Відносини між Республікою Хорватія та Європейським Союзом — це вертикальні відносини між наднаціональною організацією та однією з її держав-членів, а раніше двосторонні відносини між Європейськими Співтовариствами, а потім і Європейським Союзом, які розпочалися в 1992 році, коли тодішні держави-члени визнали незалежність країни.
Хорватія в Європейському Союзі | |
---|---|
Європейський Союз | Хорватія |
Історія
До незалежності
З початку 1990-х років певні політки в Югославії розглядали членство в Європейських Співтовариствах як засіб вирішення внутрішньої етнічної суперечності в Хорватії. Згідно з Хорватською соціал-ліберальною партією, членство Югославії «повернуло б країну до Європи і дозволить уникнути економічного та соціального регресу».
Незалежність, війна та визнання Хорватії
Переможець парламентських виборів 1990 року Хорватський демократичний союз виступає за приєднання Хорватії до Європейських співтовариств. Ставши президентом, Франьо Туджман наполягає на перспективах інтеграції та на поверненні до Європи як засобів вирішення югославської кризи (зокрема шляхом прийняття конфедеративної структури).
Однак югославська криза загострилася, і 19 травня 1990 року влада Хорватії організовула референдум про незалежність з можливістю залишитися в складі Югославії з більшою автономією. Місцева сербська влада закликає до бойкоту, якого широко підтримують серби в Хорватії 94 % виборців виступає за незалежність, Хорватія проголошує свою незалежність і припиняє своє членство у Югославії 25 червня 1991.
Європейська комісія закликає владу Хорватії ввести тримісячний мораторій на це рішення. Хорватія погоджується заморозити декларацію на три місяці, що тимчасово знижує тиск.
Відбувається визнання Хорватії державами-членами Європейських Співтовариств 15 січня 1992 року, на прохання Німеччини. Однак цей період знаменує собою погіршення відносин між Хорватією та Європейським Союзом, перша не розуміє критики, сформульованої міжнародною спільнотою щодо дій Хорватії, тоді як остання була стурбована внутрішньою політикою Туджмана. Так, навесні 1993 року Співтовариство розкритикувало підтримку Хорватією хорватських сил у Боснії та погрожувало вжити обмежувальних заходів проти Хорватії, якщо ця підтримка не буде скасована в червні 1993 року. У липні того ж року країни-члени прийняли рішення вчинити дипломатичний тиск на Хорватію, щоб вона відмовилася від цієї підтримки, попередивши, що можуть бути прийняті обмежувальні заходи. У 1995 році спроби домовитися про угоду про торгівлю та співпрацю провалилися після нападів хорватських збройних сил у та операції «Буря». Також призупинено застосування програми PHARE. Ці два елементи фактично були зумовлені повагою до прав людини.
Війна не закінчувалася до 12 листопада 1995 року та Ердутська угода, доповнена Дейтонськими угодами наступного грудня.
Друга половина 1990-х років: авторитарне правління
У 1996 році Рада із загальних справ погодилася відновити переговори з метою укладення угоди про торгівлю та співпрацю, наполягаючи при цьому на необхідності дотримання Хорватією прав людини.
Переобраний у 1997 році президентом Республіки Хорватія, Франьо Туджман розвиває авторитарний тип правління. Тоді він сприйняв небажання Заходу інтегрувати Хорватію як ознаку євроатлантичного бажання бачити Хорватію реінтегрованою в асоціацію балканських держав, що, на його думку, суперечить хорватським національним інтересам.
Процедура подання заявки
Зближення Хорватії з Європейським Союзом почалося після поразки Хорватського демократичного союзу (ХДС) на парламентських виборах 2000 року. Цей період знаменує собою фазу демократизації Хорватії та вихід Хорватії з міжнародного ізоляціонізму.
Кандидатуру Хорватії висунув уряд Івіци Рачана в лютому 2003 року. Кандидатура була частиною процесу асоціації та стабілізації, заснованого в 1999 році, і призначеного для держав Південно-Східної Європи.
Вступ до Європейського Союзу
Кандидатура Хорватії в Європейський Союз подана в лютому 2000 року урядом Івіци Рачана. Статус кандидата Хорватії було офіційно визнано в 2004 році, а наступного року почалися переговори.
Одна з головних суперечок, пов'язаних із членством Хорватії, стосується кордону зі Словенією в Піранській затоці. Потім Словенія регулярно блокувала приєднання своїм правом вето, щоб змусити вирішити прикордонну суперечку. З цією метою та з метою усунення цієї останньої перешкоди для членства, дві країни погодилися передати спір на розгляд міжнародного арбітражного суду.
Вступ Хорватії до Шенгенської зони
Хоча Хорватія, яка приєдналася до ЄС 1 липня 2013 року, також юридично зобов’язана врешті-решт приєднатися до Шенгенської зони, впровадження було відкладено. У березні 2015 року тодішній міністр внутрішніх справ Хорватії Ранко Остоїч заявив, що його країна готова приєднатися до Шенгенської зони. Хорватія попросила ЄС провести технічну оцінку, яка тривала півтора року та почалася 1 липня 2015 року. Ця оцінка була позитивною, і Хорватія отримала доступ до Шенгенської інформаційної системи в січні 2017 року. 27 червня 2017 року Хорватія приєдналася до SIS ІІ для співпраці правоохоронних органів.
Хорватія має загалом 2 028 кілометрів (1 260 миль) сухопутного кордону, з яких 990 кілометрів (620 миль) і 58 пунктів прикордонного контролю знаходяться з іншими країнами ЄС (Словенією та Угорщиною).[]
Потік біженців і мігрантів з Греції через Північну Македонію та Сербію до Хорватії, а потім до нинішніх держав-членів Шенгенської зони, таких як Словенія, Австрія та Угорщина, як частина європейської міграційної кризи 2015 року, змусив деяких засумніватися, чи буде політичний консенсус необхідний для подальшого розширення Шенгенської зони. У вересні 2015 року Угорщина погрожувала накласти вето на приєднання Хорватії до Шенгенської зони після того, як вона дозволила мігрантам проїжджати через країну до Угорщини. Словенія припустила, що може накласти вето на приєднання Хорватії до Шенгенської зони через прикордонну суперечку.
У жовтні 2018 року високопоставлений хорватський урядовець заявив, що метою Хорватії є виконання технічних критеріїв для приєднання до Шенгену до кінця 2018 року та сподівається приєднатися до 2020 року. Жан-Клод Юнкер, президент Європейської комісії, заявив у червні 2019 року, що він "хотів би, щоб ми (Європейська комісія) запропонували приєднання Хорватії до Шенгенської зони згідно з нашим мандатом". У травні 2019 року під час візиту до країни канцлер Німеччини Анґела Меркель заявила, що Німеччина повністю підтримує приєднання Хорватії до Шенгену.
У липні 2019 року Хорватія отримала від Єврокомісії неофіційну інформацію про те, що вона виконала всі технічні вимоги для вступу до Шенгенської зони. На початку вересня 2019 року прем'єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович заявив, що Хорватія «безумовно приєднається до Шенгену». 27 вересня 2019 року він сказав, що «Словенія не може блокувати вступ Хорватії до Шенгенської зони на невизначений термін», але наступного дня хорватська газета припустила, що принаймні три країни виступили проти вступу Хорватії до того, як було проведено реформу Шенгенської системи. У листопаді 2019 року прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан підтвердив, що його країна "рішуче підтримує" приєднання Хорватії до Шенгенської зони.
22 жовтня 2019 року Європейська комісія підтримала приєднання Хорватії до Шенгенської зони, що є попереднім етапом повного приєднання до Шенгенської зони. Президентство Португалії та комісар Ілва Йоханссон поінформували Раду, що Хорватія успішно завершила процедуру оцінки Шенгенської зони 13 березня 2021 року. Робота та мета Хорватії зараз полягає в тому, щоб підготувати все, що необхідно для ухвалення Радою ЄС політичного рішення про членство в Шенгені. Це завдання, яке Румунія та Болгарія не виконали ще у 2011 році.
15 березня 2021 року прем’єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович заявив в інтерв’ю виданню Politico, що мета його кабінету – досягти приєднання Хорватії як до Шенгену, так і до єврозони до другої половини 2024 року – до кінця повноважень його уряду.
25 травня 2021 року та 5 липня 2021 року прем’єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович заявив, що Хорватія може увійти до Шенгенської зони у 2022 році.[]
2 липня 2021 року словенський міністр Алеш Хойс, який очолить Раду внутрішніх справ, яка відповідає за розширення Шенгену, заявив, що «Словенія абсолютно підтримує вступ Хорватії до Шенгену», а також що «він готовий поставити питання про Приєднання трьох країн (Болгарії, Хорватії, Румунії) до Шенгенської зони на порядку денному в будь-який момент, але він відчував, що це не гарна ідея, поки всі країни-члени не погодяться з цим».
8 липня 2021 року Європейський парламент підтвердив, що Хорватія виконала всі умови для Шенгену. Того ж дня Урсула фон дер Ляєн, президент Європейської комісії, заявила, що «Хорватія готова до Шенгену, наше завдання зараз — переконати Раду Ви можете бути впевнені, що я над цим працюватиму».
23 липня 2021 року міністр закордонних справ Австрії Александер Шалленберг заявив, що «я дуже радий, що Хорватія скоро стане повноправним членом Шенгенської зони, і ми повністю підтримуємо її в цьому».
Станом на липень 2021 року Хорватія ще не приєдналася до Шенгенської зони; однак, відповідно до хорватського Закону про іноземців, правила щодо в’їзду та перебування громадян третіх країн у Шенгенській зоні, передбачені відповідним законодавством Шенгенської угоди, також застосовуються до в’їзду та перебування громадян третіх країн на території Хорватії.
Прем’єр-міністр Андрей Пленкович заявив у хорватському парламенті в липні 2021 року, подаючи звіт про засідання Європейської ради за останні шість місяців, що він очікує, що Хорватія увійде до Шенгенської зони у 2022 році.
Під час свого візиту до Загреба 25 листопада 2021 року президент Франції Еммануель Макрон висловив свою підтримку: «Хорватія готова до Шенгену. Вона виконала критерії вступу, підтвердивши, що вона міцно організована та здатна захистити власні кордони, які також зовнішніх кордонів Європейського Союзу проти контрабанди».
9 грудня 2021 року Рада Європейського Союзу дійшла висновку, що Хорватія виконала необхідні умови для застосування всіх частин Шенгенського acquis. Цей висновок є попередньою умовою для того, щоб Рада могла прийняти наступне рішення про скасування контролю на внутрішньому кордоні.
14 грудня 2021 року прем’єр-міністр Пленкович заявив, що він очікує остаточного рішення від ЄС щодо приєднання Хорватії до Шенгенської зони та єврозони у 2022 році.
Після поразки уряду Янеза Янші на виборах у Словенії у квітні 2022 року новий прем’єр-міністр Словенії Роберт Голоб оголосив про зміни у підході Словенії до Хорватії, заявивши, що він наполягатиме на виконанні рішення арбітражу щодо кордону перед прийняттям Хорватії до Шенгену. Новий міністр закордонних справ Словенії Таня Файон також заявила, що вступ Хорватії до Шенгену має бути прив’язаний до імплементації рішення про кордон, додавши, що членство Хорватії в Шенгенської зоні «буде реально можливе тільки після того, як для Шенгену будуть встановлені чіткі та прозорі правила». . Уже в 2021 році Файон розкритикувала Єврокомісію за те, що вона рекомендувала Хорватії вступити до Шенгенської зони, заявивши, що «немає інформації про те, що Хорватія готова», і що «Хорватія недостатньо захищає свої кордони», і навіть припустила, що рішення Єврокомісії був політичним, заснованим на дружбі між президентом Європейської комісії Юнкером і прем’єр-міністром Хорватії Пленковичем. Однак у травні 2022 року президент Європейського парламенту Роберта Мецола розкритикувала будь-яку можливу блокаду як "ганебну" та "засновану на політичних мотивах" і закликала прийняти Хорватію до Шенгенської зони під час головування Франції в ЄС, тобто до кінця червня 2022 року. На початку червня 2022 року президент Словенії Борут Пахор припустив, що прикордонна суперечка не призведе до блокування заявки Хорватії на вступ до Шенгену, посилаючись на заяву міністра закордонних справ Файон про те, що прикордонний арбітраж не прив’язаний до вступу до Шенгену. Наприкінці червня 2022 року міністр закордонних справ Словенії Файон заявив, що Словенія не блокуватиме вступ Хорватії, але потім продовжив заяву, що «Нідерланди і, можливо, також якась інша держава» блокуватимуть розширення Шенгенської зони.. У жовтні 2022 року уряд Словенії заявив, що «в принципі» підтримує приєднання Хорватії до Шенгенської зони. Заява була зроблена після повідомлень про те, що Словенія готує односторонню заяву про те, що вступ до Шенгенської зони означає, що Хорватія визнає рішення арбітражу щодо кордону. Хорватія відкинула таке тлумачення як «юридичну екзотику». За даними словенських ЗМІ, Словенія також безуспішно лобіювала приєднання Хорватії до Шенгенської зони із заявкою Румунії та Болгарії. Проти цієї пропозиції виступають Хорватія та Чехія, які головують у Раді Європейського Союзу.
У травні 2022 року Європейська комісія представила звіт про стан Шенгенської зони 2022, перший в історії звіт такого роду. У звіті нагадується, що в грудні 2021 року Рада визнала, що Хорватія виконала необхідні умови, і що тепер Рада має внести проект рішення про скасування контролю на внутрішніх кордонах і проконсультуватися з Європейським парламентом.
22 червня прем'єр-міністр Андрей Пленкович, виступаючи перед Європейським парламентом у Брюсселі, заявив, що Рада ЄС надішле проект рішення щодо приєднання Хорватії до Шенгенської зони 1 січня 2023 року, а остаточне рішення може бути ухвалене. буде прийнято восени 2022 року.
29 червня 2022 року Рада Європейського Союзу офіційно розпочала процедуру ухвалення рішення щодо вступу Республіки Хорватія до Шенгенської зони. Проект Рішення Ради «про повне застосування положень Шенгенського acquis в Республіці Хорватія» було направлено до Європейського парламенту. Очікується, що Європейський парламент проголосує з цього питання в листопаді 2022 року. Після голосування в парламенті 22 країни-члени Шенгенської зони ЄС і Хорватія повинні одноголосно погодитися щодо вступу Хорватії до того, як Рада офіційно ухвалить рішення. У проєкті рішення Ради пропонується застосувати шенгенські правила до Хорватії з 1 січня 2023 року, але відкладає застосування в аеропортах до 26 березня 2023 року. Пленкович уточнив, що інша дата для контролю повітряного руху має «технічні причини», оскільки в аеропортах Шенгену країн «необхідно змінити ворота для літаків, які прибувають і вилітають у Хорватію, щоб мати можливість розділяти пасажирів, тобто (щоб) направляти їх до виходів без прикордонного контролю».
7 липня 2022 року прем’єр-міністр Чехії Петр Фіала після зустрічі з прем’єр-міністром Хорватії Андреєм Пленковичем у Празі заявив, що під час головування Чехії в ЄС, яке розпочалося на початку липня 2022 року, Чехія прагнутиме забезпечити вступ Хорватії до Шенгенської зони. Фіала також сказав, що він відчуває значну підтримку серед лідерів ЄС щодо приєднання Хорватії до Шенгенської зони, спілкуючись з ними на неформальних зустрічах.
25 жовтня 2022 року Комітет з громадянських свобод парламенту ЄС схвалив скасування контролю на внутрішньому кордоні між Шенгенською зоною та Хорватією 45 голосами «за», 8 «проти» і 5 утрималися. Європейський парламент проголосував за «Проєкт рішення Ради щодо повного застосування положень Шенгенського acquis в Республіці Хорватія» 10 листопада 2022 року: 534 голоси «за», 53 «проти» та 25 утрималися. Після цього голосування Рада юстиції та внутрішніх справ ЄС прийме остаточне рішення щодо вступу Хорватії до Шенгенської зони 9 грудня 2022 року.
Під час каденції прем'єр-міністрів
Зоран Міланович (з 2013 по 2016)
Після вступу прем'єр-міністром Хорватії став Зоран Міланович.
11 грудня 2013 року референдум, що визначає шлюб як союз чоловіка та жінки, схвалюється населенням Хорватії. Дійсно, противники одностатевих шлюбів сприйняли вступ до Європейського Союзу як ризик для визначення шлюбу в Хорватії як зарезервованого для гетеросексуальних пар (через події в Іспанії, Франції та Нідерландах), а ті незважаючи на той факт, що ані Європейський Союз, ані Рада Європи не нав’язують своїм відповідним державам-членам змінювати визначення шлюбу та в більш загальному сенсі положень, що стосуються права на сім’ю, доки поважаються права меншин. і, у випадку ЄС, що шлюби, укладені в країнах, які визнають одностатеві шлюби, визнаються в усьому ЄС, щоб не перешкоджати вільному пересуванню людей.
У липні 2015 року питання прикордонної суперечки знову виникло після того, як словенський суддя поставив обвинуваченому ставку щодо його упередженості. 27 липня Хорватія в односторонньому порядку вийшла з арбітражу.
У вересні 2015 року проблема міграції постає у відносинах між Хорватією та ЄС. Дійсно, після того як Угорщина заблокувала свій кордон із Сербією, мігранти балканським шляхом перенаправили себе до Хорватії. Тоді Угорщина звинуватила Хорватію в тому, що вона відправила частину мігрантів, які прибули на територію Хорватії поїздом, до Угорщини. Однак Хорватія вважає, що ці переміщення були прийняті Угорщиною, яка, зокрема, погодилася взяти на себе контроль за тисячею мігрантів, які прибули з Хорватії.
Тихомир Орешкович (2016)
Тихомір Орешкович очолить хорватський уряд січні 2016 року.
Оскільки 17 березня цього року Хорватія відкидає будь-яке відновлення арбітражу та вважає, що суперечку слід вирішувати двосторонньо. Однак суд відхилив це одностороннє рішення, вважаючи, що порушення упередженості, тепер вирішене відставкою словенського арбітра, більше не ставить під сумнів чесність і неупередженість арбітражу. Міністерство закордонних справ Хорватії засудило це рішення та підтверило, що не повертатиметься до арбітражного розгляду, оскільки Хорватія більше не визнає юрисдикцію трибуналу.
Андрій Пленкович (з 2016 по 2024)
Андрій Пленкович став прем'єр-міністром Хорватії в жовтні 2016 року.
29 червня 2017 року арбітражний суд виносить своє рішення щодо прикордонної суперечки між Хорватією та Словенією. Більша частина затоки та прямий вихід до міжнародних вод Адріатичного моря надані Словенії. Рішення має бути виконане не пізніше29 décembre 201729 грудня 2017 року. Прем'єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович у відповідь на нього заявив, що Хорватія не визнає це рішення і не має наміру його виконувати. У цьому контексті Словенія попросила втручання Європейського Союзу, щоб той міг чинити тиск на Хорватію, щоб вона поважала рішення арбітражу.
4 липня Європейська комісія публікує офіційну заяву, в якій підтримує арбітражну процедуру та запрошує Хорватію та Словенію поважати прийняте рішення. Віце-президент Комісії Франс Тіммерманс заявив, що обидві країни повинні поважати вердикт, додавши, що вона готова допомогти сторонам у процесі, якщо це необхідно. Однак він нагадує, що Комісія не вимагала б його впровадження, вважаючи, що це двостороннє питання, яке не входить до компетенції Європейського Союзу. У протоколі засідання Комісії остання, зокрема, визнає, що Словенія порушила арбітражну угоду. Однак Постійна палата третейського суду заявила, що порушення не було таким, щоб вплинути на остаточне рішення суду, оскільки суддя, причетний до порушення угоди, був замінений. Тіммерманс підтвердив підтримку Комісії процесу врегулювання. Юридична служба Європейської Комісії заявила, що Союз має юрисдикцію в цій сфері, а ЄС та його держави-члени зобов’язані поважати та виконувати міжнародне публічне право. Хорватія, однак, ігнорує попередження Комісії, прем'єр-міністр Пленкович заявив, що проблема Піранської затоки не стосується Брюсселя.
Співвідношення між правом Європейського Союзу та правом Хорватії
Конституція
Положення про участь Хорватії в Європейському Союзі містяться в розділі III Конституції Хорватії.
Стаття 143 конституції містить елементи, що стосуються передачі конституційних повноважень. У статті зокрема нагадується, що Хорватія бере участь у «формування європейської єдності для забезпечення, разом з іншими європейськими державами, тривалого миру, свободи, безпеки та процвітання, а також для досягнення інших спільних цілей, які відповідають фундаментальним принципам і цінностям Європейського Союзу».
Стаття 144 містить положення, що стосуються представництва Хорватії в європейських інституціях відповідно до Договору про Європейський Союз і Договору про функціонування Європейського Союзу та відповідно до конституційних домовленостей Хорватії.
Стаття 145(2) і (3) Конституції відповідно встановлюють верховенство та пряму дію права Європейського Союзу в Хорватії.
1. Здійснення прав, що випливають із acquis communautaire Європейського Союзу, прирівнюється до здійснення прав згідно з законодавством Хорватії.
2. Правові акти та рішення, прийняті Республікою Хорватія в установах Європейського Союзу, застосовуватимуться в Республіці Хорватія відповідно до acquis communautaire Європейського Союзу.
3. Хорватські суди захищатимуть суб'єктивні права на основі acquis communautaire Європейського Союзу.
4. Державна адміністрація, органи регіонального та місцевого самоврядування та юридичні особи, наділені публічною владою, повинні застосовувати право Європейського Союзу безпосередньо.
Право Хорватії справді дотримується моністичної традиції, згідно з якою національне та міжнародне право є одним цілим, що дозволяє пряме застосування міжнародної норми у внутрішньому праві.
Транспозиція
За даними Університету Амстердама, імплементація прецедентного права Сімменталя у разі неможливості транспонувати право ЄС у законодавство Хорватії потребувала періоду адаптації хорватськими судами.
Громадська думка
Євроскептичні партії
У Хорватії є дві основні євроскептичні партії: Хорватська партія права та Хорватська партія права - Анте Старчевича.
Див. також
Примітки
- Maldini та Pauković, 2016
- Maldini та Pauković, 2016
- Los Angeles Times - 16 juillet 1991
- Sudetic, 1991
- Sudetic, 1991
- Riding, 1991
- Sudetic, 1991
- Jović, 2006
- Maldini та Pauković, 2016
- Petričušić та Žagar, 2007
- Petričušić та Žagar, 2007
- Jović, 2006
- Maldini та Pauković, 2016
- Thomas, 2004
- Maldini та Pauković, 2016
- Thomas, 2004
- Maldini та Pauković, 2016
- Thomas, 2004
- Cain та Waterfield, 2010
- Meunier, 2015
- Croatia begins process of applying for Schengen Area membership. 1 липня 2015. Процитовано 25 листопада 2017.
- Sam Morgan (20 січня 2017). Croatia inches closer to Schengen membership. euractiv.com. Процитовано 25 листопада 2017.
- Council decision (EU) 2017/733 of 25 April 2017 on the application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in the Republic of Croatia Europa.
- Republic of Croatia - Fifth National Communication of the Republic of Croatia under the United Nation Framework Convention on the Climate Change (PDF). United Nations Climate Change. 31 січня 2010. Процитовано 31 січня 2022.
- Balkans Await More Refugees as Germany Exits Schengen. Balkan Insight. 14 вересня 2015.
- Refugees cross Croatia border in search of new route. Al Jazeera. 16 вересня 2015.
- Migrants begin to arrive in Croatia in new route to the Schengen Zone. Euronews. 16 вересня 2015. Процитовано 17 вересня 2015.
- Kroatien fortsätter att transportera flyktingar till Ungern. Vasabladet (швед.). 19 вересня 2015.
- Thomas Escritt (19 вересня 2015). Clelia Oziel (ред.). Hungary could block Croatia's Schengen accession: aide to PM. Reuters. Процитовано 20 вересня 2015.
- . 25 квітня 2018. Архів оригіналу за 23 липня 2018. Процитовано 22 липня 2018.
- Igor Ilic (16 жовтня 2018). Raissa Kasolowsky (ред.). Croatia on course for Schengen zone entry in 2020 - government official. Reuters.
- Croatia Has Met All Technical Conditions to Join Schengen. . 29 липня 2019. Процитовано 31 серпня 2019.
- Croatia takes another step towards full EU integration with Schengen border-free zone on the horizon. The Dubrovnik Times. Процитовано 28 липня 2019.
- . www.total-croatia-news.com (en-gb) . Архів оригіналу за 29 вересня 2019. Процитовано 29 вересня 2019.
- JUTARNJI DOZNAJE: HRVATSKA JOŠ BAREM DVIJE GODINE NEĆE UĆI U SCHENGEN Diplomatski izvori otkrivaju da se našem ulasku ne protivi samo Slovenija - Jutarnji List. www.jutarnji.hr. 29 вересня 2019. Процитовано 29 вересня 2019.
- . xinhuanet.com. Архів оригіналу за 29 листопада 2019. Процитовано 1 липня 2020.
- EU Commission gives Croatia the greenlight for Schengen. www.euronews.com (en-gb) . 23 жовтня 2019. Процитовано 23 жовтня 2019.
- Croatia completes Schengen evaluation procedure successfully | Croatia Week. Croatia Week | Croatian news portal in English (англ.). 12 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
- Robinson, Frances (22 вересня 2011). Bulgaria, Romania Blocked From Travel Zone. The Wall Street Journal (амер.). ISSN 0099-9660. Процитовано 16 березня 2021.
- POLITICO Brussels Playbook: Catching up with Plenković — German voting spree — Vaccine bazaar. POLITICO (амер.). 15 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
- . www.total-croatia-news.com (en-gb) . Архів оригіналу за 17 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
- Croatia's PM: Croatia to Join Schengen Zone by Second Half of 2024. SchengenVisaInfo.com (англ.). 16 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
- . Total Croatia News. 2 липня 2021. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 5 липня 2021.
- . Total Croatia News. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 липня 2021.
- Von der Leyen: Croatia is ready for Schengen, our task now is to convince the Council. You can be sure I will be working on that. Večernji list.
- Foreign Minister: Austria supports Croatia's Schengen entry. N1.
- Brexit and Croatia: The rules from 1 January 2021. 5 січня 2021.
- We expect to enter Schengen during 2022. 13 липня 2021.
- Macron: Croatia is ready to join Schengen area. 25 листопада 2021.
- Council concludes Croatia has fulfilled the necessary conditions for the full application of the Schengen acquis. 9 грудня 2021.
- . 14 грудня 2021. Архів оригіналу за 8 січня 2022. Процитовано 10 листопада 2022.
- Robert Golob: Arbitražni sporazum ostaje 'sidro' u politici prema Hrvatskoj. 26 квітня 2022.
- Fajon: Trudim se da Hrvatska što prije uđe u Schengen, ali…. 12 травня 2022.
- Tanja Fajon: "Hrvatska ne štiti dovoljno svoje granice". Deutsche Welle. 1 лютого 2021.
- EP President: Croatia should join Schengen swiftly, all else would be shameful. 10 травня 2022.
- Slovenian gov't statements don't point to Croatia's Schengen blockade, Pahor says. 3 червня 2022.
- Tanja Fajon v intervjuju: Slovenija ne bo blokirala širitev schengna na Hrvaško. 25 червня 2022.
- Govt says Croatia's Schengen entry supported "in principle". 26 жовтня 2022.
- Vstop Hrvaške v schengen ima "načelno podporo" Slovenije, dokončne odločitve še ni. 27 жовтня 2022.
- First State of Schengen Report outlines key priorities and new governance model to [[:Шаблон:As written]] movement rights. 24 травня 2022.
{{}}
: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання () - No doubt about Eurozone membership, decision on entry into Schengen area can be expected in autumn. vlada.gov.hr. 22 червня 2022. Процитовано 24 червня 2022.
- Agenda - Index - Wednesday, 9 November 2022 - Thursday, 10 November 2022. www.europarl.europa.eu (англ.). Процитовано 10 листопада 2022.
- . Архів оригіналу за 13 липня 2022. Процитовано 10 листопада 2022.
- Proposals of the EU Council: Croatia soon Schengen member?. 7 липня 2022. Процитовано 3 серпня 2022.
- Czechia backs Croatian quick Schengen entry.
- MEPs give green light to Croatia's Schengen accession | News | European Parliament. 25 жовтня 2022.
- MEPs back Croatia's Schengen accession | News | European Parliament. 11 жовтня 2022.
- Croatia moves nearer to Schengen accession.
- BBC News - 2 décembre 2013
- Slootmakers та Sircar, 2014
- Le Figaro, 2018
- Zuvela, 2015
- IBRU - avril 2016
- Bushill, 2017
- The Slovenia Times, 2016
- https://www.ft.com/content/309147e4-5ce5-11e7-9bc8-8055f264aa8b
- Stephanie van den Berg (29-06-2017). Court says Slovenia should have corridor to international waters in dispute with Croatia. reuters.com (англ.). Процитовано 26-09-2020..
- Claire Guyot (30-06-2017). Baie de Piran, le conflit entre Slovénie et Croatie enfin tranché. La Croix. Процитовано 26-09-2020..
- Balkan EU neighbours clash on border deadline. EUobserver (англ.). Процитовано 26-09-2020..
- Slovenia and Croatia reignite border dispute. EUobserver (англ.). Процитовано 26-09-2020..
- EU urges Croatia to ‘implement’ Piran Bay ruling. euractiv.com (англ.). 05-07-2017. Процитовано 26-09-2020..
- Vsak dan prvi - 24ur.com. 24ur.com (словен.). Процитовано 04-10-2021..
- Press corner. European Commission - European Commission (англ.). Процитовано 26-09-2020..
- Europska komisija upravo je poručila Hrvatskoj da bi trebala poštivati odluku arbitražnog suda. Telegram.hr (хор.). 04-07-2017. Процитовано 26-09-2020..
- http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/10061/2017/EN/PV-2017-2219-F1-EN-MAIN-PART-1.PDF
- Kait Bolongaro (19-02-2018). Slovenia ups stakes in Adriatic border dispute. Politico Europe (англ.). Процитовано 26-09-2020..
- Article 143 de la constitution
- Article 144 de la constitution
- Van Beek et al., 2014
- Van Beek et al., 2014
- Article 141 de la constitution
Бібліографія
- Constitution de la Croatie. 1990. a.
- Lai van Beek, Sophia Bout, Sarafien Hiel, Maud van Koeveringe, Linda Koning, Lucien van Pomeren, Merle Prast, Marieke Rozenbroek, Daan Stoop et Peter Wolfs (2014). Croatia and the EU: tying the knot : a country report on Croatia's position within the EU. Université d'Amsterdam. ISBN . b.
- Thomas, Daniel (2004). Croatie 2003-2004. Un nouveau candidat à l’Union européenne. Le Courrier des Pays de l’Est 2004/4. La Documentation française (1044): 52 à 64. ISSN 0590-0239.
- Cain, Phil; Waterfield, Bruno (2010). Croatia poised for EU membership following Slovenian border dispute referendum. The Telegraph.
- Meunier, Marianne (2015). Un litige frontalier s’envenime entre la Croatie et la Slovénie. La Croix.
- Zuvela, Maja (2015). 'Heads as well as hearts': Croatia says it can take no more migrants. Reuters.
- IBRU (4 avril 2016). Arbitration court suspends proceedings on Croatia and Slovenia maritime border dispute. le site de l'université de Durham. ibru2016.
- BBCS News (2013). Croatians back same-sex marriage ban in referendum. BBC News. bbc.
- Slootmaeckers, Koen; Sircar, Indraneel (2014). Croatia, the EU, and the marriage referendum: The symbolic case of LGBT rights (PDF). ECPR General Conference 2014. Glasgow.
- Le Figaro (2018). Le mariage homosexuel doit être reconnu dans l'UE (avocat général de la CJUE). Le Figaro.
- Bushill, Christian (2017). Slovenia Launches Diplomatic Offensive Against Croatia Over Border Dispute. The Voice of Croatia.
- The Slovenia Times (2016). Slovenia-Croatia arbitration tribunal to continue its work. The Slovenia Times.
- Petričušić, Antonija; Žagar, Mitja (2007). Ethnic Mobilization in Croatia (PDF). с. 49.
- Croatia Calls for EC-Style Yugoslavia. Los Angeles Times. 1991. LAT160791. Процитовано 20 décembre 2010.
- Sudetic, Chuck (1991). Croatia Votes for Sovereignty and Confederation. The New York Times. Процитовано 12 décembre 2010.
- Chuck Sudetic (1991). 2 Yugoslav States vote independence to press demands. The New York Times. Sudetic1991-2. Процитовано 12 décembre 2010.
- Riding, Alan (1991). Europeans Warn on Yugoslav Split. The New York Times. Процитовано 12 décembre 2010.
- Chuck Sudetic (1991). Conflict in Yugoslavia; 2 Yugoslav States Agree to Suspend Secession Process. The New York Times. Sudetic3. Процитовано 12 décembre 2010.
- Jović, Dejan (2006). Croatia and the European Union: a long delayed journey. Journal of Southern Europe and the Balkans. 8 (1): 85-103. doi:10.1080/14613190600595598. Процитовано 30 mai 2018.
- Maldini, Pero; Pauković, Davor (mars 2016). Croatia and the European Union. Routledge. с. 216.
- Thomas, Daniel (2004). Croatie 2003-2004. Un nouveau candidat à l’Union européenne. Le Courrier des Pays de l’Est 2004/4. La Documentation française (1044): 52 à 64. ISSN 0590-0239.
Посилання
- L'Union européenne et la Croatie. le site du Ministère des Affaires étrangères français.
- [hhttp://eu.mfa.hr/en/ Permanent Representation of Croatia to the EU]. le site du Ministère des Affaires étrangères croate (англ.).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vidnosini mizh Respublikoyu Horvatiya ta Yevropejskim Soyuzom ce vertikalni vidnosini mizh nadnacionalnoyu organizaciyeyu ta odniyeyu z yiyi derzhav chleniv a ranishe dvostoronni vidnosini mizh Yevropejskimi Spivtovaristvami a potim i Yevropejskim Soyuzom yaki rozpochalisya v 1992 roci koli todishni derzhavi chleni viznali nezalezhnist krayini Horvatiya v Yevropejskomu Soyuzi Yevropejskij Soyuz HorvatiyaCya stattya pro vidnosini mizh Yevropejskim Soyuzom i Respublikoyu Horvatiya Pro proces peregovoriv pro vstup div Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2013 IstoriyaDo nezalezhnosti Z pochatku 1990 h rokiv pevni politki v Yugoslaviyi rozglyadali chlenstvo v Yevropejskih Spivtovaristvah yak zasib virishennya vnutrishnoyi etnichnoyi superechnosti v Horvatiyi Zgidno z Horvatskoyu social liberalnoyu partiyeyu chlenstvo Yugoslaviyi povernulo b krayinu do Yevropi i dozvolit uniknuti ekonomichnogo ta socialnogo regresu Nezalezhnist vijna ta viznannya Horvatiyi Peremozhec parlamentskih viboriv 1990 roku Horvatskij demokratichnij soyuz vistupaye za priyednannya Horvatiyi do Yevropejskih spivtovaristv Stavshi prezidentom Frano Tudzhman napolyagaye na perspektivah integraciyi ta na povernenni do Yevropi yak zasobiv virishennya yugoslavskoyi krizi zokrema shlyahom prijnyattya konfederativnoyi strukturi Odnak yugoslavska kriza zagostrilasya i 19 travnya 1990 roku vlada Horvatiyi organizovula referendum pro nezalezhnist z mozhlivistyu zalishitisya v skladi Yugoslaviyi z bilshoyu avtonomiyeyu Misceva serbska vlada zaklikaye do bojkotu yakogo shiroko pidtrimuyut serbi v Horvatiyi 94 viborciv vistupaye za nezalezhnist Horvatiya progoloshuye svoyu nezalezhnist i pripinyaye svoye chlenstvo u Yugoslaviyi 25 chervnya 1991 Yevropejska komisiya zaklikaye vladu Horvatiyi vvesti trimisyachnij moratorij na ce rishennya Horvatiya pogodzhuyetsya zamoroziti deklaraciyu na tri misyaci sho timchasovo znizhuye tisk Vidbuvayetsya viznannya Horvatiyi derzhavami chlenami Yevropejskih Spivtovaristv 15 sichnya 1992 roku na prohannya Nimechchini Odnak cej period znamenuye soboyu pogirshennya vidnosin mizh Horvatiyeyu ta Yevropejskim Soyuzom persha ne rozumiye kritiki sformulovanoyi mizhnarodnoyu spilnotoyu shodo dij Horvatiyi todi yak ostannya bula sturbovana vnutrishnoyu politikoyu Tudzhmana Tak navesni 1993 roku Spivtovaristvo rozkritikuvalo pidtrimku Horvatiyeyu horvatskih sil u Bosniyi ta pogrozhuvalo vzhiti obmezhuvalnih zahodiv proti Horvatiyi yaksho cya pidtrimka ne bude skasovana v chervni 1993 roku U lipni togo zh roku krayini chleni prijnyali rishennya vchiniti diplomatichnij tisk na Horvatiyu shob vona vidmovilasya vid ciyeyi pidtrimki poperedivshi sho mozhut buti prijnyati obmezhuvalni zahodi U 1995 roci sprobi domovitisya pro ugodu pro torgivlyu ta spivpracyu provalilisya pislya napadiv horvatskih zbrojnih sil u ta operaciyi Burya Takozh prizupineno zastosuvannya programi PHARE Ci dva elementi faktichno buli zumovleni povagoyu do prav lyudini Vijna ne zakinchuvalasya do 12 listopada 1995 roku ta Erdutska ugoda dopovnena Dejtonskimi ugodami nastupnogo grudnya Druga polovina 1990 h rokiv avtoritarne pravlinnya U 1996 roci Rada iz zagalnih sprav pogodilasya vidnoviti peregovori z metoyu ukladennya ugodi pro torgivlyu ta spivpracyu napolyagayuchi pri comu na neobhidnosti dotrimannya Horvatiyeyu prav lyudini Pereobranij u 1997 roci prezidentom Respubliki Horvatiya Frano Tudzhman rozvivaye avtoritarnij tip pravlinnya Todi vin sprijnyav nebazhannya Zahodu integruvati Horvatiyu yak oznaku yevroatlantichnogo bazhannya bachiti Horvatiyu reintegrovanoyu v asociaciyu balkanskih derzhav sho na jogo dumku superechit horvatskim nacionalnim interesam Procedura podannya zayavki Dokladnishe Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2013 Zblizhennya Horvatiyi z Yevropejskim Soyuzom pochalosya pislya porazki Horvatskogo demokratichnogo soyuzu HDS na parlamentskih viborah 2000 roku Cej period znamenuye soboyu fazu demokratizaciyi Horvatiyi ta vihid Horvatiyi z mizhnarodnogo izolyacionizmu Kandidaturu Horvatiyi visunuv uryad Ivici Rachana v lyutomu 2003 roku Kandidatura bula chastinoyu procesu asociaciyi ta stabilizaciyi zasnovanogo v 1999 roci i priznachenogo dlya derzhav Pivdenno Shidnoyi Yevropi Vstup do Yevropejskogo Soyuzu Dokladnishe Referendum shodo vstupu Horvatiyi do Yevropejskogo Soyuzu ta Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2013 Kandidatura Horvatiyi v Yevropejskij Soyuz podana v lyutomu 2000 roku uryadom Ivici Rachana Status kandidata Horvatiyi bulo oficijno viznano v 2004 roci a nastupnogo roku pochalisya peregovori Odna z golovnih superechok pov yazanih iz chlenstvom Horvatiyi stosuyetsya kordonu zi Sloveniyeyu v Piranskij zatoci Potim Sloveniya regulyarno blokuvala priyednannya svoyim pravom veto shob zmusiti virishiti prikordonnu superechku Z ciyeyu metoyu ta z metoyu usunennya ciyeyi ostannoyi pereshkodi dlya chlenstva dvi krayini pogodilisya peredati spir na rozglyad mizhnarodnogo arbitrazhnogo sudu Vstup Horvatiyi do Shengenskoyi zoni Na punkti propusku v Brod na Kupi na horvatsko slovenskomu kordoni yakij zaraz ye zovnishnim kordonom Shengenskoyi zoni horvatskij prikordonnij kontrolno propusknij punkt ne ukomplektovanij Natomist horvatski prikordonniki razom zi svoyimi slovenskimi kolegami zdijsnyuyut prikordonni perevirki na slovenskomu prikordonnomu punkti v Petrini na inshomu berezi richki Kupa Hocha Horvatiya yaka priyednalasya do YeS 1 lipnya 2013 roku takozh yuridichno zobov yazana vreshti resht priyednatisya do Shengenskoyi zoni vprovadzhennya bulo vidkladeno U berezni 2015 roku todishnij ministr vnutrishnih sprav Horvatiyi Ranko Ostoyich zayaviv sho jogo krayina gotova priyednatisya do Shengenskoyi zoni Horvatiya poprosila YeS provesti tehnichnu ocinku yaka trivala pivtora roku ta pochalasya 1 lipnya 2015 roku Cya ocinka bula pozitivnoyu i Horvatiya otrimala dostup do Shengenskoyi informacijnoyi sistemi v sichni 2017 roku 27 chervnya 2017 roku Horvatiya priyednalasya do SIS II dlya spivpraci pravoohoronnih organiv Horvatiya maye zagalom 2 028 kilometriv 1 260 mil suhoputnogo kordonu z yakih 990 kilometriv 620 mil i 58 punktiv prikordonnogo kontrolyu znahodyatsya z inshimi krayinami YeS Sloveniyeyu ta Ugorshinoyu dzherelo Potik bizhenciv i migrantiv z Greciyi cherez Pivnichnu Makedoniyu ta Serbiyu do Horvatiyi a potim do ninishnih derzhav chleniv Shengenskoyi zoni takih yak Sloveniya Avstriya ta Ugorshina yak chastina yevropejskoyi migracijnoyi krizi 2015 roku zmusiv deyakih zasumnivatisya chi bude politichnij konsensus neobhidnij dlya podalshogo rozshirennya Shengenskoyi zoni U veresni 2015 roku Ugorshina pogrozhuvala naklasti veto na priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni pislya togo yak vona dozvolila migrantam proyizhdzhati cherez krayinu do Ugorshini Sloveniya pripustila sho mozhe naklasti veto na priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni cherez prikordonnu superechku U zhovtni 2018 roku visokopostavlenij horvatskij uryadovec zayaviv sho metoyu Horvatiyi ye vikonannya tehnichnih kriteriyiv dlya priyednannya do Shengenu do kincya 2018 roku ta spodivayetsya priyednatisya do 2020 roku Zhan Klod Yunker prezident Yevropejskoyi komisiyi zayaviv u chervni 2019 roku sho vin hotiv bi shob mi Yevropejska komisiya zaproponuvali priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni zgidno z nashim mandatom U travni 2019 roku pid chas vizitu do krayini kancler Nimechchini Angela Merkel zayavila sho Nimechchina povnistyu pidtrimuye priyednannya Horvatiyi do Shengenu U lipni 2019 roku Horvatiya otrimala vid Yevrokomisiyi neoficijnu informaciyu pro te sho vona vikonala vsi tehnichni vimogi dlya vstupu do Shengenskoyi zoni Na pochatku veresnya 2019 roku prem yer ministr Horvatiyi Andrej Plenkovich zayaviv sho Horvatiya bezumovno priyednayetsya do Shengenu 27 veresnya 2019 roku vin skazav sho Sloveniya ne mozhe blokuvati vstup Horvatiyi do Shengenskoyi zoni na neviznachenij termin ale nastupnogo dnya horvatska gazeta pripustila sho prinajmni tri krayini vistupili proti vstupu Horvatiyi do togo yak bulo provedeno reformu Shengenskoyi sistemi U listopadi 2019 roku prem yer ministr Ugorshini Viktor Orban pidtverdiv sho jogo krayina rishuche pidtrimuye priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni 22 zhovtnya 2019 roku Yevropejska komisiya pidtrimala priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni sho ye poperednim etapom povnogo priyednannya do Shengenskoyi zoni Prezidentstvo Portugaliyi ta komisar Ilva Johansson poinformuvali Radu sho Horvatiya uspishno zavershila proceduru ocinki Shengenskoyi zoni 13 bereznya 2021 roku Robota ta meta Horvatiyi zaraz polyagaye v tomu shob pidgotuvati vse sho neobhidno dlya uhvalennya Radoyu YeS politichnogo rishennya pro chlenstvo v Shengeni Ce zavdannya yake Rumuniya ta Bolgariya ne vikonali she u 2011 roci 15 bereznya 2021 roku prem yer ministr Horvatiyi Andrej Plenkovich zayaviv v interv yu vidannyu Politico sho meta jogo kabinetu dosyagti priyednannya Horvatiyi yak do Shengenu tak i do yevrozoni do drugoyi polovini 2024 roku do kincya povnovazhen jogo uryadu 25 travnya 2021 roku ta 5 lipnya 2021 roku prem yer ministr Horvatiyi Andrej Plenkovich zayaviv sho Horvatiya mozhe uvijti do Shengenskoyi zoni u 2022 roci dzherelo 2 lipnya 2021 roku slovenskij ministr Alesh Hojs yakij ocholit Radu vnutrishnih sprav yaka vidpovidaye za rozshirennya Shengenu zayaviv sho Sloveniya absolyutno pidtrimuye vstup Horvatiyi do Shengenu a takozh sho vin gotovij postaviti pitannya pro Priyednannya troh krayin Bolgariyi Horvatiyi Rumuniyi do Shengenskoyi zoni na poryadku dennomu v bud yakij moment ale vin vidchuvav sho ce ne garna ideya poki vsi krayini chleni ne pogodyatsya z cim 8 lipnya 2021 roku Yevropejskij parlament pidtverdiv sho Horvatiya vikonala vsi umovi dlya Shengenu Togo zh dnya Ursula fon der Lyayen prezident Yevropejskoyi komisiyi zayavila sho Horvatiya gotova do Shengenu nashe zavdannya zaraz perekonati