Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Антоніу А́лвіш Ре́дол (порт. António Alves Redol; *29 грудня 1911, Віла-Франка-де-Шіра, Португалія — 19 листопада 1969, Лісабон), або просто А́лвіш Ре́дол (порт. Alves Redol) — відомий португальський письменник, драматург, журналіст і сценарист; яскравий представник неореалізму в португальській літературі; писав також для дітей.
| Алвіш Редол | ||||
|---|---|---|---|---|
| порт. António Alves Redol | ||||
 | ||||
| Народився | 29 грудня 1911[1][2] Віла-Франка-де-Шира | |||
| Помер | 29 листопада 1969[1][2] (57 років) Лісабон, Португалія[1] | |||
| Країна |  Португалія | |||
| Діяльність | сценарист, журналіст, письменник, революціонер | |||
| Мова творів | португальська | |||
| Діти | d | |||
| | ||||
 Алвіш Редол у Вікісховищі | ||||
З життя і творчості
Антоніу Алвіш Редол народився в 1911 році у Віла-Франка-де-Шірі в родині крамаря Антоніу Редола да Круша (Antonio Redol da Cruz) та Іносенсії Алвіш Редол (Inocência Alves Redol).
Коли йому було п'ятнадцять, його статті надрукували у місцевій щотижневій газеті Vida Ribatejana.
Закінчивши середню школу в 1927 році, 16-річний Антоніу поїхав до Португальської Анголи на заробітки, де провів 3 роки. Його перебування в Анголі вплинуло на світогляд Редола та його пізнішу літературну творчість.
У 1936 році він одружився з Марією душ Сантуш Мотою (Maria dos Santos Mota).
Редол публікувався в газетах O Diabo і Sol Nascente, виступаючи із засудженням Іштаду Нову. Його перша новела Kangondo була надрукована 29 листопада 1936 року в O Diabo. Це оповідання мало відчутний вплив африканських вражень автора. Письменник продовжував співпрацювати з періодикою, публікуючи свої репортажі та історії на соціальну тематику в Рібатежу.
Але слави Алвіш Редол зажив не як журналіст, а завдяки своїм романам. У 1939 році він опублікував свій перший великий художній твір Gaibéus. За словами автора, роман не задумувався як фікшн, а як широке полотно про життя селян у Рібатежу. Цей роман вважається першим неореалістичним у португальській літературі. Він також започаткував серію художніх творів самого Редола, що зображували нелегке життя португальських селян і рибалок у 1-й половині ХХ століття: Marés (1941), Avieiros (1942) та Fanga (1943).
Публікація Fanga у 1943 році збіглась у часі з народженням його єдиного сина Антоніо.
Творчості Редола притаманне прискіпливе вивчення реальних подій і людських доль. Так, письменник спеціально зустрічався з селянами-прототипами своїх творів, зокрема на рисових полях біля річки Тежу, щоб почути особисто їхні історії та перейняти досвід.
На початку 1940-х років він втступив до Комуністичної партії Португалії, хоча це й було поза законом. Редол був заарештований у травні 1944 року. А вже в листопаді 1945 року Редол ввійшов до ЦК Руху демократичної єдності (Movimento de Unidade Democrática) й активно виступав проти фейкових виборів, влаштованих режимом Салазара .
У 1947 році він був висунутий на посаду Генерального секретаря Португальського ПЕН-клубу. У 1948 році він брав участь у Всесвітньому конгресі інтелектуалів за мир, що відбувся у Вроцлаві (ПНР).
У 1948 році Алвіш Редол опублікував роман «Закритий обрій (Horizonte Cerrado), що став першим томом трилогії про португальських виноробів регіону Дору. «Люди та тіні» (Os Homens e as Sombras, 1951) та «Кривавий врожай» (Vindima de Sangue, 1953) завершили цикл автора про селян-виробників портвейну. За першу частину трилогії автор отримав премію Рікардо Малєйроса.
Пізніші твори Алвіша Редола включають A Barca dos Sete Lemes (1958), Uma Fenda na Muralha (1959) і, нарешті, Barranco de Cegos (1962), що вважається magnum opus і вершиною його літературного доробку.
Алвіш Редол помер у Лісабоні в 1969 році.
Твори письменника перекладені декількома мовами, зокрема англійською, німецькою, російською.
У рідному місті письменника Віла-Франка-де-Шірі, а також у столиці Лісабоні, Порту та інших містах Португалії є вулиці Алвіша Редола.
