Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Абір Мухерджі (англ. Abir Mukherjee, нар. 1974) — британсько-індійський автор, відомий серією детективів про капітана Віндгема та сержанта Бенерджі, які розкривають справи в колоніальній Індії. Романи серії отримали 4 книжкові нагороди, зокрема нагороду асоціації письменників-детективістів.
| Абір Мухерджі | |
|---|---|
| англ. Abir Mukherjee | |
 | |
| Народився | 1974[1] Лондон, Велика Британія[1] |
| Країна |  Велика Британія |
| Місце проживання | Лондон |
| Діяльність | письменник, bookkeeper |
| Галузь | d[1], детективна література[d][1], Історична проза[d][1], бухгалтерський облік[1] і економіка підприємства[1] |
| Alma mater | Лондонська школа економіки та політичних наук |
| Знання мов | англійська[1] |
| Жанр | детектив |
| Сайт | abirmukherjee.com |
| |
Біографія
Батьки письменника переїхали до Британії з Калькути ще до його народження. Він виріс у Шотландії. За фахом бухгалтер.
Письменницьку кар‘єру розпочав 2013 року, у віці 39. Перший роман — «Людина, що підводиться» написав на конкурс, оголошений газетою Телеграф, який виграв 2014. Роман було надруковано 2016.
Творчість
Детективні романи описують час після І Світової війни в Індії, що перебувала під керівництвом Британської імперії. Цей період заінтригував автора, тому що Мухерджі вважав період колонізації недостатньо висвітленим у шкільній освіті, а присутні наративи, відмінні від розповідей про Індію його батьків. Детективи стали результатом пошуку власної ідентичності і звернення до періоду англійського правління в Індії поглиблювало його розуміння ким він є.
За сюжетом капітан Вінгем, лондонський поліцейський інспектор, учасник І Світової війни, отримує пропозицію роботи від колишнього командира, а тепер очільника поліції Калькути. Вінгем приймає її, оскільки хоче залишити Лондон через спогади про померлу через іспанський грип дружину. У перший тиждень роботи він знайомиться з сержантом-індійцем Сурендранатом Бенерджі, якого у відділку звуть Не здавайся Бенерджі. Стосунки між британцями і індійцями у країні чітко ієрархізовані, але капітан Віндгем не переймається расовими упередженнями, хоч і не є цілком вільним від них. Між ним і сержантом встановлюються стосунки поваги і дружби, які розвиваються упродовж серії.
Оповідь веде капітан Сем Віндгем, однак у п'ятій книжці наратором також стає сержант Бенерджі.
Детективні історії розгортаються на тлі політичних процесів в Індії, зокрема розгортання руху ненасильства Магатми Ганді.
Постколоніальна проблематика — те, що вирізняє цю серію детективних текстів, що діалогізують класичну британську детективну традицію (Конан Дойл, Агата Крісті), де колонізовананим народам не надавалося суб‘єктності.
У серії вийшли такі романи:
- 2016 — «A Rising Man» (в укр. перекладі «Людина, що підводиться» 2019).
- 2017 — «A Necessary Evil» (в укр. перекладі «Необхідне зло», 2019).
- 2018 — «Smoke and Ashes» (в укр. перекладі «Дим і попіл» 2022).
- 2019 — «Death in the East» (в укр. перекладі «Смерть на Сході» 2022).
- 2021 — «The Shadows of Men».
Нагороди
- 2014 — Премія Гарвіла Секера газети «Телеграф» за роман «Людина, що підводиться».
- 2017 — «Історичний кинджал» (Премія асоціації письменників-детективістів) за роман «Людина, що підводиться».
- 2018 — премія Вілбура Сміта, за роман «Необхідне зло»
- 2021 — «Історичний кинджал» (Премія асоціації письменників-детективістів) за роман «Смерть на Сході»
Українські переклади
Здійснені С.Орловою. Вийшли у видавництві «Фабула».
Примітки
- Чеська національна авторитетна база даних
- Historia Interviews: Abir Mukherjee. Historia (English) . 13 жовтня 2017. Процитовано 1/26/2023.