Radu Vi mozhete buti vpevneni sho ya nad cim pracyuvatimu 23 lipnya 2021 roku ministr zakordonnih sprav Avstriyi Aleksander Shallenberg zayaviv sho ya duzhe radij sho Horvatiya skoro stane povnopravnim chlenom Shengenskoyi zoni i mi povnistyu pidtrimuyemo yiyi v comu Stanom na lipen 2021 roku Horvatiya she ne priyednalasya do Shengenskoyi zoni odnak vidpovidno do horvatskogo Zakonu pro inozemciv pravila shodo v yizdu ta perebuvannya gromadyan tretih krayin u Shengenskij zoni peredbacheni vidpovidnim zakonodavstvom Shengenskoyi ugodi takozh zastosovuyutsya do v yizdu ta perebuvannya gromadyan tretih krayin na teritoriyi Horvatiyi Prem yer ministr Andrej Plenkovich zayaviv u horvatskomu parlamenti v lipni 2021 roku podayuchi zvit pro zasidannya Yevropejskoyi radi za ostanni shist misyaciv sho vin ochikuye sho Horvatiya uvijde do Shengenskoyi zoni u 2022 roci Pid chas svogo vizitu do Zagreba 25 listopada 2021 roku prezident Franciyi Emmanuel Makron visloviv svoyu pidtrimku Horvatiya gotova do Shengenu Vona vikonala kriteriyi vstupu pidtverdivshi sho vona micno organizovana ta zdatna zahistiti vlasni kordoni yaki takozh zovnishnih kordoniv Yevropejskogo Soyuzu proti kontrabandi 9 grudnya 2021 roku Rada Yevropejskogo Soyuzu dijshla visnovku sho Horvatiya vikonala neobhidni umovi dlya zastosuvannya vsih chastin Shengenskogo acquis Cej visnovok ye poperednoyu umovoyu dlya togo shob Rada mogla prijnyati nastupne rishennya pro skasuvannya kontrolyu na vnutrishnomu kordoni 14 grudnya 2021 roku prem yer ministr Plenkovich zayaviv sho vin ochikuye ostatochnogo rishennya vid YeS shodo priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni ta yevrozoni u 2022 roci Pislya porazki uryadu Yaneza Yanshi na viborah u Sloveniyi u kvitni 2022 roku novij prem yer ministr Sloveniyi Robert Golob ogolosiv pro zmini u pidhodi Sloveniyi do Horvatiyi zayavivshi sho vin napolyagatime na vikonanni rishennya arbitrazhu shodo kordonu pered prijnyattyam Horvatiyi do Shengenu Novij ministr zakordonnih sprav Sloveniyi Tanya Fajon takozh zayavila sho vstup Horvatiyi do Shengenu maye buti priv yazanij do implementaciyi rishennya pro kordon dodavshi sho chlenstvo Horvatiyi v Shengenskoyi zoni bude realno mozhlive tilki pislya togo yak dlya Shengenu budut vstanovleni chitki ta prozori pravila Uzhe v 2021 roci Fajon rozkritikuvala Yevrokomisiyu za te sho vona rekomenduvala Horvatiyi vstupiti do Shengenskoyi zoni zayavivshi sho nemaye informaciyi pro te sho Horvatiya gotova i sho Horvatiya nedostatno zahishaye svoyi kordoni i navit pripustila sho rishennya Yevrokomisiyi buv politichnim zasnovanim na druzhbi mizh prezidentom Yevropejskoyi komisiyi Yunkerom i prem yer ministrom Horvatiyi Plenkovichem Odnak u travni 2022 roku prezident Yevropejskogo parlamentu Roberta Mecola rozkritikuvala bud yaku mozhlivu blokadu yak ganebnu ta zasnovanu na politichnih motivah i zaklikala prijnyati Horvatiyu do Shengenskoyi zoni pid chas golovuvannya Franciyi v YeS tobto do kincya chervnya 2022 roku Na pochatku chervnya 2022 roku prezident Sloveniyi Borut Pahor pripustiv sho prikordonna superechka ne prizvede do blokuvannya zayavki Horvatiyi na vstup do Shengenu posilayuchis na zayavu ministra zakordonnih sprav Fajon pro te sho prikordonnij arbitrazh ne priv yazanij do vstupu do Shengenu Naprikinci chervnya 2022 roku ministr zakordonnih sprav Sloveniyi Fajon zayaviv sho Sloveniya ne blokuvatime vstup Horvatiyi ale potim prodovzhiv zayavu sho Niderlandi i mozhlivo takozh yakas insha derzhava blokuvatimut rozshirennya Shengenskoyi zoni U zhovtni 2022 roku uryad Sloveniyi zayaviv sho v principi pidtrimuye priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni Zayava bula zroblena pislya povidomlen pro te sho Sloveniya gotuye odnostoronnyu zayavu pro te sho vstup do Shengenskoyi zoni oznachaye sho Horvatiya viznaye rishennya arbitrazhu shodo kordonu Horvatiya vidkinula take tlumachennya yak yuridichnu ekzotiku Za danimi slovenskih ZMI Sloveniya takozh bezuspishno lobiyuvala priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni iz zayavkoyu Rumuniyi ta Bolgariyi Proti ciyeyi propoziciyi vistupayut Horvatiya ta Chehiya yaki golovuyut u Radi Yevropejskogo Soyuzu U travni 2022 roku Yevropejska komisiya predstavila zvit pro stan Shengenskoyi zoni 2022 pershij v istoriyi zvit takogo rodu U zviti nagaduyetsya sho v grudni 2021 roku Rada viznala sho Horvatiya vikonala neobhidni umovi i sho teper Rada maye vnesti proekt rishennya pro skasuvannya kontrolyu na vnutrishnih kordonah i prokonsultuvatisya z Yevropejskim parlamentom 22 chervnya prem yer ministr Andrej Plenkovich vistupayuchi pered Yevropejskim parlamentom u Bryusseli zayaviv sho Rada YeS nadishle proekt rishennya shodo priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni 1 sichnya 2023 roku a ostatochne rishennya mozhe buti uhvalene bude prijnyato voseni 2022 roku 29 chervnya 2022 roku Rada Yevropejskogo Soyuzu oficijno rozpochala proceduru uhvalennya rishennya shodo vstupu Respubliki Horvatiya do Shengenskoyi zoni Proekt Rishennya Radi pro povne zastosuvannya polozhen Shengenskogo acquis v Respublici Horvatiya bulo napravleno do Yevropejskogo parlamentu Ochikuyetsya sho Yevropejskij parlament progolosuye z cogo pitannya v listopadi 2022 roku Pislya golosuvannya v parlamenti 22 krayini chleni Shengenskoyi zoni YeS i Horvatiya povinni odnogolosno pogoditisya shodo vstupu Horvatiyi do togo yak Rada oficijno uhvalit rishennya U proyekti rishennya Radi proponuyetsya zastosuvati shengenski pravila do Horvatiyi z 1 sichnya 2023 roku ale vidkladaye zastosuvannya v aeroportah do 26 bereznya 2023 roku Plenkovich utochniv sho insha data dlya kontrolyu povitryanogo ruhu maye tehnichni prichini oskilki v aeroportah Shengenu krayin neobhidno zminiti vorota dlya litakiv yaki pribuvayut i vilitayut u Horvatiyu shob mati mozhlivist rozdilyati pasazhiriv tobto shob napravlyati yih do vihodiv bez prikordonnogo kontrolyu 7 lipnya 2022 roku prem yer ministr Chehiyi Petr Fiala pislya zustrichi z prem yer ministrom Horvatiyi Andreyem Plenkovichem u Prazi zayaviv sho pid chas golovuvannya Chehiyi v YeS yake rozpochalosya na pochatku lipnya 2022 roku Chehiya pragnutime zabezpechiti vstup Horvatiyi do Shengenskoyi zoni Fiala takozh skazav sho vin vidchuvaye znachnu pidtrimku sered lideriv YeS shodo priyednannya Horvatiyi do Shengenskoyi zoni spilkuyuchis z nimi na neformalnih zustrichah 25 zhovtnya 2022 roku Komitet z gromadyanskih svobod parlamentu YeS shvaliv skasuvannya kontrolyu na vnutrishnomu kordoni mizh Shengenskoyu zonoyu ta Horvatiyeyu 45 golosami za 8 proti i 5 utrimalisya Yevropejskij parlament progolosuvav za Proyekt rishennya Radi shodo povnogo zastosuvannya polozhen Shengenskogo acquis v Respublici Horvatiya 10 listopada 2022 roku 534 golosi za 53 proti ta 25 utrimalisya Pislya cogo golosuvannya Rada yusticiyi ta vnutrishnih sprav YeS prijme ostatochne rishennya shodo vstupu Horvatiyi do Shengenskoyi zoni 9 grudnya 2022 roku Pid chas kadenciyi prem yer ministriv Zoran Milanovich z 2013 po 2016 Pislya vstupu prem yer ministrom Horvatiyi stav Zoran Milanovich 11 grudnya 2013 roku referendum sho viznachaye shlyub yak soyuz cholovika ta zhinki shvalyuyetsya naselennyam Horvatiyi Dijsno protivniki odnostatevih shlyubiv sprijnyali vstup do Yevropejskogo Soyuzu yak rizik dlya viznachennya shlyubu v Horvatiyi yak zarezervovanogo dlya geteroseksualnih par cherez podiyi v Ispaniyi Franciyi ta Niderlandah a ti nezvazhayuchi na toj fakt sho ani Yevropejskij Soyuz ani Rada Yevropi ne nav yazuyut svoyim vidpovidnim derzhavam chlenam zminyuvati viznachennya shlyubu ta v bilsh zagalnomu sensi polozhen sho stosuyutsya prava na sim yu doki povazhayutsya prava menshin i u vipadku YeS sho shlyubi ukladeni