Бібліографія
- Романи
- Gaibéus (1939)
- Marés (1941)
- Avieiros (1942)
- Fanga (1943)
- Anúncio (1945)
- Porto Manso (1946)
- Horizonte Cerrado (1949)
- Os Homens e as Sombras (1951)
- Vindima de Sangue (1953)
- Olhos de Água (1954)
- A Barca dos Sete Lemes (1958)
- Uma Fenda na Muralha (1959)
- Cavalo Espantado (1960)
- Barranco de Cegos (1961)
- O Muro Branco (1966)
- Os Reinegros (1972)
- Драматургія
- Maria Emília (1945)
- Forja (1948)
- O Destino Morreu de Repente (1967)
- Fronteira Fechada (1972)
- Коротка проза
- Nasci com Passaporte de Turista (1940)
- Espólio (1943)
- Comboio das Seis (1946)
- Noite Esquecida (1959)
- Constantino Guardador de Vacas e de Sonhos (1962)
- Histórias Afluentes (1963)
- Três Contos de Dentes (1968)
- Дитяча література
- A Vida Mágica da Sementinha (1956)
- A Flor Vai Ver o Mar (1968)
- A Flor Vai Pescar Num Bote (1968)
- Uma Flor Chamada Maria (1969)
- Maria Flor Abre o Livro das Surpresas (1970)
- Есеї
- Glória - Uma Aldeia do Ribatejo (1938)
- A França - Da Resistência à Renascença (1949)
- Cancioneiro do Ribatejo (1950)
- Ribatejo (Em Portugal Maravilhoso) (1952)
- Romanceiro Geral do Povo Português (1959)
- Сценарії
- Nazaré (1952)
- Avieiros (1975)
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118788094 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Енциклопедія Брокгауз
- . Visit Baião (амер.). 8 травня 2017. Архів оригіналу за 8 серпня 2020. Процитовано 27 червня 2018.
- . Архів оригіналу за 6 липня 2018. Процитовано 4 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Справки об авторах // Современная португальская новелла. М.: «Прогресс», 1977, 396 с. — С. 390 (рос.)
Джерела та посилання
- Справки об авторах // Современная португальская новелла. М.: «Прогресс», 1977, 396 с. — С. 390 (рос.)
- Домашня сторінка Алвеса Редола [ 3 серпня 2020 у Wayback Machine.] (порт.)
- Алвеса Редол на Infopédia [ 23 листопада 2020 у Wayback Machine.] (порт.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Alvish Antoniu A lvish Re dol port Antonio Alves Redol 29 grudnya 1911 19111229 Vila Franka de Shira Portugaliya 19 listopada 1969 Lisabon abo prosto A lvish Re dol port Alves Redol vidomij portugalskij pismennik dramaturg zhurnalist i scenarist yaskravij predstavnik neorealizmu v portugalskij literaturi pisav takozh dlya ditej Alvish Redolport Antonio Alves RedolNarodivsya29 grudnya 1911 1911 12 29 1 2 Vila Franka de ShiraPomer29 listopada 1969 1969 11 29 1 2 57 rokiv Lisabon Portugaliya 1 Krayina PortugaliyaDiyalnistscenarist zhurnalist pismennik revolyucionerMova tvorivportugalskaDitid Alvish Redol u VikishovishiZ zhittya i tvorchostiAntoniu Alvish Redol narodivsya v 1911 roci u Vila Franka de Shiri v rodini kramarya Antoniu Redola da Krusha Antonio Redol da Cruz ta Inosensiyi Alvish Redol Inocencia Alves Redol Koli jomu bulo p yatnadcyat jogo statti nadrukuvali u miscevij shotizhnevij gazeti Vida Ribatejana Zakinchivshi serednyu shkolu v 1927 roci 16 richnij Antoniu poyihav do Portugalskoyi Angoli na zarobitki de proviv 3 roki Jogo perebuvannya v Angoli vplinulo na svitoglyad Redola ta jogo piznishu literaturnu tvorchist U 1936 roci vin odruzhivsya z Mariyeyu dush Santush Motoyu Maria dos Santos Mota Redol publikuvavsya v gazetah O Diabo i Sol Nascente vistupayuchi iz zasudzhennyam Ishtadu Novu Jogo persha novela Kangondo bula nadrukovana 29 listopada 1936 roku v O Diabo Ce opovidannya malo vidchutnij vpliv afrikanskih vrazhen avtora Pismennik prodovzhuvav spivpracyuvati z periodikoyu publikuyuchi svoyi reportazhi ta istoriyi na socialnu tematiku v Ribatezhu Ale slavi Alvish Redol zazhiv ne yak zhurnalist a zavdyaki svoyim romanam U 1939 roci vin opublikuvav svij pershij velikij hudozhnij tvir Gaibeus Za slovami avtora roman ne zadumuvavsya yak