Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Єретики Дюни» (англ. Heretics of Dune) — науково-фантастичний роман Френка Герберта, п'ятий у серії із шести романів фантастичної саги «Хроніки Дюни». Є продовженням романів «Дюна» (1965), «Месія Дюни» (1969) «Діти Дюни» (1976) та «Бог-імператор Дюни» (1981). Посідав 13-е місце у рейтингу науково-фантастичних бестселерів у твердій обкладинці у 1984 році за версією The New York Times.
| Єретики Дюни | ||||
|---|---|---|---|---|
| Heretics of Dune | ||||
 | ||||
| Жанр | фантастика | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Френк Герберт | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1984 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | G. P. Putnam's Sons | |||
| Цикл | Хроніки Дюни | |||
| Попередній твір | Бог-Імператор Дюни | |||
| Наступний твір | Капітула Дюни | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікіцитатах | ||||
Дії книги відбувається через 1500 років після смерті бога-імператора Лето Атрідіа II і таким чином є першим твором у серії, який відокремлений від інших своєю оригінальною історією з абсолютно новими персонажами та перетвореними умовами раніше створеного всесвіту Дюни. Основну роль у романі грає організація Бене Ґессеріт, яка намагається врятувати залишки Старої імперії від таємничого та жорстокого нападу.
Сюжет
Минуло півтори тисячі років від часу 3508-річного правління бога-імператора Лето Атріда II. Після того, як він загинув і Піщані Хробаки знову заселили планету Ракіс, виробництво прянощів продовжилося. Ракіс повернувся до колишнього пустельного стану, а його Хробаки отримали частинки свідомості бога-імператора. Руйнування колишньої економічної системи, що трималася на волі Лето Атріда II, зумовило хвилю колонізації інших планет, так зване Розсіяння.
Виникла нова цивілізація з трьома панівними силами: іксіанцями, чиї не-кораблі не потребують прянощів для навігації; Бене Тлейлаксу, які навчилися виробляти штучні прянощі та вдосконалених спецагентів лицеплясів; і Бене Ґессеріт, матріархальний орден витончених політичних маніпуляторів, які цілковито контролюють процеси свого тіла. В цей час із далеких колоній в світи Старої імперії прибувають Всечесні Матрони, жорстоке жіноче товариство, котре прагне взяти людство під контроль шляхом особливої техніки зваблення чоловіків.
На Ракісі живе дівчина Шіана (нащадка Сіони з попереднього роману), що вміє спілкуватися з Піщаними Хробаками. Шіаною цікавиться орден Бене Ґессеріт і має намір використати отриманого від Тлейлаксу гхолу Дункана Айдаго, щоб використати дівчину для посилення свого впливу. Як планують Бене Ґессеріт, Шіана стане месією, чия особа об'єднає людство. Настоятелька Тараза доручає ментату Майлзу Тегу (також нащадку Сіони) охороняти Айдаго. Тараза також посилає преподобну матір Дарві Одраде взяти на себе командування фортецею Бене Ґессеріт на Ракісі. Одраде проте вільно трактує вчення ордена, не приймає його заборони на кохання до чоловіків.
Тараза передбачає вразливсть плану ордена, тому додатково посилає Луцилу (ще одну нащадку Сіони) укріпити вірність Айдаго Сестринству сексуальними талантами. Проте Луцилі протистоїть преподобна матір Швандью, яка вважає, що гхола небезпечний. Над планетою Гамму (раніше відомою як Ґьоді Прайм) Таразу захоплюють Всечесні Матрони на борту іксіанського не-корабля. Вони наполягають, щоб Тараза запросила Тега на корабель, і думають вивідати в нього секрет створення гхол. Тегу завдяки його знанню стратегії вдається врятувати Тарезу та її почт.
Згодом на Ракісі на Шіану стається напад. Бене Ґессеріт забирає дівчину до себе. Одраде починає тренувати Шіану як Бене Гессерит. Приблизно в той же час стається замах на життя Айдаго, але Тегу вдається перемогти вбивцю. Тег тікає з Дунканом і Луцилою в сільську місцевість. У стародавньому харконненському сховку Тег пробуджує оригінальні спогади Айдаго.
Тим часом Тараза відправила свого довіреного генерала Бурзмалі шукати Тега та його команду. Бурмазлі встановлює контакт із Тегом, своїм колишнім наставником. Однак під час операції Тег і його супутники потрапляють у засідку. Тега схоплюють, а Луцила й Дункан тікають. Тега катують Т-зондом, який зчитує генетичну пам'ять. Але це дає несподіваний наслідок: у Тега активуються сплячі гени, що різко збільшують фізичну силу та дають тактичне передбачення. Завдяки цьому Тег тікає з полону. Водночас в нього різко зростає потреба в їжі, щоб компенсувати витрати енергії.
В той же час Айдаго потрапляє в засідку і опиняється в заручниках. Тараза домовляється про зустріч із майстром Тлейлаксу Ваффом, який невдовзі змушений розповісти їй, що він знає про Всечесних Матрон.
Тараза та Одраде знову зустрічають Ваффа на Ракісі. Він намагається вбити Таразу, але Одраде переконує його не робити цього, бо Сестринство поділяє релігійні переконання Бене Тлейлаксу. Тараза пропонує союз задля опору Всечесним Матронам. Але Одраде розуміє, що умовою угоди буде знищення Ракісу як альтернативного джерела прянощів.
Луцила прибуває до криївки Бене Ґессеріт і виявляє, що його захопила Всечесна Матрона Мурбелла, яка вже частково підкорила Айдаго. Зазнавши поразки в швидкому бою, Мурбелла припускає, що Луцила є Великою Всечесною Матроною, і дозволяє їй та Бурзмалі спостерігати через вікно замкненої кімнати, поки вона завершує сексуальне поневолення ґхоли. Однак спрацьовує прихована програма Тлейлаксу, і Дункан пересилює вплив Мурбелли. Це відновлює в ньому всі спогади про попередніх гхол Айдаго. Приголомшена й виснажена Мурбелла просить Луцилу вбити Айдаго. Але Луцила відповідає, що на гхолу є інший план.
Всечесні Матрони атакують Ракіс, убиваючи Таразу. Одраде стає тимчасовим лідером Бене Ґессеріт перед тим, як втекти з Шіаною в пустелю на Хробакові. Тег також відправляється до криївки, де виявляє, що його здібності до передбачення дозволяють «бачити» не-кораблі, хоча це вважається неможливим. Завдяки цьому він виявляє Дункана й Луцилу. Їх везуть до Ракіса разом з ним і тепер уже заручницею Мурбеллою. Коли вони прибувають, Тег перехоплює Одраде, Шіану та їхнього гігантського Хробака. Тег завантажує їх усіх на свій не-корабель, після чого виводить свої війська на останню самогубну оборону Ракіса.
Всечесні Матрони спалюють поверхню Ракіса спеціальною ракетою. Проте Бене Ґессеріт тікають з Одраде, Шіаною та одним Хробаком на не-кораблі. Вони мають намір втопити хробака в суміші води та прянощів, перетворивши його на піщану форель, яка перетворить таємну планету Бене Ґессеріт — Капітулу — на нову Дюну.
Головні герої
- Тараза — верховна мати Бене Ґессеріт
- Дарві Одраде — преподобна Мати Бене Ґессеріт, біологічна донька Майлза Тега
- Майлз Тег — військовий стратег, ментат
- 12-й гхола Дункана Айдаго
- Шіана Браф — дівчинка з планети Ракіс
- Луцила — преподобна Мати Бене Ґессеріт
- Швандью — преподобна Мати Бене Ґессеріт
- Туек — верховний жрець
- Вафф — майстер Бене Тлейлаксу
Український переклад
- Єретики Дюни. — Х.: Клуб Сімейного Дозвілля, 2021. — 592 с. . Переклала
Примітки
