«Хро́ніка при́нців», більш відома за валлійською назвою валл. Brut y Tywysogion — одне з найважливіших джерел з історії Уельсу.
валл. Brut y Tywysogion | |
---|---|
хроніка Уельсу з 681 до 1332 року | |
Зберігається: | Аберіствіт |
Музей: | Колекція Національної бібліотеки Уельсу |
Стислий опис
Хроніка у формі анналів, складена як продовження «Історії королів Британії» Гальфрида Монмутського. «Хроніка принців» збереглася у декількох валлійських перекладах латинського оригіналу, що не дійшов до нашого часу. Найважливіші редакції збереглися в рукописі Peniarth 20 і в Червоній Книзі з Хергеста (не такий повний варіант). Версія, відома як Brenhinedd y Saeson («Королі англійців»), поєднує матеріал валлійських анналів та англійських джерел.
Версія Peniarth MS починається 681 року із запису про смерть та закінчується 1332 року. Записи під кожним роком зазвичай короткі та згадують лише найважливіші події, такі як смерті представників еліти або стихійні лиха, але в пізніший час стають докладнішими. Особлива увага приділяється королівствам Гвінед, Дехейбарт та Повіс. Також згадуються церковні події, такі як перехід при розрахунку дати Великодня з кельтського календаря на римський, що відбувся 768 року за Ельбодія (), єпископа Бангорського. Іноді трапляються короткі записи про події в Англії, Шотландії, Ірландії та Франції.
За припущенням науковців, початкову версію «Хроніки принців» було складено в абатстві , але в XI столітті хроніка могла зберігатися в монастирі . При складанні «Хроніки» використовувалися також аннали інших монастирів. Припускають, що принаймні одна валлійська версія також була складена в монастирі Страта Флорида.
Література
- John Edward Lloyd,The Welsh Chronicles (London: H. Milford, 1929)
- Ian R. Jack,Medieval Wales (Ithaca: Cornell University Press, 1972)
- Thomas Jones, ed.Brut y Tywysogion: Red Book of Hergest Version (Cardiff: University of Wales Press, 1973)
- Thomas Jones, ed.Brut y Tywysogion: Peniarth MS. 20 version (Cardiff: University of Wales Press, 1952)
Посилання
- (англ.)
Це незавершена стаття про Уельс. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hro nika pri nciv bilsh vidoma za vallijskoyu nazvoyu vall Brut y Tywysogion odne z najvazhlivishih dzherel z istoriyi Uelsu Hronika princivvall Brut y Tywysogionhronika Uelsu z 681 do 1332 rokuZberigayetsya AberistvitMuzej Kolekciya Nacionalnoyi biblioteki UelsuStislij opisHronika u formi annaliv skladena yak prodovzhennya Istoriyi koroliv Britaniyi Galfrida Monmutskogo Hronika princiv zbereglasya u dekilkoh vallijskih perekladah latinskogo originalu sho ne dijshov do nashogo chasu Najvazhlivishi redakciyi zbereglisya v rukopisi Peniarth 20 i v Chervonij Knizi z Hergesta ne takij povnij variant Versiya vidoma yak Brenhinedd y Saeson Koroli anglijciv poyednuye material vallijskih annaliv ta anglijskih dzherel Versiya Peniarth MS pochinayetsya 681 roku iz zapisu pro smert ta zakinchuyetsya 1332 roku Zapisi pid kozhnim rokom zazvichaj korotki ta zgaduyut lishe najvazhlivishi podiyi taki yak smerti predstavnikiv eliti abo stihijni liha ale v piznishij chas stayut dokladnishimi Osobliva uvaga pridilyayetsya korolivstvam Gvined Dehejbart ta Povis Takozh zgaduyutsya cerkovni podiyi taki yak perehid pri rozrahunku dati Velikodnya z keltskogo kalendarya na rimskij sho vidbuvsya 768 roku za Elbodiya yepiskopa Bangorskogo Inodi traplyayutsya korotki zapisi pro podiyi v Angliyi Shotlandiyi Irlandiyi ta Franciyi Za pripushennyam naukovciv pochatkovu versiyu Hroniki princiv bulo skladeno v abatstvi ale v XI stolitti hronika mogla zberigatisya v monastiri Pri skladanni Hroniki vikoristovuvalisya takozh annali inshih monastiriv Pripuskayut sho prinajmni odna vallijska versiya takozh bula skladena v monastiri Strata Florida LiteraturaJohn Edward Lloyd The Welsh Chronicles London H Milford 1929 Ian R Jack Medieval Wales Ithaca Cornell University Press 1972 Thomas Jones ed Brut y Tywysogion Red Book of Hergest Version Cardiff University of Wales Press 1973 Thomas Jones ed Brut y Tywysogion Peniarth MS 20 version Cardiff University of Wales Press 1952 Posilannya angl Ce nezavershena stattya pro Uels Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi