Імагаваякі (яп. 今川焼き) — японський десерт, який часто зустрічається на фестивалях, також популяний в Тайвані (де він називається chēlún bǐng 車輪餅 або hóngdòu bǐng 紅豆餅). Готується з тіста в спеціальній каструлі (аналогічна вафельниці, але без стільникової структури), і наповнюється солодкою бобовою пастою адзукі, хоча з зростанням популярності збільшується різноманіття начинок: ванільний крем, заварний крем, різноманітні фрукти, варення, каррі, різні м'ясні та овочеві начинки, картопля і майонез. Імаґаваякі аналогічні дораякі, але в них начинка додається в млинці після приготування, і часто подаються холодними.
Імагаваякі почали продавати поблизу Канда, міст Імаґавабаші в період Едо в роки Ан'ей (1772–1781). Назва Імаґаваякі з'являється в цей час.
Назви
Імагаваякі по різному називали в різні часи і в різних місцях.
- Обан-які (яп. 大判焼き) — основна назва в регіоні Кансай.
- Кайтен-які (яп. 回転焼き) вбо Кайтен манджу (яп. 回転饅頭) — основна назва в регіонах Кансай і Кюсю.
- Ніджу-які (яп. 二重焼き)
- Кобан-які (яп. 小判焼き)
- ґіші-які (яп. 義士焼き)
- Томое-які (яп. 巴焼き)
- Тайко-які (яп. 太鼓焼き) або Тайко-манджу (яп. 太鼓饅頭)
- Бунка-які (яп. 文化焼き)
- Тайсьо-які (яп. 大正焼き)
- Джію-які (яп. 自由焼き)
- Фуфу-манджу (яп. 夫婦饅頭) або Фу ман (яп. フーマン)
- Оякі (яп. おやき) — в префектурі Аоморі і Хоккайдо, і відрізняється від оякі в префектурі Нагано.
- Кінцуба (яп. きんつば) — в префектурі Ніігата і префектурі Фукусіма, і відрізняється від кінцуба в ваґаші.
За назвою магазину або компанії
- ґозасьоро (яп. 御座候) — це назва продукту корпорації Гозасьоро, яка була створена в 1950 році в Хімедзі. Це архаїчна фраза, яка означає «дякуємо за покупку».
- Хіґірі-які (яп. ひぎりやき) -це назва продукту корпорації Саваї Хонпо з префектури Ехіме. Вона бере початок в Хігірі дзідзо біля станції Мацуяма.
Історичні і неактивні
- Фукко-які (яп. 復興焼き, "відродження-які") — Пісня з нагоди відродження після Великого кантонського землетрусу у 1923 році, згадується, що імаґаваякі були перейменовані в фуккоякі.
Дивіться також
Посилання
- . Архів оригіналу за 30 вересня 2018. Процитовано 30 липня 2013.
- . Архів оригіналу за 30 вересня 2018. Процитовано 30 липня 2013.
- , June 28th, 2003.
- Ehime Shimbun, March 5th, 2005.
- Satsuki Soeda and Hakurui Shibuya, "Fukkou bushi" (яп. 復興節), 1923. 074-0605-3.
Джерела
- (яп.) by Tsutomu Kushima. He is an investigator of the popular culture of .
- (яп.)
- (яп.) Gozasōrō Inc. [ 1 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Imagavayaki yap 今川焼き yaponskij desert yakij chasto zustrichayetsya na festivalyah takozh populyanij v Tajvani de vin nazivayetsya chelun bǐng 車輪餅 abo hongdou bǐng 紅豆餅 Gotuyetsya z tista v specialnij kastruli analogichna vafelnici ale bez stilnikovoyi strukturi i napovnyuyetsya solodkoyu bobovoyu pastoyu adzuki hocha z zrostannyam populyarnosti zbilshuyetsya riznomanittya nachinok vanilnij krem zavarnij krem riznomanitni frukti varennya karri rizni m yasni ta ovochevi nachinki kartoplya i majonez Imagavayaki analogichni dorayaki ale v nih nachinka dodayetsya v mlinci pislya prigotuvannya i chasto podayutsya holodnimi Imagavayaki Imagavayaki pochali prodavati poblizu Kanda mist Imagavabashi v period Edo v roki An ej 1772 1781 Nazva Imagavayaki z yavlyayetsya v cej chas Magazin imagavayaki gozasōrō v Kobe Yaponiya NazviImagavayaki po riznomu nazivali v rizni chasi i v riznih miscyah Oban yaki yap 大判焼き osnovna nazva v regioni Kansaj Kajten yaki yap 回転焼き vbo Kajten mandzhu yap 回転饅頭 osnovna nazva v regionah Kansaj i Kyusyu Nidzhu yaki yap 二重焼き Koban yaki yap 小判焼き gishi yaki yap 義士焼き Tomoe yaki yap 巴焼き Tajko yaki yap 太鼓焼き abo Tajko mandzhu yap 太鼓饅頭 Bunka yaki yap 文化焼き Tajso yaki yap 大正焼き Dzhiyu yaki yap 自由焼き Fufu mandzhu yap 夫婦饅頭 abo Fu man yap フーマン Oyaki yap おやき v prefekturi Aomori i Hokkajdo i vidriznyayetsya vid oyaki v prefekturi Nagano Kincuba yap きんつば v prefekturi Niigata i prefekturi Fukusima i vidriznyayetsya vid kincuba v vagashi Za nazvoyu magazinu abo kompaniyi gozasoro yap 御座候 ce nazva produktu korporaciyi Gozasoro yaka bula stvorena v 1950 roci v Himedzi Ce arhayichna fraza yaka oznachaye dyakuyemo za pokupku Higiri yaki yap ひぎりやき ce nazva produktu korporaciyi Savayi Honpo z prefekturi Ehime Vona bere pochatok v Higiri dzidzo bilya stanciyi Macuyama Istorichni i neaktivni Fukko yaki yap 復興焼き vidrodzhennya yaki Pisnya z nagodi vidrodzhennya pislya Velikogo kantonskogo zemletrusu u 1923 roci zgaduyetsya sho imagavayaki buli perejmenovani v fukkoyaki Divitsya takozhTajyaki VagashiPosilannya Arhiv originalu za 30 veresnya 2018 Procitovano 30 lipnya 2013 Arhiv originalu za 30 veresnya 2018 Procitovano 30 lipnya 2013 June 28th 2003 Ehime Shimbun March 5th 2005 Satsuki Soeda and Hakurui Shibuya Fukkou bushi yap 復興節 1923 074 0605 3 Dzherela yap by Tsutomu Kushima He is an investigator of the popular culture of yap yap Gozasōrō Inc 1 zhovtnya 2018 u Wayback Machine