v krayinah yaki viznayut odnostatevi shlyubi viznayutsya v usomu YeS shob ne pereshkodzhati vilnomu peresuvannyu lyudej U lipni 2015 roku pitannya prikordonnoyi superechki znovu viniklo pislya togo yak slovenskij suddya postaviv obvinuvachenomu stavku shodo jogo uperedzhenosti 27 lipnya Horvatiya v odnostoronnomu poryadku vijshla z arbitrazhu U veresni 2015 roku problema migraciyi postaye u vidnosinah mizh Horvatiyeyu ta YeS Dijsno pislya togo yak Ugorshina zablokuvala svij kordon iz Serbiyeyu migranti balkanskim shlyahom perenapravili sebe do Horvatiyi Todi Ugorshina zvinuvatila Horvatiyu v tomu sho vona vidpravila chastinu migrantiv yaki pribuli na teritoriyu Horvatiyi poyizdom do Ugorshini Odnak Horvatiya vvazhaye sho ci peremishennya buli prijnyati Ugorshinoyu yaka zokrema pogodilasya vzyati na sebe kontrol za tisyacheyu migrantiv yaki pribuli z Horvatiyi Tihomir Oreshkovich 2016 Tihomir Oreshkovich ocholit horvatskij uryad sichni 2016 roku Oskilki 17 bereznya cogo roku Horvatiya vidkidaye bud yake vidnovlennya arbitrazhu ta vvazhaye sho superechku slid virishuvati dvostoronno Odnak sud vidhiliv ce odnostoronnye rishennya vvazhayuchi sho porushennya uperedzhenosti teper virishene vidstavkoyu slovenskogo arbitra bilshe ne stavit pid sumniv chesnist i neuperedzhenist arbitrazhu Ministerstvo zakordonnih sprav Horvatiyi zasudilo ce rishennya ta pidtverilo sho ne povertatimetsya do arbitrazhnogo rozglyadu oskilki Horvatiya bilshe ne viznaye yurisdikciyu tribunalu Andrij Plenkovich z 2016 po 2024 Andrij Plenkovich stav prem yer ministrom Horvatiyi v zhovtni 2016 roku 29 chervnya 2017 roku arbitrazhnij sud vinosit svoye rishennya shodo prikordonnoyi superechki mizh Horvatiyeyu ta Sloveniyeyu Bilsha chastina zatoki ta pryamij vihid do mizhnarodnih vod Adriatichnogo morya nadani Sloveniyi Rishennya maye buti vikonane ne piznishe29 decembre 201729 grudnya 2017 roku Prem yer ministr Horvatiyi Andrej Plenkovich u vidpovid na nogo zayaviv sho Horvatiya ne viznaye ce rishennya i ne maye namiru jogo vikonuvati U comu konteksti Sloveniya poprosila vtruchannya Yevropejskogo Soyuzu shob toj mig chiniti tisk na Horvatiyu shob vona povazhala rishennya arbitrazhu 4 lipnya Yevropejska komisiya publikuye oficijnu zayavu v yakij pidtrimuye arbitrazhnu proceduru ta zaproshuye Horvatiyu ta Sloveniyu povazhati prijnyate rishennya Vice prezident Komisiyi Frans Timmermans zayaviv sho obidvi krayini povinni povazhati verdikt dodavshi sho vona gotova dopomogti storonam u procesi yaksho ce neobhidno Odnak vin nagaduye sho Komisiya ne vimagala b jogo vprovadzhennya vvazhayuchi sho ce dvostoronnye pitannya yake ne vhodit do kompetenciyi Yevropejskogo Soyuzu U protokoli zasidannya Komisiyi ostannya zokrema viznaye sho Sloveniya porushila arbitrazhnu ugodu Odnak Postijna palata tretejskogo sudu zayavila sho porushennya ne bulo takim shob vplinuti na ostatochne rishennya sudu oskilki suddya prichetnij do porushennya ugodi buv zaminenij Timmermans pidtverdiv pidtrimku Komisiyi procesu vregulyuvannya Yuridichna sluzhba Yevropejskoyi Komisiyi zayavila sho Soyuz maye yurisdikciyu v cij sferi a YeS ta jogo derzhavi chleni zobov yazani povazhati ta vikonuvati mizhnarodne publichne pravo Horvatiya odnak ignoruye poperedzhennya Komisiyi prem yer ministr Plenkovich zayaviv sho problema Piranskoyi zatoki ne stosuyetsya Bryusselya Spivvidnoshennya mizh pravom Yevropejskogo Soyuzu ta pravom HorvatiyiKonstituciya Polozhennya pro uchast Horvatiyi v Yevropejskomu Soyuzi mistyatsya v rozdili III Konstituciyi Horvatiyi Stattya 143 konstituciyi mistit elementi sho stosuyutsya peredachi konstitucijnih povnovazhen U statti zokrema nagaduyetsya sho Horvatiya bere uchast u formuvannya yevropejskoyi yednosti dlya zabezpechennya razom z inshimi yevropejskimi derzhavami trivalogo miru svobodi bezpeki ta procvitannya a takozh dlya dosyagnennya inshih spilnih cilej yaki vidpovidayut fundamentalnim principam i cinnostyam Yevropejskogo Soyuzu Stattya 144 mistit polozhennya sho stosuyutsya predstavnictva Horvatiyi v yevropejskih instituciyah vidpovidno do Dogovoru pro Yevropejskij Soyuz i Dogovoru pro funkcionuvannya Yevropejskogo Soyuzu ta vidpovidno do konstitucijnih domovlenostej Horvatiyi Stattya 145 2 i 3 Konstituciyi vidpovidno vstanovlyuyut verhovenstvo ta pryamu diyu prava Yevropejskogo Soyuzu v Horvatiyi 1 Zdijsnennya prav sho viplivayut iz acquis communautaire Yevropejskogo Soyuzu pririvnyuyetsya do zdijsnennya prav zgidno z zakonodavstvom Horvatiyi 2 Pravovi akti ta rishennya prijnyati Respublikoyu Horvatiya v ustanovah Yevropejskogo Soyuzu zastosovuvatimutsya v Respublici Horvatiya vidpovidno do acquis communautaire Yevropejskogo Soyuzu 3 Horvatski sudi zahishatimut sub yektivni prava na osnovi acquis communautaire Yevropejskogo Soyuzu 4 Derzhavna administraciya organi regionalnogo ta miscevogo samovryaduvannya ta yuridichni osobi nadileni publichnoyu vladoyu povinni zastosovuvati pravo Yevropejskogo Soyuzu bezposeredno Pravo Horvatiyi spravdi dotrimuyetsya monistichnoyi tradiciyi zgidno z yakoyu nacionalne ta mizhnarodne pravo ye odnim cilim sho dozvolyaye pryame zastosuvannya mizhnarodnoyi normi u vnutrishnomu pravi Transpoziciya Za danimi Universitetu Amsterdama implementaciya precedentnogo prava Simmentalya u razi nemozhlivosti transponuvati pravo YeS u zakonodavstvo Horvatiyi potrebuvala periodu adaptaciyi horvatskimi sudami Gromadska dumkaYevroskeptichni partiyi U Horvatiyi ye dvi osnovni yevroskeptichni partiyi Horvatska partiya prava ta Horvatska partiya prava Ante Starchevicha Div takozhHorvatiya ta yevro Vidnosini Horvatiya NATOPrimitkiMaldini ta Paukovic 2016 Maldini ta Paukovic 2016 Los Angeles Times 16 juillet 1991 Sudetic 1991 Sudetic 1991 Riding 1991 Sudetic 1991 Jovic 2006 Maldini ta Paukovic 2016 Petricusic ta Zagar 2007 Petricusic ta Zagar 2007 Jovic 2006 Maldini ta Paukovic 2016 Thomas 2004 Maldini ta Paukovic 2016 Thomas 2004 Maldini ta Paukovic 2016 Thomas 2004 Cain ta Waterfield 2010 Meunier 2015 Croatia begins process of applying for Schengen Area membership 1 lipnya 2015 Procitovano 25 listopada 2017 Sam Morgan 20 sichnya 2017 Croatia inches closer to Schengen membership euractiv com Procitovano 25 listopada 2017 Council decision EU 2017 733 of 25 April 2017 on the application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in the Republic of Croatia Europa Republic of Croatia Fifth National Communication of the Republic of Croatia under the United Nation Framework Convention on the Climate Change PDF United Nations Climate Change 31 sichnya 2010 Procitovano 31 sichnya 2022 Balkans Await More Refugees as Germany Exits Schengen Balkan Insight 14 veresnya 2015 Refugees cross Croatia border in search of new route Al Jazeera 16 veresnya 2015 Migrants begin to arrive in Croatia in new route to the Schengen Zone Euronews 16 veresnya 2015 Procitovano 17 veresnya 2015 Kroatien fortsatter att transportera flyktingar till Ungern Vasabladet shved 19 veresnya 2015 Thomas Escritt 19 veresnya 2015 Clelia Oziel red Hungary could block Croatia s Schengen accession aide to PM Reuters Procitovano 20 veresnya 2015 25 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 23 lipnya 2018 Procitovano 22 lipnya 2018 Igor Ilic 16 zhovtnya 2018 Raissa Kasolowsky red Croatia on course for Schengen zone entry in 2020 government official Reuters Croatia Has Met All Technical Conditions to Join Schengen 29 lipnya 2019 Procitovano 31 serpnya 2019 Croatia takes another step towards full EU integration with Schengen border free zone on the horizon The Dubrovnik Times Procitovano 28 lipnya 2019 www total croatia news com en gb Arhiv originalu za 29 veresnya 2019 Procitovano 29 veresnya 2019 JUTARNJI DOZNAJE HRVATSKA JOS BAREM DVIJE GODINE