- McDowell, Edwin (18 січня 1985). Publishing: Top Sellers Among Books of 1984. The New York Times. NYTimes.com. Процитовано 1 июля 2014.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yeretiki Dyuni angl Heretics of Dune naukovo fantastichnij roman Frenka Gerberta p yatij u seriyi iz shesti romaniv fantastichnoyi sagi Hroniki Dyuni Ye prodovzhennyam romaniv Dyuna 1965 Mesiya Dyuni 1969 Diti Dyuni 1976 ta Bog imperator Dyuni 1981 Posidav 13 e misce u rejtingu naukovo fantastichnih bestseleriv u tverdij obkladinci u 1984 roci za versiyeyu The New York Times Yeretiki DyuniHeretics of DuneZhanrfantastikaFormaromanAvtorFrenk GerbertMovaanglijskaOpublikovano1984Krayina SShAVidavnictvoG P Putnam s SonsCiklHroniki DyuniPoperednij tvirBog Imperator DyuniNastupnij tvirKapitula Dyuni Cej tvir u Vikicitatah Diyi knigi vidbuvayetsya cherez 1500 rokiv pislya smerti boga imperatora Leto Atridia II i takim chinom ye pershim tvorom u seriyi yakij vidokremlenij vid inshih svoyeyu originalnoyu istoriyeyu z absolyutno novimi personazhami ta peretvorenimi umovami ranishe stvorenogo vsesvitu Dyuni Osnovnu rol u romani graye organizaciya Bene Gesserit yaka namagayetsya vryatuvati zalishki Staroyi imperiyi vid tayemnichogo ta zhorstokogo napadu SyuzhetMinulo pivtori tisyachi rokiv vid chasu 3508 richnogo pravlinnya boga imperatora Leto Atrida II Pislya togo yak vin zaginuv i Pishani Hrobaki znovu zaselili planetu Rakis virobnictvo pryanoshiv prodovzhilosya Rakis povernuvsya do kolishnogo pustelnogo stanu a jogo Hrobaki otrimali chastinki svidomosti boga imperatora Rujnuvannya kolishnoyi ekonomichnoyi sistemi sho trimalasya na voli Leto Atrida II zumovilo hvilyu kolonizaciyi inshih planet tak zvane Rozsiyannya Vinikla nova civilizaciya z troma panivnimi silami iksiancyami chiyi ne korabli ne potrebuyut pryanoshiv dlya navigaciyi Bene Tlejlaksu yaki navchilisya viroblyati shtuchni pryanoshi ta vdoskonalenih specagentiv liceplyasiv i Bene Gesserit matriarhalnij orden vitonchenih politichnih manipulyatoriv yaki cilkovito kontrolyuyut procesi svogo tila V cej chas iz dalekih kolonij v sviti Staroyi imperiyi pribuvayut Vsechesni Matroni zhorstoke zhinoche tovaristvo kotre pragne vzyati lyudstvo pid kontrol shlyahom osoblivoyi tehniki zvablennya cholovikiv Na Rakisi zhive divchina Shiana nashadka Sioni z poperednogo romanu sho vmiye spilkuvatisya z Pishanimi Hrobakami Shianoyu cikavitsya orden Bene Gesserit i maye namir vikoristati otrimanogo vid Tlejlaksu gholu Dunkana Ajdago shob vikoristati divchinu dlya posilennya svogo vplivu Yak planuyut Bene Gesserit Shiana stane mesiyeyu chiya osoba ob yednaye lyudstvo Nastoyatelka Taraza doruchaye mentatu Majlzu Tegu takozh nashadku Sioni ohoronyati Ajdago Taraza takozh posilaye prepodobnu matir Darvi Odrade vzyati na sebe komanduvannya forteceyu Bene Gesserit na Rakisi Odrade prote vilno traktuye vchennya ordena ne prijmaye jogo zaboroni na kohannya do cholovikiv Taraza peredbachaye vrazlivst planu ordena tomu dodatkovo posilaye Lucilu she odnu nashadku Sioni ukripiti virnist Ajdago Sestrinstvu seksualnimi talantami Prote Lucili protistoyit prepodobna matir Shvandyu yaka vvazhaye sho ghola nebezpechnij Nad planetoyu Gammu ranishe vidomoyu yak Godi Prajm Tarazu zahoplyuyut Vsechesni Matroni na bortu iksianskogo ne korablya Voni napolyagayut shob Taraza zaprosila Tega na korabel i dumayut vividati v nogo sekret stvorennya ghol Tegu zavdyaki jogo znannyu strategiyi vdayetsya vryatuvati Tarezu ta yiyi pocht Zgodom na Rakisi na Shianu stayetsya napad Bene Gesserit zabiraye divchinu do sebe Odrade pochinaye trenuvati Shianu yak Bene Gesserit Priblizno v toj zhe chas stayetsya zamah na zhittya Ajdago ale Tegu vdayetsya peremogti vbivcyu Teg