- Abir Mukherjee: ‘Using the crime novel to discuss social issues is in our blood’. TH (english) . 10 серпня 2020. Процитовано 1/26/2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Abir Muherdzhi angl Abir Mukherjee nar 1974 britansko indijskij avtor vidomij seriyeyu detektiviv pro kapitana Vindgema ta serzhanta Benerdzhi yaki rozkrivayut spravi v kolonialnij Indiyi Romani seriyi otrimali 4 knizhkovi nagorodi zokrema nagorodu asociaciyi pismennikiv detektivistiv Abir Muherdzhiangl Abir MukherjeeNarodivsya1974 1 London Velika Britaniya 1 Krayina Velika BritaniyaMisce prozhivannyaLondonDiyalnistpismennik bookkeeperGaluztvorche ta profesijne pismod 1 detektivna literatura d 1 Istorichna proza d 1 buhgalterskij oblik 1 i ekonomika pidpriyemstva 1 Alma materLondonska shkola ekonomiki ta politichnih naukZnannya movanglijska 1 ZhanrdetektivSajtabirmukherjee com Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Tvorchist 3 Nagorodi 4 Ukrayinski perekladi 5 PrimitkiBiografiyared Batki pismennika pereyihali do Britaniyi z Kalkuti she do jogo narodzhennya Vin viris u Shotlandiyi Za fahom buhgalter Pismennicku kar yeru rozpochav 2013 roku u vici 39 Pershij roman Lyudina sho pidvoditsya napisav na konkurs ogoloshenij gazetoyu Telegraf yakij vigrav 2014 Roman bulo nadrukovano 2016 Tvorchistred Detektivni romani opisuyut chas pislya I Svitovoyi vijni v Indiyi sho perebuvala pid kerivnictvom Britanskoyi imperiyi Cej period zaintriguvav avtora tomu sho Muherdzhi vvazhav period kolonizaciyi nedostatno visvitlenim u shkilnij osviti a prisutni narativi vidminni vid rozpovidej pro Indiyu jogo batkiv Detektivi stali rezultatom poshuku vlasnoyi identichnosti i zvernennya do periodu anglijskogo pravlinnya v Indiyi pogliblyuvalo jogo rozuminnya kim vin ye 2 Za syuzhetom kapitan Vingem londonskij policejskij inspektor uchasnik I Svitovoyi vijni otrimuye propoziciyu roboti vid kolishnogo komandira a teper ochilnika policiyi Kalkuti Vingem prijmaye yiyi oskilki hoche zalishiti London cherez spogadi pro pomerlu cherez ispanskij grip druzhinu U pershij tizhden roboti vin znajomitsya z serzhantom indijcem Surendranatom Benerdzhi yakogo u viddilku zvut Ne zdavajsya Benerdzhi Stosunki mizh britancyami i indijcyami u krayini chitko iyerarhizovani ale kapitan Vindgem ne perejmayetsya rasovimi uperedzhennyami hoch i ne ye cilkom vilnim vid nih Mizh nim i serzhantom vstanovlyuyutsya stosunki povagi i druzhbi yaki rozvivayutsya uprodovzh seriyi Opovid vede kapitan Sem Vindgem odnak u p yatij knizhci naratorom takozh staye serzhant Benerdzhi 3 Detektivni istoriyi rozgortayutsya na tli politichnih procesiv v Indiyi zokrema rozgortannya ruhu nenasilstva Magatmi Gandi Postkolonialna problematika te sho viriznyaye cyu seriyu detektivnih tekstiv sho dialogizuyut klasichnu britansku detektivnu tradiciyu Konan Dojl Agata Kristi de kolonizovananim narodam ne nadavalosya sub yektnosti U seriyi vijshli taki romani 2016 A Rising Man v ukr perekladi Lyudina sho pidvoditsya 2019 2017 A Necessary Evil v ukr perekladi Neobhidne zlo 2019 2018 Smoke and Ashes v ukr perekladi Dim i popil 2022 2019 Death in the East v ukr perekladi Smert na Shodi 2022 2021 The Shadows of Men Nagorodired 2014 Premiya Garvila Sekera gazeti Telegraf za roman Lyudina sho pidvoditsya 2017 Istorichnij kindzhal Premiya asociaciyi pismennikiv detektivistiv za roman Lyudina sho pidvoditsya 2018 premiya Vilbura Smita za roman Neobhidne zlo 2021 Istorichnij kindzhal Premiya asociaciyi pismennikiv detektivistiv za roman Smert na Shodi Ukrayinski perekladired Zdijsneni S Orlovoyu Vijshli u vidavnictvi Fabula Primitkired a b v g d e zh i Cheska nacionalna avtoritetna baza danih d Track Q13550863 Historia Interviews Abir Mukherjee Historia English 13 zhovtnya 2017 Procitovano 1 26 2023 Abir Mukherjee Using the crime novel to discuss social issues is in our blood TH english 10 serpnya 2020 Procitovano 1 26 2023 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Abir Muherdzhi