NECE UCI U SCHENGEN Diplomatski izvori otkrivaju da se nasem ulasku ne protivi samo Slovenija Jutarnji List www jutarnji hr 29 veresnya 2019 Procitovano 29 veresnya 2019 xinhuanet com Arhiv originalu za 29 listopada 2019 Procitovano 1 lipnya 2020 EU Commission gives Croatia the greenlight for Schengen www euronews com en gb 23 zhovtnya 2019 Procitovano 23 zhovtnya 2019 Croatia completes Schengen evaluation procedure successfully Croatia Week Croatia Week Croatian news portal in English angl 12 bereznya 2021 Procitovano 16 bereznya 2021 Robinson Frances 22 veresnya 2011 Bulgaria Romania Blocked From Travel Zone The Wall Street Journal amer ISSN 0099 9660 Procitovano 16 bereznya 2021 POLITICO Brussels Playbook Catching up with Plenkovic German voting spree Vaccine bazaar POLITICO amer 15 bereznya 2021 Procitovano 16 bereznya 2021 www total croatia news com en gb Arhiv originalu za 17 bereznya 2021 Procitovano 16 bereznya 2021 Croatia s PM Croatia to Join Schengen Zone by Second Half of 2024 SchengenVisaInfo com angl 16 bereznya 2021 Procitovano 16 bereznya 2021 Total Croatia News 2 lipnya 2021 Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 5 lipnya 2021 Total Croatia News Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2021 Procitovano 8 lipnya 2021 Von der Leyen Croatia is ready for Schengen our task now is to convince the Council You can be sure I will be working on that Vecernji list Foreign Minister Austria supports Croatia s Schengen entry N1 Brexit and Croatia The rules from 1 January 2021 5 sichnya 2021 We expect to enter Schengen during 2022 13 lipnya 2021 Macron Croatia is ready to join Schengen area 25 listopada 2021 Council concludes Croatia has fulfilled the necessary conditions for the full application of the Schengen acquis 9 grudnya 2021 14 grudnya 2021 Arhiv originalu za 8 sichnya 2022 Procitovano 10 listopada 2022 Robert Golob Arbitrazni sporazum ostaje sidro u politici prema Hrvatskoj 26 kvitnya 2022 Fajon Trudim se da Hrvatska sto prije uđe u Schengen ali 12 travnya 2022 Tanja Fajon Hrvatska ne stiti dovoljno svoje granice Deutsche Welle 1 lyutogo 2021 EP President Croatia should join Schengen swiftly all else would be shameful 10 travnya 2022 Slovenian gov t statements don t point to Croatia s Schengen blockade Pahor says 3 chervnya 2022 Tanja Fajon v intervjuju Slovenija ne bo blokirala siritev schengna na Hrvasko 25 chervnya 2022 Govt says Croatia s Schengen entry supported in principle 26 zhovtnya 2022 Vstop Hrvaske v schengen ima nacelno podporo Slovenije dokoncne odlocitve se ni 27 zhovtnya 2022 First State of Schengen Report outlines key priorities and new governance model to Shablon As written movement rights 24 travnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nazva URL mistit vbudovane vikiposilannya dovidka No doubt about Eurozone membership decision on entry into Schengen area can be expected in autumn vlada gov hr 22 chervnya 2022 Procitovano 24 chervnya 2022 Agenda Index Wednesday 9 November 2022 Thursday 10 November 2022 www europarl europa eu angl Procitovano 10 listopada 2022 Arhiv originalu za 13 lipnya 2022 Procitovano 10 listopada 2022 Proposals of the EU Council Croatia soon Schengen member 7 lipnya 2022 Procitovano 3 serpnya 2022 Czechia backs Croatian quick Schengen entry MEPs give green light to Croatia s Schengen accession News European Parliament 25 zhovtnya 2022 MEPs back Croatia s Schengen accession News European Parliament 11 zhovtnya 2022 Croatia moves nearer to Schengen accession BBC News 2 decembre 2013 Slootmakers ta Sircar 2014 Le Figaro 2018 Zuvela 2015 IBRU avril 2016 Bushill 2017 The Slovenia Times 2016 https www ft com content 309147e4 5ce5 11e7 9bc8 8055f264aa8b Stephanie van den Berg 29 06 2017 Court says Slovenia should have corridor to international waters in dispute with Croatia reuters com angl Procitovano 26 09 2020 Claire Guyot 30 06 2017 Baie de Piran le conflit entre Slovenie et Croatie enfin tranche La Croix Procitovano 26 09 2020 Balkan EU neighbours clash on border deadline EUobserver angl Procitovano 26 09 2020 Slovenia and Croatia reignite border dispute EUobserver angl Procitovano 26 09 2020 EU urges Croatia to implement Piran Bay ruling euractiv com angl 05 07 2017 Procitovano 26 09 2020 Vsak dan prvi 24ur com 24ur com sloven Procitovano 04 10 2021 Press corner European Commission European Commission angl Procitovano 26 09 2020 Europska komisija upravo je porucila Hrvatskoj da bi trebala postivati odluku arbitraznog suda Telegram hr hor 04 07 2017 Procitovano 26 09 2020 http ec europa eu transparency regdoc rep 10061 2017 EN PV 2017 2219 F1 EN MAIN PART 1 PDF Kait Bolongaro 19 02 2018 Slovenia ups stakes in Adriatic border dispute Politico Europe angl Procitovano 26 09 2020 Article 143 de la constitution Article 144 de la constitution Van Beek et al 2014 Van Beek et al 2014 Article 141 de la constitutionBibliografiyaConstitution de la Croatie 1990 a Lai van Beek Sophia Bout Sarafien Hiel Maud van Koeveringe Linda Koning Lucien van Pomeren Merle Prast Marieke Rozenbroek Daan Stoop et Peter Wolfs 2014 Croatia and the EU tying the knot a country report on Croatia s position within the EU Universite d Amsterdam ISBN 978 90 807611 9 3 b Thomas Daniel 2004 Croatie 2003 2004 Un nouveau candidat a l Union europeenne Le Courrier des Pays de l Est 2004 4 La Documentation francaise 1044 52 a 64 ISSN 0590 0239 Cain Phil Waterfield Bruno 2010 Croatia poised for EU membership following Slovenian border dispute referendum The Telegraph Meunier Marianne 2015 Un litige frontalier s envenime entre la Croatie et la Slovenie La Croix Zuvela Maja 2015 Heads as well as hearts Croatia says it can take no more migrants Reuters IBRU 4 avril 2016 Arbitration court suspends proceedings on Croatia and Slovenia maritime border dispute le site de l universite de Durham ibru2016 BBCS News 2013 Croatians back same sex marriage ban in referendum BBC News bbc Slootmaeckers Koen Sircar Indraneel 2014 Croatia the EU and the marriage referendum The symbolic case of LGBT rights PDF ECPR General Conference 2014 Glasgow Le Figaro 2018 Le mariage homosexuel doit etre reconnu dans l UE avocat general de la CJUE Le Figaro Bushill Christian 2017 Slovenia Launches Diplomatic Offensive Against Croatia Over Border Dispute The Voice of Croatia The Slovenia Times 2016 Slovenia Croatia arbitration tribunal to continue its work The Slovenia Times Petricusic Antonija Zagar Mitja 2007 Ethnic Mobilization in Croatia PDF s 49 Croatia Calls for EC Style Yugoslavia Los Angeles Times 1991 LAT160791 Procitovano 20 decembre 2010 Sudetic Chuck 1991 Croatia Votes for Sovereignty and Confederation The New York Times Procitovano 12 decembre 2010 Chuck Sudetic 1991 2 Yugoslav States vote independence to press demands The New York Times Sudetic1991 2 Procitovano 12 decembre 2010 Riding Alan 1991 Europeans Warn on Yugoslav Split The New York Times Procitovano 12 decembre 2010 Chuck Sudetic 1991 Conflict in Yugoslavia 2 Yugoslav States Agree to Suspend Secession Process The New York Times Sudetic3 Procitovano 12 decembre 2010 Jovic Dejan 2006 Croatia and the European Union a long delayed journey Journal of Southern Europe and the Balkans 8 1 85 103 doi 10 1080 14613190600595598 Procitovano 30 mai 2018 Maldini Pero Paukovic Davor mars 2016 Croatia and the European Union Routledge s 216 Thomas Daniel 2004 Croatie 2003 2004 Un nouveau candidat a l Union europeenne Le Courrier des Pays de l Est 2004 4 La Documentation francaise 1044 52 a 64 ISSN 0590 0239 PosilannyaL Union europeenne et la Croatie le site du Ministere des Affaires etrangeres francais hhttp eu mfa hr en Permanent Representation of Croatia to the EU le site du Ministere des Affaires etrangeres croate angl