tikaye z Dunkanom i Luciloyu v silsku miscevist U starodavnomu harkonnenskomu shovku Teg probudzhuye originalni spogadi Ajdago Tim chasom Taraza vidpravila svogo dovirenogo generala Burzmali shukati Tega ta jogo komandu Burmazli vstanovlyuye kontakt iz Tegom svoyim kolishnim nastavnikom Odnak pid chas operaciyi Teg i jogo suputniki potraplyayut u zasidku Tega shoplyuyut a Lucila j Dunkan tikayut Tega katuyut T zondom yakij zchituye genetichnu pam yat Ale ce daye nespodivanij naslidok u Tega aktivuyutsya splyachi geni sho rizko zbilshuyut fizichnu silu ta dayut taktichne peredbachennya Zavdyaki comu Teg tikaye z polonu Vodnochas v nogo rizko zrostaye potreba v yizhi shob kompensuvati vitrati energiyi V toj zhe chas Ajdago potraplyaye v zasidku i opinyayetsya v zaruchnikah Taraza domovlyayetsya pro zustrich iz majstrom Tlejlaksu Vaffom yakij nevdovzi zmushenij rozpovisti yij sho vin znaye pro Vsechesnih Matron Taraza ta Odrade znovu zustrichayut Vaffa na Rakisi Vin namagayetsya vbiti Tarazu ale Odrade perekonuye jogo ne robiti cogo bo Sestrinstvo podilyaye religijni perekonannya Bene Tlejlaksu Taraza proponuye soyuz zadlya oporu Vsechesnim Matronam Ale Odrade rozumiye sho umovoyu ugodi bude znishennya Rakisu yak alternativnogo dzherela pryanoshiv Lucila pribuvaye do kriyivki Bene Gesserit i viyavlyaye sho jogo zahopila Vsechesna Matrona Murbella yaka vzhe chastkovo pidkorila Ajdago Zaznavshi porazki v shvidkomu boyu Murbella pripuskaye sho Lucila ye Velikoyu Vsechesnoyu Matronoyu i dozvolyaye yij ta Burzmali sposterigati cherez vikno zamknenoyi kimnati poki vona zavershuye seksualne ponevolennya gholi Odnak spracovuye prihovana programa Tlejlaksu i Dunkan peresilyuye vpliv Murbelli Ce vidnovlyuye v nomu vsi spogadi pro poperednih ghol Ajdago Prigolomshena j visnazhena Murbella prosit Lucilu vbiti Ajdago Ale Lucila vidpovidaye sho na gholu ye inshij plan Vsechesni Matroni atakuyut Rakis ubivayuchi Tarazu Odrade staye timchasovim liderom Bene Gesserit pered tim yak vtekti z Shianoyu v pustelyu na Hrobakovi Teg takozh vidpravlyayetsya do kriyivki de viyavlyaye sho jogo zdibnosti do peredbachennya dozvolyayut bachiti ne korabli hocha ce vvazhayetsya nemozhlivim Zavdyaki comu vin viyavlyaye Dunkana j Lucilu Yih vezut do Rakisa razom z nim i teper uzhe zaruchniceyu Murbelloyu Koli voni pribuvayut Teg perehoplyuye Odrade Shianu ta yihnogo gigantskogo Hrobaka Teg zavantazhuye yih usih na svij ne korabel pislya chogo vivodit svoyi vijska na ostannyu samogubnu oboronu Rakisa Vsechesni Matroni spalyuyut poverhnyu Rakisa specialnoyu raketoyu Prote Bene Gesserit tikayut z Odrade Shianoyu ta odnim Hrobakom na ne korabli Voni mayut namir vtopiti hrobaka v sumishi vodi ta pryanoshiv peretvorivshi jogo na pishanu forel yaka peretvorit tayemnu planetu Bene Gesserit Kapitulu na novu Dyunu Golovni geroyiTaraza verhovna mati Bene Gesserit Darvi Odrade prepodobna Mati Bene Gesserit biologichna donka Majlza Tega Majlz Teg vijskovij strateg mentat 12 j ghola Dunkana Ajdago Shiana Braf divchinka z planeti Rakis Lucila prepodobna Mati Bene Gesserit Shvandyu prepodobna Mati Bene Gesserit Tuek verhovnij zhrec Vaff majster Bene TlejlaksuUkrayinskij perekladYeretiki Dyuni H Klub Simejnogo Dozvillya 2021 592 s ISBN 978 617 12 9267 3 PereklalaPrimitkiMcDowell Edwin 18 sichnya 1985 Publishing Top Sellers Among Books of 1984 The New York Times NYTimes com Procitovano 1 iyulya 2014