fikshn a yak shiroke polotno pro zhittya selyan u Ribatezhu Cej roman vvazhayetsya pershim neorealistichnim u portugalskij literaturi Vin takozh zapochatkuvav seriyu hudozhnih tvoriv samogo Redola sho zobrazhuvali nelegke zhittya portugalskih selyan i ribalok u 1 j polovini HH stolittya Mares 1941 Avieiros 1942 ta Fanga 1943 Publikaciya Fanga u 1943 roci zbiglas u chasi z narodzhennyam jogo yedinogo sina Antonio Tvorchosti Redola pritamanne priskiplive vivchennya realnih podij i lyudskih dol Tak pismennik specialno zustrichavsya z selyanami prototipami svoyih tvoriv zokrema na risovih polyah bilya richki Tezhu shob pochuti osobisto yihni istoriyi ta perejnyati dosvid Na pochatku 1940 h rokiv vin vtstupiv do Komunistichnoyi partiyi Portugaliyi hocha ce j bulo poza zakonom Redol buv zaareshtovanij u travni 1944 roku A vzhe v listopadi 1945 roku Redol vvijshov do CK Ruhu demokratichnoyi yednosti Movimento de Unidade Democratica j aktivno vistupav proti fejkovih viboriv vlashtovanih rezhimom Salazara U 1947 roci vin buv visunutij na posadu Generalnogo sekretarya Portugalskogo PEN klubu U 1948 roci vin brav uchast u Vsesvitnomu kongresi intelektualiv za mir sho vidbuvsya u Vroclavi PNR U 1948 roci Alvish Redol opublikuvav roman Zakritij obrij Horizonte Cerrado sho stav pershim tomom trilogiyi pro portugalskih vinorobiv regionu Doru Lyudi ta tini Os Homens e as Sombras 1951 ta Krivavij vrozhaj Vindima de Sangue 1953 zavershili cikl avtora pro selyan virobnikiv portvejnu Za pershu chastinu trilogiyi avtor otrimav premiyu Rikardo Malyejrosa Piznishi tvori Alvisha Redola vklyuchayut A Barca dos Sete Lemes 1958 Uma Fenda na Muralha 1959 i nareshti Barranco de Cegos 1962 sho vvazhayetsya magnum opus i vershinoyu jogo literaturnogo dorobku Alvish Redol pomer u Lisaboni v 1969 roci Tvori pismennika perekladeni dekilkoma movami zokrema anglijskoyu nimeckoyu rosijskoyu U ridnomu misti pismennika Vila Franka de Shiri a takozh u stolici Lisaboni Portu ta inshih mistah Portugaliyi ye vulici Alvisha Redola BibliografiyaRomani Gaibeus 1939 Mares 1941 Avieiros 1942 Fanga 1943 Anuncio 1945 Porto Manso 1946 Horizonte Cerrado 1949 Os Homens e as Sombras 1951 Vindima de Sangue 1953 Olhos de Agua 1954 A Barca dos Sete Lemes 1958 Uma Fenda na Muralha 1959 Cavalo Espantado 1960 Barranco de Cegos 1961 O Muro Branco 1966 Os Reinegros 1972 Dramaturgiya Maria Emilia 1945 Forja 1948 O Destino Morreu de Repente 1967 Fronteira Fechada 1972 Korotka proza Nasci com Passaporte de Turista 1940 Espolio 1943 Comboio das Seis 1946 Noite Esquecida 1959 Constantino Guardador de Vacas e de Sonhos 1962 Historias Afluentes 1963 Tres Contos de Dentes 1968 Dityacha literatura A Vida Magica da Sementinha 1956 A Flor Vai Ver o Mar 1968 A Flor Vai Pescar Num Bote 1968 Uma Flor Chamada Maria 1969 Maria Flor Abre o Livro das Surpresas 1970 Eseyi Gloria Uma Aldeia do Ribatejo 1938 A Franca Da Resistencia a Renascenca 1949 Cancioneiro do Ribatejo 1950 Ribatejo Em Portugal Maravilhoso 1952 Romanceiro Geral do Povo Portugues 1959 Scenariyi Nazare 1952 Avieiros 1975 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118788094 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Visit Baiao amer 8 travnya 2017 Arhiv originalu za 8 serpnya 2020 Procitovano 27 chervnya 2018 Arhiv originalu za 6 lipnya 2018 Procitovano 4 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 4 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Spravki ob avtorah Sovremennaya portugalskaya novella M Progress 1977 396 s S 390 ros Dzherela ta posilannyaSpravki ob avtorah Sovremennaya portugalskaya novella M Progress 1977 396 s S 390 ros Domashnya storinka Alvesa Redola 3 serpnya 2020 u Wayback Machine port Alvesa Redol na Infopedia 23 listopada 2020 u Wayback Machine port