіння Римської імперії. Відбувалася у провінціях. Особливо інтенсивно проходила в Середземномор'ї (Італія, Іспанія, Галлія, Сицилія, Сардинія, Корсика, Балеарські острови). Супроводжувалася запровадження на підлеглих територіях римських колоній та римського права, а з ним — римської культури: латини, звичаїв, побуту, техніки, мистецтва, архітектури тощо. З III століття важливим чинником романізації стало надання римського громадянства вільному населенню імперії, а з IV ст. — поширення християнства. Внаслідок романізації утворилася європейська універсальна культурна спільність, в межах якої постали держави романських та романізованих германських народів. У пізньоримській та італійській історіографії процес романізації сприймався як цивілізаційна місія Риму серед варварів.
Історія
Процес романізації минав дуже швидко у Середземномор'ї (Італія, Іспанія, Прованс-Окситанія). У північніших і периферійних регіонах він був ускладнений через віддаленість, слабкий наплив колоністів з Італії і війни з сусідніми та/або автохтонними народами (кельти, германці, іллірійці). Як-от, у ряді місць романські мова і культура зникли під натиском інших народів (Паннонія, Іллірія, прирейнська Німеччина, країни Магрибу). У такий спосіб романським мові та культурі в античній Британії не вдалося закріпитися через германську навалу, хоча на півдні і південному сході Британії, де населення вже було знайоме з римськими товарами і способом життя, романізація була помітна, але так і не торкнулася широких прошарків населення. Тут було досить багато центрів міського типу, з'явилися римські вілли. В інших регіонах, особливо на півночі і сході зберігалися кельтські звичаї і традиційна соціальна структура.
У III в. Британія переживала період відносного гараздування, а IV століття часто іменується як «золота доба Римської Британії». Однак, незабаром вона стала об'єктом нової навали — з боку германських племен англів і саксів. Римська культура на півдні зникла, а на сході та півночі знову відродилися кельтські традиції, хоча класична латина продовжувала вживатися серед богословів і літописців .
Примітки
- http://virlib.eunnet.net/books/ironage/part1/rom_britan.html Романізація Британії
Джерела
- Botermann, Helga. Wie aus Galliern Römer wurden. Leben im Römischen Reich. Stuttgart 2005, .
- Krauße, Dirk. Das Phänomen Romanisierung. Antiker Vorläufer der Globalisierung? // Imperium Romanum. Roms Provinzen an Neckar, Rhein und Donau. Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg, Esslingen 2005, S. 56-62.
- Romanisierung und Imperium. Neue Forschungsansätze aus Ost und West zu Ausübung, Transformation und Akzeptanz von Herrschaft im Römischen Reich. Konstanz 2013, .
- Schucany, Cathy. Aquae Helveticae. Zum Romanisierungsprozess am Beispiel des römischen Baden. Basel, 1996, .
- Woolf, Greg. Becoming Roman. The Origins of Provincial Civilization in Gaul. Cambridge: Cambridge University Press, 1998 (Reprint 2003), .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Романізація (культурна)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Romanizaciya Romaniza ciya angl Romanization vid lat Romanus rimskij abo Latiniza ciya angl Latinization proces kulturnoyi asimilyaciyi Starodavnim Rimom pidleglih narodiv italikiv keltiv iberiv germanciv dakiv grekiv berberiv finikijciv yudeyiv tosho Trivala vid VI st do n e do V st n e vid chasiv postannya Rimskoyi Respubliki do padinnya Rimskoyi imperiyi Vidbuvalasya u provinciyah Osoblivo intensivno prohodila v Seredzemnomor yi Italiya Ispaniya Galliya Siciliya Sardiniya Korsika Balearski ostrovi Suprovodzhuvalasya zaprovadzhennya na pidleglih teritoriyah rimskih kolonij ta rimskogo prava a z nim rimskoyi kulturi latini zvichayiv pobutu tehniki mistectva arhitekturi tosho Z III stolittya vazhlivim chinnikom romanizaciyi stalo nadannya rimskogo gromadyanstva vilnomu naselennyu imperiyi a z IV st poshirennya hristiyanstva Vnaslidok romanizaciyi utvorilasya yevropejska universalna kulturna spilnist v mezhah yakoyi postali derzhavi romanskih ta romanizovanih germanskih narodiv U piznorimskij ta italijskij istoriografiyi proces romanizaciyi sprijmavsya yak civilizacijna misiya Rimu sered varvariv Rozshirennya Rimu Rimska respublika Rimska imperiya Zahidna Rimska imperiya Shidna Rimska imperiyaIstoriyaProces romanizaciyi minav duzhe shvidko u Seredzemnomor yi Italiya Ispaniya Provans Oksitaniya U pivnichnishih i periferijnih regionah vin buv uskladnenij cherez viddalenist slabkij napliv kolonistiv z Italiyi i vijni z susidnimi ta abo avtohtonnimi narodami kelti germanci illirijci Yak ot u ryadi misc romanski mova i kultura znikli pid natiskom inshih narodiv Pannoniya Illiriya prirejnska Nimechchina krayini Magribu U takij sposib romanskim movi ta kulturi v antichnij Britaniyi ne vdalosya zakripitisya cherez germansku navalu hocha na pivdni i pivdennomu shodi Britaniyi de naselennya vzhe bulo znajome z rimskimi tovarami i sposobom zhittya romanizaciya bula pomitna ale tak i ne torknulasya shirokih prosharkiv naselennya Tut bulo dosit bagato centriv miskogo tipu z yavilisya rimski villi V inshih regionah osoblivo na pivnochi i shodi zberigalisya keltski zvichayi i tradicijna socialna struktura U III v Britaniya perezhivala period vidnosnogo garazduvannya a IV stolittya chasto imenuyetsya yak zolota doba Rimskoyi Britaniyi Odnak nezabarom vona stala ob yektom novoyi navali z boku germanskih plemen angliv i saksiv Rimska kultura na pivdni znikla a na shodi ta pivnochi znovu vidrodilisya keltski tradiciyi hocha klasichna latina prodovzhuvala vzhivatisya sered bogosloviv i litopisciv Rimski koloniyi Rimskij teatr v Meridi Rimskij akveduk v Segoviyi Kapitolij v Duzzi Romanski moviPrimitkihttp virlib eunnet net books ironage part1 rom britan html Romanizaciya BritaniyiDzherelaBotermann Helga Wie aus Galliern Romer wurden Leben im Romischen Reich Stuttgart 2005 ISBN 3 608 94048 0 Krausse Dirk Das Phanomen Romanisierung Antiker Vorlaufer der Globalisierung Imperium Romanum Roms Provinzen an Neckar Rhein und Donau Archaologisches Landesmuseum Baden Wurttemberg Esslingen 2005 ISBN 3 8062 1945 1 S 56 62 Romanisierung und Imperium Neue Forschungsansatze aus Ost und West zu Ausubung Transformation und Akzeptanz von Herrschaft im Romischen Reich Konstanz 2013 ISBN 978 3 86628 467 8 Schucany Cathy Aquae Helveticae Zum Romanisierungsprozess am Beispiel des romischen Baden Basel 1996 ISBN 3 908006 19 8 Woolf Greg Becoming Roman The Origins of Provincial Civilization in Gaul Cambridge Cambridge University Press 1998 Reprint 2003 ISBN 0 521 41445 8 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Romanizaciya kulturna